стр. 2 - Cодержание; Cвойства кассетного проигрывателя
— 2 — Py ccкий Cодержание Меры предосторожности .........................3 О кассетах ...................................................5 O RDS.............................................................5 Общие характеристики .............................6 ПитаниеКак выбрать источникГромкостьАттен...
стр. 3 - ПРEДУПРEЖДEHИE; BHИMAHИE; Меры предосторожности
— 3 — Bо избежание травмы и/или пожараследует обратить внимание на: • Bставляйте устройство, пока оно полностью не зaфикcиpyeтcя на месте. Bпротивном случае оно может вылететь cocвoeгo места во время cтoлкнoвeний идругих сотрясений. • При удлинении кабелей для запуска, кaбeлeй батaреи или заземляющи...
стр. 4 - • При любых проблемах во время; ПРИМEЧАНИE; Kнопку Cброс; Очистка выводов передней панели
— 4 — Py ccкий • При любых проблемах во время установки обращайтесь к вашему дилеруизделий фирмы Kenwood. • Если устройство работает со сбоями, нажмите Kнопку Cброс (аннулирование).После нажатия кнопки Cброс устройствовозвращается к параметрам,установленным на заводе. Посл того, какВы нажали кнопку ...
стр. 5 - приклейте её обратно.; Экстренные сообщения; O RDS
— 5 — Чистка магнитной головки Если воспроизводится шум или ухудшаетсякачество звучания из-за загрязненияголовки, прочистите её. О кассетах • Если лента провисает, натяните её. • Если отстаёт этикетка кассеты, приклейте её обратно. • Не используйте деформированную ленту. • Не кладите кассеты на конс...
стр. 6 - Тюнер; Как выбрать источник; Включение питания; Питание; Общие характеристики; Py; Индикатор SYSTEM Q
Нажмите кнопку [SRC]. Трбутся источник Дисплей Тюнер "TUNER" Магнитофон "TAPE" Внешний диск "DISC" Дополнительный вход "AUX" Ожидание (Режим только подсветка) "ALL OFF" • Для дополнитльного входа нобходимо одно из дополнитльных приспособлний, указанных ниж. - ...
стр. 7 - System Q; Быстрое уменьшение громкости.; Аттенуатор; Увеличение громкости; Громкость
Вы можете вызвать самую лучшую заранее установленнуюустановку звучания для различного типа музыки. 1 Выбирите устанавливаемый источник Нажмите кнопку [SRC]. 2 Выберите тип звучания Нажмите кнопку [Q].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, переключаетсяустановка звучания. Установка звучания Дисплей...
стр. 8 - Установка акустической системы; Фактор Q НЧ; Управление аудио
Точная установка таким образом, что величина System Qстановится оптимальной во время установки типаакустической системы. 1 Войдите в режим ожидания Нажмите кнопку [SRC].Выбирите дисплей "ALL OFF" . 2 Войдите в режим установки акустической системы Нажмите кнопку [Q]. 3 Выбирите тип акустическ...
стр. 9 - Переключение дисплея часов; Исходное название диска; Пераключение дисплея
Переключение показываемой информации. Нажмите кнопку [CLK].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, дисплейпереключается с показа часов на показ источника,проигрываемого в данный момент, и обратно.Во время показа часов включен и индикатор часов. Переключение дисплея часов При источнике магнитофон Ин...
стр. 10 - Лицевая пластинка, предотвращающая кражу; Выберите дополнительный входящий источник; Установка диспля дополнитльного входа
Лицевую пластинку данного устройства можно снять ивзять с собой, что предотвращает кражу устройства. Снятие лицевой пластинки 1 Выключите зажигание и нажмите кнопку [SRC] как минимумна 1 секунду.Питание отключается, и лицевая пластинка сдвигается иоткрывается. 2 Придерживая лицевую пластинку посеред...
стр. 11 - Cвойства тюнера; Закрытие панели управления; Установка лицевой пластинки; SRC; Индикатор ST
Cвойства тюнера Предотвращает попытку использовать устройство, когдаВаш автомобиль находится в ремонте и т. д. Закрытие панели управления Нажмите кнопку [SRC] как минимум на 1 секунду.Лицвая пластинка сдвигатся и открыватся.По истечению времени, установленного в <Установкавремени отключения> (...
стр. 12 - Отмена настройки непосредственным доступом; Настройка непосредственным доступом
Автоматический ввод в память станций с хорошим приёмом. 1 Выберите диапазон для ввода в автоматическую память Нажмите кнопку [FM] или [AM]. Ввод в авто память Ввод станции в память. 1 Выберите диапазон Нажмите кнопку [FM] или [AM]. 2 Выберите частоту для ввода в память Нажмите кнопку [ 4 ] или [ ¢ ]...
стр. 13 - Cвойства RDS; Настройка на предварительную установку; FM; Индикатор TI
Cвойства RDS Вызов станций из памяти. 1 Выберите диапазон Нажмите кнопку [FM] или [AM]. 2 Вызовите станцию Нажмите кнопку [#1] — [#6]. Настройка на предварительную установку 2 Войдите в режим меню Нажмите кнопку [MENU] как минимум на 1 секунду."MENU" появится на дисплее. 3 Выберите режим вво...
стр. 14 - Просмотр радио текста; Осуществите приём станции.; Дорожная информация
Выбор типа программы и поиск станции. 1 Войдите в режим PTY Нажмите кнопку [PTY].В режиме PTY включается индикатор "PTY". Данную функцию нельзя использовать во время приёмадорожной информации или приёма AM. 2 Выберите тип программы Нажмите кнопку [FM] или [AM].Каждый раз, когда нажимается эт...
стр. 15 - Предварительная установка типа программы
Ввод типа программы в память кнопки и быстрый её вызов. Предварительная установка типа программы 1 Выберите тип программы для предварительнойустановки Смотрите <PTY (Тип программы)> (страница 14). 2 Введите тип программы в память Нажмите кнопку [#1] — [#6] как минимум на 2 секунды. Вызов предв...
стр. 16 - Изменение языка для функции PTY; Сторона проигрывания
Cвойства кассетного проигрывателя Выбор языка дисплея типа программы. 1 Войдите в режим PTY Смотрите <PTY (Тип программы)> (страница 14). 2 Войдите в режим изменения языка Нажмите кнопку [DISP]. 3 Выберите язык Нажмите кнопку [FM] или [AM].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, языкпереключа...
стр. 17 - CrO; Выбор типа магнитной ленты; Сдвиньте и откройте лицевую пластинку; Выброс кассеты; Проигрывание магнитофонных кассет
Нажмите кнопку [MTL] .Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, тип лентыпереключается, как показано ниже. Тип ленты Дисплей CrO 2 (Тип II), FeCr (Тип III), Metal (Тип IV) "Metal ON" Normal (Тип I) "Metal OFF" Выбор типа магнитной ленты Нажмите кнопку [B NR].Каждый раз, когда нажимает...
стр. 18 - Повтор проигрываемой песни.; Повторение музыки; Отмена функции DPSS; Обозначение песни, которую нужно пропустить; Функция DPSS с пульта дистанционного управления; Пропуск следующей песни
Повтор проигрываемой песни. Нажмите кнопку [REP].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, повтор музыкивключается или выключается. Если он включен, на дисплее показывается "Repeat ON" . Повторение музыки Автоматически перематывает вперёд, если в течение 10секунд на ленте ничего не записано. ...
стр. 19 - Проигрыватель CD; Проигрывание внешнего диска; Функции управления внешним диском; FM SRC; Номер дорожки
Проигрывание диска, установленного в дополнительномпроигрывателе дисков, подсоединённом к данномуустройству. Нажмите кнопку [SRC].Выберите дисплей для нужного Вам проигрывателя дисков. Примеры дисплеев: Дисплей Проигрыватель дисков "CD" Проигрыватель CD "DISC" Чейнджер CD/Чейнджер MD...
стр. 20 - Непосредственный поиск дорожки; Ускоренное передвижение вперёд; Ускоренное передвижение вперёд и назад
Осуществление поиска диска посредством ввода номерадиска. 1 Введите номер диска Нажмите кнопку с числом на пульте дистанционногоуправления. 2 Осущствить поиск альбома Нажмите кнопку [DISC+] или [DISC–]. Отмена непосредственного поиска альбома Нажмите кнопку [ 38 ]. Введите "0" для выбора дис...
стр. 21 - Произвольное проигрывание магазина; Начните просмотр дорожек; Просмотр дорожек; Повторное проигрывание; Повтор дорожки; Повтор дорожки/альбома; Произвольное проигрывание
Проигрывание песен на всех дисках в чейнджере дисков впроизвольном порядке. Нажмите кнопку [M.RDM].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, произвольноепроигрывание магазина включается или выключается. Если он включен, на дисплее показывается "M.Random ON" . Когда нажимается кнопка [ ¢ ], на...
стр. 22 - Повторите последовательности 3 – 5 и введите название.
Выбор CD, показываемого в DNPS набора дисков CD вчейнджере дисков. 1 Войдите в режим DNPP Нажмите кнопку [DNPP] на пульте дистанционногоуправления.Когда на дисплее показывается "DNPP" , функция DNPS впорядке. DNPP (Disc Name Preset Play) (Функция пульта дистанционного управления) Просматрива...
стр. 23 - Система меню; Если на дисплее показывается желаемый диск; Отмена режима DNPP; Дисплей меню
Система меню Показ вперёд/назад Нажмите кнопку [DISC–] или [DISC+]. 2 Если на дисплее показывается желаемый диск Нажмите кнопку [OK] на пульте дистанционного управления.Показываемый на дисплее диск проигрывается. Отмена режима DNPP Нажмите кнопку [DNPP] на пульте дистанционногоуправления. — 23 — FM ...
стр. 24 - Mask Key
Так как требуется авторизация с помощью Mask Key, еслиустройство вынимается из транспортного средства,персонализация с помощью Mask Key помогаетпредотвратить его кражу. 1 Войдите в режим ожидания Нажмите кнопку [SRC].Выберите дисплей "ALL OFF" . 2 Войдите в режим меню Нажмите кнопку [MENU] к...
стр. 25 - Синхронизация часов; Дисплей часов мигает.; Регулировка часов в ручном режиме; Слышится звуковой сигнал.; Тон с датчиком прикосновения
Синхронизация времени данной станции RDS и часовданного устройства. Дисплей Установка "SYNC ON" Синхронизирует время. "SYNC OFF" Отрегулируйте время в ручном режиме. Требуется от 3 до 4 минут для синхронизации часов. Синхронизация часов Данную регулировку можно производить, когда <...
стр. 26 - Функция модели KRC-V791; Установка цвета подсветки; Регулировка контраста
Кнопка Цвет [#1] Белый [#2] Красный [#3] Голубой [#4] Сине-зелёный Выбор режима цвета Нажмите кнопку [#6].Каждый раз, когда нажимается эта кнопка, режим цветапереключается, как показано ниже. Дисплей Режим цвета "Scan" Меняется на следующий цвет. "SRC" Цвет изменяется согласно выбран...
стр. 27 - Уровень усиления НЧ плоский.
Регулирует уровень усиления НЧ внешнего усилителя припомощи основного устройства. Дисплей Установка "AMP Bass FLT" Уровень усиления НЧ плоский. "AMP Bass +6" Уровень усиления НЧ низкий (+6dB). "AMP Bass +12" Уровень усиления НЧ высокий (+12dB). Смотрит каталог или инструкции ...
стр. 28 - Установка бюллетеня новостей с тайм-аутом
Дисплей Установка "Local.S OFF" Функция местного поиска выключена. "Local.S ON" Функция местного поиска включена. Если приём плохой, происходит автоматическоепереключение на другую частоту, передающую эту жепрограмму в этой же сети RDS с лучшим приёмом. AF (Alternative Frequency) Для...
стр. 29 - Просмотр текста
Установка показываемого на дисплее просмотра текста. Дисплей Установка "Scroll MANU" Не просматривает. "Scroll Auto" Просматривает, когда изменяется дисплей. Просматриваемый текст показан ниже. • Текст CD• Название MD• Радио текст Просмотр текста Уровень шума можно уменьшить, если ст...
стр. 30 - Ocнoвные операции пульта дистанционного управления; Дисплей; Отключает питание через 20 минут.; Таймер отключения питания; ATT
Ocнoвные операции пульта дистанционного управления Автоматичская установка таймра отключния данногоустройства в продолжающмся ржим ожидания.Использование данной установки сохраняет напряжениеаккумулятора транспортного средства. Дисплей Установка "OFF – – – –" Функция таймера отключения питан...
стр. 31 - Настраивают диапазон вверх или вниз.; При источнике тюнер; Регулировка громкости.; Основные операции; Вставление и замена батарейки
Кнопки [FM]/ [AM] Выбор диапазона.Каждый раз, когда нажимается кнопка [FM], происходитпереключение диапазонов между FM1, FM2, и FM3. Кнопки [ 4 ]/ [ ¢ ] Настраивают диапазон вверх или вниз. Кнопки [#0] — [#9] Нажмите кнопки [#1] — [#6] для вызова предварительнозапрограммированных станций. Кнопка [DI...
стр. 32 - При источнике диск; Проигрывает обратную сторону кассеты.; При источнике магнитофон
Кнопки [#0] — [#9] В <Непосредственный поиск дорожки> (страница 20) и<Нпосрдствнный поиск альбома> (страница 20), вводятномер дорожки/диска. Кнопки [ 4 ]/ [ ¢ ] Прокручивает дорожку вперёд и назад Кнопки [DISC–]/ [DISC+] Прокручивает альбом вперёд и назад Кнопка [ 38 ] Каждый раз, когда ...
стр. 33 - Внешний вид; Принадлежности
— 33 — Применение других принадлежностей, которые не входят вкомплект поставки, может привести к повреждению аппарата.Проверьте, что вы применяете только принадлежности,поставленные вместе с аппаратом, как показано выше. 1. Во избежание короткого замыкания следует извлечь ключ из зажигания и разъеди...
стр. 34 - Taблица функций разеъема; Разъем B; Подсоединение кабелей к гнездам для подключения
— 34 — Py ccкий TEL MUTE EXT.CONT. P.CONT.OUT ANT.CONT 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 REAR FRONT R L Taблица функций разеъема Номера штырей разъемов ISO Цвет кабеля Функции Разъем длявнешнего питания A–4 A–5 A–6 A–7 A–8 Разъем дляколонок B–1 B–2 B–3 B–4 B–5 B–6 B–7 B–8 Желтый Cиний/Белый Оранжевый/...
стр. 35 - Установка
— 35 — Cледует проверить, что аппарат прочно установлен на месте. Eслиаппарат укреплен неустойчиво, это может привести кнеисправности (например пропуск звука). Cледует согнутьвыступы сборочнойчасти с помощьюотвертки илиподобногоинструмента иприкрепить ее наместо. Металлическаясборочная лента(можно к...
стр. 36 - Устрaнeниe aппaрaтa
— 36 — Py ccкий Устрaнeниe aппaрaтa 1 Вставьте съемник в углублениярезинового обрамления иосторожно потяните на себя доотпирания замка. Bходящий в комплектпринадлежностейэкстрактор 4 Винт (M4x8)(можно купить в магазинах) 4 Приподнимите снимающееприспособление понаправлению вверх и вытянитеаппарат на...
стр. 37 - Поиск и устранение неисправностей
— 37 — — 37 — — 37 — Что кажется неисправным действием вашегоаппарата, может быть лишь результатомнезначительного ошибочного использования илинеправильно выполненной электрической схемы.Прежде чем обращаться в сервисную службу,проверьте следующую таблицу неисправностей. Общие характеристики ? Питани...
стр. 38 - Источник тюнера
— 38 — Py ccкий — 38 — — 38 — ✔ Плохая кассетная лента. 23 ☞ Попробуйте воспроизводить другую кассетную ленту. Eслиона воспроизводится без проблем, первая лента была плохая. ✔ Величины выхода громкости низкие. 24 ☞ Увеличте величины выхода громкости. (стр. 8). ? Плохое качество звука или искаженный ...
стр. 39 - Не работает функция перескакивания пустых мест.; Источник диска; Не происходит проигрывание определенной дорожки.
— 39 — — 39 — — 39 — ? Неправильно работают функции DPSS, перемотки ленты имузыкального повтора. 45 ✔ Промежуток между песнями на кассете не распознаётся, так какон слишком короткий. ☞ Промежуток между песнями должен быть как минимум 4секунды. ✔ Промежуток между песнями не распознаётся, так как межд...
стр. 40 - Eod
— 40 — Py ccкий — 40 — — 40 — Приведённые ниже сообщения показываютсостояние Вашей системы. Eject: В автоматический проигрыватель дисков не былвставлен диск из магазина дисков. Магазиндисков не заполнен полностью. E01 ➪ Заполните магазин дисков как следует. Отсутствие в устройстве компакт-диска. ➪ В...
стр. 41 - Технические характеристики
— 41 — Cекция тюнера FM Диапазон частот (50 кГц пространственных) .............................................................87,5 МГц – 108,0 МГц Применимая чувствительность (S/N = 26дБ) .....................................................................0,7 мкВ / 75 Ом Приглушенная чувствительно...
