стр. 2 - СОД Е РЖА Н И Е
48 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник СОД Е РЖА Н И Е Спасибо, что выбрали нашу технику. Мы уверены, что вам будет приятно поль - зоваться вашим новым холодильником. Тем не менее, прежде чем использовать устройство, мы рекомендуем вам внимательно прочитать инструкции, в которы...
стр. 3 - Безопасность для детей и
49 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник И Н Ф О Р М А Ц И Я П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П АС Н О С Т И И В А Ж Н Ы Е П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я В целях безопасности и правиль - ного использования перед установ - кой и первым использованием при - бора внимательно прочитайте данное ...
стр. 4 - Общие правила безопасности
50 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник Â Если этот прибор с магнитным уплотнителем дверцы приобретен взамен старого прибора с пружин - ным замком (защелкой) на дверце или крышке, перед тем, как выбросить ста - рый прибор, убедитесь, что пружинный замок непригоден для использова...
стр. 5 - ВНИМАНИЕ
51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник Замена ламп подсветки Â ВНИМАНИЕ — Пользователь не должен заменять лампы освещения! Если лампы освещения повреждены, обратитесь за помощью в службу под - держки клиентов. Это предупрежде - ние относится только к холодильни - кам, в которых...
стр. 6 - Ежедневное использование
52 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник менного тока мощностью более 350 Вт. Холодильник должен использовать отдельную розетку вместо общей ро - зетки, в которой используются другие приборы. Его вилка должна соответ - ствовать розетке с заземляющим про - водом. Ежедневное исполь...
стр. 7 - Обслуживание
53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник устройство и выньте разъем электро - питания из розетки. Â Не очищайте прибор металли - ческими предметами, пароочистите - лем, эфирными маслами, органически - ми растворителями или абразивными чистящими средствами. Â Не используйте острые...
стр. 8 - УС ТА Н О В К А П Р И Б О РА; Инструкция по установке:; Pазмеры монтажа
54 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник УС ТА Н О В К А П Р И Б О РА Расположение: Расположите прибор вдали от ис - точников тепла: печей, радиаторов, прямых солнечных лучей и т. д. Мак - симальная производительность и без - опасность эксплуатации гарантируют - ся за счет поддер...
стр. 9 - Перестановка двери
55 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник Перестановка двери Сторону открывания двери можно изменить с правой стороны (поставля - ется) на левую, если этого требует ме - сто установки. Предупреждение! При перево - рачивании дверцы прибор не должен быть подключен к сети. Убедитесь,...
стр. 10 - О П И СА Н И Е П Р И Б О РА
56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник 4. Установите на место верхние крышки петель (левую и правую). Уста - новите на место нижнюю крышку от - верстия для винтов корпуса. Замените крышку отверстия для винта на двери. О П И СА Н И Е П Р И Б О РА Внешний вид прибора 1. Панель уп...
стр. 11 - П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я
57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я Управление температурой Для оптимального хранения про - дуктов мы рекомендуем, чтобы при первом включении прибора темпера - тура была установлена на 4°C. Если вы хотите изменить температуру, следуй - те приве...
стр. 12 - И С П О Л Ь З О В А Н И Е
58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник Â Нажмите кнопку, чтобы активи - ровать функцию быстрого заморажи - вания. Индикатор - загорится, а на панели отобразится 2°C. Â Быстрая заморозка автоматиче - ски отключается через 6 часов. Â Когда функция быстрой замо - розки включена, в...
стр. 13 - Холодильная камера
59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник Давить внутрь Установка Холодильная камера  Для хранения продуктов, кото - рые не нужно замораживать. Полка в холодильной камере Â В холодильной камере есть пол - ки, их можно вынимать для очистки. Crisper box  Для хранения фруктов и ово...
стр. 14 - Ч И С Т К А И У Х О Д
60 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник Ч И С Т К А И У Х О Д По гигиеническим соображениям прибор (включая внешнее и внутрен - нее пространство) следует регулярно очищать (по крайней мере, каждые два месяца). Внимание! Во время очистки устройство долж - но быть отключено от сет...
стр. 15 - Очистка уплотнителей двери
61 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник Очистка уплотнителей двери Поддерживайте чистоту двер - ных уплотнителей. Липкие продукты и напитки могут вызвать прилипание уплотнителей, из-за чего они могут порваться при открывании двери. Очищайте уплотнители мягким мою - щим средством...
стр. 16 - Советы по охлаждению
62 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник Â Располагайте продукты так, что - бы воздух мог свободно циркулиро - вать вокруг них. Советы по охлаждению Â Мясо (всех типов): помещайте в полиэтиленовые пакеты и клади - те на стекло над полкой для овощей. Всегда соблюдайте время хранен...
стр. 17 - УС Т РА Н Е Н И Е Н Е П О Л АД О К
63 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник 1. Извлеките все продукты. 2. Выньте разъем питания из розет - ки сети. 3. Тщательно очистите и вытрите внутреннюю часть холодильника. 4. Убедитесь, что все дверцы не за - крыты плотно, чтобы обеспечить цир - куляцию воздуха. УС Т РА Н Е Н...
стр. 19 - У Т И Л И З А Ц И Я П Р И Б О РА
65 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник У Т И Л И З А Ц И Я П Р И Б О РА Запрещается утилизировать этот прибор вместе с бытовыми отходами. Упаковочные материалы Упаковочные материалы с симво - лом вторичной переработки подлежат вторичной переработке. Выбрасывай - те упаковку в п...
стр. 22 - Обратите Ваше внимание!
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Встраиваемый холодильник Обратите Ваше внимание! Также, неисправностями изделия не являются: Хо ло дильники Изменение цвета материалов изделия в процессе эксплуатации изделия Шум перетекающей охлаждающей жидкости при работе компрессора Незначительные технические з...
стр. 23 - Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; И З ГОТО В И Т Е Л Ь:; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ, Потсдамер стр, 92 10785 Берлин; ХХ ХХ ХХХХХ
69 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Встраиваемый холодильник Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и дизайн приборов. СЕРИЙНЫЙ НОМЕР: И З ГОТО В И Т Е Л Ь: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ, Потсдамер стр, 92 10785 Берлин ПРОИЗВОДИТЕЛИ: Компания по п...
стр. 25 - УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я
71 УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплек - тацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по из - менению или...
стр. 31 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
77 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...
