стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................35 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 37 3. УСТАНОВКА...................................................................................................
стр. 3 - возможностями
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией по эксплуатации. Изготовитель не несет ответственность за какие-либо травмы или ущерб, возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните эту Инстру...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
• Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться без присмотра - детьми. 1.2 Общие правила техники безопасности • Установка данного прибора и замена кабеля должна осуществляться только кв...
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Подключение к сети
• Для извлечения направляющих для противня вытяните сначала переднюю, а затем заднюю часть направляющей для противня из боковой стенки движением, направленным от стенки. Установка направляющих для противня производится в обратном порядке. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка...
стр. 8 - Внутреннее освещение
2.5 Внутреннее освещение ВНИМАНИЕ! Существует опасность поражения электрическим током. • В приборе используется модуль подсветки или галогеновая лампа, предназначенная только для бытовых приборов. Не используйте их для освещения дома. • Перед заменой лампы отключите электропитание прибора. • Использ...
стр. 9 - Крепление духового; шкафа к кухонной мебели
min. 550 20 595 +-1 18 590 min. 560 594 589 114 21 548 3 5 70 60 520 60 20 198 523 (*mm) 18 594 589 114 21 548 595 +-1 min. 550 20 600 min. 560 3 5 60 20 80 520 60 198 523 (*mm) 3.2 Крепление духового шкафа к кухонной мебели РУССКИЙ 41
стр. 10 - Утапливаемые ручки
4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 4.1 Общий обзор 8 7 12 9 10 11 5 4 1 2 3 3 3 1 6 4 5 2 1 Панель управления 2 Ручка выбора режимов нагрева 3 Световой индикатор/символ включения 4 Дисплей 5 Ручка управления (термостата) 6 Индикатор/символ температуры 7 Нагревательный элемент 8 Лампа освещения 9 Вентилятор 10 Выем...
стр. 11 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Перед первым использованием
5.3 Дисплей A B C A. Функции часов B. Таймер 6. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 6.1 Перед первым использованием Во время предварительного разогрева из духового шкафа могут появиться неприятные запахи или дым. Позаботьтесь о вентилировании...
стр. 12 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Способ настройки Режим; нагрева
7. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 7.1 Способ настройки Режим нагрева Пункт 1 Поверните ручку выбора режимов нагрева для вы‐ бора режима нагрева. Пункт 2 Поворотом ручки управле‐ ния задайте нужную тем‐ пературу. Пункт 3 Для выключения духов...
стр. 13 - Влажная конвекция; Способ настройки Функции часов
Режим ду‐ хового шка‐ фа Назначение Традицион‐ ное приго‐ товл. Выпекание и жарка продуктов на одном уровне духового шка‐ фа. 7.3 Примечания к функции: Влажная конвекция Данная функция использовалась при определении соответствия классу энергоэффективности и требованиям к экодизайну по стандартам EU ...
стр. 15 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ; ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ; Установка аксессуаров
Способ настройки Отсрочка запускаПункт 5 Для установки времени для функции Окончание воспользуйтесь и . Пункт 6 Нажмите . В заданное время будет выдан звуковой сигнал, и духовой шкаф вы‐ ключится. Пункт 7 Для отключения звукового сигнала достаточно нажать любую кнопку.Пункт 8 Поверните ручки на отме...
стр. 17 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Вентилятор охлаждения; термостат; СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ; приготовлению
Пункт 1 Полностью выдвиньте пра‐ вую и левую телескопиче‐ скую направляющую. Пункт 2 Установите на телескопи‐ ческие направляющие ре‐ шетку и аккуратно за‐ двиньте их внутрь духово‐ го шкафа. 10. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 10.1 Вентилятор охлаждения Во время работы духового шкафа вентилятор автоматическ...
стр. 24 - воздух
БАРАНИ‐ НА (°C) (мин) Ножка ягненка/ Жареный ягне‐ нок, 1 - 1,5 кг 150 - 170 100 - 120 Седло ягненка, 1 - 1,5 кг 160 - 180 40 - 60 ПТИЦА (°C) (мин) Птица, разде‐ ланная на ку‐ ски, по 0,2-0,25 кг/шт. 200 - 220 30 - 50 Половинка цы‐ пленка, по 0,4-0,5 кг/шт. 190 - 210 35 - 50 Цыпленок, кури‐ ца, 1 - ...
стр. 25 - рекомендуемые аксессуары; Влажная конвекция
ОВОЩИ (°C) (час) Фасоль 60 - 70 6 - 8 Перец 60 - 70 5 - 6 Суповая зелень 60 - 70 5 - 6 Грибы 50 - 60 6 - 8 Зелень 40 - 50 2 - 3 Установите температуру 60°C - 70°C. ФРУКТЫ (час) Сливы 8 - 10 ФРУКТЫ (час) Абрикосы 8 - 10 Яблоки, дольками 6 - 8 Груши 6 - 9 11.7 Влажная конвекция - рекомендуемые аксессу...
стр. 27 - тестирующих организаций
(°C) (мин) Вегетариан‐ ский омлет сковорода для пиццы на решетке 180 3 35 - 45 Овощи по-сре‐ диземномор‐ ски, 0,7 кг эмалированный про‐ тивень или поддон 180 4 35 - 45 11.9 Информация для тестирующих организаций Испытания согласно IEC 60350-1. (°C) (мин) Мелкое печенье, 20 шт на против‐ не Тради‐ ци...
стр. 29 - Примечание относительно очистки
(°C) (мин) Бургер с говяди‐ ной, 6 шт, 0,6 кг Гриль Решетка и под‐ дон 4 макс 20 - 30 Поставьте ре‐ шетку на че‐ твертый уро‐ вень и поддон на третий уро‐ вень духового шкафа. По исте‐ чении половины времени приго‐ товления пере‐ верните продук‐ ты. Предваритель‐ но разогрейте духовой шкаф в течение...
стр. 30 - Снятие направляющих; для противней
Аксессуары После каждого использования все аксессуары духового шкафа следует очистить и просушить. Используйте для этого мягкую тряпку, смоченную в теплой воде с мягким моющим средством. Не мойте аксессуары в посудомоечной машине.Не используйте для мытья аксессуаров с антипригарным покры‐ тием абраз...
стр. 32 - освещения; Задняя лампа
Пункт 10 Вымойте стеклянные панели водой с мылом. Тщательно вы‐ трите стеклянные панели. Не мойте стеклянные панели в по‐ судомоечной машине. Пункт 11 После очистки установите сте‐ клянную панель в дверцу духо‐ вого шкафа. Сторона с надписями должна быть обращена к внутренней стороне двер‐ цы. После...
стр. 33 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; обращения в сервис-центр; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные; ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
Пункт 4 Установите стеклянный плафон на место. 13. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 13.1 Что делать, если... В случаях, не указанных в данной таблице, обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Неисправность Убедитесь, что... Духовой шкаф...
стр. 34 - электроэнергии
15.1 Технический лист* Торговый знак Electrolux Модель OEM3H40TX 949496267 Индекс энергетической эффективности (EEIcavity) 95.3 Класс энергетической эффективности A Потребление энергии в стандартном режиме (ECelectric cavity) 0.93 кВт·ч/цикл Потребление энергии в режиме с принудитель‐ ной циркуляцие...
стр. 35 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Приготовление продолжится благодаря остаточному теплу внутри духового шкафа.Используйте остаточное тепло для разогрева других блюд.Сохранение продуктов теплыми Для использования остаточного тепла для сохранения пищи в теплом состоянии выбирайте максимально низкое значение температуры и сохраняйте бл...