Инструкция по эксплуатации Hyundai HYT 80

стр. 4 - Сод е ржа н и е; П р е д и С л о в и е

4 Сод е ржа н и е 1. Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

стр. 5 - Т е х н и ч е С к и е х а ра кТ е р и СТ и к и; ко м П л е кТ н о СТ ь

5 Т е х н и ч е С к и е х а ра кТ е р и СТ и к и мотопомпа HY 50 HY 80 HY 100 HYH 50 HYT 80 Модель двигателя IC160 IC210 IC270 IC210 IC210 Мощность, кВт/л.с. 3,1/5,5 4,2/7,0 5,6/9 4,2/7,0 4,2/7,0 Топливный бак, л 3,6 3,6 6 3,6 3,6 Объем двигателя, см³ 163 208 270 208 208 Объем масляного картера, л 0...

стр. 6 - о П и Са н и е и з д е л и я

6 о П и Са н и е и з д е л и я Мотопомпы HYUNDAI созданные на основе новейших технологий с использованием прочных современных материалов и двигателей HYUNDAI различной мощности. Мотопомпы HYUNDAI могут быть использованы для разрешения множества разных задач: откачки воды из погребов и подвалов, басс...

стр. 7 - и н ф о р м а ц и я П о б е з о П аС н о СТ и; При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти; Подготовка к работе

7 и н ф о р м а ц и я П о б е з о П аС н о СТ и При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти требования по технике безопасности: • Перед первым применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации и сохранять ее для дальнейшего использования. • Перед вводом в эксп...

стр. 8 - Требования безопасности при работе с мотопомпой; огнеопасные материалы храните отдельно от мотопомпы!

8 Требования безопасности при работе с мотопомпой Во время работы выхлопная система становится достаточно горячей и способна поджечь горючие материалы. Держите мотопомпу на расстоянии не менее 1 метра от зданий и оборудования во время эксплуатации. Не используйте помпу в закрытом помещении. внимание...

стр. 9 - о П и Са н и е С и м в ол о в; П од гоТо в ка к ра б оТ е; работы. гравий или крупный песок, попав в помпу, могут серьёзно

9 о П и Са н и е С и м в ол о в Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации перед началом работы Залейте масло в маслозаливную горловину до тахуровня, как показано на рисунке. Обозначения регулировки скорости: Максимальная скорость: Минимальная скорость: П од гоТо в ка к ра б оТ е Шланг закач...

стр. 10 - рекомендации по заправке и использованию топлива; Шланг выхода воды; и увеличит эффективность работы помпы.; моторное масло; каждЫЙ раз ПроверяЙТе Уровень маСла, Прежде чем заПУСкаТь

10 рекомендации по заправке и использованию топлива Проверьте уровень топлива. Для этого откройте крышку топливного бака. Если топливный уровень низок, заполните топливный бак. Не заполняйте до края горловины! Оставьте некоторое пространство для расширения бензина. Шланг выхода воды Всегда используй...

стр. 11 - Прокачка воды

11 Крышка топливного бака внимание! • Бензин чрезвычайно огне- и взрывоопасен. • Заправляйте генератор при остановленном двигателе и вхорошо проветриваемом помещении. • Не курите и не используйте мотопомпу вблизи открытого огня. • Не переливайте топливный бак (уровень топлива должен быть ниже горлов...

стр. 12 - ра б оТа С м оТо П о м П о Й

12 внимание! никогда не запускайте помпу без предварительного заполнения водой. Это приведёт к перегреву помпы. если мотопомпа работала «всухую», немедленно остановите ее и дайте охладиться перед заполнением водой. ра б оТа С м оТо П о м П о Й запуск двигателя (рис. 7.1-7.5) Поверните топливный кран...

стр. 13 - место, чтобы предотвратить повреждение стартера.; начало работы; остановить двигатель.; остановка двигателя; внимание! для экстренной остановки двигателя переключите; Т е х н и ч е С ко е о б С л Уж и в а н и е

13 внимание! не бросайте рукоятку стартера, а плавно возвращайте ее на место, чтобы предотвратить повреждение стартера. Установите нужную скорость вращения двигателя, плавно перемещая дроссельную заслонку (О) в направлении положения «Быстро» (FAST). начало работы После запуска двигателя убедитесь, ч...

стр. 14 - замена моторного масла

14 регламентное сервисное обслуживание проводится в каждый указанный временной интервал каждый запуск каждый месяц или 20 часов каждые 6 месяцев или 50 моточасов раз в год или 300 моточасов каждые 2 года или 500 часов работи Моторное масло Проверка уровня • Замена • • Воздушный фильтр (Интервалы меж...

стр. 15 - обслуживание воздушного фильтра; внимание! использование бензина или огнеопасного растворителя; обслуживание свечей зажигания

15 внимание! отработанное моторное масло может вызвать рак кожи, если находится в контакте в течение длительного периода. необходимо тщательно вымыть руки с мылом после замены масла. не загрязняйте отработанным моторным маслом окружающую среду и передайте закрытый контейнер на специализирующуюся ста...

стр. 16 - Транспортировка и хранение; остыть перед транспортировкой или хранением мотопомпы.

16 Замечание! Свеча зажигания должна быть надежно затянута. Ненадлежащим образом затянутая свеча зажигания может стать очень горячей и повредить двигатель. Никогда не используйте свечи зажигания, которые имеют неподходящий температурный диапазон. Транспортировка и хранение Перед транспортировкой мот...

стр. 18 - Утилизация

18 По вопросу выполнения всех других работ обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Полный список адресов авторизованных сервисных центров Вы сможете найти на нашем официальном интернет-сайте: www.hyundai-direct.biz Производитель не несет ответственности в случае ущерба из-за повреждений вследс...

стр. 65 - T e H n i l i S e d a n d m e d; kO m P l e kT

65 T e H n i l i S e d a n d m e d mootorpump HY 50 HY 80 HY 100 HYH 50 HYT 80 Mootori mudel Hyundai IC 160 Hyundai IC 210 Hyundai IC 270 Hyundai IC 210 Hyundai IC 210 Mootori võimsus, hj 3,1/5,5 4,2/7,0 5,6/9 4,2/7,0 4,2/7,0 Kütusepaak, l 3,6 3,6 6 3,6 3,6 Mootori maht, cm³ 163 208 270 208 208 Õlik...