Инструкция по эксплуатации JBL Endurance Dive Blue

стр. 4 - Justeres for komfort.; POUCH

Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE FR: Insérez les écouteurs dans vos oreilles vers le bas. Faites-les pivoter vers l'arrière pour les ﬁxer en place. Ajustez-les pour que leur utilisation soit confortable. ES: Ponte el auricular en el oído. Gíralo hacia atrás para asegurarlo, y ajústalo a tu co...

стр. 6 - 스위치를 켰을 때의 모드는 스위치를 껐을 때의 모드와 같습니다.; 注意:; 蓝牙不支持水下运行。在水下 1 米深处您可以聆听 MP3 音乐最多 30 分钟。; 附註:; Bluetooth 在; WATERPROOF; Shake after use to remove water

Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE FR: Le mode activé lorsque vous allumez l'appareil est le même que le mode qui était activé lorsque vous l'avez éteint la dernière fois. ES: El modo al encender será el mismo con que se apagó el dispositivo. DE: Beim Einschalten ist der Modus identisch mit jen...

стр. 7 - 水に浸す前に、MP3モードを使用してタッチ・コントロールをロックします。タッチ・コントロ

Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE a una profundidad de hasta 1 metro bajo el agua. DE: 7.1 MP3-Modus verwenden und Touch-Bedienelement vor dem Untertauchen sperren. Sperren des Touch-Bedienelements: 1 Mal tippen, erneut tippen und 5 Sekunden gedrückt halten. Entsperren des Touch-Bedienelements...

стр. 9 - JP; ―自動で電源をオン; 状態; の動作; 꺼짐; 상태; CHS; 状态; 指示灯; CHT; 狀態; 行為; DZIAŁANIE; СОСТОЯНИЕ; СИГНАЛЫ

Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE PT 8.1 POWERHOOK™ – LIGA/DESLIGA automático ESTADO POWER ON (ENERGIA LIGADA) COMPORTAMENTOS DO LED POWER OFF (ENERGIA DESLIGADA) ID 8.1 POWERHOOK™ - Daya Otomatis HIDUP/MATI STATUS MENGHIDUPKAN PERILAKU LED DAYA MATI JP 8.1 POWERHOOK™ ―自動で電源をオン／オフ切り替え状態電源オン...

стр. 14 - 新しいデバイスをペアリングする; 새 장치 페어링하기

Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE ENDURANCE DIVE FI 8.3 Uuden laitteen liittäminen Kun olet yhdistettynä laitteeseen. Napauta kerran, napauta uudelleen ja pidä painettuna 5 sekuntia asettaaksesi kuulokkeen pariliitoksen muodostustilaan. TILA LEDIN TOIMINNAT LAITE LIITETTYNÄ LIITTÄMISTILA SV 8....

стр. 16 - LEÍRÁSA; チャージングポート&バッテリーの状態; 충전 포트 및 배터리 상태; 充电端口和电池状态; 充電埠與電池狀態; הללוס סוטטסו הניעט רוביח; ةيراطبلا

Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE ENDURANCE DIVE FI 8.4 Latausportti ja akun tila TILA LEDIN TOIMINNAT AKUN ALHAINEN VARAUS AKKUA LADATAAN SV 8.4 Laddningsport och batteristatus TILLSTÅND LYSDIODERNAS FUNKTIONER LÅG BATTERINIVÅ LADDAR BATTERI DA 8.4 Opladningsport og batteristatus TILSTAND LYS...

стр. 17 - only; MP3 FUNCTION; 付属のUSBデータケーブルを使用してください。最大1GB、200以上の曲を収納可能サポー

MP3 only 9 MP3 FUNCTION Add / Remove songs Use USB data cable provided. Stores 1GB, up to 200+ songs and supports MP3 only. In MP3 mode, songs are always played in random sequence. Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE ENDURANCE DIVE FR: Utilisez le câble de données USB fourni. 1 Go de stockage, j...

стр. 18 - LED BEHAVIORS

MP3 10 LED BEHAVIORS STATE PAIRING MODE NO DEVICE CONNECTED MP3 MODE LED BEHAVIORS DEVICE CONNECTED LOW BATTERY CHARGING BATTERY MP3 MODE MP3 LED BEHAVIORS Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE ENDURANCE DIVE FR: Utilisez le câble de données USB fourni. 1 Go de stockage, jusqu'à 200 titres et plus...

стр. 20 - JELZŐFÉNYEK

Quick Start Guide 快速入门指南 ENDURANCE DIVE ENDURANCE DIVE JP 状態接続されたデバイスはありません LED の動作ペアリングモード MP3モード MP3 LED ビヘイビアーバッテリーチャージ低バッテリー接続済みデバイス MP3モード KO 상태 연결된 장치 없음 MP3 모드 LED 상태 페어링 모드 MP3 LED 상태 배터리 충전 중 배터리 부족 MP3 모드연결됨 CHT 狀態沒有連接的裝置 MP3 模式 LED 行為配對模式 MP3 LED 行為 CHS 状态无连接的设备 LED 指示灯配对模式 MP3 ...

стр. 26 - Industries, Incorporated 对此类商标的任何使用均获取了相应授权。其他商标和商标名称

Торговая марка: JBLНазначение товара: Пользовательские наушникиИзготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500Страна происхождения: КитайИмпортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12,...