Инструкция по эксплуатации HP Photosmart 145

стр. 2 - справочное руководство; оглавление

справочное руководство i оглавление 1 Добро пожаловат ь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Поиск дополнительной информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Компоненты принтера . . . ....

стр. 3 - добро пожаловать; поиск дополнит ельной информации; hp photosmart Руководство; Справочное руководство; hp photosmart 140 series Справочное; Macintosh; — Щелкните в то й ра мке, которую требуется ра спечатать.; File; кно пку; Print

1 спра вочное руко водство 1 добро пожаловать Благода рим ва с за то , что вы выбра ли Принте р hp pho to smart 140 serie s! С но вым ко мпа ктным фо то принтеро м Вы сможе те отпечатать ве лико лепные фо то гра фии быстро и легко , с по мо щью ко мпьюте ра или бе з не го . поиск дополнит ельной инф...

стр. 4 - комплект пост авки; В ко мпле кт по ста вки принте ра входят следующие ко мпо ненты.; Принтер hp photosmart 140 series

hp photo sma rt 140 Series глава 1 2 комплект пост авки В ко мпле кт по ста вки принте ра входят следующие ко мпо ненты. 1 Принтер hp photosmart 140 series 2 hp photosmart 140 series Руководстве по установке 3 hp photosmart 140 series Справочное руководство 4 Компакт-диск с программным обеспечением ...

стр. 5 - компоненты принт ера; вид принтера спереди; панель

спра вочное руко водство добро пожа ловать 3 компоненты принт ера вид принтера спереди Дверца лотка для б умаги Откройте эту дверцу для за грузки бумаги или устано вки карты памяти. Дверца от сека для карт риджей Откройте эту дверцу для до ступа к картриджу. Панель управления Б оле е подробно см. ра...

стр. 6 - вид принтера сзади; Установите принтер

hp photo sma rt 140 Series глава 1 4 вид принтера сзади Примечание. Установите принтер на устойчиву ю плоску ю поверх ность так, чтобы пространство позади принтера (не менее 250 мм) оставалось свободным для перемещения бу маги в процессе печати. Убедитесь в том, что отверстие для бумаги на задней па...

стр. 7 - индикаторы; Кнопка; когда принтер подключен к компьютеру.

спра вочное руко водство добро пожа ловать 5 индикаторы панель управления Примечание. Кнопка S AVE (С ОХРАНИТЬ ) работает только тогда, когда принтер подключен к компьютеру. Чтоб ы по лучить предста вле ние о структуре ме ню, о братитесь к спра вочно й систе ме принте ра hp pho tosma rt. Об о браще ...

стр. 8 - значок компоновки фотограф ий; На жима йте кнопку; Режим печат и; Одна фотография на странице

hp photo sma rt 140 Series глава 1 6 ЖК-дисплей значок компоновки фотограф ий На жима йте кнопку Layou t + (Компо но вка +) или – для пролистывания компо но вок фо тогра фий. Значо к ко мпоно вки на ЖК-дисплее принте ра по казыва е т текущую ко мпо новку. Ко гда фо то графия выбрана для печати, по л...

стр. 9 - меню принт ера; Перемещение по меню принтера.; O K; информация о карт риджах; Убедитесь в том, что используется; Вид печат и

спра вочное руко водство добро пожа ловать 7 меню принт ера Мо жно про смо треть ме ню на ЖК-диспле е принте ра, ко гда принте р включе н, но ка рта па мяти не устано вле на в принтере . С по мо щью ме ню можно выпо лнить следующие о пе ра ции: • чистить к артридж • на печатать те стовую стра ницу •...

стр. 10 - установка и замена картриджа; язычок

hp photo sma rt 140 Series глава 1 8 установка и замена картриджа Для о бе спечения оптима льно й ра бо ты принтера следуе т использо вать то лько фирме нные ка ртриджи hpс заводско й за правко й. При устано вке ново го к артриджа принте р а вто матиче ски выпо лняе т ка либро вку ка ртриджа и распе...

стр. 11 - Продвиньте к артридж в каретку до фиксации.

спра вочное руко водство добро пожа ловать 9 5 Вставьте картридж в к аретку медными контактами вперед и соплами вниз. 6 Продвиньте к артридж в каретку до фиксации. 7 Закройте дверцу отсека для картриджей. После у становки нового картриджа на ЖК-дисплее принтера появляется сообщение, предлагающее заг...

стр. 12 - извлечение картриджа; Откройте дверцу отсека для картриджей.

hp photo sma rt 140 Series глава 1 10 извлечение картриджа 1 Откройте дверцу отсека для картриджей. 2 Нажмите на верх нюю часть картриджа и потяните его нару жу для освобождения к артриджа из каретки. 3 Извлеките картридж из принтера. 4 Если в картридже остаются чернила, поместите картридж в защитны...

стр. 13 - калибровка картриджа; Для калибровки карт риджа:

спра вочное руко водство добро пожа ловать 11 калибровка картриджа Ка либровку ка ртриджа следуе т выпо лнять при на рушении пе редачи цве то в на фо то гра фиях или в случа е, ко гда при устано вке ново го к артриджа стра ница к алибровки ра спечатывае тся не пра вильно . Для калибровки карт риджа:...

стр. 14 - карт ы памят и; поддерживаемые карты памяти; Использование к арт памяти других типов может

hp photo sma rt 140 Series глава 1 12 карт ы памят и поддерживаемые карты памяти Принте р hp pho to sma rt може т считывать да нные со следующих ка рт па мяти: • Sma rtMedia ™ • Co mpa ctFla sh ™ с се ртификато м CFA, типа I и II • So ny ® Me mo ry Sticks • Se cure Digital ™ • MultiMe dia Card ™ • x...

стр. 15 - установка карты памяти; Запрещается извлекать к арту памяти, если

спра вочное руко водство добро пожа ловать 13 установка карты памяти Сде ла в снимки с по мо щью цифрово й к аме ры, извле ките из ка ме ры ка рту па мяти и вста вьте ее в принтер. При пра вильно й уста но вке ка рты памяти индикато р ка рты па мяти сначала мигае т, зате м го рит посто янно . Предуп...

стр. 16 - печать фотографий, отмеченных; Карт а памят и; (если имеется) указывает в направлении принтера

hp photo sma rt 140 Series глава 1 14 Примечание. При неправильной у становке к арты памяти SmartMedi a (лицевой стороной вниз) начинает мигать красный индикатор “Вкл./Внимание”. Извлеките к арту памяти и вставьте ее надлежащим образом. При использовании возможности цифровой камеры для выбора фотогр...

стр. 17 - извлечение карты памяти

спра вочное руко водство добро пожа ловать 15 извлечение карты памяти Ко гда индикато р к арты па мяти пе реста не т мигать, аккуратно вытяните ка рту па мяти из гне зда принтера . Предупреждение. Запрещается извлекать к арту памяти, если индикатор карты памяти мигает. Мигание индикатора означает, ч...

стр. 18 - печат ь с карт ы памят и; просмот р справочной системы; крат кое руководство; Печать фо то гра фий – это совсе м просто ! Во т ка к это де ла е тся:; Шаг 1: Подготовка принтера к работе

2 спра вочное руко водство 17 печат ь с карт ы памят и Печать высоко качественных фотогра фий для сво его а рх ива , для друзей и родстве нников - это со всем про сто ! Если в цифро вой ка ме ре предусмо трена ка рта па мяти для х ра не ния фо то графий, можно о тпечатать фо то гра фии, устано вив к...

стр. 20 - выбор фотографий для печат и; Печат ь индексной страницы

спра вочное руко водство печать с к арты па мяти 19 выбор фотографий для печат и Для печати ф ото граф ий с ка рты па мяти не о бходимо знать их инде ксные но мера . Ра спечатайте индексную стра ницу для того , что бы увидеть х ра нящиеся на ка рте памяти фо то гра фии. На инде ксно й стра нице пред...

стр. 21 - выбор и печат ь фот ографий; установка карты памяти; Операции

hp pho to sma rt 140 series глава 2 20 выбор и печат ь фот ографий По сле просмо тра индексно й стра ницы и выбо ра на к арте памяти фо то гра фий, которые тре буется отпечатать, испо льзуйте па не ль упра вле ния принте ра для выб ора этих ф ото граф ий. 1 Загрузите несколько листов фотобумаги глян...

стр. 23 - печат ь фотографий, от меченных в камере; Печат ь фотографий, от меченных в камере, с карты памяти; просмот р

hp pho to sma rt 140 series глава 2 22 печат ь фотографий, от меченных в камере Отмече нные в к амере фотогра фии - это фо то гра фии, ко то рые пользо вате ль выбра л для печати с по мо щью цифро во й ка ме ры. При выбо ре фо то гра фий с помощью к амеры в ка ме ре со здае тся фа йл DPOF (Фо рмат у...

стр. 24 - от мена выбора фотографий; Отмена выбора одной фотографии

спра вочное руко водство печать с к арты па мяти 23 от мена выбора фотографий Можно отменить выбор фотографий по одной или отменить выбор сразу всех выбранных фотографий. Примечание. Отмена выбора фотографий с ЖК-дисплея принтера не удаляет их из карты памяти. Отмена выбора одной фотографии Для отме...

стр. 25 - устранение неполадок; просмотр справочной

3 спра вочное руко водство 25 устранение неполадок Констру кция принтера hp photosmart обеспечивает надежность и у добство эксплу атации. Данная глава содержит советы по у странению неполадок, возникающих при у становке программного обеспечения принтера. Подробну ю информацию об устранении неполадок...

стр. 27 - В да нно й гла ве представлена следующа я инфо рмация о принте ре.; Полный список параметров принтера и требования; поддержка; Обратитесь на Web-у зел компании по адресу

4 спра вочное руко водство 27 обслу живание пользователей и технические характеристики В да нно й гла ве представлена следующа я инфо рмация о принте ре. • поддержка на стр. 27 • технические характеристики на стр. 30 • обслуживание аппарат ных средств на стр. 31 • обслуживание программного обеспечен...

стр. 28 - В тече ние срока действия; техническая поддержка hp по телефону; бесплатная поддержка по телефону; ограниченная гарантия; или в сети Инте рнет по а дресу

hp pho to sma rt 140 series глава 4 28 В се ти Инте рне т и по эле ктро нной почте тех ниче ск ая поддержка предо ста вляется на следующих языка х :– го лла ндский, – русский, – французский, – не ме цкий, – ита льянский, – по ртугальский, – испа нский, – шведский. 3 Если непо ладку не удае тся устра...

стр. 29 - Страна

спра вочное руко водство о бслуж ивание по льзо вателей и тех ниче ские хара кте ристики 29 звонок в службу т ехнической поддержки Об ра ща ясь в службу те х ническо й поддержки по теле фону, ра спо ложите сь рядо м с ко мпьюте ро м и принтеро м. Будьте го то вы предо ставить следующую инфо рма цию....

стр. 31 - обслу живание аппарат ных средств; на стр. 27. Кро ме того, можно о братиться по ме сту приоб ре те ния; Поддержка USB

спра вочное руко водство о бслуж ивание по льзо вателей и тех ниче ские хара кте ристики 31 обслу живание аппарат ных средств Если принте р треб уе т ре мо нта , о братите сь в Це нтр подде ржки клие нто в компа нии hp, кото рый по мо же т о преде лить, де йствите льно ли треб уе тся ре монт, и на п...

стр. 32 - обслу живание программного обеспечения; или с по мо щью про гра ммно го; — В меню; ограниченная гарант ия; Регион

hp pho to sma rt 140 series глава 4 32 обслу живание программного обеспечения Ко мпания hp пе риодиче ски выпуска ет о бно вле нное про гра ммно е обе спече ние . Обновле ния про гра ммно го о бе спечения принтера можно за грузить с We b-узла www.hp.com/support или с по мо щью про гра ммно го обе сп...

стр. 34 - regulatory notices; защита окружающей среды

hp pho to sma rt 140 series глава 4 34 regulatory notices Fo r regula to ry identifica tio n purpose s, your pro duct is a ssigned a Re gulato ry Mo del Numbe r. The Re gula tory Mo de l Numbe r fo r yo ur pro duct is SDGOA-0314. This re gula tory numbe r sho uld not be co nfused with the ma rke tin...

стр. 35 - авт орское право и торговые марки

спра вочное руко водство о бслуж ивание по льзо вателей и тех ниче ские хара кте ристики 35 авт орское право и торговые марки © Компания Hewlett-Packard, 2003 г. Все права защищены. Запрещается фотокопирование, воспроизведение или перевод на дру гой язык любой части настоящего доку мента без предвар...