стр. 3 - электрическим током
47 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 1. ПРЕДИСЛОВИЕ 1.1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Для нас очень важно обеспечить вашу безопасность. Пожалуйста, про - читайте эту информацию перед ис - пользованием своей варочной панели. 1.2 УСТАНОВКА1.2.1 Опасность поражения электрическим ...
стр. 4 - ТЕХНИЧЕСКОЕ
48 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель бора могут выполняться детьми только под присмотром взрослого. Â В случае повреждения кабель питания должен быть заменен специ - алистом компании-изготовителя, ее официального сервисного центра или другим лицом, обладающим соответ - ствующей квалиф...
стр. 5 - с наличием горячих поверх
49 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель Â Данный прибор соответствует требованиям по электромагнитной безопасности. Â Тем не менее, лица с карди - остимуляторами или другими элек - трическими имплантированными устройствами (например, инсулиновой помпой) перед использованием данно - го пр...
стр. 6 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во время
50 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель управления). Не следует полагаться в данном случае только на функцию обнаружения посуды, которая отклю - чает конфорку после снятия с нее посуды. Â Не разрешайте детям играть с прибором, сидеть, стоять на нем или взбираться на него. Â Не храните в ...
стр. 7 - ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРА
51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель Â Не разрешайте детям играть с прибором. Â Чистку и уход за прибором дети должны выполнять только под при - смотром взрослого. Â ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не допу - скается оставлять варочную панель без присмотра во время приготовле - ния пищи с использовани...
стр. 8 - Высокотехнологичая стеклокерамическая поверхность для брен
52 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 2.1 ВИД СВЕРХУ ЗОНА НАГРЕВА МОДЕЛЬ 1 2 3 4 5 ECS 321 1200 Вт 2000 Вт - - - ECS 702 1800 Вт 1200 Вт 1800 Вт 1200 Вт 2200 Вт ECS 703 R 1800 Вт 1200 Вт 1800 Вт 1200 Вт 2200 Вт Высокотехнологичая стеклокерамическая поверхность для б...
стр. 9 - УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ; Указания по использованию сенсорной панели управления —; - кнопка включения функции защиты от доступа детей
53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 2.2. УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Указания по использованию сенсорной панели управления — панель управления 9 1 2 8 12 6/7 10 11 8 12 13 2 1 5 10 3 4 9 11 6, 7 — кнопки настройки мощности / таймера 8 — к...
стр. 11 - готовить
55 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель Прикоснитесь к кнопке ВКЛ/ОТКЛ . После включения питания будет выдан один звуковой сигнал и на всех дисплеях будет отображаться значок "-"или "- -", указывая на то, что индукционная панель перешла в режим ожидания.Поместите подходящ...
стр. 13 - Настройка таймера на работу
57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 2. Прикоснитесь к кнопке управ - ления таймером, индикатор функции напоминания начнет мигать и на дис - плее таймера будет отображаться "30". 3. Задайте время с помощью кнопок настройки таймера или . Примечание: Однократное прикос - новение...
стр. 14 - панели управления; Блокировка кнопок панели управле; перегрева
58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 3.4. Блокировка кнопок панели управления Â Вы можете заблокировать па - нель управления с целью предотвра - щения непреднамеренного исполь - зования варочной панели (например, случайного включения варочных зон детьми). Â Если элементы управления за...
стр. 15 - Настройка уровня
59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель Уровень мощности 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Время работы по умолчанию (часы) 8 8 8 4 4 4 2 2 2 3.8 Настройка уровня мощности Â Приведенные ниже значе - ния уровня мощности носят ориенти - ровочный характер. Точная настройка будет зависеть от нескольких факт...
стр. 17 - КОД НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБ ЕЕ УСТРАНЕНИЯ; Неисправностями Изделия не являются:
61 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 5. КОД НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБ ЕЕ УСТРАНЕНИЯ Разлив пищи на сенсорную панель управления 1. Отключите варочную панель от сети электропитания. 2. Уберите остатки пищи с помо - щью впитывающего материала. 3. Протрите сенсорную панель управления чистой ...
стр. 18 - Выбор монтажного; Примечание. Для обеспечения без
62 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель 6. УСТАНОВКА 6.1 Выбор монтажного оборудования Вырежьте в рабочей поверхности (столешнице) отверстие в соответствии с размерами, показанными на рисунке. Для установки и эксплуатации во - круг отверстия следует оставить сво - бодное пространство шир...
стр. 21 - варочной панели к сети; Приведенные ниже указания отно
65 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Варочная панель 6.2 Предупреждения 1. Установка керамической вароч - ной панели должна быть выполнена квалифицированными техническими специалистами. Наша компания го - това предоставить вам таких специ - алистов. Не проводите работы по установке прибора самостояте...
стр. 22 - После установки не должен обеспечиваться до
66 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель После установки не должен обеспечиваться до - ступ пользователя к нижней поверхности вароч - ной панели и кабелю питания. центра с использованием предназна - ченных для этой цели инструментов. 2. Если прибор подключается на - прямую к сети электроп...
стр. 24 - Год; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ; конструкцию, комплектацию и дизайн приборов.
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Варочная панель СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: Год XXXXXXXXXXX Месяц Изготовитель: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Берлин Заводы-филиалы изготовителя: Zhongshan Katro Electrical Appliances Co.,Ltd Адрес: 9 завод № 5, Восточная улица Юэгуй, город Наньтоу, окрун...
стр. 27 - УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ.
71 УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ. Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по изменению или улучшению ранее выпущенных ...
стр. 31 - KUPPERSBER
75 СЕРВИСНАЯ КНИЖКА МОДЕЛЬ ТИП ИЗДЕЛИЯ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР ДАТА ПРОДАЖИ Уважаемый Покупатель ! ˜ °˛˝ ˙ дарим Вас за выбор про ˆ укции компании KUPPERSBER G. Нас оящим, компания KUPPERSBERG по ˆ верждае , ч о приобре ённая Вами техника изг ˙ овлена из высокок ˛ чес венных ма ериалов при повышенном кон ˇ˙ ...
стр. 32 - ООО «КУППЕРСБЕРГ-СЕРВИС»; ̃ ° ̨ ̋ ̇ˆˇ ̆; Телефон горячей линии KUPPERSBERG:; ˆ ̆ ̋ˇ ̨; СВЕДЕНИЯ О РЕМОНТАХ
76 ООО «КУППЕРСБЕРГ-СЕРВИС» ˜ ° ˛ ˝˙ˆˇ˘ а, гаран ˛ ийное и послегаран ˛ ийное обслуживание, продаж ˝ запасных час ˛ ей по Москве и Моск ˆˇ°˘ ой облас ˛ и +7 (495) 236-90-67 Телефон горячей линии KUPPERSBERG: 8 (800) 250-17-18 (звонки для всех регионов РФ беспла ˛ ные) Часы рабо ˛ ы горячей линии: по...
стр. 33 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
77 ˜ ° ˛ ˝ ° ˙ˆˇ˘ я гарантии рег ˝ лируют ° я дейст ˇ ующим Законодат ˛ ˙ ° твом РФ. Гарантийные обязат ˛ ˙ ° тва не распространяют ° я на т ˛ хнику с неисправностями, возникшими вс ˙˛ д ° т ˇ˘˛ нарушения т ˛ хнолог ˘ ческих требований, описанных в Инструкции по эксп ˙ ˝ атации, в том чис ˙˛: – нест...
стр. 34 - СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ; Уважаемый Покупатель !; G ˆ°
78 ˜ °˛˝˙ ˆ° ˇ учил без повреждений , претензий к внешнему виду и комплектности не имею С у ловиями гарантийных обязательст ˛ KUPPERSBERG ознакомлен и сог ˇ˝ ен. Полная, необх ° димая, д ° товерная информация о Товаре, Изг ° товителе, Продавце мною по ˇ учена СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ “˝ˆ° лняет я лицом...
стр. 36 - Kuppersberg
80  Kuppersberg  www.kuppersberg.ru  info@kuppersberg.ru ВНИМАНИЕ! ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН НАХОДИТСЯ ВНУТРИ НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТ СОХРАНЯТЬ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО СРОКА ПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЕМ.
