стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 6 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 9...
стр. 3 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; возможностями
Право на изменения сохраняется. 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда х...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
• Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда он работает или остывает. Доступные для контакта части могут сильно нагреваться во время эксплуатации. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора...
стр. 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• При появлении дыма выключите прибор или извлеките вилку сетевого шнура из розетки и не открывайте дверцу, чтобы не допустить приток воздуха к источнику возгорания. • Разогревание в микроволновой печи напитков может привести к задержанному бурному вскипанию. Следует проявлять осторожность при извле...
стр. 7 - электросети
2.2 Подключение к электросети ВНИМАНИЕ! Существует риск пожара и поражения электрическим током. • Все подключения к электросети должны производиться квалифицированным электриком. • Прибор должен быть заземлен. • Убедитесь, что параметры, указанные на табличке с техническими данными, соответствуют ха...
стр. 9 - Внутреннее освещение
соответствующее покрытие) какими-либо моющими средствами. 2.5 Внутреннее освещение ВНИМАНИЕ! Существует опасность поражения электрическим током. • В приборе используется модуль подсветки или галогеновая лампа, предназначенная только для бытовых приборов. Не используйте ее для освещения дома. • Перед...
стр. 10 - Электронный программатор; Если они не видны, коснитесь для их включения.
4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 4.1 Электронный программатор 1 11 2 4 6 3 9 10 5 7 8 Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Если они не видны, коснитесь для их включения. Сенсор‐ ное по‐ ле Описание Комментарий 1 «ВКЛ/ВЫКЛ» Включение и выключение прибора. 2 Гриль или Ре‐ цепты Для выбора...
стр. 12 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Первое подключение; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Навигация по пунктам; меню
Символ Функция По весу На дисплее отображается инфор‐ мация о том, что система автома‐ тического взвешивания включена или что вес может быть изменен. Сохранение тепла Функция включена. 5. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 5.1 Первая чистка ...
стр. 13 - нагрева
Символ / Эле‐ мент меню Применение Любимая прогр. Содержит список избранных про‐ грамм приготовле‐ ния, созданных по‐ льзователем. Подменю для: Основные установки Символ / Эле‐ мент меню Описание Установка вре‐ мени суток Установка текущего времени. Индикация вре‐ мени Если данная функ‐ ция включена...
стр. 14 - Режимы микроволновой обработки; микроволновой обработки
6.4 Режимы микроволновой обработки Функции Описание Микроволны Тепло образуется непосредственно в самом продукте. Ре‐ жим используется для подогрева блюд и напитков, размора‐ живания мяса или фруктов и для приготовления овощей и рыбы. Комбинирован‐ ный режим Одновременное использование режимов нагре...
стр. 15 - Использование функции; быстрого запуска микроволн; Индикация нагрева
микроволн не может превышать 600 Вт. В случае ряда функций режим микроволновой обработки начнет работать, как только будет достигнута заданная температура. Следующие функции недоступны в комбинированном режиме работы: Любимая прогр., Окончание, Включил и Иди, Сохранение тепла. 6.7 Использование функ...
стр. 17 - Коррекция времени; АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ; Рецепты в Интернете; рецепты; Рецепты с По весу
30 минут. Она включается после окончания процессов выпекания или жарки.Включение и выключение данной функции производится в меню Основные установки.1. Включите духовой шкаф. 2. Выберите режим нагрева. 3. Установите температуру выше 80°С. 4. Многократным нажатием на кнопку добейтесь появления на дисп...
стр. 18 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ; ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ; Установка аксессуаров; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
2. Выберите меню Рецепты. Чтобы подтвердить выбор, нажмите на . 3. Выберите категорию и блюдо. Чтобы подтвердить выбор,нажмите на . 4. Нажмите не или , чтобы задать вес продуктов. Чтобы подтвердить выбор, нажмите на . Начнется выполнение программы. 5. Вес можно изменить в любое время. Для его измене...
стр. 19 - Использование функции
Сохранение программы 1. Включите духовой шкаф. 2. Выберите режим нагрева или автоматическую программу. 3. Многократным нажатием на кнопку добейтесь появления на дисплее СОХРАНИТЬ. 4. Чтобы подтвердить выбор, нажмите на . На дисплее отобразится позиция первой свободной ячейки памяти. 5. Чтобы подтвер...
стр. 20 - отключение; Вентилятор охлаждения; приготовлению
Для включения функции Включил и Иди коснитесь любого символа (кроме ). Будет включен установленный режим нагрева.По окончании действия режима нагрева будет выдан сигнал. • При работе режима нагрева выполняется Блокир. кнопок. • Меню Основные установки позволяет включать и выключать режим Включил и И...
стр. 21 - использованию микроволн; Кухонная посуда и материалы, подходящие для; использования с микроволнами
11.2 Рекомендации по использованию микроволн Выложите продукты на стеклянное основание для микроволновой обработки, установленное на дне внутренней камеры.Переворачивайте или перемешивайте продукты по истечении половины времени приготовления или размораживания.Во время приготовления и разогрева накр...
стр. 23 - микроволновой печи
11.4 Хлеб Не рекомендуется производить предварительный разогрев. 11.5 Гриль Готовьте на гриле только тонкие куски мяса или рыбы. Перед первым использованием пустой духовой шкаф следует предварительно разогреть.Установите на первом уровне противень для сбора жира. ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ГРИЛЕ Используйте п...
стр. 27 - тестирующих организаций
(Вт) (°C) (мин ) (мин) Половинка цы‐ пленка 2 x 0,55 кг Ø 26 смКруглая стеклянная по‐ суда 300 220 40 2 5 Картофельная запеканка 1 кг Круглая сте‐ клянная посуда 300 200 40 2 10 Жаркое из сви‐ нины, шейная часть 1 кг Стеклянное блюдо с перфо‐ рированным вкладышем 300 200 70 1 10 11.7 Информация для ...
стр. 28 - для противня
12.1 Примечание относительно очистки Чистящие средства Переднюю часть духового шкафа протирайте мягкой тканью, смоченной в теплой воде с мягким моющим средством.Для очистки металлических поверхностей используйте специаль‐ ное чистящее средство.Стойкие пятна удаляйте при помощи специальных чистящих с...
стр. 29 - Верхняя лампа; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Всегда держите галогеновую лампу в перчатках или тканью, чтобы не оставить на лампе жировые следы, которые могут выгореть и оставить пятна. Верхняя лампа 1. Чтобы снять плафон, поверните его. 2. Очистите стеклянный плафон от грязи. 3. Замените лампу освещения духового шкафа на аналоги...
стр. 30 - обращения в сервис-центр
Неисправность Возможная причина Решение Духовой шкаф не нагре‐ вается. Сработал предохрани‐ тель. Проверьте, не является ли предохранитель при‐ чиной неисправности. Если предохранитель срабатывает повторно снова и снова, обрат‐ итесь к квалифицирован‐ ному электрику. Лампа не горит. Лампа перегорела...
стр. 31 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные; ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ; электроэнергии
Рекомендуем записать их здесь:Продуктовый номер (PNC) ......................................... Серийный номер (S.N.) ......................................... 14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 14.1 Технические данные Напряжение 220-240 В Частота 50 Гц 15. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ 15.1 Экономия электроэнергии Данны...
стр. 32 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
16. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте...