Инструкция по эксплуатации Ford Explorer 2012

стр. 2 - Содержание; Шины, колеса и загрузка

Содержание 2 Шины, колеса и загрузка 214 Информация о шинах 216 Давление в шинах 218 Система контроля давления в шинах (TPMS) 231 Загрузка автомобиля 235 Буксировка прицепа 242 Буксировка вашего автомобиля 247 Управление автомобилем 249 Запуск двигателя 249 Тормозная система 253 Электронная система ...

Содержание 3 Номера запасных частей 349 Спецификации расходных материалов и объемы заполнения 350 Технические характеристики двигателя 354 Аксессуары 357 Предметный указатель 359 Все права зарезервированы. Воспроизведение при помощи любых средств, электронных или механических, включая фотокопировани...

стр. 4 - ВВедение; ПРИМИТЕ НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ; “Руководстве по эксплуатации”; Аварийный выключатель топливного насоса; В случае аварии

ВВедение 4 ПРИМИТЕ НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ Поздравляем вас с приобретением нового автомобиля Ford. Пожалуйста, внимательно изучите ваш автомобиль при помощи этого руководства. Чем лучше вы будете знать и понимать ваш автомобиль, тем выше окажутся надежность и удовольствие, получаемые от поездок.В этом “Ру...

стр. 5 - БЕЗОПАСНОСТЬ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; “Буксировка прицепа”

ВВедение 5 БЕЗОПАСНОСТЬ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Символы-предупреждения, встречающиеся в этом руководстве Как можно уменьшить риск травм, которому подвергаетесь вы и другие люди? Ответы на подобные вопросы даны в тексте этого руководства в разделах комментариев, выделенных треугольными символами-пр...

стр. 6 - ПРИМЕЧАНИЯ; “Руководстве по гарантиям”; Особые инструкции; “Сиденья и вспомогательные удерживающие приспособления”; НЕ ДОПУСКАЕТСЯ

ВВедение 6 ПРИМЕЧАНИЯ Ограниченная гарантия на новый автомобиль Подробное описание условий ограниченной гарантии на новый автомобиль приведено в “Руководстве по гарантиям” , которое вы получили вместе с “Руководством по эксплуатации” . Особые инструкции Для повышения безопасности водителя и пассажир...

стр. 7 - Запись информации о событиях; Вниманию владельцев грузовиков с кузовом “пикап”; “Руководство по эксплуатации

ВВедение 7 Запись информации о событиях Другие модули вашего автомобиля – устройства записи информации о событиях – могут собрать и запоминать данные при столкновении или событии, близком к столкновению. Зарегистрированная информация может помочь в расследовании аварии.Модули могут записывать информ...

стр. 8 - Эксплуатация автомобиля со снегоочистительным оборудованием; автомобилей скорой помощи.; Пользование мобильными телефонами; Важнейшее правило, которое вам следует соблюдать, чтобы

ВВедение 8 Эксплуатация автомобиля со снегоочистительным оборудованием Не используйте этот автомобиль для уборки снега. Ваш автомобиль не оснащен комплектом снегоуборочного оборудования. Эксплуатация автомобиля в службе скорой помощи Не эксплуатируйте этот автомобиль в качестве автомобиля скорой мед...

стр. 9 - Глоссарий символов

ВВедение 9 Ниже дано описание ряда символов, которые могут быть изображены на вашем автомобиле. Глоссарий символов Предупреждающий символ Обратитесь к “Руководству по эксплуатации” Пристегните ремень безопасности Подушка безопасности - Передняя Подушка безопасности - Боковая Детское сиденье Предупре...

стр. 11 - Панель уПраВления; ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

Панель уПраВления 11 ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ Стандартная панель управления Панель управления, применяемая в отдельных комплектациях Индикаторы сигнализируют о возможных неисправностях в различных системах вашего автомобиля. Включение индикатора или сигнализатора может указывать на неполадку в раб...

стр. 12 - Индикатор неисправности силового агрегата:

Панель уПраВления 12 Примечание: Некоторые предупреждающие сообщения на информационном дисплее действуют так же, как контрольные лампы. Примечание: В зависимости от комплектации вашего автомобиля, некоторые индикаторы могут отсутствовать. Проверка двигателя: Индикатор проверки двигателя загорается п...

стр. 13 - Антиблокировочная система тормозов:

Панель уПраВления 13 • Опционная панель управления Тормозная система: При переводе ключа зажигания в положение ON, когда двигатель не работает, или в положение между ON и START, а также при включении стояночного тормоза при включенном зажигании этот сигнализатор загорается на короткое время, подтвер...

стр. 14 - Ремень безопасности:

Панель уПраВления 14 Ремень безопасности: Этот сигнализатор напоминает вам о необходимости пристегнуть ремень безопасности. В качестве дополнительного напоминания раздается звуковой сигнал BeltMinder ® . В главе “Сиденья и вспомогательные удерживающие приспособления” описано, как можно активировать ...

стр. 15 - Предупреждение о низком давлении

Панель уПраВления 15 Не снимайте крышку бачка для охлаждающей жидкости, если двигатель горячий или продолжает работать. Предупреждение о низком давлении в шинах: Этот сигнализатор указывает на низкое давление в шинах автомобиля. Если сигнализатор продолжает гореть после запуска или во время движения...

стр. 16 - AdvanceTrac; “Управление автомобилем”.; Включение понижающего ряда полного привода; “Указатель уровня топлива”; Низкий уровень рабочей жидкости

Панель уПраВления 16 AdvanceTrac ® : Этот индикатор мигает, когда электронная система курсовой устойчивости AdvanceTrac ® с системой RSC работает в активном режиме. Индикатор горит, если система дезактивирована (по команде водителя или вследствие неисправности в системе). Дополнительную информацию в...

стр. 17 - Предупреждающий звуковой сигнал “Ключ в замке зажигания”:

Панель уПраВления 17 Указатели поворота: Этот индикатор горит, если включен левый или правый указатель поворота или аварийная световая сигнализация. Если стрелки горят непрерывно или учащенно мигают, проверьте, не перегорела ли одна из ламп указателей поворота. Дальний свет фар: Этот индикатор горит...

стр. 18 - Указатель температуры охлаждающей

Панель уПраВления 18 Спидометр: Спидометр показывает текущую скорость движения автомобиля. Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя: Этот указатель показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. При нормальной рабочей температуре стрелка остается в границах центральной зоны (межд...

стр. 19 - Счетчик суточного пробега:; “Заправка топливного

Панель уПраВления 19 Счетчик суточного пробега: Этот счетчик регистрирует расстояние в километрах (милях), пройденное за отдельные поездки. • Стандартная панель управления Один раз нажмите на кнопку SELECT/ RESET для переключения из режима одометра в режим функции TRIP A. Нажмите на кнопку еще раз, ...

стр. 20 - аудиоСиСтемы; Owners Guide, 2nd Printing; Entertainment Systems; Радиоприемник

аудиоСиСтемы 20 2009 Explorer (exp)Owners Guide, 2nd PrintingUSA (fus) Entertainment Systems 21 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 22 АУДИОСИСТЕМЫ Краткая памятка – Начало эксплуатации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсутствие концентрации внимания может привести к утрат...

стр. 22 - Однодисковая система:; “Структура записей и папок MP3”.

аудиоСиСтемы 22 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 24 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 23 Однодисковая система: если диск еще не загружен, вставьте в лоток один диск, расположив его ярлыком вверх. На экране поя...

стр. 23 - текущем

аудиоСиСтемы 23 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 24 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 23 Переключатель SHUFFLE позволяет задать режим воспроизведения в произвольном порядке. На экране появится сообщение “SHUFF...

стр. 24 - совместимая со спутниковым радиоприемником (при наличии)

аудиоСиСтемы 24 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 26 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 25 Аудиосистема AM/FM с однодисковым проигрывателем CD/MP3, совместимая со спутниковым радиоприемником (при наличии) ПРЕДУП...

стр. 25 - режиме выбора категорий; “Режим выбора категорий”; MENU

аудиоСиСтемы 25 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 26 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 25 В режиме выбора категорий используйте для прокрутки списка доступных категорий каналов SIRIUS (поп-музыка, рок-музыка, н...

стр. 26 - DELETE SONG/УДАЛИТЬ КОМПОЗИЦИЮ; авторизованного дилера.

аудиоСиСтемы 26 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 28 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 27 • • DELETE SONG/УДАЛИТЬ КОМПОЗИЦИЮ : Нажмите ОК, чтобы удалить композицию из памяти системы. Нажмите для просмотра списк...

стр. 27 - не действует

аудиоСиСтемы 27 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 28 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 27 RBDS : Эта функция доступна только в режиме FM. С ее помощью вы можете искать радиостанции, оборудованные системой RBDS,...

стр. 28 - “Семейная развлекательная система [FES] на базе DVD”; В режиме проигрывателя CD

аудиоСиСтемы 28 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 30 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 29 Рекомендуемый уровень: 1–3; при выборе SPEED OFF эта функция отключается, максимальная настройка - 7. РЕЖИМ ЗАПИСЕЙ/ПАПО...

стр. 29 - В режиме спутникового радиоприемника (при наличии)

аудиоСиСтемы 29 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 30 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 29 В режиме спутникового радиоприемника (при наличии) нажмите SEEK, SEEK для поиска предыдущего/следующего канала. Если выб...

стр. 32 - Аудиосистема Audiophile AM/FM со встроенным в панель приборов

аудиоСиСтемы 32 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 34 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 33 Аудиосистема Audiophile AM/FM со встроенным в панель приборов 6-дисковым проигрывателем CD/MP3, совместимая со спутников...

стр. 34 - DELETE ALL SONGS/УДАЛИТЬ ВСЕ КОМПОЗИЦИИ:

аудиоСиСтемы 34 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 36 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 35 • DELETE SONG/УДАЛИТЬ КОМПОЗИЦИЮ: Нажмите ОК, чтобы удалить композицию из памяти системы. Используйте кнопки для переход...

стр. 36 - ALL SEATS (Режим передачи звука, зависящий от наличия и количества; “Семейная развлекательная система [FES] на базе

аудиоСиСтемы 36 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 38 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 37 Диапазон регулировки 1-7: Увеличивая настройку от 1 (самый низкий уровень) до 7 (самый высокий уровень), вы задаете авто...

стр. 37 - SHUFFLE (Воспроизведение в произвольном

аудиоСиСтемы 37 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 38 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 37 5. SEEK (Поиск): В режиме радиоприемника или проигрывателя CD/MP3 нажмите ( ) или ( ) для доступа, соответственно, к пре...

стр. 39 - В режиме категорий; В текстовом режиме; “Структура записей и

аудиоСиСтемы 39 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 40 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 39 В режиме категорий нажмите на переключатель SCAN, чтобы прослушать короткие фрагменты программ, транслируемых каналами в...

стр. 40 - Для автоматической выгрузки нескольких дисков (до 6); “Дополнительный вход”; Требуемое оборудование

аудиоСиСтемы 40 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 42 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 41 18. (кнопка извлечения диска): Нажмите для извлечения диска. Выберите отделение лотка с помощью кнопок предварительной н...

стр. 41 - Воспроизведение записей с портативного проигрывателя через

аудиоСиСтемы 41 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 42 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 41 Воспроизведение записей с портативного проигрывателя через дополнительный вход 1. Автомобиль должен быть неподвижен, рад...

стр. 42 - “Доступ к порту; ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ АУДИОСИСТЕМЕ

аудиоСиСтемы 42 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 44 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 43 Порт USB (при наличии) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсутствие концентрации внимания может привести к утрате контроля водителя над тр...

стр. 43 - Ухода за компакт-дисками/проигрывателем CD; Осматривать диски перед; сбои при воспроизведении некоторых CD с возможностью записи и

аудиоСиСтемы 43 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 44 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 43 Ухода за компакт-дисками/проигрывателем CD Следует: • Удерживать диски только за кромки. (Не дотрагиваться до поверхност...

стр. 44 - «Руководству по гарантиям/Памятке для владельца».

аудиоСиСтемы 44 1 1 2 .mp3 2 .mp3 3 .mp3 3 4 .mp3 6 4 .mp3 7 .mp3 .doc .ppt .xls 5 .mp3 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 46 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 45 Не следует загружать в проигрыватель диски с сам...

стр. 45 - Образец структуры MP3

аудиоСиСтемы 45 1 1 2 .mp3 2 .mp3 3 .mp3 3 4 .mp3 6 4 .mp3 7 .mp3 .doc .ppt .xls 5 .mp3 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 46 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 45 Образец структуры MP3 Если вы самостоятельно зап...

стр. 46 - Факторы, влияющие на прием спутниковых радиосигналов:

аудиоСиСтемы 46 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 48 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 47 Факторы, влияющие на прием спутниковых радиосигналов: Для приема спутниковых сигналов ваш автомобиль должен быть оборудо...

стр. 47 - предварительной настройки 1.

аудиоСиСтемы 47 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 48 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 47 Электронный серийный номер спутникового радио (ESN): 12-значный серийный номер необходим для активации, модификации или ...

стр. 48 - Сообщение; СЕМЕЙНАЯ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА НА БАЗЕ DVD (ПРИ; Отсутствие концентрации внимания может

аудиоСиСтемы 48 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 50 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 49 Сообщение на экране радиоприемника Состояние Требуемые действия NO TEXT Недоступна информация о категории. В данный моме...

стр. 49 - Краткая памятка; Воспроизведение DVD –дисков в DVD-блоке:; Примечание (только для аудиоблоков на базе

аудиоСиСтемы 49 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 50 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 49 Прочитайте этот раздел, чтобы изучить функции и органы управления системы FES и принять во внимание очень важную информа...

стр. 51 - Подключение дополнительного оборудования через DVD-систему

аудиоСиСтемы 51 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 52 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 51 3. Начнется воспроизведения диска, на экране появится сообщение “MP3 Audio Disc” и вы получите доступ к функциям сжатия,...

стр. 52 - Передача аудиосигнала через наушники — Режим Dual Play

аудиоСиСтемы 52 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 54 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 53 5. Нажмите на кнопку VIDEO на DVD-блоке, чтобы переключиться на источник видеосигнала DVD-AUX. Если этот источник сигнал...

стр. 54 - Регулировка яркости экрана:

аудиоСиСтемы 54 / / 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 56 AB VIDEO VOLUME MEDIA RETURN MENU ENTER 1 7 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 14 15 16 8 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 55 1. Подключите проводные наушники чере...

стр. 55 - “Режимы воспроизведения

аудиоСиСтемы 55 / / 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 56 AB VIDEO VOLUME MEDIA RETURN MENU ENTER 1 7 2 3 4 5 6 9 10 11 12 13 14 15 16 8 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 55 Переключатель наушников A/B: Нажмите,...

стр. 56 - Жидкокристаллический экран:; “Режимы воспроизведения Single Play/Dual Play”

аудиоСиСтемы 56 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 58 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 57 7. VIDEO: Эта кнопка служит для циклического переключения между следующими видеорежимами, которые отображаются в нижнем ...

стр. 57 - Кнопки управления курсором/регулировки яркости:

аудиоСиСтемы 57 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 58 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 57 12. MEDIA: Нажмите необходимое количество раз, чтобы выбрать один из возможных источников сигнала (AM, FM1, FM2, SAT (пр...

стр. 58 - Кнопки управления курсором:

аудиоСиСтемы 58 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 60 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 59 1. Включение/Выключение: Нажмите на эту кнопку, чтобы включить/включить семейную развлекательную систему (FES). 2. Кнопк...

стр. 59 - Ускоренный переход вперед/к следующей записи:

аудиоСиСтемы 59 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 60 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 59 8. Ускоренный переход вперед/к следующей записи: В режиме воспроизведения DVD нажмите и удерживайте для быстрого переход...

стр. 60 - Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать выделенную подсветкой

аудиоСиСтемы 60 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 62 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 61 22. ENTER: Нажмите на эту кнопку, чтобы выбрать выделенную подсветкой опцию меню. 23. ПОДСВЕТКА: Нажмите на эту кнопку, ...

стр. 61 - Наушники; Беспроводные наушники

аудиоСиСтемы 61 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 62 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 61 Наушники Беспроводные наушники ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование наушников водителем во время управления транспортным средст...

стр. 64 - Проводные наушники

аудиоСиСтемы 64 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 66 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 65 Проводные наушники ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставляйте детей без присмотра в автомобиле и не разрешайте им пользоваться систем...

стр. 65 - Принцип действия; Режимы воспроизведения Single Play/Dual Play; Режим воспроизведения Single Play:; В режиме Single Play один аудиосигнал

аудиоСиСтемы 65 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 66 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 65 Принцип действия Режимы воспроизведения Single Play/Dual Play Проигрыватель DVD и аудиосистема работают с инфракрасными ...

стр. 66 - Режим Dual Play (для аудиоблоков не на базе навигационной системы):

аудиоСиСтемы 66 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 68 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 67 Нажмите на кнопку управления А, чтобы изменить источник аудиосигнала для Канала А. Нажмите на кнопку MEDIA, чтобы измени...

стр. 67 - Взаимодействие с внешней аудиосистемой (режим работы только

аудиоСиСтемы 67 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 68 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 67 Нажмите на кнопку управления А, чтобы изменить источник аудиосигнала для Канала А. Нажмите на кнопку MEDIA, чтобы измени...

стр. 68 - Режим меню

аудиоСиСтемы 68 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 70 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 69 Режим меню Нажмите один раз на кнопку MENU блока DVD для доступа к меню DVD-диска (если доступно). Нажмите на кнопку MEN...

стр. 69 - Выбор языка

аудиоСиСтемы 69 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 70 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 69 Вам будут предложены на выбор варианты WIDE, LETTER BOX и PAN SCAN. Нажмите на кнопку ENTER, чтобы подтвердить сделанный...

стр. 70 - Звуковые CD

аудиоСиСтемы 70 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 72 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 71 Нажмите на кнопку ENTER, чтобы подтвердить сделанный выбор. Работа этой опции зависит от конкретного диска. Звуковые CD ...

стр. 71 - Факторы, влияющие на качество воспроизведения MP3-диска; Конфигурация компьютера

аудиоСиСтемы 71 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 72 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 71 4. Папка, запись и истекшее время воспроизведения будут показаны на шкале состояния. На экране будут указаны Artist (Исп...

стр. 72 - Уход за CD- и MP3-дисками и проигрывателем CD; воспроизведения цифровых универсальных дисков (DVD) диаметром; Воспроизведение DVD-диска

аудиоСиСтемы 72 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 74 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 73 Уход за CD- и MP3-дисками и проигрывателем CD • Удерживать диски только за кромки. Не дотрагиваться до поверхности запис...

стр. 73 - Режим воспроизведения Slow Play

аудиоСиСтемы 73 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 74 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 73 4. Используйте кнопки, расположенные на окнатовочной рамке DVD-блока: Нажмите для воспроизведения или остановки воспроиз...

стр. 75 - Экранная информация аудиоблока

аудиоСиСтемы 75 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 76 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 75 Экранная информация аудиоблока DVD-блок работает в тесном взаимодействии с передней аудиосистемой. На экране радиоприемн...

стр. 76 - Общая информация

аудиоСиСтемы 76 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 78 1 2 3 4 5 6 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 77 Если DVD-блок включен, вы можете одновременно нажать на кнопки предварительной настойки 2 и 4 для переключен...

стр. 77 - Информация о безопасности

аудиоСиСтемы 77 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 78 1 2 3 4 5 6 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 77 Информация о безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсутствие концентрации внимания может привести к утрате контроля ...

стр. 78 - Уход и обслуживание DVD-проигрывателя; Экстремальные атмосферные воздействия

аудиоСиСтемы 78 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 79 Не пользуйтесь видеоиграми или видео-приставками, если сетевые провода и/или шнуры имеют разрывы, порезы или другие повреждения. Аккуратно расположите провода, чтобы на них не наступали, и они не мешали...

стр. 79 - Очистка раскладного жидкокристаллического дисплея (LCD)

аудиоСиСтемы 79 2009 Explorer (exp) Owners Guide, 2nd Printing USA (fus) Entertainment Systems 79 Очистка раскладного жидкокристаллического дисплея (LCD) Для очистки экрана нанесите небольшое количество воды или любого бытового очистителя стекол на базе аммиака на мягкую тряпку. Осторожно протрите э...

стр. 80 - СиСтема уПраВления микроклиматом; СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА

СиСтема уПраВления микроклиматом 80 СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ (ПРИ НАЛИЧИИ) 1. Регулятор температуры: Этот регулятор управляет температурой воздуха в салоне автомобиля.2. Переключатель выбора режимов: Этот переключатель управляет направлением потока воздуха в...

стр. 81 - поступление воздуха к задним сиденьям.

СиСтема уПраВления микроклиматом 81 • Для того чтобы уменьшить влажность в салоне автомобиля, во время движения не устанавливайте переключатель выбора режимов в положение О (OFF). • Не кладите под передние сиденья предметы, которые будут затруднять поступление воздуха к задним сиденьям. • Очищайте в...

стр. 82 - СИСТЕМА РАЗДЕЛЕННОГО АВТОМАТИЧЕСКОГО КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ

СиСтема уПраВления микроклиматом 82 СИСТЕМА РАЗДЕЛЕННОГО АВТОМАТИЧЕСКОГО КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ (DEATC) (ПРИ НАЛИЧИИ) 1. Переключатель A/C: Включение/выключение кондиционера вручную.2. Переключатель рециркуляции: Использование рециркуляции воздуха вместо подачи наружного воздуха позволяет быстрее охладить ...

стр. 83 - Переключатели ручной настройки

СиСтема уПраВления микроклиматом 83 5. Переключатель DUAL (система разделенного климат-контроля) : Переключатель позволяет выбрать режим, в котором регулировать температуру во всем салоне автомобиля может только водитель, или режим, в котором индивидуальную регулировку температуры может выполнять па...

стр. 84 - Указатель температуры наружного воздуха EXT:

СиСтема уПраВления микроклиматом 84 16. Указатель температуры наружного воздуха EXT: Нажмите на указатель, чтобы вывести на дисплей температуру наружного воздуха. Значение температуры остается на дисплее до повторного нажатия на указатель температуры наружного воздуха EXT. Наружная температура опред...

стр. 85 - Дополнительные органы управления, расположенные напротив

СиСтема уПраВления микроклиматом 85 Не кладите никакие предметы на верхнюю часть панели управления, поскольку это может стать причиной травмы в случае аварии или резкого торможения. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА (ПРИ НАЛИЧИИ) Ваш автомобиль может быть оснащен дополнительными органами управления микроклимат...

стр. 86 - ОБОГРЕВ ЗАДНЕГО СТЕКЛА

СиСтема уПраВления микроклиматом 86 ОБОГРЕВ ЗАДНЕГО СТЕКЛА Переключатель функции обогрева заднего стекла расположен на панели управления.Используйте этот переключатель для очистки заднего стекла от влаги и льда. • Если обогрев заднего стекла включен, загорается маленький светодиод. Для работы функци...

стр. 87 - оСВетительное оборудоВание; ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ФАР

оСВетительное оборудоВание 87 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ФАР Освещение выключено. Включены габаритные фонари, лампы подсветки панели приборов, освещение номерного знака и задние фонари. Включены фары. Автоматическое управление фарами (при наличии) Система автоматического управления фарами автоматически включает ...

стр. 88 - Дальний свет фар

оСВетительное оборудоВание 88 Система фар дневного света (DRL) (при наличии) Для активизации системы: • зажигание должно быть установлено в положение ON, • переключатель фар должен быть установлен в положение или , • коробка передач не должна быть установлена в положение парковки. Обязательно включа...

стр. 89 - Рекомендуемые положения корректора наклона света фар; РЕГУЛЯТОР УРОВНЯ ПОДСВЕТКИ ПРИБОРОВ

оСВетительное оборудоВание 89 Рекомендуемые положения корректора наклона света фар Нагрузка Положение корректора Количество человек Загрузка багажного отсека 1 на передних сиденьях на передних сиденьях 1 – – 0 2 – – 1 2 3 – 2 2 3 макс. * 2 1 – макс. * 2 * Значения массы автомобиля приведены в главе ...

стр. 90 - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ УКАЗАТЕЛЕЙ

оСВетительное оборудоВание 90 1. Установите автомобиль на ровную горизонтальную поверхность на расстоянии около 7.6 метров от гладкой вертикальной поверхности (3). Проверяйте угол наклона света фар в темное время или на неосвещенном участке, чтобы было видно световое пятно, создаваемое фарами. • (1)...

стр. 91 - Лампы освещения багажного отделения/лампа для чтения

оСВетительное оборудоВание 91 ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНАПотолочные лампы/лампы для чтения Потолочные лампы горят, если: • открыта любая дверь; • регулятор подсветки приборов повернут вверх, до положения, в котором включается подсветка входа; • нажата любая из кнопок дистанционного управления (при выключенном ...

стр. 92 - Замена ламп внешних световых приборов; Регулярно проверяйте работу всех ламп.; Замена ламп освещения салона; салона обращайтесь к обслуживающему вас дилеру.; Лампы накаливания, рекомендованные для замены; и не обеспечивают качественную и долговечную работу.

оСВетительное оборудоВание 92 Замена ламп внешних световых приборов Регулярно проверяйте работу всех ламп. Замена ламп освещения салона Регулярно проверяйте работу всех ламп. Для замены любой лампы освещения салона обращайтесь к обслуживающему вас дилеру. Лампы накаливания, рекомендованные для замен...

стр. 93 - Замена ламп фар; вытяните фару вперед.

оСВетительное оборудоВание 93 Замена ламп фар Не удерживайте галогенные лампы за колбу.1. Выключите фары и откройте капот.2. Выверните три винта из модуля фары и вытяните фару вперед. 3. Расстыкуйте электрический разъем.4. Поверните неисправную лампу против часовой стрелки и вытяните наружу. Обращай...

стр. 94 - Замена ламп передних ламп стояночных фонарей/указателей; и вытяните фару вперед.; фонарей заднего хода; Установите переключатель фар в

оСВетительное оборудоВание 94 Замена ламп передних ламп стояночных фонарей/указателей поворота/повторителей 1. Выключите фары и откройте капот.2. Выверните три винта из модуля фары и вытяните фару вперед. 3. Поверните против часовой стрелки и извлеките из корпуса патрон лампы.4. Не перекашивая, вытя...

стр. 95 - Замена ламп противотуманных фар/фонарей

оСВетительное оборудоВание 95 4. Поверните против часовой стрелки и извлеките из корпуса патрон лампы.5. Не перекашивая, вытяните лампу из патрона.Установите лампу(ы), действуя в обратной последовательности. Замена ламп противотуманных фар/фонарей 1. Убедитесь в том, что переключатель фар установлен...

стр. 96 - Замена лампы верхнего дополнительного стоп-сигнала; Выверните два винта и снимите модуль

оСВетительное оборудоВание 96 Замена лампы верхнего дополнительного стоп-сигнала 1. Выверните два винта и снимите модуль лампы с автомобиля. 2. Извлеките патрон лампы из модуля лампы, нажав на зажимы. 3. Вытяните перегоревшую лампу из патрона, не перекашивая, и нажатием установите новую лампу. Устан...

стр. 97 - органы уПраВления; МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ РЫЧАГ

органы уПраВления 97 МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ РЫЧАГ Очиститель лобового стекла: Поверните торец регулятора от себя, чтобы увеличить скорость работы стеклоочистителей, или к себе, чтобы уменьшить скорость работы стеклоочистителей. Омыватель лобового стекла: Нажмите на торец рычага: • нажмите и быстро отпу...

стр. 98 - РЕГУЛИРУЕМАЯ РУЛЕВАЯ КОЛОНКА

органы уПраВления 98 OFF — Очиститель и омыватель заднего стекла выключены.Для включения омывателя заднего стекла поверните (и, если необходимо, удерживайте) маховичок, управляющий очистителем и омывателем заднего стекла, в одно из положений . Из любого положения маховичок автоматически возвращается...

стр. 99 - Подвижная шторка

органы уПраВления 99 Подвижная шторка Разверните солнцезащитный козырек к боковому окну и вытяните его назад, чтобы получить дополнительную защиту от солнца. Примечание: Для возврата солнцезащитного козырька в исходное положение на обшивке потолка задвиньте шторку, затем разверните козырек к лобовом...

стр. 100 - ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОНСОЛЬ

органы уПраВления 100 • Закрепите фиксатор VELCRO ® на тыльной стороне пульта дистанционного управления, напротив кнопки. • Поместите пульт дистанционного управления в багажный отсек, кнопкой вниз. • Если необходимо, установите предусмотренные регуляторы высоты на тыльную сторону крышки. • Закройте ...

стр. 101 - Оборудование, расположенное на центральной задней консоли

органы уПраВления 101 Оборудование, расположенное на центральной задней консоли (при наличии) На центральной задней консоли установлено следующее оборудование: • Багажный отсек. • Держатели для стаканов. • Откидывающийся вперед подлокотник (для получения плоской поверхности пола грузового отсека) ДО...

стр. 102 - Дополнительное гнездо питания в задней консоли (при наличии)

органы уПраВления 102 Прикуриватель (при наличии) Не подключайте вспомогательное электрооборудование к гнезду прикуривателя.Не придерживайте нагревающийся прикуриватель, поскольку это приведет к повреждению прикуривателя и гнезда. Нагревшийся до нужной температуры прикуриватель выскакивает автоматич...

стр. 103 - Функция открывания окна одним нажатием

органы уПраВления 103 Функция открывания окна одним нажатием Эта функция дает возможность полностью открыть окно двери водителя, не удерживая переключатель нажатым. Нажмите на переключатель до второго положения блокировки и быстро отпустите. Окно полностью откроется. Вы можете остановить перемещение...

стр. 104 - Складывающиеся зеркала

органы уПраВления 104 НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛАНаружные зеркала с электроприводом Наружные зеркала с электроприводом можно регулировать, когда ключ зажигания установлен в положение ON или ACC.Регулировка зеркал:1. Поверните регулятор по часовой стрелке, чтобы отрегулировать правое зеркало, или против часовой...

стр. 105 - ПЕДАЛИ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ РЕГУЛИРОВКИ (ПРИ НАЛИЧИИ)

органы уПраВления 105 ПЕДАЛИ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ РЕГУЛИРОВКИ (ПРИ НАЛИЧИИ) Педали акселератора и тормоза следует регулировать, только когда автомобиль неподвижен и рычаг переключения передач установлен в положение Р (Парковка).Нажмите и удерживайте подвижный переключатель, чтобы переместить педали акс...

стр. 106 - Возобновление движения с заданной скоростью

органы уПраВления 106 3. Нажмите и отпустите кнопку SET +.4. Уберите ногу с педали акселератора.5. Загорится контрольная лампа системы на панели управления. Примечание: • Во время движения вверх или вниз по крутому склону скорость автомобиля может на короткое время изменяться. • Если во время спуска...

стр. 107 - Увеличение скорости при помощи круиз-контроля

органы уПраВления 107 Увеличение скорости при помощи круиз-контроля Задать более высокую скорость можно двумя способами: • Нажмите и удерживайте кнопку SET +, пока не будет набрана желаемая скорость, затем отпустите кнопку. При помощи кнопки SET + также можно использовать функцию пошагового увеличен...

стр. 108 - ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ

органы уПраВления 108 • Нажмите на кнопку OFF круиз-контроля. Примечание: Когда вы выключаете круиз-контроль или зажигание, заданное значение скорости удаляется из памяти системы. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ (ПРИ НАЛИЧИИ) Эти переключатели позволяют вам управлять некоторыми функци...

стр. 109 - отрегулировать громкость.; Функции управления микроклиматом (при наличии); отрегулировать температуру.

органы уПраВления 109 В любом режиме: • Нажмите кнопку VOL + или -, чтобы отрегулировать громкость. Функции управления микроклиматом (при наличии) Нажмите кнопку TЕMP + или -, чтобы отрегулировать температуру. Нажмите кнопку FAN + или -, чтобы отрегулировать скорость вентилятора. ЛЮК КРЫШИ (ПРИ НАЛИ...

стр. 110 - Открывание люка крыши:

органы уПраВления 110 Закрывая люк крыши, убедитесь в том, что отсутствуют препятствия на пути его перемещения. Также последите за тем, чтобы дети и/или домашние животные находились на безопасном расстоянии от проема люка. Открывание люка крыши: В люке крыши предусмотрена функция автоматического отк...

стр. 111 - СТАНДАРТНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ (ПРИ НАЛИЧИИ); Одометр/счетчик суточного пробега

органы уПраВления 111 СТАНДАРТНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ (ПРИ НАЛИЧИИ) Когда включено зажигание, информационный дисплей, расположенный на панели управления, предоставляет важную информацию о состоянии автомобиля, непрерывно контролируя работу его систем. Вы можете выбирать различные функции информац...

стр. 113 - Проверка систем

органы уПраВления 113 • Система помощи при парковке (при наличии). • Начальное значение срока эксплуатации масла. Нажмите и отпустите кнопку SELECT/RESET для прокрутки экранов меню SETUP MENU. Если кнопка SELECT/RESET не нажата в течение 4 секунд, информационный дисплей возвращается к меню информаци...

стр. 114 - Oil Life Start

органы уПраВления 114 1. Войдите в режим SYSTEM CHECK, чтобы на дисплее появилось сообщение “OIL XXX% RESET IF NEW”. 2. Нажмите SELECT/RESET, чтобы на дисплее появилось сообщение “HOLD RESET IF NEW OIL”. 3. Нажмите и удерживайте SELECT/ RESET дольше 2 секунд. Будет задан срок эксплуатации масла, рав...

стр. 115 - Автофары

органы уПраВления 115 1. Выберите эту функцию при помощи кнопки SETUP, чтобы проверить, какой язык задан.2. Нажмите и удерживайте SELECT/ RESET, чтобы выбрать новый язык.Вы можете выбрать английский, испанский, французский, японский или арабский язык. 3. Нажмите SELECT/RESET для перехода к следующем...

стр. 116 - Автоматическое отпирание

органы уПраВления 116 Автоматическое отпирание Эта функция автоматически отпирает все двери автомобиля, если дверь водителя открывается в течение 10 минут после выключения зажигания.1. Для того чтобы активировать или отключить функцию автоматического отпирания, выберите этот пункт в меню SETUP.2. На...

стр. 117 - “Настройка зоны

органы уПраВления 117 Компас (при наличии) Сетка компаса обозначена на информационном дисплее буквами N, NE, E, SE, S, SW, W и NW.На показания компаса может оказывать влияние близость больших зданий, мостов, линий электропередачи и мощных трансляционных антенн. Магниты и металлические предметы, поме...

стр. 118 - Процедура калибровки компаса

органы уПраВления 118 4. Нажмите и удерживайте кнопку переустановки на модуле компаса примерно 4 секунды, пока на информационном дисплее не появится сообщение “COMPASS ZONE XX”.5. Продолжайте нажимать на кнопку переустановки, пока на информационном дисплее не появится требуемая зона.6. Через 4 секун...

стр. 119 - Предупреждающее сообщение на дисплее

органы уПраВления 119 Если одновременно присутствует несколько предупреждающих сообщений, информационный дисплей попеременно показывает все предупреждения, в течение 4 секунд каждое.Если нет других предупреждающих сообщений, информационный дисплей переходит в режим последней выбранной функции. Это п...

стр. 121 - CHECK PARK ASSIST [ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ ПОМОЩИ ПРИ

органы уПраВления 121 CHECK CHARGING SYSTEM [ПРОВЕРЬТЕ СИСТЕМУ ЗАРЯДКИ]. Это сообщение появляется, если возникают неполадки в работе системы тормозов. Если это предупреждение не исчезает или появляется снова, как можно скорее обратитесь к обслуживающему вас авторизованному дилеру. CHECK PARK ASSIST ...

стр. 122 - WASHER FLUID LEVEL LOW [НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ЖИДКОСТИ

органы уПраВления 122 CHECK HIGHBEAM LAMP [ПРОВЕРЬТЕ УКАЗАТЕЛЬ ПОВОРОТА]. Это сообщение появляется, если включены указатели поворота, и как минимум одна из ламп перегорела. Как можно скорее проверьте лампы и замените перегоревшую лампу. Обратитесь к разделу “ Замена ламп фар ” в главе “ Осветительно...

стр. 123 - ОПЦИОННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ (ПРИ НАЛИЧИИ)

органы уПраВления 123 ОПЦИОННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ (ПРИ НАЛИЧИИ) Когда включено зажигание, информационный дисплей, расположенный на панели управления, предоставляет важную информацию о состоянии автомобиля, непрерывно контролируя работу его систем. Вы можете выбирать различные функции информацио...

стр. 124 - Счетчик суточного пробега

органы уПраВления 124 Меню выбора функций (кнопка Info) Элементы меню Info отображаются в двух верхних строках информационного дисплея. Нажмите на кнопку INFO, чтобы вывести на дисплей следующую информацию: • Маршрутный компьютер (режимы Trip A и Trip B). • Дистанция, которую автомобиль может проеха...

стр. 125 - Мгновенный расход топлива

органы уПраВления 125 Средний расход топлива (AFE) Выберите эту функцию в меню INFO, чтобы вывести на дисплей средний расход топлива в литрах на км или милях на галлон.Если вы для расчета среднего расхода топлива делите литры израсходованного топлива на 100 км пробега или пройденные мили на количест...

стр. 126 - Израсходованное топливо

органы уПраВления 126 Израсходованное топливо Эта функция выбирается в меню INFO. В сообщении “FUEL USED XXX.X GAL” указывается количество топлива, израсходованное с момента последнего обнуления. Расход указывается в литрах или в галлонах, в зависимости от того, как единицы измерения были выбраны. П...

стр. 128 - Oil Life Start Value”

органы уПраВления 128 1. Войдите в режим SYSTEM CHECK, чтобы на дисплее появилось сообщение “OIL XXX% OIL LIFE OK”. 2. Нажмите RESET, чтобы на дисплее появилось сообщение “HOLD RESET IF NEW OIL”. 3. Нажмите и удерживайте RESET дольше 2 секунд. Будет задан срок эксплуатации масла, равный 100%, и на д...

стр. 131 - Система помощи при движении задним ходом (при наличии)

органы уПраВления 131 1. Для того чтобы активировать или отключить функцию автоматического перемещения сиденья, выберите этот пункт в меню SETUP.2. Нажмите на кнопку RESET, чтобы включить или отключить автоматическое перемещение сиденья водителя.3. Нажмите RESET для перехода к следующему пункту меню...

стр. 133 - Процедура установки компаса

органы уПраВления 133 Процедура установки компаса Выполняйте установку компаса на открытой местности, где отсутствуют стальные конструкции и высоковольтные линии электропередачи. Для оптимального качества калибровки выключите все вспомогательное электрооборудование (отопитель/кондиционер, стеклоочис...

стр. 134 - Предупреждающие сообщения

органы уПраВления 134 Предупреждающие сообщения Предупреждающие сообщения уведомляют вас о проблемах или неполадках, которые, возможно, присутствуют в системах автомобиля.Если одновременно присутствует несколько предупреждающих сообщений, информационный дисплей попеременно показывает все предупрежде...

стр. 137 - ENGINE OIL CHANGE SOON [ПРИБЛИЖАЕТСЯ СРОК ЗАМЕНЫ; “Информационный дисплей”

органы уПраВления 137 Замена масла требуется, когда появляется сообщение на информационном дисплее, и в соответствии с рекомендуемым графиком обслуживания. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МОТОРНЫЕ МАСЛА. ENGINE OIL CHANGE SOON [ПРИБЛИЖАЕТСЯ СРОК ЗАМЕНЫ МОТОРНОГО МАСЛА]. Это сообщение появляется, ко...

стр. 138 - “Замена колеса”; ФИКСИРУЕМЫЙ НАПОЛЬНЫЙ КОВРИК

органы уПраВления 138 Примечание: В холодную погоду подножки могут перемещаться медленнее. В сложных условиях эксплуатации в механизм подножек может проникать земля, соль и другие загрязнения, в результате чего может возникать неприятный шум. В этом случае вручную переведите подножки в сложенное пол...

стр. 139 - Система размещения багажа

органы уПраВления 139 БАГАЖНЫЙ ЧЕХОЛ (ПРИ НАЛИЧИИ) Автомобиль может быть укомплектован чехлом багажного отделения.Установка чехла:Протолкните оба конца чехла в пазы (сначала закрепите правую сторону) на панелях обшивки, расположенных за сиденьями второго ряда. Для того, чтобы снизить риск получения ...

стр. 140 - ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

органы уПраВления 140 Багажный отсек в 5-местном автомобиле: Открытая крышка самостоятельно фиксируется в верхнем положении.1. Для открывания отсека поднимите рукоятку разблокировки и крышку.2. Для закрывания отсека опустите крышку, поднимите рукоятку разблокировки и надавите на крышку. ДВЕРЬ БАГАЖН...

стр. 141 - БАГАЖНИК КРЫШИ

органы уПраВления 141 БАГАЖНИК КРЫШИ Ваш автомобиль оснащен багажником крыши. Максимальная рекомендованная нагрузка при условии равномерного распределения составляет 45 кг. Используйте для закрепления багажа фиксирующие петли, расположенные на запорных устройствах (при наличии). Для регулировки поло...

стр. 142 - Замки и СиСтема беЗоПаСноСти; КЛЮЧИ; “Пассивная противоугонная система SecuriLockTM”; ЭЛЕКТРОПРИВОД ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 142 КЛЮЧИ Один ключ открывает и закрывает все замки вашего автомобиля и управляет зажиганием. Всегда следует иметь при себе запасной ключ, который может потребоваться в экстренной ситуации.Ключи запрограммированы для управления замками вашего автомобиля; запустить двигат...

стр. 143 - Активация/отключение функции автоматического запирания

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 143 Активация/отключение функции автоматического запирания Изначально функция автоматического запирания в вашем автомобиле активирована. Есть четыре способа активировать или отключить эту функцию: • обратиться к обслуживающему вас авторизованному дилеру, или • выполнить ...

стр. 144 - Процедура с использованием клавиатуры системы; короткий сигнал; Процедура с использованием информационного дисплея; Отключение/активация функции автоматического отпирания

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 144 Процедура с использованием клавиатуры системы дистанционного открывания дверей 1. Переведите зажигание в положение 1 (OFF/LOCK). 2. Закройте все двери салона, дверь багажного отделения и окно двери багажного отделения. 3. Введите пятизначный код дистанционного открыв...

стр. 145 - Процедура с использованием электропривода; два раза

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 145 Процедура с использованием электропривода отпирания/ запирания замков Шаги 1-5 необходимо выполнить в течение не более 30 секунд, или процедуру будет необходимо повторить. Если процедуру необходимо повторить, вам потребуется выждать 30 секунд. Примечание: Все двери д...

стр. 146 - Функция блокировки запирания/отпирания замков дверей; обратиться к обслуживающему вас авторизованному дилеру, или

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 146 Функция блокировки запирания/отпирания замков дверей с электроприводом (при наличии) Если в замок зажигания не вставлен ключ, все двери закрыты, и автомобиль был заперт с помощью пульта дистанционного управления, клавиатуры (при наличии) или переключателя отпирания н...

стр. 147 - ЗАМКИ С ЗАЩИТОЙ ОТ ОТКРЫВАНИЯ ДЕТЬМИ

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 147 ЗАМКИ С ЗАЩИТОЙ ОТ ОТКРЫВАНИЯ ДЕТЬМИ • Если функция защиты включена, открыть задние двери изнутри невозможно. • Если замки задних дверей отперты, задние двери можно открыть снаружи. Блокираторы, которые не позволяют детям открывать задние двери, расположены на задней...

стр. 148 - ВСЕ; Одноэтапное отпирание дверей; не был выключен; “Подсветка салона при дистанционном открывании замков дверей”

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 148 Система дистанционного открывания дверей дает вам возможность закрывать и открывать замки всех дверей салона и двери багажного отделения, открывать окно двери багажного отделения без ключа и включать экстренную сигнализацию. Функция дистанционного открывания/закрыван...

стр. 149 - Переключение с двухэтапного на одноэтапное отпирание дверей; Закрывание замков дверей салона/двери багажного отделения

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 149 Переключение с двухэтапного на одноэтапное отпирание дверей Первоначально в вашем автомобиле активирована функция двухэтапного отпирания. Для переключения между двухэтапным и одноэтапным режимом отпирания одновременно нажмите и удерживайте кнопки и на пульте дистанци...

стр. 150 - Включение функции запоминания положения сиденья; Замена элемента питания

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 150 Включение функции запоминания положения сиденья Для включения этой функции:1. Установите сиденье и регулируемые педали в желаемое положение.2. Нажмите на переключатель SET, расположенный в нижней центральной части панели приборов.3. В течение ближайших 5 секунд нажми...

стр. 151 - Замена утерянных пультов дистанционного управления; Перепрограммирование пультов дистанционного управления

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 151 2. Не стирайте смазку, нанесенную на клеммы элемента питания на тыльной поверхности платы. 3. Извлеките отработанный элемент питания. Примечание: Выбрасывая отработанные элементы питания передатчиков, соблюдайте местные нормативы.4. Установите новый элемент питания. ...

стр. 152 - Подсветка салона при дистанционном открывании замков дверей

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 152 Примечание: Во время выполнения этой процедуры не должна быть нажата педаль тормоза. Для программирования пультов дистанционного управления: 1. Убедитесь, что замки автомобиля открыты электронной системой. 2. Вставьте ключ в замок зажигания. 3. Переведите ключ из пол...

стр. 153 - СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЕЙ

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 153 Лампы освещения салона не погаснут, если: • лампы были включены маховичком диммера (регулятора яркости), или • открыта любая дверь. Функция энергосбережения аккумулятора выключает лампы освещения салона через 10 минут после перевода ключа зажигания в положение 1 (OFF...

стр. 154 - Стирание персонального кода

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 154 Рекомендации: • не задавайте код, состоящий из пяти одинаковых цифр. • не используйте пять цифр, непосредственно следующих одна за другой. • Код, заданный на предприятии-изготовителе, действует, даже если вы задали персональный код. • Если вы заносите код в ячейку, в...

стр. 155 - ПАССИВНАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА SECURILOCK

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 155 ПАССИВНАЯ ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА SECURILOCK ™ Пассивная противоугонная система SecuriLock ™ – это система иммобилизации двигателя. Эта система блокирует запуск двигателя, если не используется правильно запрограммированный ключ . Использование закодированного ключа не...

стр. 156 - Автоматическое включение

Замки и СиСтема беЗоПаСноСти 156 Автоматическое включение Противоугонная система автомобиля активизируется немедленно после перевода ключа зажигания в положение 2 (ACС).Если система активизирована, с двухсекундными интервалами мигает контрольная лампа противоугонной системы. Автоматическое отключени...

стр. 158 - Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления; СИДЕНЬЯ; ремня безопасности и получить сильные травмы в случае аварии.; Регулируемые подголовники

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 158 СИДЕНЬЯ Примечания: Если спинка сиденья отклонена, пассажир может выскользнуть из-под ремня безопасности и получить сильные травмы в случае аварии. Не размещайте перевозимый багаж выше уровня спинок сидений, чтобы исключить травмы при столкно...

стр. 159 - Регулировка положения переднего сиденья с механическим

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 159 Нажмите на кнопку, чтобы опустить подголовник. Регулировка положения переднего сиденья с механическим приводом (при наличии) Не регулируйте положение сиденья водителя или спинки сиденья во время движения. Во время движения спинки сиденья води...

стр. 160 - Поясничная опора с механической регулировкой (при наличии)

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 160 Поясничная опора с механической регулировкой (при наличии) Для увеличения выпуклости поясничной опоры поверните регулятор в направлении передней части автомобиля.Для уменьшения выпуклости поясничной опоры поверните регулятор в направлении зад...

стр. 161 - “Система определения

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 161 Как уменьшить риск получения сильной травмы: не подвешивайте никакие предметы к спинке сиденья и ничего не кладите в карман на тыльной стороне спинки (при наличии), если на переднем пассажирском сиденье находится ребенок. Не кладите никакие п...

стр. 162 - Поясничная опора с электроприводом (при наличии)

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 162 Нажмите на переключатель, чтобы переместить спинку сиденья вперед или назад. Поясничная опора с электроприводом (при наличии) Регулятор поясничной опоры находится на внешней стороне сиденья.Нажмите на одну сторону регулятора, чтобы отрегулиро...

стр. 163 - разделу; ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 163 • только когда выбрано положение Park или Neutral, если зажигание установлено в положение RUN. Положение сиденья с функцией запоминания положения можно отрегулировать в любое время.Занесенное в память положение также выбирается, когда вы нажи...

стр. 164 - спинку сиденья в направлении передней

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 164 1. Опустите подголовники, потянув за лямку. 2. Найдите рукоятку, расположенную в боковой части подушки сиденья у пола.3. Потяните рукоятку вверх и поверните спинку сиденья в направлении передней части автомобиля. Возврат сиденья в вертикально...

стр. 165 - Установка сидений 2-го ряда с разделением 60/40 в режим перевозки

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 165 3. Вытяните подголовник вверх, чтобы зафиксировать его в персональном положении. Перед возвратом спинки сиденья в исходное положение убедитесь в том, что позади спинки нет никакого багажа или посторонних предметов. Подняв спинку сиденья, потя...

стр. 166 - Толкните сиденье назад до фиксации; Перемещение сидений второго ряда; доступ к сиденьям третьего ряда.

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 166 1. Толкните сиденье назад до фиксации защелки.2. Возвратите спинку сиденья в вертикальное положение. Перемещение сидений второго ряда для облегчения посадки и высадки Эта функция облегчает посадку и высадку пассажиров, занимающих сиденья трет...

стр. 168 - Высадка с сидений третьего ряда

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 168 Высадка с сидений третьего ряда 1. Потяните за рычаг или хомут (в зависимости от комплектации), расположенный в нижней части спинки сиденья справа, чтобы освободить напольные крепления сиденья, и разверните его в направлении передних сидений....

стр. 169 - Складывающееся сиденье третьего ряда с электроприводом; после выключения зажигания.

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 169 Складывающееся сиденье третьего ряда с электроприводом (при наличии) Примечание: Перед опусканием сиденья третьего ряда с помощью электропривода обязательно опустите подголовники.Кнопки управления расположены на задней боковой панели отделки ...

стр. 170 - Как действует система безопасности?

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 170 Отключенный электропривод регулировки сидений третьего ряда можно активизировать, открыв любую дверь, нажав на кнопку открывания замков на пульте дистанционного управления, на любую кнопку системы дистанционного открывания дверей (при наличии...

стр. 171 - Вспомогательные удерживающие приспособления с подушками

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 171 Во время столкновения модуль PCM активирует натяжители ремней безопасности и/или одну или обе ступени вспомогательных удерживающих приспособлений с подушками безопасности двухступенчатого действия, учитывая силу удара и присутствие пассажира....

стр. 172 - НАСТОЯТЕЛЬНО; Датчики пристегивания передних ремней безопасности

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 172 Статистика аварий показывает, что при использовании рекомендованных удерживающих приспособлений дети находятся в гораздо большей безопасности, если они занимают задние, а не передние посадочные места. Подушка безопасности может стать причиной...

стр. 173 - “Удерживающие; Меры предосторожности при обращении со вспомогательными

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 173 Это снижает риск травмирования грудной клетки за счет ограничения нагрузки, которой подвергается водитель/пассажир. Обратитесь к разделу “Удерживающие приспособления” в этой главе. Проверка работоспособности системы безопасности Система безоп...

стр. 174 - Система предварительного натяжения ремней безопасности

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 174 Все пассажиры автомобиля и водитель обязательно должны пользоваться ремнями безопасности, даже при наличии вспомогательной удерживающей системы подушек безопасности (SRS). Исключительно опасно находиться во время движения в багажном отделении...

стр. 175 - Комбинированные набедренные и наплечные ремни безопасности

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 175 МЕХАНИЗМ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕХАНИЗМ НАТЯЖЕНИЯ НЕОБХОДИМО ЗАМЕНИТЬ, если авторизованный дилер выявит при проверке неправильную работу функции “втягивания при автоматической блокировке” или любой другой функции ремня безопасности. Если механ...

стр. 176 - перемещение вперед туловища водителя и пассажиров.; Режим автоматической блокировки; Когда следует использовать режим автоматической блокировки; Обязательно; используйте этот режим, если на переднее пассажирское сиденье

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 176 Например, если водитель внезапно тормозит или резко входит в поворот, или автомобиль получает удар на скорости приблизительно 8 км/ч или более, происходит блокировка комбинированных ремней безопасности, ограничивающая перемещение вперед тулов...

стр. 177 - Отмена режима автоматической блокировки; Натяжители ремней безопасности

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 177 • Обхватите наплечную ленту ремня и тяните ее вниз, пока лента ремня не будет вытянута полностью. • Дайте ленте ремня втянуться в катушку. Во время втягивания ленты ремня вы услышите щелчок. Это показывает, что ремень безопасности перешел в р...

стр. 178 - “Проверка ремней безопасности”; Регулировка передних ремней безопасности по высоте

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 178 Системы ремней безопасности сиденья водителя и переднего пассажирского сиденья (включая механизмы втягивания, замки и механизмы регулировки по высоте) необходимо заменить, если автомобиль попал в аварию, сопровождавшуюся срабатыванием передни...

стр. 179 - Направляющая ремня безопасности второго ряда

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 179 Направляющая ремня безопасности второго ряда Трехточечные ремни безопасности внешних посадочных мест второго ряда оснащены направляющей. Направляющая закреплена на боковой панели отделки и служит для установки наплечной ленты ремня в более ко...

стр. 180 - Сигнализатор и предупреждающий звуковой сигнал ремней; Условия срабатывания; Функция напоминания BeltMinder

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 180 Используйте только удлинители, выпущенные тем же изготовителем, что и ремень безопасности. Сведения об изготовителе указываются на ярлыке, закрепленном на кончике ленты. Удлинитель ремня безопасности следует использовать, только если полность...

стр. 182 - Указываемые

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 182 Рассмотрим самые распространенные причины, по которым люди не хотят пользоваться ремнями безопасности (все статистические данные собраны в США). Указываемые причины… Задумайтесь о том, что… “Аварии случаются редко” Ежедневно происходит 36700 ...

стр. 183 - Однократное отключение

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 183 Указываемые причины… Задумайтесь о том, что… “У меня есть подушка безопасности” Подушки безопасности в сочетании с пристегнутыми ремнями безопасности обеспечивают значительно более эффективную защиту. Передние подушки безопасности не раскрыва...

стр. 184 - Проверка ремней безопасности

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 184 • ключ зажигания переведен в положение OFF; • ремни безопасности водителя и переднего пассажира не пристегнуты. Хотя у вас есть возможность отключить функцию BeltMinder ® , эта система служит для вашей безопасности и повышает ваши шансы не по...

стр. 185 - “Салон”

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 185 при наличии), механизмы регулировки высоты наплечных ремней безопасности (при наличии), направляющие наплечных ремней безопасности на спинках сидений (при наличии), крепления типа LATCH (которые фиксируются к сиденью автомобиля ремнями безопа...

стр. 186 - Важные меры предосторожности при обращении с системой

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 186 Важные меры предосторожности при обращении с системой подушек безопасности (SRS) Система подушек безопасности (SRS) предназначена для совместной работы с ремнями безопасности в целях защиты водителя и пассажира, сидящего спереди справа, от тр...

стр. 187 - “Инструкции для; Дети и подушки безопасности

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 187 Не пытайтесь обслуживать, ремонтировать или модифицировать вспомогательную удерживающую систему (систему подушек безопасности) или плавкие предохранители этой системы. Обратитесь к обслуживающему вас авторизованному дилеру. Внесение модификац...

стр. 188 - Как действует система подушек безопасности?

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 188 Как действует система подушек безопасности? Включение системы SRS подушек безопасности предусмотрено в случае значительного торможения вдоль продольной оси автомобиля, заставляющего датчики замкнуть электрическую цепь, которая инициирует раск...

стр. 189 - подушка безопасности не срабатывает повторно, и ее; “Система боковых подушек безопасности”; Система, определяющая наличие пассажира на переднем

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 189 Ряд элементов системы подушек безопасности после раскрытия нагреваются до высокой температуры. Не дотрагивайтесь до элементов системы после раскрытия подушки безопасности. После раскрытия подушка безопасности не срабатывает повторно, и ее нео...

стр. 194 - Проверка работоспособности системы; “Готовность подушек безопасности”; Система боковых подушек безопасности, встроенных в сиденья

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 194 Внесение любых модификаций в переднее пассажирское сиденье может нарушить эффективную работу системы определения наличия переднего пассажира. Проверка работоспособности системы Система SRS сообщает о своем состоянии с помощью контрольной ламп...

стр. 195 - Как действует система боковых подушек безопасности?

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 195 Не выполняйте самостоятельно никакое обслуживание, ремонт и не вносите модификации в систему подушек безопасности. Обратитесь к обслуживающему вас авторизованному дилеру. Несмотря на наличие подушек безопасности, все пассажиры автомобиля обяз...

стр. 196 - она утрачивает

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 196 Включение системы SRS подушек безопасности предусмотрено в случае значительного торможения вдоль продольной оси автомобиля, заставляющего датчики замкнуть электрическую цепь, которая инициирует раскрытие подушек безопасности.Если подушки безо...

стр. 197 - Как действуют боковые шторки безопасности (Safety Canopy

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 197 Не прислоняйтесь к двери автомобиля. Раскрывающаяся со стороны обшивки крыши боковая шторка безопасности (Safety Canopy ™ ) может причинить травму. Не пытайтесь обслуживать, ремонтировать или модифицировать боковые шторки безопасности (Safety...

стр. 199 - не срабатывают; Утилизация подушек безопасности и автомобилей, оснащенных; “Система

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 199 После раскрытия боковые шторки безопасности (Safety Canopy™) не срабатывают повторно . Требуется, чтобы авторизованный дилер осмотрел и отремонтировал систему Safety Canopy™ (включая элементы отделки стоек “А”, “В” и “С”). Если боковые шторки...

стр. 200 - В случае аварии пассажир неспособен защитить ребенка от травмы.; Дети и ремни безопасности; главы

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 200 Важные меры предосторожности при использовании детских сидений Если с вами едут маленькие дети (как правило, речь идет о детях младше 4 лет, которые весят не более 18 кг), вы обязаны пользоваться специальным детскими сиденьями. Уточните требо...

стр. 201 - Дополнительные подушки; ленты. Наплечная лента должна располагаться у центра плеча.

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 201 Дополнительные подушки Дети в возрасте старше 4 лет, весящие больше 18 кг, вырастают из обычных детских сидений. Хотя использование набедренного/наплечного ремня безопасности обеспечивает определенную защиту, дети этого возраста еще слишком м...

стр. 202 - Типы дополнительных подушек

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 202 Типы дополнительных подушек Существуют дополнительные подушки с коррекцией положения ремня безопасности двух типов: • Подушки без спинки. Если дополнительная подушка без спинки оснащена съемной панелью, снимите панель и используйте набедренны...

стр. 203 - подголовник, чтобы убедиться в прочности его фиксации.

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 203 Если необходимо, при установке детских сидений с высокой спинкой можно снять подголовники сидений второго ряда. Вставьте предмет с острым кончиком (например, скрепку или булавку) в отверстие направляющей подголовника, поднимите и снимите подг...

стр. 204 - Важность использования наплечных ремней безопасности; БЕЗОПАСНЫЕ ДЕТСКИЕ СИДЕНЬЯ

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 204 Важность использования наплечных ремней безопасности Использование дополнительной подушки без наплечного ремня безопасности повышает риск травмы головы в случае аварии. По этой причине использование дополнительного сиденья и набедренного ремн...

стр. 205 - “Закрепление детских сидений, оснащенных фиксирующими ремнями”.; Установка детских сидений с комбинированным набедренным

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 205 • Кнопка блокировки замка должна быть постоянно обращена вверх и в сторону от безопасного сиденья, причем язычок должен располагаться между детским сиденьем и кнопкой блокировки. • Установите спинку сиденья в вертикальное положение. • Установ...

стр. 208 - Закрепление детских сидений, оснащенных фиксирующими ремнями

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 208 Закрепление детских сидений, оснащенных фиксирующими ремнями Большинство современных детских сидений, устанавливаемых по направлению движения, оснащены фиксирующим ремнем, который проходит через спинку сиденья и закрепляется в специальном кре...

стр. 209 - двух креплений, расположенных в задней части грузового отсека.

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 209 1. Установите детское сиденье на подушку заднего сиденья.2. Пропустите фиксирующий ремень под подголовником, между опорными стойками подголовника.3. Определите, где находится крепление, предусмотренное для выбранного вами посадочного места за...

стр. 210 - Если фиксирующий ремень будет закреплен неправильно, возможно; Закрепление безопасных сидений с использованием креплений,; соответствующем креплении. Обратитесь к разделу

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 210 Если фиксирующий ремень будет закреплен неправильно, возможно смещение детского сиденья в случае столкновения. 5. Прочно зафиксируйте детское сиденье, используя крепления, фиксирующиеся к сиденью автомобиля ремнями безопасности (LATCH), или р...

стр. 212 - Для 6 и 7- местных моделей с креплением

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 212 Для 6 и 7- местных моделей с креплением детских сидений типа ISOFIX: Весовая категория Посадочное место Переднее пассажирское Заднее внешнее Среднее внешнее Группа 0 до 10 кг Х Х U Группа 0+ до 13 кг Х Х U Группа I от 9 до 18 кг Х Х U Группа ...

стр. 213 - Расшифровка буквенных обозначений в предыдущей таблице:

Сиденья и ВСПомогательные удержиВающие ПриСПоСобления 213 Расшифровка буквенных обозначений в предыдущей таблице: Х = Это положение ISOFIX не подходит для детских удерживающих систем ISOFIX этой весовой категории и/или этого размера. IUF = Подходит для детских удерживающих систем ISOFIX универсально...

стр. 214 - Шины, колеСа и ЗагруЗка; ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ВНЕДОРОЖНЫХ

Шины, колеСа и ЗагруЗка 214 ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ВНЕДОРОЖНЫХ И ГРУЗОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ Внедорожные и грузовые автомобили ведут себя в различных ситуациях на городских дорогах, автомагистралях и на бездорожье не так, как легковые автомобили. Внедорожные и грузовые автомобили по своей конструкции не...

стр. 215 - “Обслуживание и технические характеристики”.; В чем отличие вашего автомобиля от других автомобилей

Шины, колеСа и ЗагруЗка 215 Крутящий момент передается через раздаточную коробку или блок отбора мощности на все четыре колеса автомобиля. В автомобилях с системой 4WD можно выбрать разные режимы работы привода. Информация о работе раздаточной коробки и о процедурах переключения приведена в главе “У...

стр. 216 - ИНФОРМАЦИЯ О ЕДИНОЙ КЛАССИФИКАЦИИ ШИН

Шины, колеСа и ЗагруЗка 216 • Уже. В ограниченном пространстве автомобиль становится более маневренным, в особенности на бездорожье. Из-за этих отличий у внедорожных и грузовых автомобилей во многих случаях выше центр тяжести и более выражено смещение центра тяжести загруженного автомобиля по сравне...

стр. 217 - ШИНЫ

Шины, колеСа и ЗагруЗка 217 Сила сцепления AA, A, B, C Предусмотрены классы силы сцепления (в порядке убывания) AA, A, B и C.Этот параметр характеризует способность шины к торможению и остановке на мокрой дороге при испытаниях в контролируемых условиях на особых официально утвержденных бетонных и ас...

стр. 218 - НАКАЧИВАНИЕ ШИН

Шины, колеСа и ЗагруЗка 218 • Давление: Показатель, измеряющий объем воздуха в шине. • Шины стандартной грузоподъемности: Класс Р-метрических или метрических шин, имеющих расчетную максимальную грузоподъемность при 35 пси [37 пси (2.5 бар) для метрических шин]. Увеличение давления выше этого уровня ...

стр. 219 - Максимально допустимое давление

Шины, колеСа и ЗагруЗка 219 Проверяйте давление в шинах, включая шину запасного колеса, при помощи манометра не реже одного раза в месяц и перед началом длительных поездок. Настоятельно рекомендуется приобрести надежный манометр для проверки давления в шинах, поскольку автоматические манометры на се...

стр. 220 - шинах или ниже этого давления, вероятно, шина сильно недонакачана.; ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН

Шины, колеСа и ЗагруЗка 220 Проверка давления в шинах:1. Убедитесь, что шины холодные, т.е. они не нагрелись во время поездки даже на самое короткое расстояние.Если давление проверяется, когда шины горячие (т.е. автомобиль проехал более 1.6 км), не допускается выпускать воздух или уменьшать давление...

стр. 221 - Износ шин

Шины, колеСа и ЗагруЗка 221 износа на боковых стенках шин. В случае, если возможно внутреннее повреждение шины, шину необходимо снять и осмотреть, чтобы определить необходимость ремонта или замены. Для вашей безопасности не используйте поврежденные или сильно изношенные шины при поездках по высокоск...

стр. 222 - Идентификационный номер шины по американскому; шин должны указывать на боковых стенках всех шин определенную; Требования, предъявляемые при замене шин; безопасности и управляемости автомобиля.

Шины, колеСа и ЗагруЗка 222 Идентификационный номер шины по американскому стандарту DOT (TIN) В соответствии с федеральным законодательством США и Канады изготовители шин должны указывать на боковых стенках всех шин определенную стандартизованную информацию. Эта информация описывает фундаментальные ...

стр. 223 - Правила безопасности

Шины, колеСа и ЗагруЗка 223 При установке сменных колес и шин не превышайте максимальное давление, указанное на боковине шины, чтобы обеспечить правильную посадку буртиков, не выполнив описанные ниже дополнительные меры предосторожности. Если при максимальном указанном давлении не обеспечена посадка...

стр. 224 - Не допускайте пробуксовки колес на скорости более 56 км/ч. Это; Выверка углов установки шин и колес; Перестановка шин с рекомендованными интервалами, указанными в

Шины, колеСа и ЗагруЗка 224 Если автомобиль застрял в снегу, грязи, песке и т.п., не допускайте быстрого вращения колес на месте. Пробуксовка колес может привести к разрыву шины. Разрыв шины может произойти стремительно, за три-пять секунд. Не допускайте пробуксовки колес на скорости более 56 км/ч. ...

стр. 225 - ИНФОРМАЦИЯ, УКАЗЫВАЕМАЯ НА БОКОВОЙ СТЕНКЕ ШИНЫ

Шины, колеСа и ЗагруЗка 225 • Автомобили с задним приводом (RWD) / Автомобили с приводом на четыре колеса (4WD) / автомобили с полным приводом (AWD) (верхние шины в верху схемы) В некоторых случаях путем перестановки шин можно устранить неравномерный износ шин. Примечание: Если шины неравномерно изн...

стр. 226 - Информация, указываемая на шинах типа “P”; “Руководстве по эксплуатации”.

Шины, колеСа и ЗагруЗка 226 Информация, указываемая на шинах типа “P” P215/65R15 95H - это пример обозначения типоразмера шины, коэффициента грузоподъемности и класса скорости. Определения этих терминов даны ниже. (Обратите внимание: в вашем автомобиле типоразмер шин, коэффициент грузоподъемности и ...

стр. 227 - Буквенная маркировка

Шины, колеСа и ЗагруЗка 227 Примечание: Возможно, данная информация указана не на всех шинах, поскольку это не является обязательным. Буквенная маркировка Класс скорости (км/ч) M 130 км/ч N 140 км/ч Q 159 км/ч R 171 км/ч S 180 км/ч T 190 км/ч U 200 км/ч H 210 км/ч V 240 км/ч W 270 км/ч Y 299 км/ч Пр...

стр. 228 - Предусмотрены классы силы сцепления (в порядке убывания); Максимально допустимое давление воздуха в шине:; Максимально

Шины, колеСа и ЗагруЗка 228 • Сила сцепления: Предусмотрены классы силы сцепления (в порядке убывания) AA, A, B и C. Этот параметр характеризует способность шины к торможению и остановке на мокрой дороге при испытаниях в контролируемых условиях на особых официально утвержденных бетонных и асфальтовы...

стр. 229 - Дополнительная информация, указываемая на боковой

Шины, колеСа и ЗагруЗка 229 Дополнительная информация, указываемая на боковой стенке шин типа “LT” В обозначениях шин типа “LT” указывается определенная дополнительная информация, отличающаяся от сведений о шинах типа “P”. Различия описаны ниже:1. LT: Обозначение шины, присваиваемое Ассоциацией изго...

стр. 230 - Информация, указываемая на шинах типа “T”; “Загрузка автомобиля во время поездок с прицепом и

Шины, колеСа и ЗагруЗка 230 Информация, указываемая на шинах типа “T” В обозначениях шин типа “T” указывается определенная дополнительная информация, отличающаяся от сведений о шинах типа “P”. Различия описаны ниже:T145/80D16 – это пример обозначения типоразмера шины. Примечание: Типоразмер временно...

стр. 231 - Накачивание шин

Шины, колеСа и ЗагруЗка 231 СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ (TPMS) Каждую шину, в том числе и шину запасного колеса (при наличии) следует ежемесячно проверять в холодном состоянии и накачивать до давления, предписанного изготовителем, которое указано на информационной табличке автомобиля или на ин...

стр. 232 - давления, который закреплен на; Принцип действия системы контроля давления в шинах (TPMS); Если установлено временное запасное колесо

Шины, колеСа и ЗагруЗка 232 Замена шин, оснащенных датчиками TPMSКаждая шина оснащена датчиком давления, который закреплен на внутреннем ободе колеса.Датчик давления располагается под шиной, и его можно увидеть, только если шина снята. Датчик давления находится на противоположной стороне (180 градус...

стр. 233 - Если вам кажется, что в системе возникли неполадки; Индикатор низкого; “Если установлено

Шины, колеСа и ЗагруЗка 233 Если вам кажется, что в системе возникли неполадки Основная функция системы контроля давления в шинах – предупреждать вас о том, что шины необходимо накачать. Система также может предупредить вас о том, что в ее работе возникли неполадки. Информация о работе системы контр...

стр. 234 - “Если

Шины, колеСа и ЗагруЗка 234 Индикатор низкого давления в шинах Возможная причина Требуемая реакция водителя Индикатор мигает Используется запасная шина Используется временное запасное колесо. Отремонтируйте и установите штатное колесо, чтобы восстановить работоспособность системы. Описание работы си...

стр. 235 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗИМНИХ ШИН И ЦЕПЕЙ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ

Шины, колеСа и ЗагруЗка 235 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗИМНИХ ШИН И ЦЕПЕЙ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ Зимние шины обязательно должны иметь такой же типоразмер и класс, как и шины, которыми укомплектован ваш автомобиль. Шины вашего автомобиля имеют всесезонный протектор, обеспечивающий сцепление с дорожным полотном в дождь...

стр. 236 - Собственная масса автомобиля

Шины, колеСа и ЗагруЗка 236 Базовая собственная масса автомобиля - это масса автомобиля, учитывающая полностью заполненный топливный бак и массу всего стандартного оборудования. В это значение не включена масса пассажиров, груза или дополнительно установленного оборудования. Собственная масса автомо...

стр. 237 - ГРУЗ; включает всю массу, добавляемую к базовой собственной массе

Шины, колеСа и ЗагруЗка 237 Условный пример: ГРУЗ = Масса груза включает всю массу, добавляемую к базовой собственной массе автомобиля, в том числе массу груза и опционного оборудования. Во время поездок с прицепом нагрузка на крюк или на палец сцепного устройства также включается в массу груза. GAW...

стр. 239 - GCWR (номинальная полная суммарная масса)

Шины, колеСа и ЗагруЗка 239 GCW (полная суммарная масса) – это масса загруженного автомобиля (GVW) в сумме с массой полностью загруженного прицепа. GCWR (номинальная полная суммарная масса) – это максимально допустимая масса автомобиля и загруженного прицепа, учитывающая массу всего груза и пассажир...

стр. 240 - Порядок определения предельной нормы загрузки:

Шины, колеСа и ЗагруЗка 240 Превышение любого предельного номинального значения массы может привести к серьезному повреждению автомобиля и/или к получению травм. Порядок определения предельной нормы загрузки: 1. Найдите фразу “СУММАРНАЯ МАССА ПАССАЖИРОВ И ГРУЗА НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ ХХХ кг ИЛИ ХХХ фун...

стр. 241 - сертификационном ярлыке безопасности на кромке двери водителя.; Специальные инструкции по загрузке для владельцев грузовиков; типа приведена в разделе; Расчет нагрузки, которую способен перевозить/буксировать ваш

Шины, колеСа и ЗагруЗка 241 В приведенных примерах также предполагается, что не будет превышена номинальная полная нагрузка на переднюю и на заднюю ось, указанная на сертификационном ярлыке безопасности на кромке двери водителя. Специальные инструкции по загрузке для владельцев грузовиков с кузовом ...

стр. 242 - БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА

Шины, колеСа и ЗагруЗка 242 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА Для буксировки прицепа может потребоваться комплект опционного оборудования для буксировки прицепа.При буксировке прицепа возникает дополнительная нагрузка на двигатель, коробку передач, мост, тормозную систему, шины и подвеску вашего автомобиля. Для га...

стр. 243 - Передаточное; “Загрузка автомобиля”.

Шины, колеСа и ЗагруЗка 243 4x2 GCWR (номинальная полная суммарная масса)/Масса прицепаДвигатель Передаточное число заднего моста Максимальная GCWR, кг Допустимая масса прицепа, кг (от нуля до максимума) 4.0L SOHC, буксировка Класса II 3,55 3856 0–1588 4.6L*, буксировка Класса II 3,55 3856 0–1588 4....

стр. 244 - Подготовка к буксировке

Шины, колеСа и ЗагруЗка 244 4x4 GCWR (номинальная полная суммарная масса)/Масса прицепаДвигатель Передаточное число заднего моста Максимальная GCWR, кг Допустимая масса прицепа, кг (от нуля до максимума) 4.0L SOHC, буксировка Класса II 3,55 3856 0–1588 4.6L*, буксировка Класса II 3,55 3856 0–1588 4....

стр. 245 - Цепи безопасности

Шины, колеСа и ЗагруЗка 245 Цепи безопасности Обязательно прикрепляйте цепи безопасности прицепа к раме или к крепежным крюкам сцепного устройства автомобиля. Для закрепления цепей безопасности прицепа перекрестите цепи под крюком прицепа и оставьте слабину на участках огибания углов. Если вы пользу...

стр. 246 - Поездки с прицепом; “Управление автомобилем с; Рекомендации по буксировке прицепа

Шины, колеСа и ЗагруЗка 246 Поездки с прицепом Во время буксировки прицепа: • Не превышайте скорость 112 км/ч на протяжении первых 800 км буксировки прицепа, и при запуске двигателя не открывайте дроссельную заслонку полностью. • Выключите круиз–контроль. Во время буксировки с длительным движением н...

стр. 247 - “Обслуживание и технические; Спуск на воду или подъем лодки

Шины, колеСа и ЗагруЗка 247 • Если вы часто ездите с прицепом в жаркую погоду, по холмистой местности и/или загружаете автомобиль до максимальной полной суммарной массы, залейте в задний мост автомобиля синтетическую смазку (если это не было сделано раньше). Спецификации смазок приведены в главе “Об...

стр. 248 - приводом на задние колеса.; нейтральном положении)

Шины, колеСа и ЗагруЗка 248 Автомобили с приводом на задние колеса (RWD) 4х2: Эти рекомендации применимы ко всем грузовым/внедорожным автомобилям 4х2 с приводом на задние колеса. • Установите коробку передач в положение N (Нейтральное положение). • Максимальная скорость буксировки составляет 56 км/ч...

стр. 249 - уПраВление аВтомобилем; ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ; “Защита от выхлопных газов”.

уПраВление аВтомобилем 249 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ Положения ключа в замке зажигания 1. OFF/LOCK. Двигатель и все вспомогательное оборудование выключены, рулевое колесо и рычаг выбора передач заблокированы. Ключ зажигания можно извлечь из замка.2. ACC. В этом положении возможна работа вспомогательного элек...

стр. 250 - Если в салоне ощущается запах выхлопных газов, состояние вашего

уПраВление аВтомобилем 250 Если в салоне ощущается запах выхлопных газов, состояние вашего автомобиля должно быть незамедлительно проверено дилером. Прекратите поездку, если вы почувствуете запах выхлопных газов. Важные правила техники безопасности При запуске двигатель работает с более высокими обо...

стр. 251 - Убедитесь в том, что рычаг выбора

уПраВление аВтомобилем 251 • Убедитесь в том, что рычаг выбора передач установлен в положение Р (Парковка). 3. Поверните ключ зажигания в положение 3 (ON), не поворачивая ключ в положение 4 (START). На короткое время загорятся некоторые контрольные лампы. Дополнительную информацию о контрольных ламп...

стр. 252 - Запуск двигателя

уПраВление аВтомобилем 252 Запуск двигателя 1. Поверните ключ зажигания в положение 3 (ON), не поворачивая ключ в положение 4 (START). Если ключ поворачивается с трудом, покачайте рулевое колесо, пока ключ не будет поворачиваться свободно. Такое состояние может возникать, когда: • передние колеса ст...

стр. 253 - ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; “Панель; Антиблокировочная система тормозов (АБС); Работа системы АБС

уПраВление аВтомобилем 253 Для снижения риска поражений электрическим током не подключайте подогреватель к электрическим сетям, не имеющим заземления и не используйте двухштыревой незаземленный адаптер. Электрическая сеть должна обеспечивать бесперебойную и пожаробезопасную работу потребителя мощнос...

стр. 254 - Стояночный тормоз

уПраВление аВтомобилем 254 Даже если система АБС отключена, поддерживается нормальное торможение. (Если после отпускания стояночного тормоза горит сигнализатор BRAKE, тормозная система нуждается в немедленной проверке). Стояночный тормоз Задействуйте стояночный тормоз каждый раз, когда вы припарковы...

стр. 255 - СИСТЕМА ПОДДЕРЖАНИЯ УСТОЙЧИВОСТИ ADVANCETRAC

уПраВление аВтомобилем 255 Для отпускания тормоза потяните за рычаг разблокировки. Движение с задействованным стояночным тормозом приводит к ускоренному износу тормозов и увеличению расхода топлива. СИСТЕМА ПОДДЕРЖАНИЯ УСТОЙЧИВОСТИ ADVANCETRAC ® С ФУНКЦИЕЙ УСТОЙЧИВОСТИ К ОПРОКИДЫВАНИЮ ™ (RSC) Систем...

стр. 256 - Электронная система курсовой устойчивости (ESC)

уПраВление аВтомобилем 256 Если автомобиль застревает в глубоком снегу или в грязи, попробуйте выключить электронную AdvanceTrac ™ с RSC, нажав и отпустив кнопку AdvanceTrac ™ с RSC. Это позволит набрать тяговое усилие.Если AdvanceTrac ™ с RSC интенсивно работает в течение короткого периода времени,...

стр. 257 - Система устойчивости к опрокидыванию

уПраВление аВтомобилем 257 • Движение по скользкой поверхности. • Преодоление поворота во время буксировки тяжелого прицепа (более подробную информацию о буксировке прицепа вы найдете в разделе “Буксировка прицепа” главы “Шины, колеса и загрузка” ) . Система устойчивости к опрокидыванию ™ (RSC) Сист...

стр. 259 - РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

уПраВление аВтомобилем 259 Независимо от условий движения, агрессивный стиль управления автомобиля может привести к потере контроля над автомобилем и повысить риск получения травм или аварии. Включение системы AdvanceTrac ® с RSC показывает, что по меньшей мере несколько шин автомобиля утратили спос...

стр. 260 - ПОДГОТОВКА К ПОЕЗДКАМ

уПраВление аВтомобилем 260 ПОДГОТОВКА К ПОЕЗДКАМ Внедорожные автомобили по сравнению с автомобилями других типов имеют значительно меньшую устойчивость к опрокидыванию. В случае аварии, сопровождающейся опрокидыванием автомобиля, не пристегнутый ремнем безопасности человек подвержен гораздо большему...

стр. 261 - Плавкие предохранители и реле

уПраВление аВтомобилем 261 2. Снимите резиновую прокладку на дне держателя для стаканов, под которой находится крышка напольного механизма переключения.3. Используя отвертку или предмет сходной формы, снимите крышку и нажмите на рычаг механизма переключения. 4. Задействуйте стояночный тормоз и перев...

стр. 262 - Управление автомобилем с 5-ступенчатой автоматической; качество переключений.

уПраВление аВтомобилем 262 Управление автомобилем с 5-ступенчатой автоматической коробкой передач (при наличии) В вашем автомобиле предусмотрена адаптивная стратегия управления коробкой передач. Эта стратегия обеспечивает оптимальную работу коробки передач и отличное качество переключения. Если акку...

стр. 265 - Принудительное переключение на пониженную передачу; или без повышающей передачи.

уПраВление аВтомобилем 265 Принудительное переключение на пониженную передачу • Такое переключение допускается в режиме движения с повышающей передачей или без повышающей передачи. • Выжмите педаль акселератора к полу. • Это дает коробке передач возможность выбрать подходящую пониженную передачу. Уп...

стр. 269 - Звуковые предупреждающие сигналы

уПраВление аВтомобилем 269 Некоторое дополнительное оборудование, например, крупные буксировочные балки, крепления для велосипедов и спортивного снаряжения и любые аксессуары, способные блокировать зону обнаружения препятствий, могут приводить к ложному срабатыванию. Система помогает водителю, обнар...

стр. 271 - Индикаторы системы; Включение/выключение режима 4X4 LOW (пониженный диапазон

уПраВление аВтомобилем 271 Индикаторы системы • 4X4 - Этот индикатор загорается на короткое время при запуске двигателя. Индикатор горит, если выбран режим 4X4 HIGH (4WD High). • 4X4 LOW - Этот индикатор загорается на короткое время при запуске двигателя. Индикатор горит, если выбран режим 4X4 LOW (...

стр. 272 - включения

уПраВление аВтомобилем 272 3. Установите коробку передач в положение N (Нейтральное положение).4. Выберите желаемый режим 4WD. • Если вы включаете режим 4X4 LOW (пониженный диапазон полного привода), дождитесь включения индикатора 4X4 LOW на панели управления. Это подтверждает завершение переключени...

стр. 273 - Если автомобиль съезжает с дорожного полотна

уПраВление аВтомобилем 273 Если автомобиль съезжает с дорожного полотна • Если автомобиль съезжает с дорожного полотна, сбросьте скорость, избегая при этом резкого задействования тормозной системы, и плавно вырулите обратно на дорогу (только после того как автомобиль снизит скорость). Возвращая авто...

стр. 274 - Экстренные маневры

уПраВление аВтомобилем 274 Экстренные маневры • В экстренной ситуации, если неизбежен внезапный резкий поворот, не прикладывайте чрезмерных усилий, поворачивайте рулевое колесо только с такой скоростью и на такое расстояние, которые необходимы, чтобы избежать опасности. Чрезмерные усилия, прикладыва...

стр. 275 - Управление автомобилем

уПраВление аВтомобилем 275 Если стояночный тормоз полностью отпущен, и при этом продолжает гореть сигнализатор тормозной системы, это может указывать на неполадки в тормозной системе. Обратитесь к обслуживающему вас авторизованному дилеру. Система полного привода (4WD) Система полного привода (4WD) ...

стр. 276 - элементов ходовой части.; Избегайте; Опасность

уПраВление аВтомобилем 276 Пересекая водную преграду, определите ее глубину. По возможности избегайте водных преград, глубина которых выше нижней границы ступиц колес, и двигайтесь с медленной скоростью. При проникновении влаги в систему зажигания двигатель может заглохнуть.После преодоления водной ...

стр. 277 - Движение по снегу и льду

уПраВление аВтомобилем 277 Если двигатель заглохнет, не пытайтесь повернуть, потому что это может привести к опрокидыванию автомобиля. Лучше добраться задним ходом до безопасного места.На колеса должен подаваться именно такой крутящий момент, который необходим для подъема по склону. Чрезмерно высоки...

стр. 278 - системы тормозов приведена в разделе “

уПраВление аВтомобилем 278 Кроме этого, избегайте резкого торможения. Хотя полноприводный автомобиль по сравнению с автомобилем с приводом на два колеса способен быстрее разгоняться на заснеженной или обледеневшей дороге, он не может останавливаться быстрее, поскольку, как и в других автомобилях, то...

стр. 279 - ПРЕОДОЛЕНИЕ ВОДНЫХ ПРЕГРАД

уПраВление аВтомобилем 279 ПРЕОДОЛЕНИЕ ВОДНЫХ ПРЕГРАД Если вам необходимо преодолеть глубокую водную преграду, двигайтесь с очень медленной скоростью, особенно если вам неизвестна ее глубина. Не преодолевайте водные преграды, глубина которых выше нижней границы ступиц колес (для грузовиков) или диск...

стр. 280 - ЭкСтренные Ситуации на дороге; АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

ЭкСтренные Ситуации на дороге 280 АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ Кнопка аварийной световой сигнализации находится на рулевой колонке, позади рулевого колеса. Аварийная световая сигнализация действует независимо от наличия в замке ключа зажигания и его положения.Нажмите на кнопку. Замигают все лампы...

стр. 281 - ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ

ЭкСтренные Ситуации на дороге 281 Аварийный выключатель топливного насоса находится в нише для ног со стороны пассажира, под сдвижной панелью. Для переустановки аварийного выключателя топливного насоса выполните описанную ниже процедуру.1. Переведите ключ зажигания в положение OFF.2. Проверьте топли...

стр. 282 - Обязательно заменяйте перегоревший предохранитель новым

ЭкСтренные Ситуации на дороге 282 Примечание: Обязательно заменяйте перегоревший предохранитель новым предохранителем, имеющим предписанные номинальные характеристики. Использование плавкого предохранителя, рассчитанного на более высокий ток, может привести к значительному повреждению электропроводк...

стр. 283 - Панель плавких предохранителей,

ЭкСтренные Ситуации на дороге 283 Панель плавких предохранителей, расположенная в пассажирском салоне Эта панель плавких предохранителей расположена под панелью управления со стороны водителя. Для снятия плавкого предохранителя используйте съемник, закрепленный на корпусе панели плавких предохраните...

стр. 284 - Местоположение

ЭкСтренные Ситуации на дороге 284 Местоположение плавкого предо- хранителя/реле Номинал предохра- нителя Панель плавких предохранителей в пассажирском салоне 6 20A Электродвигатель стеклоподъемника, отпирание/запирание дверей 7 15A Стоп-сигналы, указатели поворота прицепа 8 15A Питание переключателя...

стр. 286 - Электрораспределительная коробка; Аккумулятор

ЭкСтренные Ситуации на дороге 286 Электрораспределительная коробка Электрораспределительная коробка расположена в моторном отделении. В электрораспределительной коробке находятся плавкие предохранители, защищающие основные электрические системы вашего автомобиля от перегрузок. Перед обслуживанием пл...

стр. 290 - ЗАМЕНА КОЛЕС; “Замена шин с датчиками

ЭкСтренные Ситуации на дороге 290 Местоположение плавкого предохранителя/ реле Номинал предохранителя Электрораспределительная коробка 53 — Не используется 54 — Реле зарядного устройства аккумулятора прицепа 55 — Реле стартера 56 — Реле вентилятора обдува * Предохранители “мини”. ** Кассетные предох...

стр. 291 - Запасная шина/колесо другой конструкции; “Подножки”; Запасное колесо уменьшенного размера, тип “T”:

ЭкСтренные Ситуации на дороге 291 Запасная шина/колесо другой конструкции Несоблюдение приведенных рекомендаций может повысить риск утраты контроля над автомобилем, получения травм и гибели. Примечание: Перед поездкой с установленным запасным колесом/шиной отключите электропривод подножек (при налич...

стр. 292 - Полноразмерное запасное колесо другой конструкции без ярлыка

ЭкСтренные Ситуации на дороге 292 Если запасная шина одного из указанных выше типов установлена на любое колесо автомобиля, могут ухудшиться: • управляемость, устойчивость и тормозная способность автомобиля; • уровень комфорта и шума; • дорожный просвет и возможность парковки у бордюра; • управляемо...

стр. 293 - Остановка и предотвращение отката автомобиля

ЭкСтренные Ситуации на дороге 293 Остановка и предотвращение отката автомобиля 1. Если шина спустится во время движения, не нажимайте на педаль тормоза резко. Снижайте скорость постепенно. Крепко удерживая рулевое колесо, медленно доберитесь до безопасного участка на обочине дороги.2. Припаркуйте ав...

стр. 294 - Инструмент; Снятие домкрата и инструментов

ЭкСтренные Ситуации на дороге 294 Расположение запасного колеса и инструментов: Инструмент Местоположение Запасная шина Под днищем автомобиля, напротив заднего бампера. Гайка держателя запасного колеса располагается в центральной задней части грузового отсека, под крышкой. Домкрат, монтажный ключ, р...

стр. 295 - Снятие запасного колеса

ЭкСтренные Ситуации на дороге 295 Снятие запасного колеса Не используйте для откручивания гайки держателя пневматический гаечный ключ ударного действия. Это приведет к повреждению держателя запасного колеса. 1. Откройте крышку на полу грузового отсека для доступа к гайке держателя.2. Установите голо...

стр. 296 - Установка запасного колеса

ЭкСтренные Ситуации на дороге 296 3. Поворачивайте монтажный ключ против часовой стрелки до момента, когда колесо опустится на землю и возникнет слабина троса. Поворачивая монтажный ключ, следите за тем, чтобы он не ударялся о подножку.4. Сдвиньте запасное колесо назад, поднимите колесо сбоку и сним...

стр. 298 - Не используйте в качестве точки

ЭкСтренные Ситуации на дороге 298 4. Расположите домкрат, руководствуясь рисунками, и поворачивайте рукоятку домкрата по часовой стрелке, пока колесо не приподнимется над землей на 25 мм максимум. Примечание: не используйте подножки, передние и задние петли в сборе, электродвигатели подножек и опоры...

стр. 299 - Снимите домкрат и полностью затяните гайки; Закрепление запасного колеса; Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению

ЭкСтренные Ситуации на дороге 299 8. Снимите домкрат и полностью затяните гайки колеса в показанной последовательности. Обратитесь к разделу этой главы “ Моменты затяжки гаек крепления колес ”. Закрепление запасного колеса Примечание: Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению троса и...

стр. 300 - Закрепление домкрата и инструментов; МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ ГАЕК КРЕПЛЕНИЯ КОЛЕС; * Эти значения применимы к гайками и болтам, которые не загрязнены и

ЭкСтренные Ситуации на дороге 300 Закрепление домкрата и инструментов 1. Снимите противооткатные упоры для колес.2. Уберите колпак колеса (если он был снят) в безопасное место (например, в отделение для перчаток или в отсек для хранения домкрата), чтобы исключить риск его повреждения. После ремонта ...

стр. 301 - ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ АВТОМОБИЛЯ С РАЗРЯЖЕННЫМ

ЭкСтренные Ситуации на дороге 301 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ АВТОМОБИЛЯ С РАЗРЯЖЕННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ Газы, присутствующие рядом с аккумулятором, могут взорваться от пламени, искр или зажженной сигареты. Такой взрыв может привести к травме или повреждению автомобиля. Аккумуляторы содержат серную кислоту, контак...

стр. 302 - Порядок подсоединения проводов; клемме разряженного аккумулятора.

ЭкСтренные Ситуации на дороге 302 Порядок подсоединения проводов 1. Подсоедините положительный (+) соединительный провод к положительной (+) клемме разряженного аккумулятора. Примечание: На рисунках стрелки-молнии обозначают вспомогательный аккумулятор. 2. Подсоедините другой конец положительного (+...

стр. 303 - клемме вспомогательного аккумулятора.; Не используйте; топливопроводы, крышки клапанного механизма двигателя или

ЭкСтренные Ситуации на дороге 303 3. Подсоедините отрицательный (-) соединительный провод к отрицательной (-) клемме вспомогательного аккумулятора. 4. Подсоедините другой конец отрицательного (-) соединительного провода к заземляющей шпильке, которая расположена ближе к передку автомобиля (перед акк...

стр. 304 - Порядок запуска двигателя

ЭкСтренные Ситуации на дороге 304 Не подсоединяйте другой конец второго провода к отрицательной (-) клемме разряженного аккумулятора. Искра может привести к взрыву газов, присутствующих рядом с аккумулятором. 5. Убедитесь в том, что провода не соприкасаются с лопастями вентиляторов, ремнями, движущи...

стр. 305 - параметры режима холостого хода.

ЭкСтренные Ситуации на дороге 305 3. Отсоедините провод от положительной (+) клеммы вспомогательного аккумулятора. 4. Отсоедините провод от положительной (+) клеммы аккумулятора, который был разряжен.После запуска двигателя автомобиля с разряженным аккумулятором и отсоединения соединительных проводо...

стр. 306 - БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО АВТОМОБИЛЯ; Перед тем как начать подготовку автомобиля к буксировке,

ЭкСтренные Ситуации на дороге 306 БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО АВТОМОБИЛЯ Примечание: Перед тем как начать подготовку автомобиля к буксировке, выключите электропривод подножек (при наличии). Обратитесь за дополнительной информацией к разделу “Подножки” в главе “Органы управления” . Если потребуется отбук...

стр. 307 - отрывом всех колес от земли.; с нарушением предписанных правил может привести к повреждению; правильного закрепления и буксировки автомобиля.

ЭкСтренные Ситуации на дороге 307 Автомобили с приводом 4х4/AWD рекомендуется буксировать с использованием подъемника для колес и платформ или безбортовой эвакуационной платформы с отрывом всех колес от земли. Буксировка автомобиля с использованием другого оборудования или с нарушением предписанных ...

стр. 308 - очиСтка и уход; КАК ВЫМЫТЬ АВТОМОБИЛЬ; приобрести у авторизованного дилера.; Лосьоны для загара и репелленты могут повреждать окрашенные; насухо сухой чистой ветошью.

очиСтка и уход 308 КАК ВЫМЫТЬ АВТОМОБИЛЬ Регулярно мойте автомобиль холодной или теплой водой и Ph-нейтральным шампунем, например, Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), который вы можете приобрести у авторизованного дилера. • Не применяйте сильнодействующие бытовые моющие средства или мыло, в частности, ...

стр. 309 - НАНЕСЕНИЕ ВОСКОВОГО ПОКРЫТИЯ

очиСтка и уход 309 НАНЕСЕНИЕ ВОСКОВОГО ПОКРЫТИЯ Герметик для лакокрасочного покрытия Motorcraft (ZC-45), наносимый на кузов автомобиля через каждые шесть месяцев, поможет сократить количество мелких царапин и повреждений лакокрасочного покрытия. • Сначала вымойте автомобиль. • Не применяйте мастику ...

стр. 310 - топливо и сильнодействующие бытовые моющие средства.; ДВИГАТЕЛЬ; время очистки и мытья двигателя:

очиСтка и уход 310 • Не применяйте составы для очистки колес на основе фтористоводородной кислоты, составы с высоким содержанием едких веществ, металловолокно, топливо и сильнодействующие бытовые моющие средства. • Для удаления пятен смолы и смазки используйте состав Motorcraft для удаления смолы и ...

стр. 311 - Двигатель 4.0L SOHC V6; работающего двигателя может причинить внутренние повреждения.; ПЛАСТИКОВЫЕ (НЕОКРАШЕННЫЕ) НАРУЖНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ; средства. Вы можете приобрести их у авторизованного дилера.

очиСтка и уход 311 Двигатель 4.0L SOHC V6 Двигатель 4.6L V8 • Не мойте и не ополаскивайте работающий двигатель; попадание воды внутрь работающего двигателя может причинить внутренние повреждения. ПЛАСТИКОВЫЕ (НЕОКРАШЕННЫЕ) НАРУЖНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ Используйте для очистки пластиковых элементов только рекоме...

стр. 312 - ОКНА И ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ

очиСтка и уход 312 ОКНА И ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЕЙ Регулярно очищайте лобовое стекло, заднее стекло, боковые окна и щетки стеклоочистителей. Если стеклоочистители не обеспечивают эффективную очистку стекла, причиной этого может служить грязь на стекле или на щетках. В частности, это горячие восковые ...

стр. 313 - ЭЛЕМЕНТЫ ОТДЕЛКИ САЛОНА

очиСтка и уход 313 Не используйте растворители или сильнодействующие чистящие средства для очистки рулевого колеса или панели управления, чтобы избежать загрязнения системы подушек безопасности. • Обязательно вымойте или тщательно оботрите руки, если вы пользовались репеллентами, лосьоном для загара...

стр. 314 - ДНИЩЕ КУЗОВА

очиСтка и уход 314 КОЖАНЫЕ СИДЕНЬЯ (ПРИ НАЛИЧИИ) На кожаную поверхность сидений нанесено прозрачное защитное покрытие. • Для очистки используйте мягкую ткань и высококачественный состав Motorcraft для очистки кожи и винила (ZC-11–A). Протирайте насухо мягкой тканью. • Для сохранения прочности и цвет...

стр. 316 - обСлужиВание и техничеСкие характериСтики; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 316 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ • Для уточнения требований к плановому обслуживанию обратитесь к руководству по плановому профилактическому обслуживанию. • Используйте только рекомендуемое топливо, смазки, рабочие жидкости и запчасти, соответствующие примен...

стр. 317 - ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 317 ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА 1. Изнутри автомобиля потяните за рычаг открывания капота, расположенный под нижним левым углом панели управления. 2. Встаньте напротив автомобиля и освободите вспомогательную защелку, расположенную в центре передней кромки капота.3. По...

стр. 318 - ЭЛЕМЕНТЫ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ В МОТОРНОМ ОТДЕЛЕНИИ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 318 ЭЛЕМЕНТЫ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ В МОТОРНОМ ОТДЕЛЕНИИ Двигатель 4.0L SOHC V6 1. Крышка маслозаливной горловины двигателя2. Щуп для проверки моторного масла (не показан)3. Бачок для тормозной жидкости4. Электрораспределительная коробка5. Аккумулятор6. Бачок для ра...

стр. 320 - РАБОЧАЯ ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЯ ЛОБОВОГО СТЕКЛА; “Спецификации расходных; Проверка и доливка рабочей жидкости стеклоомывателя двери

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 320 РАБОЧАЯ ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЯ ЛОБОВОГО СТЕКЛА Если уровень низкий, долейте достаточное количество рабочей жидкости, чтобы заполнить бачок. В очень холодную погоду не заполняйте бачок полностью. Используйте только рабочую жидкость стеклоомывателя, соответств...

стр. 321 - ЗАМЕНА ЩЕТОК СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ; Окна и щетки стеклоочистителя; МОТОРНОЕ МАСЛО

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 321 ЗАМЕНА ЩЕТОК СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ 1. Отведите рычаг стеклоочистителя в сторону. Расположите щетку под углом к рычагу стеклоочистителя. Нажмите на фиксатор, чтобы освободить щетку, и вытяните щетку вниз, в направлении лобового стекла, чтобы отсоединить ее от ...

стр. 322 - Если уровень масла находится; между верхним и нижним отверстием

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 322 • Двигатель 4.0L V6 • Двигатель 4.6L V8 6. Насухо оботрите щуп. До упора вставьте щуп внутрь и снова извлеките его наружу. • Если уровень масла находится между верхним и нижним отверстием , это приемлемо. НЕ ДОЛИВАЙТЕ МАСЛО. • Если уровень масла находитс...

стр. 323 - избыточное количество масла из двигателя.; Доливка моторного масла; Проверьте моторное масло. За инструкциями обратитесь к разделу

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 323 • Двигатель 4.0L V6 • Двигатель 4.6L V8 • Если уровень масла находится выше верхнего отверстия, это может привести к повреждению двигателя. Необходимо, чтобы авторизованный дилер слил избыточное количество масла из двигателя. 7. Вставьте щуп обратно и уб...

стр. 324 - Для того чтобы исключить возможную потерю масла,; Используйте изделия с показанным

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 324 Для того чтобы исключить возможную потерю масла, НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ автомобиль, если извлечен указатель уровня моторного масла и/или снята крышка маслозаливной горловины двигателя. Рекомендованное моторное масло Двигатель 4.0L V6 Используйте изделия с пок...

стр. 326 - АККУМУЛЯТОР

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 326 АККУМУЛЯТОР Ваш автомобиль оснащен аккумулятором Motorcraft, не нуждающимся в обслуживании. Как правило, доливка воды в течение срока эксплуатации автомобиля не требуется. Если аккумулятор снабжен крышкой, после очистки или замены аккумулятора обязательн...

стр. 327 - содержат серную кислоту. Избегайте ее попадания на кожу, в глаза; После работы с аккумулятором

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 327 Храните аккумуляторы в недоступном для детей месте. Аккумуляторы содержат серную кислоту. Избегайте ее попадания на кожу, в глаза или на одежду. Работая рядом с аккумулятором, надевайте защитные очки, чтобы предохранить глаза на случай разбрызгивания рас...

стр. 328 - ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ; “Доливка охлаждающей жидкости двигателя”; Смесь охлаждающей жидкости и воды в

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 328 коробки передач. Со временем процесс адаптивного запоминания полностью обновляет параметры работы коробки передач, обеспечивая оптимальное качество переключения.В случае отсоединения аккумулятора или установки нового аккумулятора после подсоединения акку...

стр. 329 - по плановому профилактическому обслуживанию.

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 329 • Двигатель 4.0L V6 • Двигатель 4.6L V8 • Уровень охлаждающей жидкости двигателя должен находиться на отметке “FULL COLD” (“уровня холодного заполнения”) на стенке бачка для охлаждающей жидкости (в зависимости от варианта двигателя). • Для определения пр...

стр. 330 - Доливка охлаждающей жидкости двигателя; “Спецификации расходных материалов и объемы заполнения”.; Не доливайте и не смешивайте оранжевую охлаждающую жидкость

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 330 Доливка охлаждающей жидкости двигателя Используйте для доливки смесь охлаждающей жидкости двигателя и дистил- лированной воды в пропорции 50/50. Доливайте смесь в бачок для охлаждающей жидкости, когда двигатель холодный, до рекомендованного уровня заполн...

стр. 331 - Чтобы исключить риск травм, перед снятием крышки сброса давления

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 331 В автомобилях, оснащенных системой охлаждения с расширительным бачком и негерметизированной крышкой расширительного бачка, доливайте охлаждающую жидкость в расширительный бачок, когда двигатель холодный. Доливайте охлаждающую жидкость и воду, смешанные в...

стр. 332 - Охлаждающая жидкость вторичной переработки; переработки, утвержденного компанией Ford.; Объем доливки охлаждающей жидкости; автомобиля, обратитесь к разделу “; Сложные климатические условия; Если вы эксплуатируете автомобиль в очень жаркую погоду:; По-прежнему необходимо поддерживать концентрацию охлаждающей

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 332 Если ежемесячно необходимо доливать более 1.0 л охлаждающей жидкости двигателя, обратитесь к авторизованному дилеру для проверки системы охлаждения двигателя. Возможно, в системе охлаждения присутствует протечка. Работа двигателя при низком уровне охлажд...

стр. 333 - НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ не уменьшайте концентрацию; автомобиля и характера местности.; Безаварийный режим охлаждения:; Загораются индикаторы

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 333 • НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ не уменьшайте концентрацию охлаждающей жидкости до уровня ниже 40%. • Пониженная концентрация охлаждающей жидкости (менее 40%) ухудшает антикоррозийную способность охлаждающей жидкости и может привести к повреждению двигате...

стр. 334 - Режим перегрева моторного масла:; Если происходит включение режима безаварийного охлаждения; ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 334 Если при продолжении работы температура охлаждающей жидкости двигателя достигнет критического диапазона, двигатель будет выключен. Возрастут усилия, которые необходимо прикладывать к рулевому управлению и к тормозам. После снижения температуры охлаждающе...

стр. 335 - ЧТО СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ ОБ АВТОМОБИЛЬНОМ ТОПЛИВЕ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 335 ЧТО СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ ОБ АВТОМОБИЛЬНОМ ТОПЛИВЕ Важные правила техники безопасности Не допускайте переполнения топливного бака. Давление, возникающее в переполненном баке, может привести к протечке, выливанию топлива и возгоранию. Топливная система может нахо...

стр. 336 - Дозаправка

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 336 • Избегайте попадания жидкого топлива в глаза. При попадании брызг топлива в глаза снимите контактные линзы, если вы их носите, промойте глаза водой в течение 15 минут, а затем обратитесь за медицинской помощью. Отсутствие необходимой медицинской помощи ...

стр. 337 - чтобы избежать накопления статического электричества:; Крышка заливной горловины топливного бака; заливной горловины медленно. При несоблюдении этого условия

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 337 При заливке топлива в незаземленную емкость соблюдайте следующие правила, чтобы избежать накопления статического электричества: • Поставьте канистру для топлива рекомендованной конструкции на землю. • НЕ ЗАЛИВАЙТЕ топливо в канистру, находящуюся внутри а...

стр. 338 - Выбор топлива

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 338 Если вы используете неподходящую крышку заливной горловины топливного бака, чрезмерное разрежение в топливном баке может повредить топливную систему или привести к соскакиванию крышки топливного бака при столкновении, что может стать причиной травмы. Выб...

стр. 339 - Полная выработка топлива; Индикаторы и; ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ЭКОНОМИЧНЫЙ; “Спецификации расходных материалов и объемы заполнения”; топлива на нулевую отметку вы не сможете залить в топливный бак

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 339 Полная выработка топлива Старайтесь избегать полной выработки топлива в баке, поскольку это может оказать негативное воздействие на элементы силового агрегата.Если произошла полная выработка топлива: • Возможно, вам потребуется несколько раз попеременно ...

стр. 340 - заправочного пистолета.; Расчет расхода топлива; Как правило, при низких температурах расходуется больше топлива.

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 340 Для получения сопоставимых результатов при дозаправке топливного бака: • Перед дозаправкой выключите двигатель/переведите зажигание в положение OFF; если двигатель будет продолжать работать, возникнет ошибка измерения. • При каждой дозаправке топливного ...

стр. 341 - Управление автомобилем - навыки экономичного вождения

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 341 Управление автомобилем - навыки экономичного вождения Проанализируйте приведенные ниже рекомендации и, возможно, это поможет вам добиться снижения расхода топлива. Управление автомобилем • Плавное движение без резких маневров позволяет экономить до 10% т...

стр. 342 - Условия поездок

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 342 • Выполняйте все операции планового профилактического обслуживания. Придерживайтесь рекомендуемого графика планового профилактического обслуживания и выполняйте все профилактические проверки, описанные в руководстве по плановому профилактическому обслужи...

стр. 343 - СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ТОКСИЧНОСТИ ВЫХЛОПА; Руководстве по плановому

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 343 СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ТОКСИЧНОСТИ ВЫХЛОПА Ваш автомобиль оснащен различными элементами, предназначенными для контроля токсичности выхлопа, и каталитическим нейтрализатором, что обеспечивает соответствие автомобиля применимым стандартам токсичности выхлопа. Дл...

стр. 344 - “Руководству по гарантиям”

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 344 понижения токсичности выхлопа или препятствовать их работе. Информация о системе контроля токсичности выхлопа вашего автомобиля указана на информационной табличке системы контроля токсичности выхлопа, которая закреплена на двигателе или рядом с двигателе...

стр. 345 - Подготовка к техническому осмотру/проверке технического; РАБОЧАЯ ЖИДКОСТЬ УСИЛИТЕЛЯ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 345 Подготовка к техническому осмотру/проверке технического состояния (I/M) Возможно, в вашем регионе действуют программы технического осмотра/проверки технического состояния системы контроля токсичности выхлопа автомобиля. Непрохождение этой проверки может ...

стр. 346 - ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 346 1. Включите двигатель и дайте ему поработать до достижения нормальной рабочей температуры (стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя должна приблизиться к центру нормального диапазона между отметками Н и С).2. Когда двигатель работает ...

стр. 347 - должен выполнять авторизованный дилер.; УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ШАРНИР ТРАНСМИССИИ И СКОЛЬЗЯЩАЯ ВИЛКА

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 347 Проверку и, если необходимо, долив рабочей жидкости коробки передач должен выполнять авторизованный дилер. Не используйте дополнительные присадки к трансмиссионной жидкости, составы для обработки или очистки. Применение таких составов может повлиять на к...

стр. 348 - ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР; “Номер элементов по номенклатуре Motorcraft”; Замена рабочего элемента воздушного фильтра

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 348 Если оригинальные универсальные шарниры заменены универсальными шарнирами со смазочными фитингами, также необходима смазка.Примечание: Трансмиссия вашего автомобиля отбалансирована. При нанесении защитного покрытия на днище автомобиля закройте трансмисси...

стр. 349 - НОМЕРА ЭЛЕМЕНТОВ ПО НОМЕНКЛАТУРЕ MOTORCRAFT

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 349 НОМЕРА ЭЛЕМЕНТОВ ПО НОМЕНКЛАТУРЕ MOTORCRAFT Элемент Двигатель 4.0L SOHC V6 Двигатель 4.6L 3V V8 Фильтрующий элемент воздушного фильтра FA-1695 FA-1780 Топливный фильтр FG-1083 FG-1083 Аккумулятор BXT-65-650 BXT-65-650 Масляный фильтр FL-820S FL-820S Клап...

стр. 354 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДВИГАТЕЛЯ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 354 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДВИГАТЕЛЯ Двигатель Двигатель 4.0L SOHC V6 Двигатель 4.6L 3V V8 Рабочий объем, куб. дюймов 245 281 Требуемое топливо Октановое число 87. Октановое число 87 Порядок воспламенения 1-4-2-5-3-6 1-3-7-2-6-5-4-8 Система зажигания EDI...

стр. 355 - ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 355 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ Сертификационный ярлык соответствия нормам безопасности Правила Национального управления по безопасности скоростного движения требуют, чтобы на автомобиле был установлен сертификационный ярлык, и оговаривают мес...

стр. 356 - КОДОВЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ/КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ

обСлужиВание и техничеСкие характериСтики 356 6. Год выпуска модели.7. Сборочное предприятие.8. Последовательный производственный номер. КОДОВЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ/КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ В БЛОКЕ С ВЕДУЩИМ МОСТОМ Код коробки передач/коробки передач в блоке с ведущим мостом указывается на сертификац...

стр. 357 - акСеССуары; ФИРМЕННЫЕ АКСЕССУАРЫ FORD ДЛЯ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ; на тот период, который обеспечивает максимальную выгоду:; Не все аксессуары доступны для всех моделей.

акСеССуары 357 ФИРМЕННЫЕ АКСЕССУАРЫ FORD ДЛЯ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ Вы можете приобрести у местного дилера Ford широкий ассортимент аксессуаров Ford, предназначенных для вашего автомобиля. Эти высококачественные аксессуары специально разработаны для удовлетворения ваших потребностей и имеют уникальную ко...

стр. 358 - Оборудование для поездок; следующую информацию:

акСеССуары 358 Оборудование для поездок Пепельница с крышкой / комплект для курильщиков.Системы размещения багажа.Поперечные дуги.Сцепные приспособления, электропроводка и аксессуары для буксировки. Комфорт и удобство Система коммуникации “hands-free”.Устройства удаленного запуска.Системы безопаснос...

стр. 359 - Предметный укаЗатель

Предметный укаЗатель 359 А Автоматическая коробка передач движение с повышающей передачей .................................. 262, 265 рабочая жидкость, долив ................. 346 рабочая жидкость, проверка ........... 346 рабочая жидкость, объемы заполнения ........................................ ...

Ford Explorer 2012 инструкция по эксплуатации

Оглавление:

Сводка

Другие автомобили Ford