Lada Kalina (2017) инструкция

БОКОВЫЕ ДВЕРИ Боко вые двери можно бло ки - ро вать/раз бло ки ро вать изну тринажа ти ем соот вет ствен но на кноп -ки / в блоке пере клю ча те лей (см. рис. 6а) либо (в вари ант ном испол не нии) кноп кой в моду - ле двери води те ля (рис. 6б), принажа тии на эту кноп ку про ис хо дитсмена состоя ...

де нья во время дви же ния авто -мо би ля. Сиде нье может резкосдви нуть ся с места, что при ве -дет к поте ре кон тро ля над авто -мо би лем. Наклон спин ки сиде нья регу ли - ру ет ся бес сту пен ча то вра ще ни емрукоят ки 2 . В вари ант ном испол не нии перед ние сиде нья обо ру до ва ныэлек три...

дусмотрена возм ож н о сть рас- кладки заднего сиденья. В вари ант ном испол не нии каж дая из обеих частей сиде нья при необхо ди мо сти может бытьраз ло же на отдель но. При скла ды -ва нии любой части задне го сиде -нья для пере воз ки гру зов на ос- тав шей ся части может рас по ла -гать ся толь...

В вари ант ном испол не нии авто мо биль ком плек ту ет ся перед -ни ми рем ня ми безо пас но сти спред ва ри тель ным натя же ни ем иогра ни чи те лем нагруз ки, рас по -ло жен ны ми в катуш ках перед нихрем ней безо пас но сти. Устрой стванатя же ния перед них рем ней безо -пас но сти пред наз на ...

ПОДУШ КИ БЕЗО ПАС НО СТИ Авто мо биль комплектуется сис- темой пассивной безопасностиводителя, в которую входят фрон-тальная надувная подушка без-опасности водителя и инерцион-ные ремни безопасности, в вари- антном исполнении надувная подушка безопасности переднегопассажира, передние ремни без-опасн...

Подушка безопасности обеспе- чивает оптимальную защиту приправильной установке положениясиденья, спинки сиденья и подго-ловника. Вся спина должна опи-раться на спинку сиденья, а си-денье должно быть отодвинутоназад настолько, насколько этопрактически возможно и удобноводителю, чтобы не терять воз-мо...

4. Перед установкой детского удерживающего устройства наместо заднего среднего пасса-жира ремень заднего среднегопассажира должен находиться вположении, при котором ниж-ний язычок вставлен в мини-замок, далее руководствовать- ся рекомендациями производи-теля детского удерживающегоустройства. Установ...

Кронштейн для верхнего стра- ховочного ремня ISOFIX располо-жен на спинке заднего сиденьяпозади соответствующего поса-дочного места. После закрепле-ния верхнего страховочного тросаISOFIX отрегулируйте его натяже-ние в соответствии с инструкциейизготовителя детского удержи-вающего устройства ISOFIX. ...

При выключении зажигания плафон включается и плавно гас-нет через 15 секунд* , если дверь водителя (ни одна из дверей – в вариантном исполнении ) не открывалась. При выключенном зажигании плафон освещения салона горит,если открыта дверь водителя (лю-бая из дверей – в вариантном ис- полнении ). После...

Режим тестирования Режим тестирования предна- значен для проверки работоспо-собности компонентов СВЭОС. Врежиме тестирования проверяет-ся работоспособность индикаторасостояния СВЭОС, микрофона игромкоговорителя в блоке осве-щения салона, резервной батареии других внутренних компонентовСВЭОС. При жел...

микрофона и громкоговорителяпроизошли какие-либо ошибки (невоспроизвелась произнесеннаяфраза, воспроизвелась слишкомтихо или с искажениями и т.п.), топосле воспроизведения звуковойподсказки «Введите результат про-верки» никаких переключений 33делать не нужно в течение 7 секунд. Если в конце проведен...

Про ти во сол неч ные козырь ки Про ти во сол неч ные козырь ки в зави си мо сти от напра вле ния лу-чей солнца можно уста но вить из поло же ния I (рис. 21) в поло же ния II или III . В вари ант ном испол не - нии про ти во сол неч ный козы рек пас са жи ра имеет косметическоезеркало с внутренней с...

Патрон для под клю че ния допол ни тель но го элек тро обо ру до ва ния В вари ант ном испол не нии на авто мо би ли уста на вли ва ет ся пат-рон для под клю че ния допол ни -тель но го элек тро обо ру до ва ния (рис. 23а), кото рый исполь зу ет сядля под клю че ния толь ко 12-воль -то вых элек три ...

Пре ду преж де ние Капот является источ ни ком повы шен ной трав мо оп ас но сти.Поэ то му при зак ры ва нии будь тепре дель но вни ма тель ны, осо -бен но если рядом нахо дят сядети. ВНИМАНИЕ! Перед закрыванием капота убедитесь, что упор 1 установленв парковое положение и зафик-сирован в держателе ...

4* 51 Средняя скорость, км/ч Текущее время, часы: минуты Время в пути, часы:минуты Подсказка переключения передач Напряжение бортсети, В Текущий расход топлива, л/100 км Средний расход топлива, л/100 км Израсходованное топливо, л Вкл./выкл. звуковой подсказкипереключения передач Остаточный запас ход...

УПРА ВЛЕ НИЕ БОР ТО ВЫМ КОМ ПЬЮ ТЕ РОМ (в вари ант ном испол не нии) Кноп ки упра вле ния марш рут ным ком пью те ром рас по ло же ны на ры-ча ге пере клю ча те ля сте кло очи сти -те лей и пока за ны на рисун ке 33a. Кноп ка 1 – сброс пока за ний бор то во го ком пью те ра, вклю че -ние/выклю че ни...

При нажатии на клавишу «CC»,когда функция «ОС» включена,должно произойти выключениефункции «ОС» (на КП должнывыключиться соответствующийсигнализатор и индикация на ЖКИ устанавливаемого порога(предела) скорости движенияавтомобиля) и включение функции«КК» (на КП должен включитьсясоответствующий сигнал...

Переход между режимами уста- новки часов, минут (алгоритм ус-тановки минут аналогичен уста-новке часов) осуществляется на-жатием на клавишу « » вправо или « » влево. Возврат в режиминдикации времени осуществ- ляется коротким нажатием на кла-вишу «MENU/EXIT». При установке минут значение внутреннего ...

ВНИ МА НИЕ! 1. Во избе жа ние пов реж де - ний не вклю чай те очи сти тельветро во го сте кла при откры томкапо те. 2. Не сле ду ет вклю чать сте кло- очи сти тель в слу чае, если вет-ро вое сте кло сухое. Это можетпри ве сти к появле нию цара пинна сте кле или пов ре дить щетки.Перед вклю че ни ем ...

R (задний ход) – пере да ча зад- не го хода. Может быть вклю че на толь ко после пол ной оста нов киавто мо би ля, при рабо те дви га те ляна холо стом ходу. N (ней траль ная пере да ча) – исполь зу ет ся при пуске дви га те ляна стоян ке одно вре мен но с вклю -чён ным рабочим или стоя ноч нымтор м...

РЫЧАГ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ Рычаг переключения передач имеет 2 линии (рис. 40 г) – однадля переключения из нейтрально-го положения (N) на задний ход (R) или автоматический режим (А) и другая для переключения наболее высокую или низкую пере-дачу в режиме ручного упра...

Холо диль ная маши на запра вле - на хла до но си те лем и нахо дит сяпод высо ким давле ни ем. Само -стоя тель ное устра не ние непо ла -док в рабо те систе мы не допу ска -ет ся. Обра щай тесь за кон суль та -ци ей к дилеру LADA. Электрообогрев ветрового стекла (ЭОВС) В вари ант ном испол не нии а...

Упра вле ние мульт име дий ной систе мой (ММС) Нача ло рабо ты Перед первым включением ММС (или после отключения/подключе-ния клемм АКБ) поверните ключзажигания в положение «Вклю-чено». Включение ММС в «ручном» ре- жиме осуществляется кратковре-менным нажатием (1-2 сек.) накнопку 1 . Примечание. Есл...

1 – Инфор ма ция – ото бра же - ние диаг но сти че ских сооб ще ний. 2 – Застав ка – ото бра же ние пока за ний часов в раз мер экра надис плея. При рабо те ММС в раз ных меню на нижней пане ли экра на, за крас -ной лини ей раз ме ща ет ся сле дую -щая инфор ма ция: дата, время, инфор ма ция о под к...

Кноп ки AM, FM1, FM2-FM4 (см. рис. 45г) позво ля ют выбратьнеобхо ди мый диапа зон рабо ты: – кноп ка FM1 пере клю ча ет радио при ем ник в диапа зо не (65–74) МГц; – кноп ка FM2-FM4 пере клю ча - ет радио при ем ник в диапа зо не(87,5–108) МГц; – кноп ка AM пере клю ча ет ра- дио при ем ник в диапа...

6 – кнопка воспроизведения аудиофайлов; 7 – кнопка включения режима повторного воспроизведения; 8 – кнопка включения режима воспроизведения в случайномпорядке; 9 – кнопка прокрутки списка аудиофайлов; 10 – список аудиофайлов с курсором на выбранном файле. Выбор аудиофайлов Радиоаппарат поддерживает ...

ма аль тер на тив ных частот. По ме-ре осла бле ния уров ня сиг на лапри ни мае мой радиостан ции при -ем ник авто ма ти че ски пере клю -чит ся в режим поис ка при ни мае -мой радиостан ции на аль тер на -тив ной часто те веща ния. Для выклю че ния режи ма прие ма аль -тер на тив ных частот наж ми ...

Под клю че ние теле фо на с функ ци ей Bluetooth Перед под клю че ни ем убе ди тесь, что в теле фо не име ет ся функ цияBluetooth. Для сое ди не ния с ММС вклю- чи те на теле фо не функ цию Blue-tooth. Если в теле фо не име ет ся режим види мо сти, вклю чи те его.Далее в меню настро ек рабо ты стеле...

Место подключения USB-накопителя ММС имеет воз мож ность под - клю че ния USB-нако пи те ля объе -мом от 1 до 64 Гб для вос про из ве -де ния на ММС аудио-, видеофай -лов и изо бра же ний. Разъем 1 (рис. 45ш) для под - клю че ния USB-нако пи те ля рас по -ло жен в верх нем левом углу боко -во го вещ...

УСТАНОВКА НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ Пе ред ний но мер ной знак 4 (рис. 46) кре пит ся дву мя са мо -на ре за ю щи ми вин та ми 2 с шай - ба ми 3 к пе ред не му бам пе ру 1 . Пе ред ус та нов кой зад не го но мер -но го зна ка вставь те в от вер стиязад ней стен ки 5 пласт мас со вые втул ки 6 , ус та но ви те...

жи вай те до окон ча ния пуска ивыхо да дви га те ля на устой чи выйхоло стой ход. После пуска дви га -те ля отпу сти те ключ зажи га ния –стар тер выклю чит ся. При ме ча ние. Запрещается вклю - чать стар тер более чем на 10 секунд. 4. Если в тече ние 10 секунд рабо ты стар те ра дви га тель непуст...

СИСТЕМА БЕЗОПАСНОЙ ПАРКОВКИ В вари ант ном испол не нии авто мо би ли осна ща ют ся систе -мой безо пас ной пар ков ки парк - тро ник (от англ. park tro nic). Сис- те ма помо жет избе жать дос ад ныхмел ких ава рий и сле дую щих заними мате риаль ных зат рат. Дат чи -ки пар ков ки (рис. 48) помо гут...

чем че рез три ми ну ты, что бы до -ли тая пор ция мас ла ус пе ла стечь вкар тер. Для пра виль но го из ме ре -ния не об хо ди мо встав лять ука за -тель 1 уров ня мас ла в его ус та но - воч ное от вер стие до упо ра. ВНИМАНИЕ! Не до пу с ка ет ся пре вы ше ние уров ня мас ла в кар те ре дви га -т...

лампочка погаснет при повторномзапуске двигателя. Если это непроизошло, также необходимопровести диагностику системыАМТ специализированным диаг-ностическим оборудованием. СИСТЕ МА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ Про вер ку уров ня охлаж да ющей жид ко сти в рас ши ри тель ном бач-ке 1 (рис. 51) про во ди те то...

ном загряз не нии сте кол и щеток, напри мер, остат ка минасе ко мых (налип ших на сте -кло), дорож ной солью, элемен -та ми дорож но го покры тия сле -ду ет почи стить вне шнюю сто -ро ну сте кла и щетки мяг кой тка -нью с исполь зо ва ни ем спе -циаль ных мою щих средств. После очист ки про мой те...

количество дополнительных по-стоянных потребителей, напри-мер, часы и другие аксессуары,устанавливаемые при послепро-дажном обслуживании. • Ваш автомобиль долгое время находится на стоянке; в этом слу-чае, для лучшей сохранности,рекомендуем отсоединить аккуму-ляторную батарею от бортсетиавтомобиля, ...

137 Технические данные применяемых колес ширина обода (в дюймах) количество крепеж- ных отверстий, шт. PCD***, мм DIA**, мм вылет обода (ЕТ)****, мм частичная нагрузка ***** полная нагрузка ****** Давление воздуха в шинах, спереди/сзади, МПа (кгс/см 2 ) Раз мер ность шин с ин дек са ми гру зо подъ е...

ЗАМЕ НА ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ При заме не плав ких пре дох ра - ни те лей и реле необхо ди мо ис-поль зо вать толь ко новые пре дох - ров ку в соот вет ствии с табли цами3-5. Во избежание оплавления изо- ляции проводов и корпуса мон-тажного блока при эксплуатацииавтомобиля следует использоватьтоль...

141 Реле электровентилятора радиатора минимальной скорости К18 (в исполнении с кондиционером или климатической установкой) Реле электровентилятора радиатора максимальной скорости К4 Реле муфты компрессора кондиционера К10 F1 15A (в исполнении с кондиционером или климатической установкой) Контроллер ...

144 K1 50A Разгрузочное реле выключателя зажигания K2 30A Дополнительное реле стартера K3 30А Реле очистителя ветрового стекла (в вариантном исполнении) / Реле автозапуска K4 30A Реле электровентилятора радиатора максимальной скорости (в вариантном исполнении) K5 30А Реле поворотов и аварийной сигна...

10 Р.Э. LADA KALINA 145 Рис. 60. Монтажный блок Рис. 61. Блок предохранителей моторного отсека (1 – аккумуляторная батарея, 2 – блок предохранителей без крышки) Схемы расположения предохранителей и реле в монтажных блоках салона автомобиля и моторногоотсека показаны на рис. 60 и рис. 61 соответствен...

Уста нов ка новой лампы осу - щест вля ет ся в обрат ном поряд ке. Заме на лампы ука за те ля пово ро та: – открой те капот (см. раз дел «Капот»); – повер ни те на себя патрон 4 лампы до упора; – вынь те патрон с лам пой из кор пу са фары; – повер ни те лампу про тив часо - вой стрел ки до упора, пр...

– вставь те новую лампу в патрон, нажав на неё и повер нувпо часо вой стрел ке; После заме ны лампы сбор ку и уста нов ку задне го фона ря про во -ди те в обрат ном поряд ке. Боко вой ука за тель пово ро та Для заме ны лампы в боко вом ука за те ле пово ро та 1 (рис. 64) сни ми те его с авто мо би л...

156 ТЕХ НИ ЧЕ С КАЯ ХА РАК ТЕ РИ С ТИ КА АВ ТО МО БИ ЛЯ Т а б л и ц а 6 Основные параметры и характеристики автомобиля 2192 (хэтчбек) Модель двигателя 11186 11186 21126 21127 21127 21127 Тип трансмиссии МКП АКП МКП АМТ МКП АМТ Количество дверей 5 Количество мест, чел. 5 (первый ряд – 2, второй ряд –...

159 Т а б л и ц а 7 а Основные параметры и характеристики автомобиля 2194 (универсал) Модель двигателя 11186 11186 21126 21127 21127 21127 Тип трансмиссии МКП АКП МКП АМТ МКП АМТ Количество дверей 5 Количество мест, чел. 5 (первый ряд – 2, второй ряд – 3) Количество мест при полностью сложенных 2 за...

165 Ф АКТИЧЕСКИЙ РАСХОД ТОПЛИВА Указанный расход топлива автомобиля в смешанном циклеопределен в лабораторных усло-виях (с применением специально-го измерительного оборудования)в соответствии с требованиямиГОСТ Р 41.101-99 (Правила ЕЭКООН № 101), служит для сравне-ния автомобилей различных ав-топрои...

167 Топливный бак, л 50 Система смазки двигателя с МКП, л 3,2 Система смазки двигателя с АКП, л 4,4 Система охлаждения двигателя и отопления салона*, л 6,5 Механическая коробка передач, л 2,35 Автоматическая коробка передач до метки MAX** Система гидропривода тормозов, л 0,45 Система кондиционирован...

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Модель и номер авто мо би ля, модель дви га те ля, весо вые дан -ные, номер для запас ных частей,вари ан ты испол не ния и ком плек -та ции ука за ны в пластиковой идентификационной (заводской)таблич ке дан ных (рис. 73). Циф- ровые обозначения на рисункепластиковой таблички следуе...

170 П Р И Л О Ж Е Н И Я П р и л о ж е н и е 1 ТОПЛИВО Допускается к использованию только неэтилированный бензин с октановым числом не менее 95 ПАО «АВТОВАЗ» рекомендует топливо «Роснефть»

171 МОТОРНОЕ МАСЛО По приведенной ниже таблице определите уровень качества и класс вязкости масла, предписанного дляВашего автомобиля в соответствии с имеющимся тем- пературным диапазоном эксплуатации. В случае необхо-димости – замените масло. Для этого обратитесь к диле-ру LADA. Используйте только ...

172 П р и л о ж е н и е 2 ЛАМПЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ НА АВТОМОБИЛЕ Место установки Категория лампы Фа ра* — лам па даль не го све та H1 — лампа ближнего света Н7 — лам па ука за те ля по во ро та РY21W — лам па дневного ходового огня и габаритного огня W21/5W Задний фонарь* — лампа сигнала торможения P21W —...

173 П р и л о ж е н и е 3 СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ* Тип двигателя Тип свечи зажигания 8-клапанный двигатель А17ДВРМ ОАО «Роберт Бош Саратов»LR15YC-1 BRISKWR7DCX Bosch 16-клапанный двигатель АУ17ДВРМ ОАО «Роберт Бош Саратов»DR15YC-1 BRISKFR7DCU Bosch *Зазор между электродами свечи зажигания должен быть в пред...

174 1. Описание радиоприемника 1.1 Внешний вид 1.1.1 На рис. 1 представлен внешний вид лицевой панели ра-диоприемника и проигрывателязвуковых файлов 2190-7900010-20. 1.2 Описание органов управления 1.2.1 Описание органов управ- ления, обозначенных цифрами нарис. 2, приведено в таблице 1. 1.2.2 Для с...

1.4 Установка и извлечение карты памяти 1.4.1 Для установки карты памяти вставьте ее скошеннымуглом вперед и вправо в слот длякарты памяти SD (поз. 2) (здесь идалее номера кнопок приведены в соответствии c позициями нарис. 1) до фиксации. 1.4.2 Для извлечения карты памяти нажмите на нее. Картапамяти...

ВНИМАНИЕ! Радиоприемник поддержи- вает воспроизведение аудио-файлов форматов MP3 и WMA. 4.2 Запуск/остановка воспроизведения 4.2.1 Запуск воспроизведения может быть осуществлен одним изспособов: – установкой SD/USB носителя с музыкальными файлами; – нажатием кнопки 1 « 4 I» (рис. 2, поз. 21). Примеч...

5.2.3 Если мобильный телефон не поддерживает HFP, невозмож-но зарегистрировать телефон ипользоваться отдельно сервисомA2DP. 5.2.4 Перед подключением убе- дитесь, что в телефоне имеетсяфункция Bluetooth® . 5.2.5 Для соединения с радио- приемником включите в телефонефункцию Bluetooth® . Если в телефон...

6. Режим настроек 6.1 Настройка аудиопараметров 6.1.1 Вход в данный режим осу- ществляется кратковременнымнажатием на энкодер во времянахождения в «главном окне»(окне воспроизведения). 6.1.2 Переключение и измене- ние параметров осуществляетсявращением энкодера в следую-щем порядке: Эквалайзер → Тем...

187 Т а б л и ц а 4 Пролитая жидкость на изделие(внутри изделия) Запах гари Нарушение пломб, геометрии илиисходного состояния поверхностикорпуса изделия Следы жизнедеятельности насеко-мых или животных Сломанные органы управления изадания режимов работы Невозможность точной идентифи-кации серийного н...

188 Продолжение табл. 4 Отсутствие штатных ЭРИ на своихместах, наличие установленных не-штатных ЭРИ. Следы пайки Сильное запыление либо загрязне-ние изделия, конденсат внутри изделия. Плесень, грибки, налетыорганического и неорганическогопроисхождения Посторонние предметы внутри из-делия (скрепки, к...

192 П р и л о ж е н и е 4 г (обязательное) Уход за радиоприемником 1. Во время чистки салона авто- мобиля не допускайте попаданияжидкости внутрь радиоприемника.Это может привести к короткимзамыканиям, возгоранию или дру-гим повреждениям. 2. Отпечатки пальцев удаляйте с дисплея мягкой салфеткой,котор...

13 Р.Э. LADA KALINA 193 П р и л о ж е н и е 4 д (обязательное) Возможные неисправности и способы их устранения Радиоприемник не включается Не устанавливается связь по Bluetooth междурадиоприемником и мобильным телефоном Радиоприемник не реагирует на нажатия кнопок Радиоприемник не находит ни одной р...

194 AF – Список альтернативных частот. Возможность автоматизированной перестройки радиоприёмника, например, в случае ухудшения приёма сигналов на данной частоте, на другие частоты, на которых также осуществляется передача сигналов данной программы AM – АМ-диапазон AUDIO – Аудиотермин, относящийся к ...

13* 195 Часто возникающие вопросы Что такое потоковое аудио- Bluetooth или A2DP? A2DP (Advanced Audio Distributi- on Profile) – расширенный профильраспространения аудио. Отвечаетза передачу стереозвука по радио-каналу Bluetooth на какое-либопринимающее устройство, напри-мер, телефона или MP3-плеера,...