стр. 2 - ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ; соответствует всем стандартам ЕЭС.
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ Уважаемый потребитель! Благодарим Вас за приобретение продукции FORNELLI. Мы надеемся, что дан- ный прибор оправдает Ваши ожидания и станет прекрасным помощником на Вашей кухне. Для правильной и безопа...
стр. 3 - Инструкция по установке и эксплуатации; СОДЕРЖАНИЕ; сертифицировано СЕ, T
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 1 Инструкция по установке и эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ Советы и указания по безопасности ............................................................... 2Комплектация ........................................
стр. 4 - ЗАЗЕМЛЕНИЕ; СОВЕТЫ И УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 2 Внимание! Во избежание поломки перед под-ключением техники в холодное время года необходимо выдер-жать ее в распакованном виде при комнатной температуре не менее 2 часов. Во время использования устрой-ства соблюдайте следующие меры предос...
стр. 5 - Во время загрузки посуды:; * комплектация посудомоечной машины
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 3 Не ставьте тяжелые предметы и не ста- новитесь на открытую дверцу. Устрой-ство может опрокинуться вперед. Во время загрузки посуды: 1) Кладите острые предметы так, чтобы они не повредили уплотнение д...
стр. 6 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; сти дверцы посудомоечной машины и видна после открытия дверцы.; Модель; BI 45 K ASK ATA Light S BI 60 K ASK ATA Light S; Класс энергоэффективности; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Вид панели управления посудомоеч-
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Заводская табличка с обозначением модели находится на верхней торцевой ча- сти дверцы посудомоечной машины и видна после открытия дверцы. Модель BI 45 K ASK ATA Light S BI 60 K ASK ATA Light S Габаритные размеры...
стр. 7 - УСТРОЙСТВО ПОСУДОМОЕЧНОЙ; Не открывайте дверцу посудомоечной
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 5 УСТРОЙСТВО ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ (рис. 2) 1. Верхняя форсунка. 2. Отсек для столовых приборов.3. Верхняя корзина.4. Внутрення труба.5. Нижняя корзина.6. Контейнер для соли.7. Дозатор. 8. Полка для чаш...
стр. 8 - О завершении рабочего режима посу-; Если случайно Вы все же открыли; Auto
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 6 мытья посуды, является мигание соот-ветствующей пиктограммы выбранной программы на дисплее 1, рис. 1 в тече-ние всего времени мытья посуды. О завершении рабочего режима посу- домоечная машина сигнализирует зву-ковым сигналом, подаваемым в...
стр. 9 - Таблица режимов работы*
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 7 « При использовании посудомоечной машины в данных режимах обязательно использование ополаскивателя. * В таблице указаны расчетные значения температуры воды. Реальная температура может отличаться от р...
стр. 10 - СМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 8 СМЯГЧИТЕЛЬ ВОДЫ Есть два способа смягчить воду: либо использовать смягчитель воды, либо ис-пользовать моющее средство. Жесткость воды различается в зависи- мости от места пребывания. Если жесткая вода будет использоваться в посудомо-ечной...
стр. 11 - МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 9 МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО ВНИМАНИЕ! Моющие средства очень едкие! Держите их вне досягаемости детей. Дозатор должен быть заполнен перед каждым циклом мойки согласно инструк-ции из «Таблицы режимов работы». Ваша...
стр. 12 - Расход моющего стредства; Количество моющего средства может; Удаление накипи; Средство для полоскания используется
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 10 Расход моющего стредства ЕСЛИ ВОДА НЕ СЛИШКОМ ЖЕСТ- КАЯ, ВЫ МОЖЕТЕ ИЗБЕЖАТЬ ПО-ЯВЛЕНИЯ ОТЛОЖЕНИЙ, ДОБАВЛЯЯ МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО. Количество моющего средства может меняться в зависимости от жесткости воды. Для определения степени жесткости вод...
стр. 13 - Регулировка дозатора; Во время последнего полоскания ис-; Когда заправлять дозатор; Если на панели управления нет лампоч-
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 11 Регулировка дозатора для ополаскивающего средства Во время последнего полоскания ис- пользуется определенное количество ополаскивающей жидкости. Как и в слу-чае с моющим средством, количество средст...
стр. 14 - ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 12 ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ Загрузка верхней корзины Верхняя корзина предназначена для хрупкой и легкой посуды, такой как ста-каны, кофейные и чайные чашки и блюд-ца, а так же тарелки, маленькие салат-ники и плоские противни (если они не слишком гря...
стр. 15 - Для наилучшего расположения ка-; *в зависимости от модели
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 13 Откидные полки для чашек Для наилучшего расположения ка- стрюль и сковородок можно сложить зубцы, как показано на рисунке справа. Корзина для столовых приборов Столовые приборы необходимо встав- лят...
стр. 16 - Отмена или изменение
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 14 ВНИМАНИЕ: Если при выполнение программы мойки открыть дверь посудомо-ечной машины, то выполнение программы остановиться. Соот-ветственно отключиться и функ-ция визуального контроля. После закрытия двери, в начале продол-жения программы м...
стр. 17 - УХОД ЗА
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 15 ВНИМАНИЕ: не переворачивайте фильтр тон-кой очистки вверх дном. УХОД ЗА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНОЙ Для чистки панели управления ис-пользуйте чуть влажную тряпку, затем протрите насухо. Для чистки других ...
стр. 18 - Для чистки грубого фильтра и филь-; Чистка дверцы; Для чистки края дверцы, Вы должны; Уход за Вашей; После каж дой мойки выключите по-; Если Вы уезжаете в отпуск
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 16 Для чистки грубого фильтра и филь- тра тонкой очистки используйте щетку. Затем соберите всю систему вместе и вставьте все в посудомоечную машину, в предназначенные места, чуть надавли-вая вниз. Посудомоечная машина никогда не должна испо...
стр. 19 - ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ; Место установки посудомоечной ма-; УСТАНОВКА; При размещении посудомоечной
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 17 ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ. ИНФОРМАЦИЯ, ПРИВЕДЕННАЯ В НЕЙ, ПОМОЖЕТ ВАМ ПОНЯТЬ ПРО-ЦЕДУРУ ПО УСТАНОВКЕ МАШИНЫ, КРОМЕ ТОГО, ВЫ СМОЖЕТЕ ОПРЕ-ДЕЛИТЬ ОПТИМАЛЬНОЕ МЕСТО ДЛЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШ...
стр. 20 - РАЗМЕРЫ И УСТАНОВКА; После размещения декоративной па-
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 18 РАЗМЕРЫ И УСТАНОВКА ДЕКОРАТИВНОЙ ПАНЕЛИ Подготовка к установке 1. Декоративная деревянная панель, прикрепляемая к дверце посудомоеч-ной машины, должна быть подготовлена в соответствии с чертежом, представ-ленным на рис. 3 a, b. 2. Устано...
стр. 22 - РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ; На заводе натяжение пружины внеш-
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 20 Рис. 4b. Крепление декоративной деревянной панели. РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ПРУЖИНЫ У ДВЕРЦЫ На заводе натяжение пружины внеш- ней дверцы посудомоечной машины уже отрегулировано до необходимых пара-метров. Если Вы устанавливаете декора-тивн...
стр. 23 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЛИВНОГО ШЛАНГА
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 21 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЛИВНОГО ШЛАНГА Вставьте отводящий шланг в слив, диаметром не меньше 4 см, проверьте, нет ли перегибов шланга. При необхо-димости используйте специальный кре-пеж, входящий в комплектацию...
стр. 24 - Безопасный впускной шланг имеет две
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 22 О безопасном впускном шланге Безопасный впускной шланг имеет две стенки. Система шланга гарантирует ее включение для блокировки поступления воды в случае, если впускной шланг ло-мается и если воздушное пространство между впускным шлангом...
стр. 26 - ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ; отвечающие за задние ножки.; СОВЕТЫ ПО УСТРАНЕНИЮ НЕПОЛАДОК; Проблема; Низкое давление воды
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 24 находящемся над дверцей посудомоеч-ной машины.8. Поставьте посудомоечную машину на выбранное для нее место.9. Выровняйте машину. Задние ножки можно регулировать винтами, располо-женными спереди (см. п. 6а на рис. 7). С помощью ключа отре...
стр. 29 - Сервисные коды
Инструкция по установке и эксплуатации Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 27 Проблема Возможные причины Что делать Крышка дозатора не закрывается Регулятор не в позиции OFF Поверните регулятор в положение OFF и задвиньте дверной замок на лево В дозаторе осталось моющее средс...
стр. 30 - Перелив
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 28 Е4 Перелив Проверить уплотнители двери посудомоечной машины.Проверить, выравнена ли посудомоечная маши-на по горизонтальному уровню.Проверить не перелито ли средство для поло-скания.Проверить какого качества используется мою-щее средство...
стр. 32 - ЧТО НЕЛЬЗЯ МЫТЬ В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ
Инструкция по установке и эксплуатации ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ 30 – Столовую посуду и приборы, сде- ланные из дерева или частично из дерева – они могут стать блеклыми и потерять приглядный вид. – Посуду с ручками из рога или сде- ланную из бронзы. – Хрупкую / декоративную стеклянную посуду и вазы, стар...
