стр. 39 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................40 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 42 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ................................................................................... 45 4....
стр. 40 - возможностями
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните данное руководство под...
стр. 41 - Общие правила техники безопасности
Доступные для контакта части прибора сохраняют высокую температуру. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности • Установ...
стр. 42 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
• Для извлечения направляющих для противня вытяните сначала переднюю, а затем заднюю часть направляющей для противня из боковой стенки движением, направленным от стенки. Установка направляющих производится в обратном порядке. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора долж...
стр. 45 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
• Удалите защелку дверцы, чтобы дети или домашние животные не оказались заблокированными в приборе. 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 3.1 Общий обзор 10 8 9 16 13 14 12 5 4 1 2 3 4 6 3 5 7 2 1 11 15 1 Панель управления 2 Ручка выбора режимов нагрева 3 Световой индикатор/символ включения 4 Дисплей 5 Ручка регулиро...
стр. 46 - разогрев; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Утапливаемые ручки; духового шкафа
Установите аксессуары и съемные направляющие для полок обратно на место. 4.2 Предварительный разогрев Перед первым использованием пустой духовой шкаф следует предварительно разогреть. 1. Выберите функцию и задайте максимальную температуру. 2. Дайте духовому шкафу поработать примерно один час. 3. Выб...
стр. 48 - Установки уровня нагрева; двухконтурной конфорки
5.4 Дисплей A B C A. Индикаторы режимов B. Дисплей времени C. Индикатор режимов 5.5 Кнопки Кнопка Функция Описание МИНУС Установка времени. ЧАСЫ Включение функции часов. ПЛЮС Установка времени. 5.6 Ручки конфорок Для управления варочной поверхностью используются ручки управления конфорками. Обязател...
стр. 49 - пуст»; Индикатор «Резервуар; для воды полон»
5.9 Приготовление на пару Используйте только воду. Не используйте фильтрованную (деминерализованную) или дистиллированную воду. Не используйте другие жидкости. Не заливайте в выдвижной резервуар для воды воспламеняющиеся или спиртосодержащие жидкости. 1. Включите функцию . 2. Нажмите на крышку, чтоб...
стр. 50 - Таблица функций часов; Установка текущего; времени. Изменение времени; Установка функции; «ДЛИТЕЛЬНОСТЬ»
B C A 3. Откройте дверцу духового шкафа и вставьте штуцер (В) в клапан для слива воды (А). 4. При сливе воды из резервуара прижимайте штуцер, не отпускайте его. После отображения надисплее внутри может оставаться вода Подождите, пока из клапана для слива воды перестанет течь вода. 5. Когда вода прек...
стр. 51 - «ОКОНЧАНИЕ»; Установка функции; «ОТСРОЧКА ПУСКА»; Установка ТАЙМЕРА
2. Нажимайте на кнопку до тех пор, пока не замигает символ . 3. С помощью или задайте значение времени «ДЛИТЕЛЬНОСТЬ». На дисплее отображается . 4. По истечении установленного времени замигает и раздастся звуковой сигнал. Прибор отключится автоматически. 5. Для отключения звукового сигнала нажмите л...
стр. 52 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ; ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ; Установка аксессуаров; направляющие
7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 7.1 Установка аксессуаров Решетка:Вставьте решетку между направляющими, убедившись, что опоры смотрят вниз. Эмалированный противень/ Сотейник:Вставьте эмалированный противень / сотейник ...
стр. 53 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Вентилятор охлаждения; термостат
°C 2. Установите на телескопические направляющие решетку и аккуратно задвиньте их внутрь духового шкафа. °C Обязательно полностью задвиньте телескопические направляющие внутрь духового шкафа перед тем, как закрыть дверцу духового шкафа. 8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 8.1 Вентилятор охлаждения Во время ра...
стр. 54 - Таблица выпечки и жарки
Если найти установки для конкретного рецепта не удается, поищите похожий рецепт.Духовой шкаф оснащен специальной системой для циркуляции воздуха и постоянной переработки пара. Эта система позволяет готовить под воздействием пара и получать хорошо прожаренные, хрустящие снаружи и мягкие внутри блюда....
стр. 63 - Высушивание – Горячий; воздух
Продукты Количе‐ ство (кг) Время раз‐ моражива‐ ния (мин) Время оста‐ точного размо‐ раживания (мин) Комментарии Форель 1.50 25 - 35 10 - 15 - Клубника 3.0 30 - 40 10 - 20 - Сливочное масло 2.5 30 - 40 10 - 15 - Сливки 2 x 2 80 - 100 10 - 15 Сливки также хорошо взбиваются, если их немного охладить. ...
стр. 66 - Приготовление в емкости; для приготовления
Продукты Те мп ер ат ур а (°C ) Вре мя (ми н) Цыпленок, целиком 1 кг 20 0 55 - 65 Индейка, целиком, 4 кг 17 0 180 - 240 Утка, целиком, 2 кг - 2,5 кг 17 0 - 18 0 120 - 150 Кролик, разрезанный на ку‐ ски 17 0 - 18 0 60 - 90 Используйте первое положение противня. Продукты Те мп ера ту‐ ра (°C ) Вр ем я...
стр. 68 - тестирующих организаций
Гарниры Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение про‐ тивня Рис 150 35 - 40 2 Картофель в мун‐ дире, средний 150 50 - 60 2 Вар. карт., четвер‐ тушки 150 35 - 45 2 Полента 150 40 - 45 2 9.10 Информация для тестирующих организаций Испытания согласно IEC 60350-1. Продук‐ ты Функция Аксес‐ суары ...
стр. 70 - относительно очистки
Продук‐ ты Функция Аксес‐ суары По‐ ложе‐ ние про‐ тив‐ ня Тем‐ пера‐ тура (°C) Время (мин) Комментарии Тосты 4-6 шт Гриль Решетка 4 макс 2-3 минуты на одной стороне; 2-3 минуты на второй сто‐ роне Предваритель‐ но разогрейте духовой шкаф в течение 3 ми‐ нут. Бургер с говяди‐ ной 6 штук, 0,6 кг Грил...
стр. 71 - Модели из нержавеющей; стали или алюминия; Очистка уплотнения; дверцы; Снятие направляющих; для противней; Очистка резервуара для; воды
привести к повреждению антипригарного покрытия.Внутри прибора или на стеклянных панелях дверцы духового шкафа может конденсироваться влага. Для уменьшения конденсации прогрейте духовой шкаф в течение 10 минут перед началом приготовления.После каждым использованием вытирайте внутреннюю камеру от влаг...
стр. 73 - Снятие и установка
10.6 Снятие и установка дверцы В дверце духового шкафа имеются две стеклянные панели. И дверца духового шкафа, и внутренняя стеклянная панель снимаются для чистки. Если предварительно не снять дверцу духового шкафа, она может захлопнуться при попытке извлечь стеклянную панель. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не испо...
стр. 74 - Задняя лампа
7. Положите дверцу на устойчивую поверхность, подложив мягкую ткань. 8. Возьмитесь за дверную планку (B) на верхней кромке дверцы с двух сторон и нажмите внутрь, чтобы освободить защелку. 1 2 B 9. Чтобы снять дверную планку, потяните ее вперед. 10. Возьмитесь за верхний край стеклянной панели дверцы...
стр. 75 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
11. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 11.1 Что делать, если... Неисправность Возможная причина Решение Духовой шкаф не нагре‐ вается. Духовой шкаф выключен. Включите духовой шкаф. Духовой шкаф не нагре‐ вается. Не установлено текущее ...
стр. 76 - обращения в сервис-центр
Неисправность Возможная причина Решение Горит индикатор «Резер‐вуар пуст» . В резервуаре отсутствует вода. Заполните резервуар во‐ дой. Если индикатор по- прежнему горит, обрат‐ итесь к квалифицирован‐ ному специалисту сер‐ висного центра. Духовой шкаф не рабо‐ тает в режиме «Пар». В резервуаре отсу...
стр. 77 - Крепление прибора к; мебели
12.1 Встраивание 18 594 589 471 4 114 21 546 560 595 +-1 min. 550 20 600 min. 560 3 5 80 33 200 200 100 60 520 min. 1200 min. 550 20 595 +-1 18 590 min. 560 594 589 471 4 114 21 546 560 3 5 min. 1200 70 33 200 200 100 60 520 12.2 Крепление прибора к мебели A B 12.3 Электрическое подключение Производ...
стр. 78 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
12.4 Сетевой кабель Типы кабелей, пригодные для установки или замены:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FПри выборе сечения кабеля используйте значение полной мощности (см. табличку с техническими данными). Также можно воспользоваться Таблицей: Полная мощ‐ ность (Вт) Сеч...