Hotpoint-Ariston IO 632 CC RFH инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Hotpoint-Ariston IO 632 CC RFH. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 2 – RS; Русский; ВНИМАНИЕ; Description of the appliance; Control panel
- стр. 3 – Панель
- стр. 4 – Монтаж; Расположение; Встроенный; Вентиляция; Ящик
- стр. 5 – Электрическое
- стр. 6 – Включение
- стр. 7 – «demo»
- стр. 9 – Практические
- стр. 10 – Предосторожности; Общие; Утилизация
- стр. 11 – Техническое; Структура
- стр. 12 – Условные
IO 632 CC RFH
•
WARNING: The appliance and
its accessible parts become hot
during use.
•
Care should be taken to avoid
touching heating elements.
•
Children less than 8 years of
age shall be kept away unless
continuously supervised.
•
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not
play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not
be made by children without
supervision.
•
WARNING: Unattended cooking
on a hob with fat or oil can be
dangerous and may result in fire.
•
NEVER try to extinguish a fire with
water, but switch off the appliance
and then cover flame e.g. with a lid
or a fire blanket.
English
GB
WARNING!
English
English
•
WARNING: Danger of fire: do
not store items on the cooking
surfaces.
•
WARNING: If the surface in glass-
ceramic is cracked, switch off the
appliance to avoid the possibility of
electric shock.
•
Never use steam cleaners
or pressure cleaners on the
appliance.
•
The appliance is not intended to be
operated by means of an external
timer or separate remote control
system.
•
Do not place metal objects (knives,
spoons, pan lids, etc.) on the hob
as they may become hot.
•
After use, switch off the hob
element by its control and do not
rely on the pan detector.
English
GB
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
WARNING,2
Description of the appliance-Control Panel,3
Installation,4
Start-up and use,6
Precautions and tips,10
Care and maintenance,11
Technical description of the models,11
RS
Русский
Руководство
по
эксплуатации
ВАРОЧНАЯ
ПАНЕЛЬ
Содержание
Руководство
по
эксплуатации
,1
ВНИМАНИЕ
,2
Описание
изделия
-
Панель
управления
,3
Монтаж
,12
B
арочная
панель
,14
Предосторожности
и
рекомендации
,18
Техническое
обслуживание
и
уход
,19
Техническое
обслуживание
,20
English
English
Русский
Сводка
2 RS Русский ВНИМАНИЕ ! • ВНИМАНИЕ : Данное изделие и его доступные комплектующие сильно нагреваются в процессе эксплуатации . • Будьте осторожны и не касайтесь нагревательных элементов . • Не разрешайте детям младше 8 лет приближаться к изделию без контроля . • Данное изделие может быть использован...
GB 3 11 COOKING ZONE PROGRAMMED* indicator lights show which cooking zones are being used during a cooking programme ( see Start-up and use ). 12 CONTROL PANEL LOCK button prevents accidental changes to the hob settings ( see Start-up and use ). 13 CONTROL PANEL LOCK indicator light shows the contro...
12 RS Монтаж ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультации . В случае продажи , передачи изделия или при переезде на новое место жительства необходимо проверить , чтобы руководство оставалось вместе с изделием , для того чтобы его новыи владелец мог ознакомиться с правилами э...
