стр. 2 - УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ; тщательную проверку на безопасность и исправность.
2 УВАЖАЕМЫЙ КЛИЕНТ Благодарим за покупку. Наша продукция отличается исключительным удобством использования и высокой эффективностью. Ознакомьтесь с руководством по эксплуатации духового шкафа перед тем, как приступить к использованию. Перед упаковкой и отправкой с завода-изготовителя духовой шкаф пр...
стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ
3 СОДЕРЖАНИЕ Указания по технике безопасности ................................................ 4 Рекомендации по экономии электроэнергии ................................ 5 Утилизация устройства .................................................................. 5 Распаковка .............................
стр. 4 - УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
4 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ● В процессе эксплуатации устройство сильно нагревается. Старайтесь не прикасаться к нагревательным элементам внутри духового шкафа ● ВНИМАНИЕ: Доступные части могут нагреваться во время использования. Во избежание ожогов не подпускайте к духовому шкафу маленьких д...
стр. 7 - УСТАНОВКА; Установка духового шкафа
7 564 600 560 40 595 595 554 570 547 20 УСТАНОВКА Установка духового шкафа ● В соответствии с существующими техническими требованиями для соблюдения температурного режима на кухне должен быть сухой воздух и эффективная вентиляция. ● Основной провод за духовым шкафом должен располагаться таким образо...
стр. 8 - Электрическое соединение; Подключение (выполняется
8 564 600 560 40 595 595 554 570 547 20 УСТАНОВКА Электрическое соединение 2 3 1 564 600 560 40 595 595 554 570 547 20 Предупреждение! Все электромонтажные работы должны выполняться квалифицированным электриком. Не вносите никаких изменений в электрооборудование. ● Перед подключением проверьте, соот...
стр. 9 - РАБОТА УСТРОЙСТВА; Перед началом использования; Снимите упаковку; При первом нагреве духового шкафа возможно выделение дыма и; Панель программирования функций
9 РАБОТА УСТРОЙСТВА Перед началом использования ● Снимите упаковку , очистите внутреннюю часть духовки. ● Выньте и промойте детали духового шкафа водой с небольшим количеством моющего средства. ● Включите вентиляцию в помещении или откройте окно. ● Разогрейте духовой шкаф до температуры 250 ° С в те...
стр. 10 - Указания по использованию духового шкафа
10 РАБОТА УСТРОЙСТВА Указания по использованию духового шкафа 1. При первом включении духового шкафа все индикаторы дисплея загораются на 1 с, часы по умолчанию показывают 12-00 и мигают. После этого духовой шкаф переключается в режим ожидания.2. С помощью вращающегося регулятора установите время су...
стр. 11 - Режим программирования длительности и времени окончания
11 РАБОТА УСТРОЙСТВА Режим программирования длительности и времени окончания приготовления После завершения настройки времени приготовления нажмите регулятор для установки времени завершения процесса готовки, замигает символ . После завершения настройки нажмите регулятор, чтобы ввести следующее знач...
стр. 12 - Установка таймера
12 РАБОТА УСТРОЙСТВА Установка таймера 1. Чтобы установить таймер, нажмите . Вращайте регулятор, чтобы задать необходимое значение времени. Для подтверждения выбранного значения дождитесь когда индикатор перестанет мигать и загорится с обычной яркостью, после чего таймер начнет обратный отсчет . 2. ...
стр. 13 - Функция автоматического отключения
13 Примечание: • Перед использованием любого режима с использованием пара следует добавить в парогенератор не менее 200 мл воды. • Не открывайте дверцу духового шкафа во время работы парогенератора во избежание риска ожогов. • Помните о горячем паре, открывая дверцу духового шкафа во время запекания...
стр. 14 - Духовой шкаф; естественную конвекцию в духовом шкафу.
14 35-120 °C 24h 121-200 °C 6 h 201-250 °C 4 h 35-120 °C 24h 121-200 °C 6 h 201-250 °C 4 h 35-120 °C 24h 121-200 °C 6 h 201-250 °C 4 h РАБОТА УСТРОЙСТВА Духовой шкаф Режимы работы духового шкафа выбираются с помощью вращающегося регулятора Выпечка В этом режиме используются верхний и нижний нагреват...
стр. 15 - Гриль с конвекцией; воздухом, поступающим от нагревательного элемента гриля.; Расстойка теста; процесса естественной разморозки.
15 РАБОТА УСТРОЙСТВА Классическая выпечка с конвекцией В этом режиме используются нижний нагревательный элемент и вентилятор. Идеально подходит для некоторых видов выпечки и блюд, запекаемых в специальной посуде. Экономичный гриль Данный режим можно использовать для приготовления на гриле небольшого...
стр. 16 - Пицца; выложите пиццу в
16 РАБОТА УСТРОЙСТВА Пицца Эта функция включает ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ духового шкафа до 250°C.• Вентилятор обеспечивает циркуляцию тепла от нижнего нагревательного элемента по всей камере духового шкафа.• Отлично подходит для приготовления пиццы, так как позволяет пропечь тесто, не пережаривая начи...
стр. 17 - Запекание на пару; После выбора; начнут мигать, напоминая о; Steam Bake; Steam Bake; пересушиванию продуктов.
17 РАБОТА УСТРОЙСТВА Запекание на пару После выбора , нажмите Steam Bake Steam is produced at the start of the cooking process helping to retain moisture and flavour in food. It eliminates the need for a water bath when cooking. After selecting " ", click . and flashing, remind the user to a...
стр. 18 - Акваочистка; Для запуска режима нажмите; Defrost; Fanned Grill; For each grill function please note:; Pizza; Air dry; Aqua cleaning; Menu; завершения работы режима.
18 РАБОТА УСТРОЙСТВА Сырая куриная грудка / 70 °C 5Ч, перевернуть через 1 час 3 Креветки в панцире Отварить 70 °C 6Ч, перевернуть через 2 часа 3 Вяленая говядина Отварить и замариновать 90 °C 2Ч 3 Приведенные рекомендации по приготовлению являются приблизительными и могут быть скорректированы в соот...
стр. 20 - Уровни размещения; В духовом шкафу предусмотрено 6; Замена лампы в духовом шкафу
21 РАБОТА УСТРОЙСТВА Уровни размещения противней духового шкафа В духовом шкафу предусмотрено 6 уровней, на которых можно устанавливать противни и формы для выпечки (см. иллюстрацию). Рекомендуемые уровни указаны в таблицах рецептов в этом руководстве. Уровни всегда нумеруются в направлении снизу вв...
стр. 21 - ОЧИСТКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; Снятие дверцы
22 ОЧИСТКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ Снятие дверцы Дверцу можно снять для облегчения доступа к камере духового шкафа для очистки и технического обслуживания.Чтобы снять дверцу, сначала откиньте предохранительную защелку петли вверх. Аккуратно прикройте дверцу примерно наполовину, затем поднимите дверцу и по...
стр. 22 - ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ; отображаться некоторые коды ошибок, их значения описаны ниже:; Все ремонтные работы должны выполняться квалифицированным
23 ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ При сбое, неисправности или других неполадках на индикаторе времени будут отображаться некоторые коды ошибок, их значения описаны ниже: ОБОЗНАЧЕНИЯ ОШИБКА ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ E01 Не работает температурный датчик/электрическая цепь разомкнута/электрическая цепь неисправна ...
стр. 23 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ; Выпекание кондитерских; Советы по выпечке
24 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ Выпекание кондитерских изделий Для достижения наилучших результатов используйте режим классического выпекания или режимы с использованием вентилятора Важно помнить: Рекомендации по приготовлению в следующих таблицах приведены для примера и могут быть скорректированы ...
стр. 24 - Таблица – Запекание выпечки
25 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ Таблица – Запекание выпечки Вид кондитерской выпечки Уровень духового шкафа (см. раздел « Уровни направляющих для противней духового шкафа») Температура ( о C) Уровень духового шкафа (см. раздел « Уровни направляющих для противней духового шкафа») Температура ( о C) ...
стр. 25 - Запекание; мяса и рыбы
26 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ Запекание мяса и рыбы Для достижения наилучших результатов используйте режим классического выпекания или режимы с использованием вентилятора. Советы по запеканию Для наилучшего результата используйте противни со светлой эмалью, жаростойкую стеклянную посуду, глиняную...
стр. 26 - Таблица – Запекание мяса и рыбы
27 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ Таблица – Запекание мяса и рыбы Вид мяса Вес (в граммах) Уровень духового шкафа (см. раздел « Уровни направляющих для противней духового шкафа») Температура ( о C) Уровень духового шкафа (см. раздел « Уровни направляющих для противней духового шкафа») Температура ( о...
стр. 27 - Приготовление на гриле; Советы по приготовлению
28 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ Приготовление на гриле Интенсивное выделение тепла инфракрасным элементом сильно нагревает духовой шкаф и его принадлежности. Используйте перчатки и подходящие принадлежности для гриля. Во избежание контакта с горячим жиром и ожога, при приготовлении блюд на гриле ис...
стр. 28 - Справочная таблица для приготовления на гриле
29 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В ДУХОВОМ ШКАФУ Справочная таблица для приготовления на гриле Вид мяса Вес (в граммах) Уровень духового шкафа (см. раздел «Уровни направляющих для полок (противней) духового шкафа») Температура ( о C) Время запекания (в минутах) Мясо и сосиски 2 бифштекса, с кровью 400 5 240 14-16 2...
стр. 29 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
30 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Вес нетто: 36 кг Вес брутто: 40 кг Размер без упаковки (ВxШxГ):595x595x567 ммРазмер в упаковке (ВxШ xГ):660x665x652 ммКласс энергоэффективности: А Комплект:- решетка;- телескопические направляющие (1 комплект);- противень – 2 шт.;- инструкция;- наклейка энергетической э...
стр. 30 - СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ
31 СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устранение неисправностей».Если вы не нашли решения пробле...
стр. 31 - ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ Уважаемый покупатель! Корпорация Haier, находящаяся по адресу: Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park, Hi-tech Zone, Laoshan District, Qingdao, Китай, благодарит Вас за Ваш выбор, гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюд...
