Gigaset C59H инструкция по эксплуатации

5 Правила техники безопасности Правила техники безопасности Внимание Прежде чем пользоваться телефоном, обязательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации. Объясните детям ее содержание и возможные опасности, связанные с использованием телефона. Используйте только блок питания, входящий в комплект....

6 Gigaset C59H – это больше, чем просто телефон Gigaset C59H – это больше, чем просто телефон Ваш телефон переводит связь в вашем доме на новый уровень. Большой цветной TFT дисплей, удобные кнопки, интуитивно понятное меню делают устройство очень эргономичным. Ваш телефон может очень многое: u Храни...

7 Первые шаги Первые шаги Проверка содержимого упаковки 1 Одна трубка Gigaset C59H 2 Две батарейки 3 Одна крышка отсека для батареек, 4 Одна зарядная подставка 5 Один блок питания 6 Один зажим для крепления на поясе, 7 Одна инструкция по эксплуатации 2 1 3 4 5 7 6 8

8 Первые шаги Установка зарядной подставки Зарядная подставка рассчитана на использование в закрытом сухом помещении при температуре от +5 °C до +45 °C. ¤ Установите зарядную подставку на плоской нескользкой поверхности или закрепите ее на стене ( ¢ стр. 54). Обычно ножки телефона не оставляют следо...

9 Первые шаги Подключение зарядной подставки Подготовка трубки к работе Дисплей защищен пластиковой пленкой. Снимите защитную пленку! Вставка батареек и закрывание крышки батареек ¤ Вставьте блок питания в розетку 2 . ¤ Подсоедините плоский разъем от блока питания 1 . Чтобы отсоединить разъем от зар...

11 Первые шаги Крепление зажима для ношения на поясе На трубке предусмотрены боковые пазы для крепления поясного зажима. ¤ Чтобы установить зажим , прижмите его к трубке сзади, чтобы его выступы вошли в пазы. ¤ Чтобы снять зажим , надавите большим пальцем правой руки на его центр, вставьте ноготь ук...

13 Первые шаги Установка даты и времени Установите дату и время. Это необходимо для правильной регистрации входящих вызовов и для использования будильника. Дата/время Дата: 14.10.2009 Bремя: 00:00 Назад Сохран. ¤ Чтобы открыть поле ввода, нажмите дисплейную кнопку под § я § . (Если вы уже установили...

14 Первые шаги Дисплей в состоянии готовности Когда трубка зарегистрирована и введено время, дисплей в состоянии готовности выглядит, как показано в этом примере. Данные на дисплее u Сигнал качества приема между базой и трубкой:– от хорошего до плохого: Ð i Ñ Ò – нет приема: | мигает Зеленый : Эко. ...

15 Первые шаги Подключение гарнитуры Вы можете подключить гарнитуру с 2,5-мм разъемом. Информацию о рекомендуемых гарнитурах вы найдёте на соответствующей странице изделий сайта www.gigaset.com.

16 Первые шаги Что вы хотели бы сделать теперь? Теперь, успешно подключив Gigaset, вы, возможно, захотите приспособить его к своим индивидуальным требованиям. Для быстрого поиска важнейших вопросов воспользуйтесь этим указателем. Если вы незнакомы с устройствами, управляемыми через меню, например, с...

17 Как пользоваться трубкой Как пользоваться трубкой Использование управляющей кнопки Ниже та часть управляющей кнопки, которую вы должны нажать в соответствующей рабочей ситуации (верх, низ, справа, слева, центр), отмечена черным. Например, v означает «нажмите правую сторону управляющей кнопки», ил...

18 Как пользоваться трубкой Использование дисплейных кнопок Функции дисплейных кнопок определяются конкретной рабочей ситуацией. Пример: Некоторые важнейшие дисплейные кнопки: Открыть меню дальнейшего выбора функций. Подтвердить выбор. Кнопка удаления: удалять по одному символу или слову справа нале...

19 Как пользоваться трубкой Использование меню Доступ к функциям вашего телефона осуществляется через меню, состоящее из нескольких уровней. Показ меню может быть развернутым ( Экспертный режим • ) или сокращенным ( Стандартный режим ). По умолчанию активирован Экспертный режим. Настройки или функци...

20 Как пользоваться трубкой Возврат в состояние готовности Вы можете вернуться в состояние готовности из любого меню: ¤ Нажмите и удерживайте кнопку отбоя a . или ¤ Не нажимайте никаких кнопок: через 2 минуты дисплей автоматически вернется в состояние готовности. Настройки, которые не были подтвержд...

21 Как пользоваться трубкой Как пользоваться этим руководством Рабочие шаги изображаются в настоящей инструкции в сокращенной форме. Пример: Представление: v ¢ Ï ¢ Дисплей ¢ Крупный шрифт ( ³ – вкл.) означает следующее: ¤ Откройте главное меню, нажав правую сторону управляющей кнопки v . ¤ Нажимайте...

23 Обзор меню Обзор меню Установка стандартного или экспертного режима Показ меню может быть развернутым ( Экспертный режим • ) или сокращенным ( Стандартный режим ). Пункты меню, доступные только в экспертном режиме, отмечены значком • . Настройка выполняется следующим образом. Выберите v ¢ Ï ¢ Вид...

25 Телефонные вызовы Телефонные вызовы Если подсветка отключена ( ¢ стр. 41), она включается при нажатии любой кнопки. В этом случае нажимаемая кнопка не выполняет никаких других функций. Внешний вызов Внешние вызовы — это вызовы через телефонную сеть общего пользования. ~ c Наберите номер и нажмите...

27 Телефонные вызовы Если услуга CLIP не подключена и вместо номера вы видите на дисплее Внешн. : u Номер не передается или не нажата кнопка § § . u Вызывающий абонент не подключен к услуге передачи номера. Если услуга CLIP подключена и вместо номера вы видите на дисплее Внешн: u Номер не передается...

28 Телефонные вызовы Внутренние вызовы Внутренние вызовы на другие трубки, зарегистрированные на той же базе, бесплатны. Вызов определенной трубки u Начните внутренний вызов. ~ Наберите номер трубки. или u Начните внутренний вызов. s Выберите трубку. c Нажмите кнопку соединения. Вызов всех трубок («...

29 Использование телефонной книги и списков Использование телефонной книги и списков Варианты: u Телефонная книга u Список повторного набора u Список входящих SMS (зависит от базы) u Списки вызовов u Список пропущенных напоминаний u Список (сетевого почтового ящика) Для своей личной трубки вы можете...

30 Использование телефонной книги и списков Выбрав Bкл: Введите Поздравить (дата) и Поздравить в час и выберите тип напоминания: Поздравит. сигнал ( ¢ стр. 32). VIP-группа: Пометьте запись в книге как VIP (очень важное лицо). Каждая запись может быть отнесена к одной из 6 VIP-групп, которые отличают...

32 Использование телефонной книги и списков Копирование номера с дисплея в телефонную книгу Вы можете скопировать в телефонную книгу номера, выводимые списком, например, списком вызовов или списком повторного набора, или номера из SMS (в зависимости от базы). Номер выведен на дисплей: § ы § ¢ Ном.в ...

33 Использование телефонной книги и списков Вы можете: §SMS§ написать SMS (в зависимости от базы). §B ы § Нажмите дисплейную клавишу, чтобы подтвердить получение и закончить вызов-напоминание. Во время разговора напоминание подается одиночным предупредительным гудком. Прошедшие юбилейные даты, напом...

34 Использование телефонной книги и списков Запись списка Новые сообщения выводятся вверху. Пример записей списка: u Тип списка (в заголовке). u Статус записи Полужирным: Новая запись u Номер или имя вызывающего абонента u Дата и время вызова (если это предусмотрено настройкой, стр. 13) u Тип записи...

36 Использование сетевого почтового ящика Использование сетевого почтового ящика Сетевой почтовый ящик — это автоответчик вашего телефонного оператора, общий для сети. Вы можете использовать сетевой почтовый ящик, только запросив эту услугу у телефонного оператора. Настройка быстрого доступа к сетев...

37 Стандарт связи ECO DECT Стандарт связи ECO DECT Используя Gigaset C59H, вы способствуете сохранению окружающей среды. Сниженное потребление электроэнергии Ваш телефон потребляет меньше электроэнергии благодаря экономичному блоку питания. Сниженное излучение (зависит от базы) Излучение может быть ...

39 Настройка трубки Когда включен комнатный монитор («нянька»), дисплей выглядит следующим образом: Изменение установленного номера вызова v ¢ É ¢ "Нянька" ¤ Введите и сохраните номер. См. «Включение «няньки» и ввод номера для вызова» ( ¢ стр. 38) Отмена вызова и выключение «няньки» Нажмите ...

40 Настройка трубки Набор номера и изменение назначения Предварительное условие: Цифровой кнопке уже присвоен номер. Когда трубка находится в состоянии готовности ¤ Нажмите и удерживайте цифровую кнопку. Номер немедленно набирается. или ¤ Кратко нажмите цифровую кнопку: Нажмите кнопку управления мен...

41 Настройка трубки Выбор : Выберите заставку или § .§ Нажмите кнопку управления меню. Выводится активная заставка. s Выберите заставку и нажмите § К § . § х .§ Нажмите кнопку управления меню. Если заставка занимает весь дисплей, то для показа экрана состояния готовности кратко нажмите и быстро отпу...

42 Настройка трубки § х .§ Если нужно сохранить настройку постоянной, нажмите кнопку управления меню. Регулировка громкости во время разговора: t Нажмите управляющую кнопку. r Выберите громкость. Настройка автоматически сохранится через 3 секунды; если нет, нажмите кнопку управления меню § х .§ . Ес...

43 Настройка трубки Включение и выключение сигнала вызова Перед приемом вызова или в состоянии готовности вы можете отключить на своей трубке сигнал вызова; он отключается для всех вызовов или только для текущего вызова. Включение этого сигнала во время внешнего вызова невозможно. Постоянное отключе...

44 Настройка трубки Установка кода своей зоны Для передачи номеров телефона (например, в vCards) необходимо сохранить в телефоне код зоны (международный код и местный код зоны). Некоторые из них уже введены в трубку. v ¢ Ï ¢ Телефония ¢ Коды Проверьте правильность установленного кода зоны. ¤ Вы може...

45 Служба сервиса и поддержи Служба сервиса и поддержи У вас есть вопросы? Как клиент Gigaset вы получаете преимущество в получении наших сервисных услуг. Краткие описания решения проблем вы можете найти в этом руководстве пользователя и в разделе сервиса интернет-портала Gigaset. Пожалуйста, зареги...

46 Служба сервиса и поддержи Вопросы и ответы Если у вас есть какие-либо вопросы по использованию вашего телефона, посетите наш веб-сайтwww.gigaset.com/ru/service. Вы можете обращаться к нам круглосуточно, 7 дней в неделю. Следующая таблица содержит список часто встречающихся проблем и возможные спо...

47 Защита окружающей среды Допуск к эксплуатации Допуск к эксплуатации Это устройство предназначено для использования в странах Европейского экономического пространства, в Швейцарии и в других странах, в зависимости от национального допуска к эксплуатации. Устройство адаптировано к условиям эксплуат...

48 Защита окружающей среды Экологичность энергопотребления Применение ECO DECT ( ¢ стр. 37) сохраняет энергию и вносит активный вклад в дело защиты окружающей среды. Утилизация Не выбрасывайте батарейки в обычный бытовой мусор. Соблюдайте местные правила утилизации отходов. Правила можно получить от...

49 Защита окружающей среды УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 1. Все нижеизложенные условия гарантии действуют в рамках законодательства Российской Федерации, регулирующего защиту прав потребителей, и не распространяются на случаи использования товаров в целях осуществления предпринимательской деятел...

50 Защита окружающей среды РОССИЯ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН № Бесшнуровой телефонный аппарат радиотехнологии DECTторговой марки Gigaset C59H номер производственной серии для России: (S30852-H2150-S30x) ДАТА ПРОДАЖИ День Месяц Год ФИРМА-ПРОДАВЕЦ Наименование фирмы-продавца ( ) Телефон фирмы-продавца Адрес фи...

51 Приложение Приложение Уход Протирайте устройство влажной тканью или антистатической салфеткой. Не используйте микрофибру, чистящие средства. Дефекты глянцевой отделки можно устранить, аккуратно обработав поверхность полировальной пастой для дисплеев мобильных телефонов. Никогда не пользуйтесь сух...

53 Приложение Ввод SMS и имен Чтобы ввести нужную букву или символ, нажимайте соответствующую кнопку несколько раз. Если вы нажмете и будете удерживать кнопку, вставится соответствующая цифра. Стандартные символы 1) Пробел2) Перевод строки Кириллица 1) Пробел2) Перевод строки Выбор прописных/строчны...

54 Принадлежности Принадлежности Установка зарядной подставки на стене Заказ изделий Gigaset Вы можете заказать изделия Gigaset в специализированном магазине. Используйте только оригинальные принадлежности. Это поможет избежать возможного причинения вреда здоровью, травм и материального ущерба и обе...

55 Индекс Индекс Symbols «Сонное» состояние . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 А Авт.прием выз. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 41 Автоответчик, см. также Сетевой почтовый ящик Адрес электронной почты копирование из телефонной книги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....