стр. 2 - Содержание
2 Содержание БЕЗОПАСНОСТЬ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ...............................................................3 Внимание ............................................................................................... 3 Заземление..............................................................................
стр. 3 - БЕЗОПАСНОСТЬ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Внимание
3 Пожалуйста, перед началом использования прочтите внимательно данную инструкцию. Сохраните ее. В последующем она, возможно, пригодится. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Внимание При использовании посудомоечной машины (ПМ) следуйте рекомендациям, приведенным ниже:Установка и обслуживание должны осущест...
стр. 4 - Утилизация
4 Используйте только розетки, установленные квалифицированными специалистами.Не надавливайте на открытую дверцу, вдвинутую корзину для посуды. Возможно опрокидывание.Корзины для посуды не должны мешать закрытию дверцы.При необходимости открыть дверцу работающей ПМ делайте это осторожно и аккуратно. ...
стр. 6 - Панель управления
6 Чтобы освободить место для более высоких предметов в верхней корзине, можете поднять подставку для чашек вверх (как показано на рисунке).При необходимости вы можете снять эту подставку. Панель управления 1 – Включение / выключениеНажмите для включения / выключения посудомоечной машины 2 – Кнопка в...
стр. 8 - УСТАНОВКА; Требования к сети; ПМ должна быть отключена от сети при установке. В противном; Подача воды и слив; • Подключение холодной воды
8 УСТАНОВКА Требования к сети Параметры сети питания должны соответствовать указанным на этикетке ПМ и в данной инструкции – 220-240В 50Гц. Питание ПМ должно осуществляться через отдельный предохранитель / автомат (10A/13A/16A). Подключение к электричеству Обязательно использование заземления. Розет...
стр. 10 - Расположение ПМ
10 • Слив воды Подсоедините шланг для слива воды. Сливной шланг должен быть надежно закреплен, чтобы избежать утечки воды. Убедитесь, что шланг для слива воды не перекручен и не сдавлен. • Удлинение сливного шланга Если вам требуется удлинить сливной шланг, обязательно используйте аналогичный. Общая...
стр. 13 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Перед началом использования
13 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Перед началом использования 1. Задайте уровень расхода соли в соответствии с жесткостью воды2. Загрузите соль в специальный контейнер3. Загрузите посуду4. Загрузите моющее средство и ополаскиватель ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте только соль, специально предназначенную для ПМ!Применение дру...
стр. 14 - Добавление ополаскивателя и моющего средства; • КОГДА ПОПОЛНЯТЬ ДОЗАТОР ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ
14 ПРИМЕЧАНИЕ: Заполняйте контейнер для соли только тогда, когда загорается индикатор отсутствия соли. В зависимости от скорости растворения соли индикатор может погаснуть не сразу после заполнения. При попадании соли / соляного раствора на поверхность внутри ПМ сразу запустите программу мойки (можн...
стр. 15 - Примечание
15 • ДЕЙСТВИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА Химические ингредиенты, которые составляют моющее средство, необходимы для удаления, растворения и выведения загрязнений из ПМ. Большинство коммерческих качественных моющих средств подходит для этой цели. • ПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА Используйте только м...
стр. 17 - • РЕГУЛИРОВКА РАСХОДА СОЛИ
17 Примечание Помните, что в зависимости от степени загрязнения воды, настройки могут отличаться.Пожалуйста, соблюдайте рекомендации производителя, указанные на упаковке моющего средства. Умягчитель Воды Степень умягчения воды регулируется вручную в соответствии с жесткостью воды с помощью регулятор...
стр. 18 - ПОДГОТОВКА И ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ; Ограниченная возможность мойки в ПМ:
18 4. В случае бездействия более 5 сек, машина перейдет в режим ожидания1) Немецкая мера жесткости воды2) Международная мера жесткости воды (милимоль) ПОДГОТОВКА И ЗАГРУЗКА ПОСУДЫ Загружайте посуду только пригодную для мойки в ПМ.Во избежание повреждения не вынимайте стекло и столовые приборы из ПМ ...
стр. 24 - ПРОГРАММЫ МОЙКИ; Запуск мойки
24 ПРОГРАММЫ МОЙКИ В таблице представлены программы, их описание и указан средний расход . Программа Этапы программы Моющее средство предварит/осн мойка Длит-ть мин Энерго-потребл кВт ч Потребл воды л. Необх ополаски-ватель Интенсивная Предварит 50°С Основная 65°С ОполаскиваниеОполаскивание Ополаски...
стр. 25 - УХОД И ЧИСТКА; Внешний уход
25 4. Через 10 сек нажмите кнопку Start/Pause, и ПМ возобновит мойку. Необходимо добавить посуду? Вы можете добавить посуду в ПМ на любом этапе, до того как откроется диспенсер с моющим средством. Для этого:1. Нажмите кнопку Start/Pause для приостановки выполнения программы мойки.2. Подождите 5 секу...
стр. 28 - Уход за посудомоечной машиной (общие положения); • Меры предосторожности при замерзании
28 Уход за посудомоечной машиной (общие положения) • Меры предосторожности при замерзании Данная ПМ не предназначена для работы при отрицательных температурах. В случае необходимости хранения при температуре ниже нуля, убедитесь, что вода полностью удалена из ПМ и шлангов. • После каждой мойки После...
стр. 29 - КОДЫ ОШИБОК
29 • Переноска ПМ При необходимости переноски сохраняйте вертикальное положение. В случае крайней необходимости допускается положение задней стенкой вниз. • Уплотнитель Периодическая чистка уплотнителя влажной губкой позволит избежать появления запаха из-за попавших в уплотнитель загрязнений. КОДЫ О...
стр. 30 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ
30 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Некоторые проявления неисправностей легко устранимы. В случае неисправности, до обращения в сервисный центр ознакомьтесь с таблицей (ниже). Возможно это поможет восстановить работоспособность. Проявление неисправности Возможная причина Способ устранения ПМ ...
стр. 32 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
32 Замутнение стекла Сочетание мягкой воды и избытка моющего средства Используйте меньше моющего средства и программу покороче, специально для стекла Черные / серые полосы на посуде Алюминиевая посуда задевала стеклянную Смойте полосы с помощью губки Моющее средство остается в дозаторе Посуда препят...
стр. 33 - энергоэффективность)
33 МОДЕЛЬ DF105 ЗАГРУЗКА (комплектов) 12 Энергоэффективность А+ Энергопотребление за год (кВт/ч) 290 Среднее энергопотребление за цикл (кВт/ч) 1,02 Энергопотребление в выключенном состоянии (Вт) 0,45 Энергопотребление в режиме ожидания (Вт) 0,49 Среднее потребление воды за год (Л) 3080 Класс сушки А...