стр. 2 - NEW ELITE F 30 E; Декларация
NEW ELITE F 30 E 2 Данный символ означает " Осторожно " и сопровождает все указания , касающиеся безо - пасности . Строго придерживай - тесь таких указаний во избежание опасности причинения вреда здоровью людей и животных Данный символ обращает внимание на важное указание или примечание . Вн...
стр. 4 - Введение
4 1. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1.1 Введение Уважаемый Покупатель ! Благодарим Вас за выбор NEW ELITE F 30 E, настенного газового котла фирмы FERROLI, который создан на основе достижений современной науки , выполненный по передовым технологиям , и отличающийся высокой надежностью и качеством изготовле...
стр. 5 - Панель
NEW ELITE F 30 E 5 1.2 Панель управления ON OFF 1 2 3 4 10 9 8 7 6 16 14 13 15 12 11 18 20 36 37 34 33 32 30 35 5 17 2122 23 28 27 26 19 24 Рис . 1 1 - Клавиша выбора режима Лето / Зима В зимнем режиме производится нагрев воды , как для контура системы отопления , так и для контура ГВС , в летнем ре...
стр. 7 - MENU
NEW ELITE F 30 E 7 22 - Символ режима защиты от замерзания Появляется , когда котел включается автоматически в режиме защиты от замерзания , то есть при снижении температуры ниже 5 0 С . Агрегат останавливается при достижении температуры 15 0 С . 23 - Символ работы в режиме отопления Появляется , ко...
стр. 8 - Регулирование; помощью; CO; Запуск
8 1.4 Регулирование Регулирование температуры в помещении ( с помощью встроенного термостата температуры в помещении ) С использованием термостата температуры в помещении или пульта дистанционного управления , установить желаемое значение температуры воздуха в помещении . По команде от термостата те...
стр. 9 - Номер
NEW ELITE F 30 E 9 Если котел имеет дистанционное управление ( поставляется под заказ ), выше названные операции по регулированию ( температуры в системе отопления , температуры в контуре горячего водоснабжения , кривой компенсации ) могут производиться только с пульта управления . Меню пользователя...
стр. 10 - Закрыто
10 Рис . 3 C C A C C A Закрыто Открыто Регулирование давления воды в системе отопления Котел позволяет обеспечивать автоматическую или полуавтоматическую подпитку водой системы отопления . Агрегат поставляется от изготовителя с установленным полуавтоматическим режимом подпитки , который может быть з...
стр. 11 - Техническое
NEW ELITE F 30 E 11 Неисправность Горелка не зажигается Проверьте регулировку подачи газа к котлу и отсутствие воздуха в трубах Нажмите “ “ для перезапуска Низкое давление в системе отопления Подпитайте систему до 1,0...1,5 бар T аблица 3 F1 F37 Устранение неисправности F40 Для информации о других в...
стр. 12 - Общие
NEW ELITE F 30 E 12 2. УСТАНОВКА 2.1 Общие указания Настоящий агрегат допускается использовать только в тех целях , для которых он спроекти - рован и изготовлен . Настоящий агрегат предназначен для нагревания воды до температуры ниже температуры кипения при атмосферном давлении и должен быть подсоед...
стр. 13 - Крепление
NEW ELITE F 30 E 13 Крепление на стене В комплект поставки котла входит планка крепежа к стене "1" с набором дюбелей и винтов , а также разборная металлическая рама ( рис . 5 а - детали 2 и 3), позволяющая наметить в стене места крепежных отверстий и места подвода к котлу воды и газа . Подсо...
стр. 14 - Гидравлические
NEW ELITE F 30 E 14 2.3 Гидравлические подключения Расчет требуемой тепловой мощности котла производится предварительно исходя из потребности здания в тепле , рассчитываемой по действующим нормам . Для обеспечения хорошего функциониро - вания и продолжительного срока службы котла гидравлическая сист...
стр. 16 - NEW ELITE F 30; Подключение
NEW ELITE F 30 Е 16 Характеристики воды системы отопления В случае , если жесткость воды превышает 25 °Fr, используемая в отопительной системе вода должна быть надлежащим образом подготовлена , чтобы предотвращать образование отложений или коррозию , вызванные жесткой или агрессивной водой . Следует...
стр. 17 - Электрические
NEW ELITE F 30 E 17 Комнатный термостат температуры воздуха в помещении ВНИМАНИЕ : КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ ТЕМПЕРАТУРЫ ВОЗДУХА В ПОМЕЩЕНИИ ДОЛЖЕН ИМЕТЬ " ЧИСТЫЕ " КОНТАКТЫ . ПРИ ПОДАЧЕ 230 В НА КЛЕММЫ КОМНАТ - НОГО ТЕРМОСТАТА ТЕМПЕРАТУРЫ ВОЗДУХА В ПОМЕЩЕНИИ ЭЛЕКТРОННЫЙ БЛОК ПОЛУЧИТ НЕПОПРАВИМЫЕ ...
стр. 20 - Подсоединение
NEW ELITE F 30 E 20 * = от 10 до 60 мм * = от 10 до 60 мм Колено 60/100 1KWMA31Y 70 Отрезать внутреннюю трубу на 70 мм длинее " Р " Колено 60/100 1KWMA31Y 70 240 240 Мин . 70 Ø 60 Ø 80 Мин . 70 50* 135 95 80 30 50* 30 95 80 80 -3 мм / м 240 240 200 70 S 50* 125 P 135 Наклонить вниз на 3 мм /...
стр. 21 - Вертикальный; Для
NEW ELITE F 30 E 21 Вертикальный подвод Для установки : 1. Определите место установки агрегата 2. Выполните отверстие в стене для дымохода ( для притока воздуха и удаления продуктов сгорания ) по размерам , указанным на рисунках , с учетом того , что горизонтальные участки труб должны иметь наклон в...
стр. 26 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; ОБСЛУЖИВАНИЕ
NEW ELITE F 30 Е 26 IN OUT C F E B A D Условные обозначения A Точка для измерения давления на выходе B Точка для измерения давления на входе C Защитный винт D Винт регулировки минимального давления E Винт регулировки максимального давления F Трубка компенсации давления 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ...
стр. 27 - Метан; Параметр
NEW ELITE F 30 E 27 0 = Метан 1 = GPL 1 = Параметр Регулирование параметров работы котла При одновременном нажатии и удерживании более 3 секунд клавиш " М " и "+" производится доступ к меню регулирования параметров работы котла . При последующих нажатиях клавиши " М " произво...
стр. 28 - Ввод
NEW ELITE F 30 E 28 3.2 Ввод в эксплуатацию Ввод котла в эксплуатацию должен производиться специалистами с высокой квалификацией , такими как сотрудники обслуживающего Вашу территорию сервисного центра . Первый розжиг котла производится специалистами сервисного центра , адрес которого следует получи...
стр. 29 - Отлючение; Сезонные
NEW ELITE F 30 E 29 - Убедитесь , что расход и температура воды в системе ГВС соответствует таблице . Не прибегайте к приблизительным расчетам . Температуру следует измерять специальными приборами и как можно ближе к котлу , принимая во внимание потери тепла через трубы . - Проверьте , что без запро...
стр. 31 - Устранение; Диагностика
NEW ELITE F 30 Е 31 3.4 Устранение неисправностей Диагностика При возникновении нарушений в работе дисплей начинает мигать и на нем высвечивается код ошибки . Возникновение нарушений ( им соответствует буква кода "F") приводит к временной остановке в работе котла . При восстановлении нормаль...
стр. 33 - Габаритные
NEW ELITE F 30 E 33 4 ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 4.1 Габаритные размеры и места соединений Рис . 19 Вид сверху Вид снизу Условные обозначения 1 Подача горячей воды в контур системы отопления 2 Подача горячей воды в контур горячего водоснабжения 3 Подача газа 4 Вход холодной воды для контура...
стр. 34 - Общий
NEW ELITE F 30 E 34 4.2 Общий вид и основные узлы Рис . 20 43 32 91 82 81 36 27 19 22 28 16 90 5 49 42 246 238 238 246 241 239 239 34 29 187 240 145 145 44 240 10 8 7 9 11 136 Задняя сторона Передняя сторона Вид спереди Вид снизу 5 Герметичная камера 7 Подача газа 8 Подача горячей воды в контур горя...
стр. 35 - Гидравлическая
NEW ELITE F 30 E 35 4.3 Гидравлическая схема Рис . 21 11 10 - + 7 8 9 230 В 50 Гц Условные обозначения 5 Герметичная камера сгорания 7 Подача газа 8 Подача горячей воды в контур ГВС 9 Вход холодной воды для контура ГВС 10 Подача горячей воды в контур системы отопления 11 Возврат воды из контура сист...
стр. 37 - Диаграммы
NEW ELITE F 30 E 37 4.5 Диаграммы Диаграммы давление - мощность Условные обозначения 1 - 2 - 3 = Скорость циркуляционного насоса A = Потери напора в котле Потери напора циркуляционного насоса в системе отопления Рис . 22 Рис . 23 кВт мбар Н , м вод . ст . м 3 / ч 18 19 20 21 22 23 5 10 15 20 25 30 3...
стр. 38 - Электрическая
NEW ELITE F 30 E 38 4.6 Электрическая схема Рис . 24 14 25 36 19 21 0 31 1 41 2 51 3 61 4 71 5 81 6 16 27 38 49 51 0 V1 V2 P GND OUT 12V T GND 5V 72 138 139 10 5 94 83 72 61 4 2 3 1 L N L N OUT N L Eco/Comfort Контакты отключения функции ГВС 230 В 44 81 82 16 98 F2A 32 239 42 43 34 49 X1 TR Дисплей ...
