Jetta VA3 (2019 - нв) инструкция

4 Руководство по эксплуатации Инструкции, составляющие руководство по эксплуатации – Данное руководство по эксплуатации относится ко всем моделям и версиям седана Jetta VA3. – Список аббревиатур прилагается в конце данного руководства по эксплуатации для пояснения значения аббревиатур. – Если не ука...

5 627 012 774 C A Обзор автомобиля Вид спереди Рисунок 1 . Общий вид спереди Обозначения к Рисунку 1 : ① Лобовое стекло: – Идентификационный код автомобиля (VIN) .................................................................................................................... 145 – Передние стекло...

6 Руководство по эксплуатации Вид сбоку Рисунок 2 . Вид справа Обозначения к Рисунку 2 : ① Крышка топливного бака ....................................................................................................................................................... 93 ② Дверные ручки ..................

7 627 012 774 C A Вид сзади Рисунок 3 . Вид сзади Обозначения к Рисунку 3 : 1 Заднее стекло: – Обогрев заднего стекла ...................................................................................................................................................... 61 – Антенна на заднем стекле ....

8 Руководство по эксплуатации Водительская дверь Рисунок 4 . Элементы управления водительской двери Обозначения к Рисунку 4 : ① Дверная ручка .................................................................................................................................................................

9 627 012 774 C A Место водителя Рисунок 5. Обзор места водителя Обозначения к Рисунку 5 : ① Переключатель освещения ................................................................................................................................................... 53 ② Регулятор для: – Регулировки д...

10 Руководство по эксплуатации ⑫ Рычаг регулировки положения рулевой колонки ....................................................................................................................... 48 ⑬ Ящик для хранения ...................................................................................

11 627 012 774 C A Консоль Рисунок 6. Обзор верхней части консоли Рисунок 7 . Обзор нижней части консоли Обозначения к Рисунку 6 : ① Дефлекторы вентиляции ....................................................................................................................................................

12 Руководство по эксплуатации Место переднего пассажира Рисунок 8. Обзор места переднего пассажира Обозначения к Рисунку 8 : ① Дефлектор вентиляции ..........................................................................................................................................................

14 Руководство по эксплуатации Подсказка Обязательно строго соблюдайте предупреждения, выдаваемые сигнальными лампами/индикаторами и текстовые сообщения; в противном случае ваш автомобиль может быть поврежден.  Приборная панель Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам...

16 Руководство по эксплуатации Если после включения зажигания появляется предупреждающее сообщение о функциональном сбое, возможно, установить или отобразить это сообщение, как описано выше, будет невозможно. В этом случае, пожалуйста, обратитесь к авторизованному дилеру Компании для устранения непо...

18 Руководство по эксплуатации Маленькая стрелка рядом с символом заправчной колонки на указателе уровня топлива указывает сторону автомобиля, на которой находится крышка топливного бака.  Отображение температуры охлаждающей жидкости двигателя Примечание на стр. 14 в начале этого раздела. Рисунок 1...

19 627 012 774 C A Подсказка Не сбрасывайте данные цикла обслуживания между двумя запланированными обслуживаниями, иначе система отобразит сообщение об ошибке. При работающем двигателе информация о техническом обслуживании исчезает через несколько секунд или при нажатии кнопки на рычаге стеклоочисти...

20 Руководство по эксплуатации Информационный дисплей – Включите зажигание . – Нажмите кнопку со стрелкой или на рулевом колесе или → Рисунок 15 , чтобы переключить отображение определенной информации. – Нажмите кнопку или / → Рисунок 15 на многофункциональном рулевом колесе, чтобы переключиться меж...

22 Руководство по эксплуатации ● Всегда ставьте ноги в пространство для ног во время вождения. Не ставьте ноги на сиденье или приборную панель и не высовывайтесь из окна. В противном случае подушка безопасности и ремень безопасности не будут играть защитной роли, что повысит риск получения травм в с...

24 Руководство по эксплуатации Сигнальная лампа Примечание на стр. 23 в начале этого раздела. Рисунок 17 . На дисплее приборной панели: сигнальная лампа Если не пристегнуть ремень безопасности, когда автомобиль начинает движение и скорость превышает примерно 25 км/ч, или если ремень безопасности отс...

26 Руководство по эксплуатации Несмотря на то, что автомобиль оборудован подушками безопасности, пристегиваться ремнями безопасности также необходимо. Например, фронтальные подушки безопасности срабатывают только при определенных лобовых столкновениях. При легком лобовом столкновении, легком боковом...

27 627 012 774 C A – Нажмите красную кнопку в замке ремня безопасности → Рисунок 24 . Язычок замка выдвинется . – Вручную верните ремень безопасности в затягивающее устройство и убедитесь, что лямка ремня безопасности аккуратно втянута, чтобы не перекрутить ремень безопасности и не повредить панель ...

28 Руководство по эксплуатации Если ремень безопасности невозможно пристегнуть по физическим причинам, вы можете обратиться к авторизованному дилеру Компании, чтобы внести соответствующие специальные изменения в ремень безопасности, чтобы ремень безопасности и подушка безопасности могли дать полную ...

30 Руководство по эксплуатации Особенности системы подушек безопасности: – Фронтальная подушка безопасности переднего ряда пассажиров в приборной панели . – Контрольная лампа на приборной панели горит .  Сигнальная лампа/индикатор Примечание на стр. 29 в начале этого раздела. Когда зажигание включе...

32 Руководство по эксплуатации ● Во время движения всегда держитесь за внешний край рулевого колеса обеими руками: в положениях на «9 часов» и «3 часа» . ● Отрегулируйте сиденье водителя так, чтобы расстояние между грудью и серединой рулевого колеса составляло не менее 25 см. Если вы не можете выпол...

33 627 012 774 C A В зависимости от комплектации подушки безопасности для головы устанавливаются над дверями со стороны водителя и переднего пассажира в автомобиле → Рисунок 32 . Место установки подушки безопасности для головы отмечено надписью «AIRBAG». Область, обозначенная красным пунктиром → Рис...

34 Руководство по эксплуатации В разных странах могут быть разные стандарты и правила, касающиеся использования и методов крепления детских сидений. Если описание в данном руководстве отличается от соответствующих местных норм и правил, соблюдайте соответствующие местные нормы .  Тип детского сиден...

36 Руководство по эксплуатации ● Не кладите ничего в зону раскрытия боковой подушки безопасности .  Фиксирующее устройство Примечание на стр. 33 в начале этого раздела. Крепления, используемые для безопасной установки детских сидений, могут различаться в зависимости от страны . Обзор креплений – IS...

37 627 012 774 C A Группа Рост Сиденье переднего ряда Боковое сиденье заднего ряда Среднее сиденье заднего ряда Группа 0: ≤10 кг . E X IL – SU X Группа 0+: ≤13 кг . E X IL – SU X D X X C X X Группа 1: от 9 до 18 кг . D X IL – SU, IUF X C X X B X X B1 X X A X X Группа 2: от 15 до 25 кг . – X IL – SU ...

38 Руководство по эксплуатации Крепление детского сиденья с помощью Top Tether Примечание на стр. 33 в начале этого раздела. Рисунок 37 . Спинка заднего сиденья: фиксирующее кольцо верхнего троса Детское кресло ISOFIX с универсальным одобрением может быть закреплено на креплении ISOFIX, а также може...

40 Руководство по эксплуатации Аварийное оборудование Рисунок 38 . Багажник: знак аварийной остановки Знак аварийной остановки В зависимости от комплектации знак аварийной остановки может храниться в багажнике→ Рисунок 38 . Знак аварийной остановки должен соответствовать закону . Светоотражающий пре...

41 627 012 774 C A ● Выходя из автомобиля, всегда берите с собой все ключи от автомобиля, чтобы дети или другие люди в автомобиле не могли запереть дверь и крышку багажника, запустить двигатель, включить зажигание, управлять электрооборудованием, например дверями и окнами с электроприводом . ● Никог...

42 Руководство по эксплуатации Запасной ключ VIN (номер шасси) должен быть предоставлен нашему авторизованному дилеру при подготовке запасного ключа или дополнительного дистанционного ключа. Каждый новый ключ содержит микросхему интегральной схемы, которая должна быть закодирована данными электронно...

44 Руководство по эксплуатации – В зависимости от моделей и комплектации установите резиновую заглушку и при необходимости закройте дверь . – Проверьте, заперта ли дверь . – Как можно быстрее проверьте автомобиль у авторизованного дилера Компании . Двери, заблокированные вручную, будут снова разблок...

46 Руководство по эксплуатации Аварийное отпирание крышки багажника Примечание и на стр. 44 в начале этого раздела . Рисунок 47 . Под задним сиденьем: откройте крышку багажника При переразрядке бортовой аккумуляторной батареи 12 В может потребоваться срочно отпереть крышку багажника . Аварийное отпи...

47 627 012 774 C A Подсказка ● Когда окна с электроприводом открыты, внезапный дождь может намочить внутреннее оборудование и повредить автомобиль . ● При установке дополнительной защитной пленки на оконное стекло не допускайте попадания жидкости в сухую зону автомобиля и намокание электроблока упра...

49 627 012 774 C A ● Никогда не регулируйте положение рулевого колеса во время движения автомобиля. Если есть необходимость регулировки рулевого колеса, необходимо остановить автомобиль. Соблюдайте меры безопасности при парковке, а затем установите рулевое колесо в правильное положение . ● После рег...

50 Руководство по эксплуатации ● Зоны регулировки и фиксации сиденья не должны быть загрязнены . Подсказка Острые предметы могут повредить сиденья. ● Не допускайте контакта острых предметов с сиденьем. Острые предметы, такие как молнии, заклепки или ремни на одежде, могут повредить поверхность сиден...

51 627 012 774 C A Регулировка подголовников Примечание и на стр. 49 в начале этого раздела. Рисунок 53 . Подголовник переднего сиденья: регулировка Рисунок 54 . Подголовник заднего сиденья: регулировка Регулировка высоты подголовника – Надавите на подголовник вверх или вниз в направлении стрелки, и...

52 Руководство по эксплуатации Снятие подголовников задних сидений – Поднимите подголовник вверх → , Введение в тему см. на стр . 50 . – Одновременно нажмите кнопку → Рисунок 56 ① , чтобы полностью выдвинуть подголовник . Установка подголовников задних сидений – Совместите подголовник с направляющей...

54 Руководство по эксплуатации Предупреждение Аварии и серьезные травмы могут произойти, когда дорога недостаточно освещена, а транспортное средство не может или с трудом может быть обнаружено другими участниками движения . ● Водитель должен убедиться, что освещение автомобиля включено правильно, и ...

55 627 012 774 C A Фары дальнего света Включение и выключение фар дальнего света Рисунок 61 . Слева от рулевой колонки: рычаг управления дальним светом указателями поворота/фарами – Включите зажигание и ближний свет фар . – Переведите рычаг управления дальним светом указателями поворота/фарами из ср...

56 Руководство по эксплуатации Выключение функции «Приветственное освещение» – Автоматически по истечении времени задержки оключения. – Или: при запирании автомобиля . – Или: поверните переключатель лампы в положение . – Или: включите зажигание .  Фары Регулировка дальности освещения фар Рисунок 62...

58 Руководство по эксплуатации ● Необходимо заменять поврежденные или изношенные щетки стеклоочистителя, которые не могут очищать стекло должным образом→ Стр . 98 . Подсказка Перед началом движения и перед включением зажигания проверьте следующее, чтобы не повредить лобовое стекло, щетки стеклоочист...

60 Руководство по эксплуатации Включение обогрева внешних зеркал заднего вида. Функция обогрева внешних зеркал заднего вида работает только при температуре окружающего воздуха ниже +20 ℃ и изначально на максимальной мощности. Примерно через 2 минуты происходит нагрев зеркал в соответствии с температ...

61 627 012 774 C A Обогреватель и кондиционер (HAC) Обогрев, вентиляция и охлаждение Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам: – Управление ручной системой кондиционирования воздуха 62 – Управление автоматической системой кондиционирования воздуха 63 – Управление внутр...

62 Руководство по эксплуатации Управление ручной системой кондиционирования воздуха Примечание и на стр. 61 в начале этого раздела. . Рисунок 68. Верхняя часть консоли: панель управления кондиционером с ручным управлением Выключение – Поверните ручку регулировки вентилятора против часовой стрелки в ...

63 627 012 774 C A Подсказка Во избежание повреждения обогревателя заднего стекла не наклеивайте никакие этикетки на нагревательный провод внутри автомобиля .  Управление автоматической системой кондиционирования воздуха Примечание и на стр. 61 в начале этого раздела. . Рисунок 69 . Верхняя часть к...

65 627 012 774 C A Обогрев сидений Примечание и на стр. 61 в начале этого раздела. . Рисунок 70 . Нижняя часть консоли: кнопка регулировки обогрева передних сидений Обогрев может работать только при запущенном двигателе и соблюдении условий работы (например, напряжение должно соответствовать рабочим...

66 Руководство по эксплуатации Вода под автомобилем При высокой влажности наружного воздуха и высокой температуре окружающего воздуха конденсат будет капать из испарителя охлаждающего устройства и образовывать воду под автомобилем. Это нормально и не указывает на утечку в системе! Предупреждение Пло...

67 627 012 774 C A ● Не кладите другую подставку для ног или коврик на установленную подставку для ног . ● Следите за тем, чтобы никакие предметы не попадали в пространство для ног водителя во время движения . ● Уберите предметы, которые могут находиться в пространстве для ног, когда автомобиль оста...

68 Руководство по эксплуатации На автомобилях с активированной системой остановки/запуска двигателя, двигатель автоматически выключается во время остановки автомобиля → Стр. 73 . Умеренная заправка топливного бака Если топливный бак полный, это увеличивает вес автомобиля. Особенно для движения по го...

71 627 012 774 C A Поскольку в разных странах используются разные диапазоны частот, оригинальная информационно - развлекательная система может не работать во время вождения в некоторых странах . Подсказка ● Отказ и повреждение транспортных средств из - за использования топлива низкого качества, нена...

72 Руководство по эксплуатации ● На ключ от автомобиля можно крепить только легкие предметы весом не более 100 г. Подсказка Бортовая аккумуляторная батарея 12 В будет постоянно разряжаться, если ключ от автомобиля будет вставлен в замок зажигания в течение длительного времени после выключения зажига...

76 Руководство по эксплуатации Автоматическая коробка передач Автоматическая коробка передач: включение передачи Рисунок 78 . Рычаг переключения передач с кнопкой блокировки (стрелка ) При включении зажигания на дисплее приборной панели отображается текущее положение рычага переключения передач или ...

79 627 012 774 C A Если контрольная лампа продолжает гореть, перезапустите двигатель и медленно двигайтесь на короткие расстояния. Если индикатор все еще горит, обратитесь к авторизованному дилеру Компании для капитального ремонта. Контрольная лампа мигает: – Слегка поверните руль в обе стороны . – ...

80 Руководство по эксплуатации Предупреждение ● Из соображений безопасности не используйте функцию круиз - контроля на дорогах с интенсивным движением, уклонах, дорогах с частыми поворотами или скользких поверхностях (например, снег, мокрые или заболоченные дороги), дорогах с гравием или затопленных...

84 Руководство по эксплуатации Системы помощи при торможении Информация о системах помощи при торможении Автомобиль оборудован системами помощи при торможении. Эти системы могут помочь водителю в опасных ситуациях вождения или торможения. Система помощи при торможении не может превышать физические о...

86 Руководство по эксплуатации ● Если транспортное средство работает ненормально или демонстрирует ненормальную работу или реакцию, немедленно снизьте скорость контролируемым образом и обратитесь к ближайшему авторизованному дилеру Компании или обратитесь за профессиональной помощью, например, за бу...

87 627 012 774 C A Полезное пространство Пространство для хранения Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам: – Ящик для хранения со стороны водителя 87 – Слот для карт памяти 87 – Боковой отсек пассажира переднего ряда 88 – Ящик для хранения на передней консоли 88 – Ящ...

88 Руководство по эксплуатации Боковой отсек пассажира переднего ряда Примечание и на стр. 87 в начале этого раздела. Рисунок 85. Сторона переднего пассажира: ящик для хранения Рисунок 86. Сторона переднего пассажира: открытый ящик для хранения Открывание и закрывание ящика для хранения Открыть: пот...

90 Руководство по эксплуатации Подстаканники для напитков Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам: – Подстаканник в передней консоли 90 – Подстаканник на задней консоли 90 Подстаканник для напитков Подстаканник для напитков расположен в вещевом отделении двери водител...

92 Руководство по эксплуатации Перевозка вещей и грузов Хранение багажа и грузов Грузы и багаж можно перевозить внутри автомобиля. В настоящее время следует обратить внимание на правовые нормы. Безопасно размещайте багаж в автомобиле – Распределите нагрузку в вашем автомобиле как можно более равноме...

93 627 012 774 C A Открывание и закрывание пола багажника – При открывании возьмитесь за ручку внутри пола багажника → Рисунок 96 , и поднимите пол багажника вверх. – При закрытии опустите пол багажника и поставьте его на место → . Подсказка Не допускайте падения пола багажника при закрывании, а все...

94 Руководство по эксплуатации Стандарт топлива Примечание и на стр. 93 . Различные типы двигателей должны использовать разные типы топлива, и на этикетке на внутренней стороне крышки топливного бака указана марка топлива, применимая к вашему автомобилю. На этикетке может быть указано несколько сорт...

98 Руководство по эксплуатации Обслуживание домкрата. Домкраты обычно не имеют периода обслуживания. При необходимости смажьте домкрат универсальной смазкой.  Щетки стеклоочистителей Очистка и замена щетоки стеклоочистителей Рисунок 101 . Стеклоочистители в сервисном положении Рисунок 102 . Замена ...

100 Руководство по эксплуатации Подсказка При снятии и установке лампы необходимо соблюдать осторожность, чтобы не повредить краску кузова или другие компоненты автомобиля .  Замена предохранителей Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам: – Предохранитель в приборной...

101 627 012 774 C A Открывание блока предохранителей в моторном отсеке – Откройте капот моторного отсека →Стр. 10 6. – Нажмите кнопку блокировки в направлении стрелки, чтобы разблокировать крышку блока предохранителей. → Рисунок 104 ① . – Снимите крышку вверх по стрелке ② . – После установки помести...

102 Руководство по эксплуатации Определение перегоревших предохранителей – Используйте фонарик, чтобы осветить и найти перегоревший предохранитель. – Перегоревшие плоские вставные предохранители (ATO®, MINI®) можно определить сверху и сбоку, наблюдая за состоянием плавления металлического листа внут...

104 Руководство по эксплуатации При з апуске двигателя буксировкой или буксировке соблюдайте соответствующие законодательные положения. По техническим причинам не допускается буксировка автомобиля с разряженным аккумулятором. Дополнительная информация и предупреждения: – Внешний вид → Стр. 5 Предупр...

108 Руководство по эксплуатации Открывание и закрывание капота моторного отсека Рисунок 110 A: В пространстве для ног со стороны водителя: рычаг отпирания капота моторного отсека; В: рычаг разблокировки в решетке радиатора для открывания капота моторного отсека Рисунок 111 A: Опора стойки капота в м...

110 Руководство по эксплуатации Предупреждение Не смешивайте другие неподходящие добавки с жидкостью для омывания лобового стекла. В противном случае на лобовом стекле может образоваться масляная пленка, ухудшающая передний обзор. ● Рекомендуется использовать оригинальную жидкость, рекомендованную н...

111 627 012 774 C A Замена моторного масла Примечание и на стр. 106 и на стр. 110 в начале этого раздела. Всегда заменяйте моторное масло через регулярные промежутки времени, указанные в Руководстве по техническому обслуживанию. Поскольку замена моторного масла и масляного фильтра требует соответств...

112 Руководство по эксплуатации Рисунок 114 . В моторном отсеке: крышка заливной горловины моторного масла (схематичное изображение ) Обозначения к Рисунку 113 : А Слишком высокий уровень масла в двигателе – обратитесь к авторизованному дилеру Компании для устранения проблемы. В Не добавляйте моторн...

113 627 012 774 C A Уровень моторного масла не должен быть выше зоны → Рисунок 113 (В) . В противном случае масло попадет в устройство вентиляции картера и в атмосферу через выпускное устройство .  Решение проблем Примечание и на стр. 106 и на стр. 110 в начале этого раздела. Низкое давление масла ...

114 Руководство по эксплуатации Охлаждающая жидкость может загрязнять окружающую среду, поэтому во избежание загрязнения окружающей среды необходимо надлежащим образом собирать и утилизировать разлитое автомобильное масло в строгом соответствии с нормами охраны окружающей среды.  Проверка уровня ох...

115 627 012 774 C A – Во время работы оборачивайте крышку расширительного бачка большой толстой тканью, чтобы горячая охлаждающая жидкость или пар не обожгли лицо, руки и предплечья. ● При заливке автомобильной жидкости соблюдайте осторожность, чтобы не пролить жидкость на компоненты двигателя или в...

119 627 012 774 C A Автоматическая система остановки/запуска двигателя на холостом ходу не запускает двигатель → Стр. 73 .  Колеса и шины Система контроля давления в шинах Введение в тему В этом разделе содержится информация по следующим темам: – Непрямой мониторинг давления в шинах 120 – Решение п...

120 Руководство по эксплуатации Непрямой мониторинг давления в шинах Примечание на стр. 119 в начале этого раздела. Рисунок 120 . Нижняя часть консоли; кнопка индикатора контроля шин Описание функции Индикаторы непрямого контроля давления в шинах используют данные датчиков ABS и других функций для с...

122 Руководство по эксплуатации Инструкции по использованию колес и шин Примечание на стр. 121 в начале этого раздела. Рисунок 121 . Схематичное изображение: схематичное изображение по замене колес Шины и диски, одобренные Компанией, идеально подходят друг другу. Перестановка передних и задних колес...

126 Руководство по эксплуатации Запасное колесо Примечание на стр. 121 в начале этого раздела . Рисунок 125 . В багажнике: маховик для крепления аварийного запасного колеса; Выемка запасного колеса – Откройте крышку багажника. – Поднимите или снимите пол багажника → Стр. 92 . – Выньте пенопластовый ...

127 627 012 774 C A Идентификационный код шины Примечание на стр. 121 в начале этого раздела Рисунок 126 . Международный общий идентификатор шин → Рисунок 126 Идентификационный код шины (пример) Значение ① Наименование продукта Идентификационный код производителя шин. ② DOT Шины, соответствующие нор...

129 627 012 774 C A Если шины установлены против направления вращения, следует проявлять крайнюю внимательность во время движения по скользкой дороге. Шины должны быть заменены или переустановлены в правильном направлении вращения как можно скорее. Шина с асимметричным рисунком протектора Внутренний...

130 Руководство по эксплуатации Цепи противоскольжения не только улучшают ускорение автомобиля в зимних условиях, но и улучшают реакцию автомобиля на торможение. Цепи противоскольжения разрешается устанавливать только на передние колеса автомобиля. Их можно устанавливать только на колеса с комбинаци...

132 Руководство по эксплуатации Если вы меняете колесо самостоятельно, вы должны ознакомиться с процедурами эксплуатации и правилами безопасности, иметь соответствующие инструменты и припарковать автомобиль в безопасном месте. Если вышеуказанные условия не могут быть выполнены, колеса должны быть за...

133 627 012 774 C A Важное описание колесных болтов Конструкция диска и колесных болтов должна соответствовать оригинальным колесам. Если установлены другие типы дисков, необходимо использовать колесные болты правильной длины и формы головки болта, чтобы обеспечить надежность крепления колес и прави...

135 627 012 774 C A Замена колес Примечание на стр. 132 в начале этого раздела . Рисунок 132 . Замена колеса: снимите колесные болты с помощью торцевого ключа для колесных болтов. Снятие колеса – Внимательно прочитайте контрольный список → Стр. 132 . – Ослабьте болты колеса → Стр. 132 . – Поднимите ...

136 Руководство по эксплуатации Техническое обслуживание и чистка автомобиля Техническое обслуживание и чистка автомобиля Инструкции по техническому обслуживанию и очистке автомобиля Регулярное профессиональное техническое обслуживание помогает сохранить стоимость вашего автомобиля. Чем дольше пятна...

137 627 012 774 C A – Используйте большое количество воды, чтобы смягчить грязь, прежде чем мыть автомобиль, а затем тщательно промойте. – Затем слегка очистите автомобиль мягкой губкой, моющими перчатками или моющей щеткой. Кроме того, начните с крыши и продолжайте уборку сверху вниз. – Тщательно м...

142 Руководство по эксплуатации Мобильное оборудование связи, используемое в автомобиле Электромагнитное излучение Электромагнитное излучение плохо распространяется за пределы автомобиля при использовании мобильного телефона или радиоустройства без подключенной внешней антенны. Особенно при плохом п...

144 Руководство по эксплуатации Область сбора данных на лобовом стекле Рисунок 134 Область сбора данных на лобовом стекле (синяя зона) (схематичное изображение ) Рядом с основанием внутреннего зеркала на лобовом стекле находится область сбора данных (синяя область), через которое могут приниматься э...

146 Руководство по эксплуатации Идентификационный код автомобиля ( VIN) Рисунок 136 . В моторном отсеке: VIN Рисунок 137 . На лобовом стекле: VIN Идентификационный код автомобиля в моторном отсеке Также VIN выбит на правом сливе, который находится между корпусом амортизатора и крылом. Чтобы прочитат...

148 Руководство по эксплуатации Номинальная масса автомобиля и нагрузка на ось Все технические данные соответствуют официальному документу на транспортное средство. Все данные, приведенные в данном Руководстве, относятся к автомобилям базового типа. Табличка с номером модели → Рисунок 135 , а также ...

150 Руководство по эксплуатации Тип тормоза Предел износа пары трения тормоза Дисковые тормоза задних колес (C41 ) Тормозные колодки: остаточная толщина фрикционного материала 2 мм (без опорной пластины) Тормозной диск: толщина диска изношена до 7 мм Барабанный тормоз заднего колеса Тормозная колодк...

151 627 012 774 C A Аббревиатуры Аббревиатура Значение ABS Антиблокировочная тормозная система AG6 6- ступенчатая автоматическая коробка передач ASR Система контроля пробуксовки BAS Система помощи при торможении ccm Кубический сантиметр, единица измерения рабочего объема двигателя CO 2 Углекислый га...