GAGGIA Cadorna Style инструкция по эксплуатации

8 Pусский Панель управления и дисплей Данная кофемашина оснащена интуитивным и простым для пользования дисплеем. Ознакомьтесь с информацией из следующих параграфов для лучшего понимания назначения кнопок. Многофункциональные кнопки Многофункциональные кнопки, расположенные по бокам дисплея, предназн...

9 Pусский Первая установка Перед началом использования чрезвычайно важно обеспечить соблюдение некоторых простых указаний, изложенных в виде легких для восприятия иллюстрационных рисунков, из которых состоит краткое руководство, помещенное в начале данной инструкции по эксплуатации. Примечание: для ...

10 Pусский Измерение жесткости воды Во время первого использования необходимо установить жесткость воды. Возьмите полоску для измерения жесткости воды, имеющуюся в упаковке, и следуйте указаниям, отображающимся на дисплее во время установки. Чтобы изменить жесткость воды позднее, нажмите кнопку CLEA...

11 Pусский Установка фильтра для воды INTENZA+ Извлеките маленький белый фильтр, имеющийся в баке для воды, и поместите его на хранение в сухое место. Погрузите фильтр для воды INTENZA+ в вертикальном положении (отверстием вверх) в холодную воду, осторожно сжимая боковые стенки, чтобы вышли пузырьки...

12 Pусский Типы напитков Название напитка Описание Ristretto Ристретто – это напиток, который подается в маленькой чашечке и готовится как эспрессо, но с меньшим временем подачи по сравнению с классическим эспрессо, благодаря чему этот напиток меньше по объему и меньше насыщен кофеином. Espresso Эсп...

13 Pусский 3 После выбора желаемого кофе можно приготовить одновременно две чашки напитка, нажав кнопку « »; этот принцип не действует для АMERICANO. 2 Пролистайте страницы и выберите желаемый кофе. 4 Нажмите кнопку START/STOP START/STOP , чтобы начать подачу. Примечание : подачу можно прервать в лю...

14 Pусский 3  Нажмите кнопку « ». Примечание : функция «предварительно намолотый кофе» исключает возможность подавать две чашки напитка одновременно и менять настройки аромата; это доступно только во время приготовления напитков из кофе в зернах. 4  Нажмите кнопку START/STOP START/STOP , чтобы начат...

15 Pусский 4  Вспеньте молоко, аккуратно перемещая графин круговыми движениями вверх и вниз. 5  Когда молочная пенка достигнет желаемой консистенции. Нажмите кнопку START/STOP START/STOP , чтобы прервать подачу пара. Примечание : после вспенивания молока прочистите контур путем подачи небольшого кол...

16 Pусский Персонализация напитков и создание профиля Данная машина позволяет изменять настройки напитков на основе собственных вкусовых предпочтений и сохранять персонализированные напитки в одном из 4 имеющихся профилей. Персонализация напитков 1 Нажмите кнопку HOME HOME . 2 Выберите ваш напиток. ...

17 Pусский 8 Чтобы изменить насыщенность аромата, нажмите кнопку « ». Каждое нажатие кнопки меняет насыщенности аромата на одну степень. На дисплее отображается выбранная насыщенность.1 Очень легкий2 Легкий3 Нормальный4 Сильный5 Очень сильный Примечание : эта функция недоступна при использовании пре...

18 Pусский 6 Напиток, сохраненный в собственном профиле можно изменить с помощью кнопки « ИЗМЕНИТЬ » или удалить с помощью кнопки « УДАЛИТЬ ». Примечание : на странице HOME невозможно сохранить напиток с помощью кнопки MY FAVOURITES my favourites , а только с помощью кнопки « », в противном случае в...

19 Pусский Чистка и техническое обслуживание Регулярные чистки и техническое обслуживание поддерживают машину в хорошем состоянии и гарантируют высокое качество напитков, непрерывность потока подачи и превосходную молочную пенку. Консультируйтесь с таблицей, чтобы знать, когда и как чистить все съем...

21 Pусский Чистка блока приготовления кофе Внимание : не мойте блок приготовления кофе в посудомоечной машине и не используйте для этого моющие средства для посуды во избежание неполадок в блоке приготовления кофе и попадания остатков моющих средств в напитки. Снятие блока приготовления кофе 1 Выклю...

22 Pусский Чистка блока приготовления кофе с помощью таблеток для удаления кофейного масла Внимание : для чистки используйте только таблетки Gaggia для удаления кофейного масла. 1 Поставьте емкость под устройство подачи кофе. 2 Нажмите кнопку CLEAN/SETTING clean/setting , затем нажмите кнопку « ЧИСТ...

23 Pусский Если крючок остается внизу, это означает, что он расположен неправильно. 3 Вставьте блок приготовления кофе в машину с помощью направляющих, расположенных по бокам, до положения блокировки, в котором прозвучит щелчок. Внимание : не нажимайте маленький рычаг PUSH. 4 Закройте дверцу для обс...

24 Pусский 4 Нанесите тонкий слой смазки на направляющие с обеих сторон (см. рисунок). 5 Вставьте блок приготовления кофе на место (см. главу «Установка блока приготовления кофе»). Примечание : тюбик со смазкой можно использовать несколько раз. Удаление накипи Процедура удаления накипи Когда машина ...

25 Pусский 6 Поставьте вместительную емкость (1,5 л) под трубку пара и устройство подачи кофе. 7 Выполните инструкции, отображаемые на дисплее, чтобы начать процедуру удаления накипи. Эта процедура длится около 25 минут и состоит из одного цикла очистки от накипи и одного цикла ополаскивания, во вре...

26 Pусский Язык После выбора иконки настроек языка откроется список доступных языков. Доступные языки ИТАЛЬЯНСКИЙ ГОЛЛАНДСКИЙ ВЕНГЕРСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ДАТСКИЙ БОЛГАРСКИЙ НЕМЕЦКИЙ ГРЕЧЕСКИЙ ЧЕШСКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ ПОЛЬСКИЙ СЛОВАЦКИЙ ИСПАНСКИЙ РУССКИЙ ЛИТОВСКИЙ ПОРТУГАЛЬСКИЙ РУМЫНСКИЙ Различные настройки Наж...

27 Pусский START/STOP ON/OFF my favourites HOME clean/setting LANGUAGE TIMER STAND-BY WATER FILTER UNITS Жесткость воды После выбора «ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ», выполняйте инструкции, отображаемые на дисплее и приведенные в главе «Измерение жесткости воды». Счетчик напитков Здесь по каждому напитку можно посм...

28 Pусский Значение кодов ошибок Ниже перечислены некоторые коды ошибок, которые могут быть отображены на дисплее, их значения и указания по устранению проблем. Если предложенные решения оказались неэффективными (дисплей продолжает отображать код ошибки, машина не может работать нормально или возник...

29 Pусский Устранение неполадок В этой главе перечислены самые распространенные неполадки, возникающие в работе машины. Если не удается устранить неполадку с помощью приведенной ниже информации, посетите раздел часто задаваемых вопросов на сайте www.gaggia.com или www.gaggia.it., либо обратитесь в с...

31 Pусский Проблема Причина Решение Молоко не вспенивается. Классическая насадка pannarello загрязнена. Почистите классическую насадку pannarello, как описано в главе «Чистка классической насадки pannarello». Убедитесь, что все компоненты классической насадка pannarello установлены правильно. Исполь...

32 Pусский Технические характеристики Номинальное напряжение - Номинальная мощность - Питание См. табличку, расположенную на внутренней стороне дверцы для обслуживания Материал корпуса Термопластик Размеры (Style) 260 x 345 x 440 мм Размеры (Plus) 260 x 380 x 440 мм Вес (Style) 8,2 кг Вес (Plus) 9 к...

GAGGIA S.p.a. оставляет за собой право вносить все необходимые изменения. GAGGIA S.p.A. î ș i rezer vă dreptul de a face orice modificări considerate necesare. GAGGIA S.p.A. fenntar tja magának a jogot, hogy a szükségesnek tar tott változtatásokat elvégezze. GAGGIA S.p.A. Società soggetta a direzion...