стр. 3 - П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я
59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры 1. П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П АС Н О С Т И П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Е: опасность пожара / легковоспламеняющие - ся материалы 1.1 Предупреждения Â Данный прибор предназна - чен для бытового или аналогичн...
стр. 4 - П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Е:
60 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры трические приборы, за исключением тех, которые рекомендованы компани - ей-изготовителем холодильника. Â П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Е: утилиза - цию холодильника по окончании его срока службы следует проводить в со - ответствии с тре...
стр. 6 - Описание знаков, предупреждающих об опасности; Данный знак указывает на запрет.; Опасности, связанные с электричеством
62 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 1.2 Описание знаков, предупреждающих об опасности Данный знак указывает на запрет. Невыполнение требований, отмеченных этим знаком, может привести к повреждению прибора или созданию опасных для пользователя ситуаций. Данный знак у...
стр. 7 - Правила безопасного использования прибора
63 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры Â При обнаружении утечки бытового газа или других горючих газов перекройте соот - ветствующий газовый кран и затем откройте двери и окна для проветривания помещения. Â Не отсоединяйте холодильник или дру - гие электроприборы от се...
стр. 9 - Предупреждения в отношении хранения продуктов
65 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры 1.5 Предупреждения в отношении хранения продуктов Â Чтобы предотвратить повреждение при - бора и возникновение пожара, запрещается помещать внутрь прибора легковоспламеняю - щиеся, взрывоопасные, летучие и коррозион - ноактивные в...
стр. 10 - Требования к утилизации
66 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 3) Не следует превышать сроки хранения, рекомендуемые производи - телями продуктов питания, вне зависи - мости от вида продукта, в частности, это относится к доступным в продаже бы - строзамороженным продуктам, пред - назначенным ...
стр. 11 - П РА В И Л А И С П О Л Ь З О В А Н И Я Х О Л О Д И Л Ь Н И К А; Меры предосторожности перед установкой:
67 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры 2. П РА В И Л А И С П О Л Ь З О В А Н И Я Х О Л О Д И Л Ь Н И К А 2.1 Требования к месту установки Â Перед началом использования прибора удалите все упаковочные материалы, включая нижние подкладки, а также находящиеся вну - три не...
стр. 12 - Регулировочные ножки
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 2.2 Регулировочные ножки 1) Расположение регулировочных ножек Порядок регулировки: a. Чтобы приподнять холодиль - ник, поворачивайте ножку по часовой стрелке. b. Чтобы опустить холодильник, поворачивайте ножку против часовой стрел...
стр. 15 - Все работы по замене и обслуживанию свето
71 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры 7) Поместите дверь холодильной камеры на среднюю петлю и устано - вите верхнюю петлю, соедините клем - му сигнальной цепи (4) с клеммой (1). Соедините клемму сигнальной цепи (2) с клеммой (3). Установите на место крышку верх - ней...
стр. 16 - Перед началом использования; Please take out the
72 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 2.5 Перед началом использования Â Перед первоначальным включением холодильника подождите примерно два часа после его установки, прежде чем подсоединять его к сети питания. Â Перед тем как помещать в холодильник свежие или замороже...
стр. 17 - экономии энергии
73 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры 2.6 Рекомендации по экономии энергии Â Установите прибор в части по - мещения, имеющей наиболее низкую температуру, вдали от генерирующих тепло приборов и воздуховодов с го - рячим воздухом, вне зоны попадания прямых солнечных луч...
стр. 18 - КО Н С Т Р У К Ц И Я И ФУ Н К Ц И И
74 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 3. КО Н С Т Р У К Ц И Я И ФУ Н К Ц И И 3.1 Основные компоненты Светодиодная лампа Полка на двери Полка на двери Полка Полка Бокс для овощей и фруктов Ящик Ящик Полка на двери (Изображение выше приведено только для иллюстрации. Фак...
стр. 19 - Холодильная камера
75 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры Полка на двери Полка на двери Полка на двери Холодильная камера Â Холодильная камера предна - значена для хранения разнообразных фруктов, овощей, напитков и других продуктов, которые будут употребле - ны в пищу в ближайшее время. ...
стр. 20 - Функции и режимы работы; Кнопка; A: кнопка настройки температуры в холодиль; Индикация на дисплее; При включении питания холодильника на 3 с подсвечиваются значки; пературы, заданная для холодильного отделения.
76 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 3.2 Функции и режимы работы Кнопка A: кнопка настройки температуры в холодиль - ном отделении Индикация на дисплее (1) Настройка 1: температура 8°C (2) Настройка 2: температура 6°C (3) Настройка 3: температура 4°C (4) Настройка 4:...
стр. 21 - Настройка температуры
77 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры Настройка температуры Изменение настройки температуры осуществляется нажатием кнопки ( ). Затем, через 15 с, холодильник нач - нет работать в соответствии с новой настройкой температуры. Регулирование температуры в морозильной кам...
стр. 22 - О Б С Л УЖ И В А Н И Е
78 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 4. О Б С Л УЖ И В А Н И Е П Р И Б О РА И У Х О Д З А Н И М 4.1 Регулярная очистка Â Пыль, скапливающуюся за хо - лодильником и на полу под ним, сле - дует регулярно удалять — это позволит повысить эффективность охлаждения и обеспе...
стр. 23 - Перед чисткой и разморажива
79 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры образом (например, узкие много - слойные панели, зазоры или углы), рекомендуется регулярно протирать с помощью мягкой ткани или щетки с мягким ворсом, при необходимости дополнительно используя вспомо - гательные инструменты (напри...
стр. 24 - Отключение прибора
80 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 4.3 Отключение прибора и неиспользование его в течение длительного времени Â При аварии в сети электропи - тания: при исчезновении напряжения в сети электропитания продукты вну - три холодильника могут храниться в течение нескольк...
стр. 25 - УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; тесь в отдел послепродажного обслуживания.
81 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры 5. УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й 5.1 Перечисленные ниже незначительные неполадки или нарушения, кото - рые могут возникнуть в процессе нормальной работы прибора, вы можете по - пробовать устранить самостоятельно. Ес...
стр. 26 - Технические параметры; Таблица 1. Климатические классы
82 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры Утечка из поддона для сбора воды Слишком много продуктов в камере или хранящиеся продукты содержат слишком много жидкости, что приводит к образованию большого количества воды при размораживании.Неплотно закрыты двери, что приводит...
стр. 29 - Обратите Ваше внимание!; Также, неисправностями Изделия не являются:
85 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры Обратите Ваше внимание! Также, неисправностями Изделия не являются: Хо ло дильники Изменение цвета материалов изделия в процессе эксплуатации изделия Шум перетекающей охлаждающей жидкости при работе компрессора Незначительные техн...
стр. 30 - Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; Год
86 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и дизайн приборов. С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р: Год Порядковый номер Неделя Изготовитель: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10...
стр. 31 - УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я.; Kuppersberg
87 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Холодильники и морозильные камеры УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я. Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовл...
стр. 32 - в данном гарантийном документе и инструкции по эксплуатации.
88 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры 5. Гарантийный ремонт выполняется бесплатно авторизованным сервисным центром на дому у потребителя или в мастерской по усмотрению сервисного центра. 6. Прежде чем вызвать специалиста сервисного центра, внимательно прочитайте инстр...
стр. 34 - уполномоченными на то лицами.
90 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Холодильники и морозильные камеры Установка и подключение крупной бытовой техники, включая встраиваемую бытовую технику. 1. Для установки и подключения изделий производитель рекомендует Вам обратиться в авторизованные сервисные центры. Вы можете воспользоваться ус...
стр. 37 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
93 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...
