Инструкция по эксплуатации JBL 305P MKII

стр. 2 - Регистрация продукта; Спасибо, что приобрели студийные мониторы JBL 3 Series

2 Регистрация продукта Спасибо, что приобрели студийные мониторы JBL 3 Series Для получения важной информации, пожалуйста, зарегистрируйте свой продукт на сайте www.jblpro.com/registration

стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ

3 СОДЕРЖАНИЕ 1. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................................. 4 2. ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................................................................. 6 3. НА...

стр. 4 - ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4 1. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 1. Ознакомьтесь с данной инструкцией 2. Сохраните данную инструкцию 3. Следуйте всем указаниям 4. Не используйте устройство вблизи воды 5. Осуществляйте чистку только сухой тканью 6. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Производите установку в соответствие с инстру...

стр. 5 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Соответствие нормативным актам Европейского Союза; Правила хранения

5 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Будьте осторожны при работе с громкими звуками, так как это может со временем негативно сказаться на вашем слухе. Данное устройство тестировалось и соответствует ограничениям класса B для цифровых устройств. Данные ограничения введены для обеспечения необходимой защиты от помех, ког...

стр. 6 - Балансные разъемы XLR и 1⁄4’’ джек.

6 2. ВВЕДЕНИЕ Поздравляем с приобретением профессиональных студийных мониторов JBL 3 Series. Мониторы отвечают высоким стандартам качества и надежности, предъявляемым к профессиональному оборудованию. Все три модели имеют динамики JBL Professional и электронику, обеспечивающие точную частотную харак...

стр. 8 - НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ; Распаковка

8 3. НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ Каждая коробка с монитором 3 Series MK II содержит:  Одну акустическую систему  Один кабель питания  Руководство по быстрому запуску  Четыре резиновые прокладки (только в 305Р, 306Р и 308Р MK II) Распаковка Извлекая колонку из упаковки мы рекомендуем придерживаться следующ...

стр. 10 - Подключение аудио; Однако, в ряде случаев необходимо переключиться в режим +4dBu:; Подключение активного сабвуфера LSR310S; Подключение питания

10 Подключение аудио Внимание! Перед подключением убедитесь, что регулятор громкости на каждой акустической системе установлен в минимальное положение (полностью выкручен против часовой стрелки). Мониторы JBL 3 Series MK II оснащены балансными разъемами XLR и ¼’’ TRS (джек) для подключения как к про...

стр. 12 - Входная панель; Регулятор громкости

12 Входная панель 9. Входной разъем XLR – для подключения профессионального оборудования. Используйте балансные кабели с разъемами XLR 10. 6мм (1/4’’) TRS разъем (большой джек) – для подключения профессионального оборудования балансным кабелем с разъемом 6мм «джек» или бытового оборудования с небала...

стр. 13 - АКТИВНЫЙ САБВУФЕР JBL LSR310S; Ножки

13 5. АКТИВНЫЙ САБВУФЕР JBL LSR310S Обозначения: 1. Низкочастотный динамик (вуфер) 2. Световой индикатор питания – горит, когда акустическая система подключена к сети и переключатель POWER находится в положении ON. 3. Ножки 4. Фазоинвертор – низкочастотный порт, настроенные для согласованной работы ...

стр. 16 - НАСТРОЙКА КРОССОВЕРА И УПРАВЛЕНИЕ БАСОМ; СИСТЕМЫ ОКРУЖАЮЩЕГО ЗВУЧАНИЯ И НИЗКОЧАСТОТНЫЙ КАНАЛ ЭФФЕКТОВ

16 НАСТРОЙКА КРОССОВЕРА И УПРАВЛЕНИЕ БАСОМ Управление басом – термин, используемый для случаев, когда сабвуфер воспроизводит низкие частоты главных каналов. Из-за особенностей физиологии человеческого уха низкие частоты являются нелокализуемыми – при прослушивании с разумного расстояния мы не можем ...

стр. 17 - СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ; Двухканальная система; Микшерный пульт

17 6. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Левый (задняя панель) Двухканальная система Правый (задняя панель) Микшерный пульт Сабвуфер (задняя панель)

стр. 18 - Многоканальная система Surround Sound; Центральный

18 Многоканальная система Surround Sound Левый (задняя панель) Правый (задняя панель) Центральный (задняя панель) Сабвуфер (задняя панель) Звуковая карта ПК/Ноутбук Левый сураунд (задняя панель) Правый сураунд (задняя панель)

стр. 19 - ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Проверьте, горит ли световой индикатор на передней панели; Проверьте регулятор громкости на акустической системе; Проблема: звук монитора или сабвуфера бубнящий; на

19 7. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема: нет звука  Убедитесь, что кабель питания подключен и кнопка включения находится в положении ON  Проверьте, горит ли световой индикатор на передней панели  Убедитесь, что источник сигнала подключен к колонке, на нем включено воспроизведение и выставлена громкос...

стр. 20 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; * широкополосный розовый шум, измерения со взвешиванием «С»

20 8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 305Р 306Р 308Р LSR310S Воспроизводимый диапазон (-10дБ) 43 Гц – 24 кГЦ 39 Гц – 24 кГЦ 37 Гц – 24 кГЦ От 27 Гц Кроссовер: 1725Гц, Фильтр Линквица — Райли 4 порядка 1425Гц, Фильтр Линквица — Райли 4 порядка 1800Гц, Фильтр Линквица — Райли 4 порядка - Максимальный урове...

стр. 21 - КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ JBL; РЕГИСТРАЦИЯ ПРОДУКТА; САЙТ

21 9. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ JBL АДРЕС: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 РЕГИСТРАЦИЯ ПРОДУКТА Зарегистрируйте онлайн на сайте www.jblpro.com/registration САЙТ www.jblpro.com КОНТАКТЫ ЗА ПРЕДЕЛАМИ США Обратитесь за информацией к продавцу

стр. 22 - ГАРАНТИЯ; По вопросу гарантийного обслуживания обратитесь к продавцу

22 10. ГАРАНТИЯ По вопросу гарантийного обслуживания обратитесь к продавцу