стр. 2 - Инструкция по установке и подключению прилагается отдельно.
Благодарим Вас за доверие и поздравляем с приобретением нового прибора. Для более удобного и простого пользования прибором мы подготовили подробнуюинструкцию по эксплуатации. Она поможет Вам быстрее познакомиться с новымприбором. Проверьте, что Вы получили прибор без повреждений. При обнаруженииповр...
стр. 3 - Содержание
Содержание 4 Указания по технике безопасности ................................................................................... 6 Безопасное и правильное использование прибора при автоматической пиролитическойочистке ....................................................................................
стр. 4 - Указания по технике безопасности
Указания по технике безопасности МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ: ВНИМАТЕЛЬНООЗНАКОМЬТЕСЬ С ИНСТРУКЦИЕЙ И СОХРАНИТЕ ЕЕДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Подключение прибора может производить толькоквалифицированный специалист или специалиставторизованного сервисного центра. Неквалифицированноеподключение и ремонт мог...
стр. 6 - Остальные меры безопасности
Безопасное и правильное использование прибора приавтоматической пиролитической очисткеПеред пиролитической очисткой необходимо правильноподготовить прибор (см. раздел «Автоматическая очисткадуховки — пироли Перед включением пиролитической очистки протритеразлитую жидкость и снимите все съемные детал...
стр. 8 - Описание прибора; Заводская табличка — информация о приборе
Описание прибора ИНФОРМАЦИЯ!Функции и оборудование прибора различаются в зависимости от модели. Базовая комплектация прибора включает: съемные направляющие, мелкий противень и решетку. 5. Уровни приготовления (1-5) 1. панель управления 6. заводская табличка 2. замок дверцы со встроенным выключателем...
стр. 10 - Оборудование прибора; Направляющие; Съемные направляющие
Оборудование прибора Направляющие • Направляющие позволяют готовить пищу на 5 уровнях. • Отсчет уровней направляющих производится снизу вверх. • Уровни 4 и 5 предназначены для приготовления на гриле. • При установке в прибор оборудование необходимо правильно повернуть. Съемные направляющие При съемн...
стр. 11 - Телескопические направляющие, переставляемые по высоте; Встроенный выключатель
Телескопические направляющие, переставляемые по высоте (в зависимости от модели) Переставляемые телескопическиенаправляющие устанавливаются на любойвысоте между прутками съемныхнаправляющих.Устанавливайте переставляемыенаправляющие с левой и правой сторонысимметрично. Сначала наденьте верхнийзажим н...
стр. 15 - Установка параметров работы духовки; ВЫБОР РЕЖИМА РАБОТЫ
Установка параметров работы духовки ВЫБОР РЕЖИМА РАБОТЫ Вращая ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ вправо или влево, выберите РЕЖИМРАБОТЫ (см. таблицу). ИНФОРМАЦИЯ!Функции и оборудование прибора различаются в зависимости от модели. Использование Pежим БЫСТРЫЙ НАГРЕВИспользуется для быстрого нагрева духовки до заданной те...
стр. 18 - ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВРЕМЕНИ
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВРЕМЕНИ Сначала установите ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ РЕЖИМ и ТЕМПЕРАТУРУ. Продолжительность приготовления Отсрочка старта Таймер оповещения ИНФОРМАЦИЯ!При отсчете времени выбранной функции времени последние 10 минут отображаются всекундах. Продолжительность приготовленияДанная функция позволяе...
стр. 20 - Пуск приготовления
Пуск приготовления Полоска над сенсором мигает. Чтобы запустить программу, нажмите на сенсор.Во время работы духовки полоска над сенсором ярко светится. Пока духовка нагревается до заданной температуры, подсвеченнаялиния под временем движется влево и вправо.При достижении заданной температуры на дис...
стр. 22 - Общие настройки
Общие настройки Поверните ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА РАБОТЫ в положение 0. Чтобы войти в меню настроек, нажмите и удерживайте 3 секунды сенсор . На дисплее на несколько секунд отобразится надпись SEtt, затем появится меню дополнительных функций. ИНФОРМАЦИЯ!Для перемещения по меню используйте сенсоры или ....
стр. 24 - Общие советы по приготовлению в духовке
Общие советы по приготовлению в духовке • На время приготовления выньте из духовки все ненужное оборудование. • Используйте оборудование из термостойких и не отражающих тепло материалов (противни,входящие в комплект поставки, эмалированная посуда, термостойкая стеклянная посуда).Светлые материалы (н...
стр. 25 - Таблица приготовления
Таблица приготовления ПРИМЕЧАНИЕ. Блюда, для которых требуется полностью предварительно нагреть духовку, втаблице отмечены одной звездочкой * . Блюда, для которых достаточно 5-минутногопредварительного нагрева, отмечены двумя звездочками ** . В этом случае не используйтережим Предварительный нагрев ...
стр. 33 - Очистка и обслуживание; Автоматическая очистка духовки — пиролиз
Очистка и обслуживание ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!Перед очисткой отключите прибор от электросети и дайте ему остыть. Дети могут очищать и осуществлять обслуживание прибора только под присмотром! Внутренние стенки духовки и противни покрыты специальной эмалью, которая имеет гладкуюи стойкую поверхность, что сущ...
стр. 34 - Подготовка к пиролитической очистке
Подготовка к пиролитической очистке При средней частоте использования духовки рекомендуется проводить пиролитическую очисткуодин раз в месяц. • Извлеките из духовки все оборудование, включая направляющие. Оборудование(универсальный глубокий противень и мелкий противень) можно очищать с помощью пирол...
стр. 35 - Пиролитическая очистка прилагаемого оборудования
Пиролитическая очистка прилагаемого оборудования • Оборудование, входящее в комплект духовки (универсальный глубокий противень и мелкийпротивень), можно очищать с помощью пиролиза, только если духовка оборудованадополнительными съемными направляющими. • Установите оборудование на второй или третий у...
стр. 36 - Снятие и установка дверцы и стекол дверцы духовки; Плавное открывание и закрывание дверцы
Снятие и установка дверцы и стекол дверцы духовки 1 Полностью откройте дверцу духовки. 2 Дверца духовки соединена с шарнирами с помощью специальных держателей, накоторых имеются фиксаторы. Поднимитефиксаторы на 90° по направлению к дверце.Медленно закрывайте дверцу до угла 45°(относительно закрытого...
стр. 37 - Замена лампочки освещения
Замена лампочки освещения Лампочка является расходным материалом, и гарантия на нее не распространяется. Передзаменой лампочки извлеките оборудование из духовки. Галогенная лампочка: G9, 230 V, 25 W. 1 Открутите (против часовой стрелки) и снимите крышку. Извлеките галогеннуюлампочку. 2 С помощью пло...
стр. 38 - Таблица ошибок и неисправностей
Таблица ошибок и неисправностей Таблица ошибок и неисправностей Ремонт прибора в течение гарантийного срока может производить только специалиставторизованного сервисного центра. Перед ремонтом отключите прибор от электросети, выкрутив предохранитель или выключивглавный выключатель или вынув вилку из...
стр. 39 - Утилизация
Утилизация Упаковка изготовлена из экологически чистых материалов, которыеможно без ущерба для окружающей среды подвергать переработке,складировать на специальных полигонах для хранения отходов иутилизировать. Упаковочные материалы имеют соответствующуюмаркировку. Символ на изделии или его упаковке ...
стр. 40 - Контрольные блюда
Контрольные блюда EN60350-1: используйте только поставляемое производителем оборудование.Задвигайте противень в съемные направляющие до конца. Формы с выпечкой устанавливайте,как показано на рисунке. * Предварительно нагрейте духовку до необходимой температуры. При этом не используйтережим «Предвари...