HP LaserJet Pro MFP M127-M128 инструкция по эксплуатации

Вид устройства сзади 1 4 3 2 5 6 1 Разъем для защиты блокировкой кабельного типа 2 Высокоскоростное подключение USB 2.0 3 Порт Ethernet 4 Разъем питания 5 Порт "линейного входа" факса для подключения линии факса-телефона к устройству 6 Выходной телефонный разъем для подключения дополнительно...

Обзор панели управления ● M125a, M125r, M125ra, M126a ● M125nw, M125rnw, M126nw ● M127fn, M128fn, M127fp, M128fp ● M127fw и M128fw ● Главный экран панели управления (только для сенсорного экрана) M125a, M125r, M125ra, M126a 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 1 Светодиодный дисплей Отображается число копий, уро...

2 Лотки для бумаги ● Поддерживаемые типы и форматы бумаги ● Загрузка подающего лотка Для получения полной справки от HP для вашего устройства перейдите на веб-узел www.hp.com/ support/ljMFPM125series , www.hp.com/support/ljMFPM126series , www.hp.com/support/ljMFPM127series или www.hp.com/support/ljM...

Поддерживаемые типы и форматы бумаги ● Поддерживаемые форматы бумаги ● Поддерживаемые типы бумаги Поддерживаемые форматы бумаги ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения наилучших результатов выбирайте правильный тип и формат бумаги в драйвере перед печатью. Размер Габариты Letter 216 x 279 мм Legal 216 x 356 мм A4...

Поддерживаемые типы бумаги ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения наилучших результатов выбирайте правильный тип и формат бумаги в драйвере перед печатью. ● Обычная ● HP EcoSMART Lite ● Легкая 60-74 г ● Средней плотности 96–110 г ● Плотная 111–130 г ● Сверхплотная 131–175 г ● Монохромная лазерная прозрачная плен...

Загрузка подающего лотка ПРИМЕЧАНИЕ. При загрузке новой бумаги убедитесь, что в подающем лотке нет старой бумаги, и выровняйте стопку новой бумаги. Не пролистывайте пачку бумаги. Соблюдение этого правила предупреждает захват устройством нескольких листов одновременно и снижает вероятность возникнове...

Настройка лотка для бумаги небольшого формата Для печати на носителе, длина которого составляет менее 185 мм, используйте удлинитель для короткого носителя. 1. Извлеките удлинитель для короткого носителя из гнезда, расположенного на правой стороне зоны загрузки. 2. Присоедините удлинитель к направля...

3 Печать ● Задания печати (Windows) ● Задания печати (Mac OS X) ● Веб-печать ● Настройка прямой беспроводной печати HP Для получения полной справки от HP для вашего устройства перейдите на веб-узел www.hp.com/ support/ljMFPM125series , www.hp.com/support/ljMFPM126series , www.hp.com/support/ljMFPM12...

Задания печати (Windows) ● Как выполнять печать (Windows) ● Двусторонняя печать в ручном режиме (Windows) ● Печатать несколько страниц на листе (Windows) ● Выбор типа бумаги (Windows) ● Дополнительная информация о печати Как выполнять печать (Windows) Ниже приведено описание процесса печати для Wind...

Печатать несколько страниц на листе (Windows) 1. Из окна программы выберите параметр Печать. 2. Выберите устройство из списка принтеров, а затем нажмите или коснитесь пункта Свойства или Параметры, чтобы открыть драйвер печати. ПРИМЕЧАНИЕ. Название кнопки различается в зависимости от программного об...

3. Нажмите или коснитесь вкладки Бумага и качество печати. 4. Из раскрывающегося списка Носитель: выберите соответствующий тип бумаги, затем нажмите или коснитесь кнопки OK, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства или Параметры. 5. В диалоговом окне Печать нажмите кнопку ОК, чтобы отправить задание н...

Задания печати (Mac OS X) ● Как выполнять печать (Mac OS X) ● Двусторонняя печать в ручном режиме (Mac OS X) ● Печатать несколько страниц на листе (Mac OS X) ● Выбор типа бумаги (Mac OS X) ● Дополнительная информация о печати Как выполнять печать (Mac OS X) Ниже приведено описание процесса печати дл...

6. Извлеките отпечатанную стопку из выходного приемника и поместите ее стороной для печати вниз и передним краем во входной лоток. 7. Нажмите на экране компьютера кнопку Продолжить для выполнения печати на второй стороне. 8. При появлении сообщения нажмите соответствующую кнопку на панели управления...

Веб-печать Доступно несколько параметров для удаленной печати через Интернет. HP ePrint Чтобы выполнить печать с использованием функции HP ePrint, просто отправьте сообщение электронной почты с вложенным документом на электронный адрес принтера с любого устройства, поддерживающего работу с электронн...

Регулировка яркости копии (светлее или темнее) (только для моделей со светодиодной панелью управления) 1. На панели управления устройства нажмите несколько кнопку настройки , пока не загорится индикатор "Светлее/темнее" . 2. Чтобы увеличить или уменьшить яркость, используйте кнопки со стрелк...

5 Сканирование ● Сканирование при помощи ПО HP Scan (Windows) ● Сканирование при помощи ПО HP Scan (Mac OS X) Для получения полной справки от HP для вашего устройства перейдите на веб-узел www.hp.com/ support/ljMFPM125series , www.hp.com/support/ljMFPM126series , www.hp.com/support/ljMFPM127series и...

Сканирование при помощи ПО HP Scan (Mac OS X) Используйте ПО HP Scan, чтобы запустить сканирование с ПО на компьютер. 1. Положите документ на стекло сканера в соответствии с индикаторами на устройстве. ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения наилучших результатов загрузите бумагу малого размера (Letter, A4 или ме...

Подключите и настройте устройство для работы с факсами ● Подключение устройства ● Настройка параметров конфигурации устройства ● Установка ПО HP для работы с факсом (Windows, дополнительно) Подключение устройства Данное устройство является аналоговым. HP рекомендует использовать это устройство на вы...

Настройка параметров конфигурации устройства Процедура настройки устройства может отличаться в зависимости от того, как будет использоваться устройство - как автономный факс, автоответчика или добавочный телефон. ПРИМЕЧАНИЕ. Для использования функций обработки факсов требуется настройка времени, дат...

4. Выберите режим отображения времени: 12 часов или 24 часа. 5. С клавиатуры введите текущее время и нажмите кнопку OK . 6. Выберите формат даты. 7. С клавиатуры введите текущую дату и коснитесь кнопки OK . 8. Выберите пункт Заголовок факса . 9. С клавиатуры введите номер факса и коснитесь кнопки OK...

Отправка факса ● Отправьте факс вручную через панель управления устройства. ● Отправка факса с помощью программного обеспечения HP (Windows) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы предотвратить повреждение устройства, не используйте носитель с корректирующей лентой, корректирующей жидкостью, скрепками для бумаги или...

ПРИМЕЧАНИЕ. Если документы находятся в устройстве подачи документов и в то же время на стекле сканера, устройство будет обрабатывать документ в устройстве подачи документов, а не на стекле сканера. 2. На начальном экране панели управления устройства коснитесь элемента Факс . 3. При помощи клавиатуры...

Создание, редактирование и удаление номеров ускоренного набора В памяти устройства могут храниться часто используемые телефонные номера факсов (до 100 записей) как номера быстрого набора. ● Программирование и изменение номеров быстрого набора ● Удаление записей быстрого набора Программирование и изм...

7 Управление устройством ● Изменение типа подключения устройства (Windows) ● Использование приложений веб-служб HP (только в моделях с сенсорной панелью управления) ● Панель инструментов устройства HP (Windows) ● HP Utility для Mac OS X ● Функции безопасности устройства ● Настройки экономичных режим...

Изменение типа подключения устройства (Windows) Если устройство уже используется и необходимо изменить способ подключения, используйте ярлык Перенастройка устройства HP, расположенный на рабочем столе. Например, можно изменить конфигурацию устройства на использование другого адреса беспроводного сое...

Панель инструментов устройства HP (Windows) Использование панели инструментов HP для Windows для проверки статуса устройства или просмотра или изменения параметров устройства с компьютера. Эта утилита открывает окно встроенного веб- сервера HP устройства. ПРИМЕЧАНИЕ. Данный параметр доступен только ...

HP Utility для Mac OS X Используйте HP Utility для Mac OS X для просмотра или изменения параметров устройства с компьютера. Можно использовать утилиту HP Utility когда устройство подключено по кабелю USB или подключено к сети TCP/IP. Откройте утилиту HP Utility Откройте "Поиск", выберите При...

Функции безопасности устройства Устройство соответствует стандартам безопасности и поддерживает рекомендуемые протоколы, которые обеспечивают его защиту, помогают организовать хранение важнейших данных в сети, упрощают практику мониторинга и обслуживания устройства. Более подробные сведения о решени...

4. Введите новый пароль в поле Новый пароль и в поле Подтвердите пароль. 5. Чтобы сохранить пароль, нажмите кнопку Применить в нижней части окна. Блокировка устройства 1. В гнездо в задней части изделия можно подключить кабель безопасности. RUWW Функции безопасности устройства 65

Настройки экономичных режимов ● Печать в экономичном режиме EconoMode ● Настройка режима ожидания/функции автоматического выключения после установки Печать в экономичном режиме EconoMode В данном устройстве имеется функция EconoMode для черновой печати документов. В режиме EconoMode расходуется мень...

На панели управления устройства отображается сообщение об ошибке Низкий уровень тонера в картридже или Очень низкий уровень тонера в картридже На панели управления устройства появляется сообщение Низкий уровень тонера в картридже или Очень низкий уровень тонера в картридже, и устройство не печатает....

Замена картриджа с тонером По истечении срока полезного использования картриджа с тонером появляется предложение заказать картридж для замены. Вы можете продолжать печать с имеющимся картриджем, до тех пор пока после равномерного распределения тонера качество печати будет приемлемым. 1. Поднимите уз...

8 Решение проблем ● Справочная система панели управления (только для моделей с сенсорным экраном) ● Пояснение состояний световых индикаторов на панели управления (только для моделей со светодиодной индикацией) ● Печать информационных страниц ● Восстановление заводских настроек по умолчанию ● Устране...

Печать информационных страниц Информационные страницы располагаются в памяти устройства. Эти страницы помогают в диагностике и решении проблем устройства. Страница конфигурации На странице конфигурации отображаются текущие параметры и свойства устройства. Кроме того, он содержит отчет журнала о сост...

Восстановление заводских настроек по умолчанию Восстановление умолчаний вернет все параметры принтера и сети к заводским настройкам. Сброс счетчика страниц, формата лотка или языка не производится. Чтобы восстановить параметры устройства по умолчанию, выполните следующие действия. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во...

Устранение замятий и неполадок при подаче бумаги Если в устройстве часто возникают проблемы с подачей бумаги или замятия, используйте следующую информацию, чтобы сократить количество таких случаев. Устройство не захватывает бумагу Если устройство не захватывает бумагу из лотка, попробуйте справиться...

Сенсорная панель управления а. На главном экране панели управления устройства нажмите кнопку настройки . б. Коснитесь меню Отчеты . в. Нажмите кнопку Отчет о конфигурации . Если ни одно из этих действий не помогло устранить проблему, возможно, требуется обслуживание устройства в ремонтном центре. Об...

Устранение замятий в подающем лотке Замятие в лотке 1. Устраните замятие и нажмите [OK] - сообщение, которое появится на панели управления устройства. 1. Извлеките неплотно прилегающую бумагу из входного лотка. 2. Поднимите узел сканера. 3. Откройте верхнюю крышку. 84 Глава 8 Решение проблем RUWW

Устранение замятий в области картриджей с тонером На панели управления устройства появляется сообщение Замятие в отсеке картриджей. 1. Поднимите узел сканера. 2. Откройте верхнюю крышку. 3. Извлеките из устройства картридж с тонером. RUWW Устранение замятий в области картриджей с тонером 87

Устранение замятий в выходном лотке На панели управления устройства появляется сообщение Замятие в выходном лотке. 1. Поднимите узел сканера. 2. Откройте верхнюю крышку. 3. Извлеките замятую бумагу из зоны выходного лотка. Извлеките бумагу, потянув ее обеими руками во избежание порывов. 90 Глава 8 Р...

Устранение замятий в устройстве подачи документов На дисплее панели управления отображается сообщение Замятие бумаги в устройстве подачи документов. 1. Извлеките все неплотно прилегающие листы бумаги из входного лотка устройства подачи документов. 2. Удалите замятую бумагу из зоны входного лотка. Из...

Улучшение качества печати ● Попробуйте выполнить печать из другой программы. ● Настройка параметра типа бумаги для задания печати ● Проверка состояния картриджа с тонером ● Печать страницы очистки ● Проверка повреждения картриджа с тонером ● Проверка бумаги и среды печати ● Проверка параметров режим...

3. По умолчанию драйвер печати показывает меню Копий и страниц. Откройте раскрывающийся список меню и выберите меню Финишная обработка. 4. Выберите тип из списка раскрывающегося меню Тип носителя. 5. Нажмите кнопку Печать. Проверка состояния картриджа с тонером Светодиодная панель управления ▲ Индик...

Панель управления устройства LCD 1. На панели управления устройства нажмите кнопку настройки . 2. Откройте меню Службы. 3. С помощью клавиш со стрелками выберите параметр Режим очистки, затем нажмите кнопку OK . Устройство печатает первую сторону, а затем выводит запрос с просьбой убрать страницу из...

● Печать слишком светлая и местами блеклая. ● При печати на страницах остаются частицы тонера. ● При печати тонер размазывается по страницам. ● Отпечатанные символы выглядят бесформенно. ● Отпечатки скручены. Всегда используйте тип бумаги, на который рассчитано устройство. При выборе бумаги выполняй...

Улучшение качества копирования и сканирования Проверьте нет ли загрязнения на стекле сканера Со временем на стекле сканера и заднике белого цвета могут появиться пятна, способные повлиять на качество получаемых документов. Чтобы очистить сканер, выполните следующие действия. 1. Нажмите кнопку питани...

Сенсорная панель управления 1. На главном экране панели управления устройства нажмите кнопку настройки . 2. Откройте следующие меню: ● Настройка системы ● Настройка бумаги 3. Выберите элемент Размер бумаги , затем коснитесь строки с названием формата бумаги во входном лотке. 4. Выберите элемент Тип ...

Улучшение качества факсимильных изображений ● Проверка стекла сканера на наличие загрязнений ● Проверка параметров разрешения при отправке факса ● Проверьте настройку яркости/затемнения. ● Проверка параметров режима исправления ошибок ● Проверка параметра масштабирования под формат страницы ● Очисти...

Сенсорная панель управления 1. На главном экране панели управления устройства нажмите кнопку настройки . 2. Выберите Настройка факса . 3. Выберите Дополнительные настройки , затем - значение параметра Разрешение факса . 4. Выберите нужное значение разрешения, затем коснитесь кнопки OK . Проверьте на...

Проверка параметра масштабирования под формат страницы Если при печати факса область печати вышла за пределы страницы, включите масштабирование под формат страницы с помощью панели управления. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что настройка формата бумаги по умолчанию соответствует формату бумаги, загружаемой ...

2. Протрите подающие ролики и подающую пластину влажной безворсовой тканью. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте для очистки каких- либо частей устройства абразивные вещества, а также ацетон, бензол, нашатырный и этиловый спирт или тетрахлорметан. Это может повредить устройство. Не наливайте жидкость на с...

Решение проблем проводной сети Выполните проверку следующих пунктов, чтобы убедиться, что изделие взаимодействует с сетью. Сначала, распечатайте страницу конфигурации с панели управления устройства и определите IP-адрес устройства, указанный на этой странице. ● Некачественное подключение на физическ...

а. Откройте командную строку компьютера. При работе в ОС Windows, щелкните Пуск, выберите Выполнить, введите команду cmd и нажмите Ввод . б. Введите ping и IP-адрес устройства. Mac OS X: запустите Network Utility и введите IP-адрес в соответствующее поле на панели Ping (Проверка связи). в. Если выво...

Решение проблем беспроводной сети ● Контрольный список для проверки беспроводного соединения ● Устройство перестает печатать после завершения настройки беспроводного соединения ● Устройство не печатает, а на компьютере установлен межсетевой экран стороннего разработчика ● Беспроводное соединение не ...

Выполнение диагностического теста беспроводной сети С панели управления устройства можно запустить диагностический тест, чтобы получить сведения о параметрах беспроводной сети. Панель управления устройства LCD 1. На панели управления устройства нажмите кнопку настройки . 2. Выберите Настройки сети, ...

Устранение проблем с факсом ● Проверка настроек оборудования ● Факсы передаются медленно ● Низкое качество факсимильного изображения ● Факс обрывается или печатается на двух страницах Проверка настроек оборудования ● Существует несколько решений. После совершения каждого из рекомендованных действий ...

е. По завершении загрузки следуйте инструкциям на экране, чтобы установить и запустить программу. Утилита выполнит проверку на наличие обновлений микропрограммного обеспечения для вашего устройства HP. Если обновления обнаружены, утилита выполнит установку доступных обновлений. ж. По завершении обно...

ПРИМЕЧАНИЕ. Отключение режима Исправление ошибок снижает качество изображения. ● Увеличьте значение параметра Скорость передачи факсов . Панель управления устройства LCD Сенсорная панель управления 1. На панели управления устройства нажмите кнопку настройки . 2. Выберите Настройка факса, затем - Все...

Панель управления устройства LCD Сенсорная панель управления 1. На панели управления устройства нажмите кнопку настройки . 2. Выберите Настройка факса, затем - Все факсы. 3. Выберите Исправление ошибок, затем - On (Вкл). 1. На главном экране панели управления устройства нажмите кнопку настройки . 2....

Заказ комплектующих, дополнительных принадлежностей и расходных материалов Оригинальные картриджи с тонером и бумага HP www.hp.com/go/suresupply Заказ оригинальных комплектующих и расходных материалов HP www.hp.com/buy/parts Заказ через сервисный центр или службу поддержки Обратитесь в уполномоченны...

Указатель Б беспроводная сеть устранение неполадок 111 блокировка устройство 65 бумага выбор 98 заказ 120 замятия 83 поддерживаемые типы 15 поддерживаемые форматы 14 В веб-службы включение 59 приложения 59 веб-службы HP включение 59 приложения 59 включая лотки 2 память 2 Восстановление заводских пар...