Lada Vesta (2025) инструкция

Lada Vesta (2025)

Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Lada Vesta (2025). В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
115 стр. 115
116 стр. 116
117 стр. 117
118 стр. 118
119 стр. 119
120 стр. 120
121 стр. 121
122 стр. 122
123 стр. 123
124 стр. 124
125 стр. 125
126 стр. 126
127 стр. 127
128 стр. 128
129 стр. 129
130 стр. 130
131 стр. 131
132 стр. 132
133 стр. 133
134 стр. 134
135 стр. 135
136 стр. 136
137 стр. 137
138 стр. 138
139 стр. 139
140 стр. 140
141 стр. 141
142 стр. 142
143 стр. 143
144 стр. 144
145 стр. 145
146 стр. 146
147 стр. 147
148 стр. 148
149 стр. 149
150 стр. 150
151 стр. 151
152 стр. 152
153 стр. 153
154 стр. 154
155 стр. 155
156 стр. 156
157 стр. 157
158 стр. 158
159 стр. 159
160 стр. 160
161 стр. 161
162 стр. 162
163 стр. 163
164 стр. 164
165 стр. 165
166 стр. 166
167 стр. 167
168 стр. 168
169 стр. 169
170 стр. 170
171 стр. 171
172 стр. 172
173 стр. 173
174 стр. 174
175 стр. 175
176 стр. 176
177 стр. 177
178 стр. 178
179 стр. 179
180 стр. 180
181 стр. 181
182 стр. 182
183 стр. 183
184 стр. 184
185 стр. 185
186 стр. 186
187 стр. 187
188 стр. 188
189 стр. 189
190 стр. 190
191 стр. 191
192 стр. 192
193 стр. 193
194 стр. 194
195 стр. 195
196 стр. 196
197 стр. 197
198 стр. 198
199 стр. 199
200 стр. 200
201 стр. 201
202 стр. 202
203 стр. 203
204 стр. 204
205 стр. 205
206 стр. 206
207 стр. 207
208 стр. 208
209 стр. 209
210 стр. 210
211 стр. 211
212 стр. 212
213 стр. 213
214 стр. 214
215 стр. 215
216 стр. 216
217 стр. 217
218 стр. 218
219 стр. 219
220 стр. 220
221 стр. 221
222 стр. 222
223 стр. 223
224 стр. 224
225 стр. 225
226 стр. 226
227 стр. 227
228 стр. 228
229 стр. 229
230 стр. 230
231 стр. 231
232 стр. 232
233 стр. 233
234 стр. 234
стр.: / 234

Оглавление:

  • стр. 2 – С О Д Е Р Ж А Н И Е
  • стр. 4 – Счастливого пути за рулем Вашего автомобиля LADA!
  • стр. 8 – КЛЮЧИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ; Ключ имеет уникальный код . Номер кода ключа нанесен; в вариантном исполнении
  • стр. 9 – риантном исполнении; Радиус действия пульта дистанционного управления; «РАЗБЛОКИРОВКА» ПДУ
  • стр. 10 – разблокировка/блокировка
  • стр. 11 – В вариантном исполнении; Защита замков дверей от перегрева; Для активации функции:
  • стр. 12 – Механическая блокировка замков дверей; Блокировка внутренних ручек открытия задних дверей; замков дверей пассажиров
  • стр. 13 – Открытие боковых дверей; Передние и задние двери:; При механической
  • стр. 14 – Открытие крышки/двери багажного отделения; нимите крышку/дверь багажного отделения вверх .; Для доступа к аварийному рычажку замка двери багаж-
  • стр. 15 – переднего сиденья; СИДЕНЬЯ И СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
  • стр. 16 – Подголовники передних сидений; положение подголовника
  • стр. 17 – Подогрев передних сидений; управления подогревом
  • стр. 18 – Подлокотник; водителя между
  • стр. 19 – При отсутствии; Подогрев сиденья второго ряда
  • стр. 20 – При необходимости сложить сиденье второго ряда,; Складывание сиденья; подлокотник
  • стр. 22 – СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ; пассивной безопасности для водителя и переднего пассажира
  • стр. 24 – РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
  • стр. 26 – Правильное положение ремня безопасности; лента ремня проходила вокруг; Пристегивание ремнями безопасности; Отстегивание ремня безопасности.; В версиях с передним центральным подлокотником под-; Регулировка ремней безопасности; положение ремня
  • стр. 27 – в замок; ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
  • стр. 28 – боковых подушек
  • стр. 30 – «Система надувных по-; Срабатывание подушек безопасности
  • стр. 31 – Подушки безопасности срабатывают:; фронтальных подушек безопасности
  • стр. 32 – Подушки безопасности не срабатывают:
  • стр. 33 – Отключение фронтальной подушки безопасности; подушек безопасности водителя и переднего пассажира
  • стр. 34 – фронтальной подушки
  • стр. 36 – Выбор детского удерживающего устройства; Детское сиденье по направлению движения.
  • стр. 37 – универсальное детское сиденье ISOFIX с тремя точками
  • стр. 38 – страховочного ремня ISOFIX
  • стр. 39 – Указанные типы детских удерживающих устройств мо-
  • стр. 40 – с креплением при помощи штатных ремней безопаcности; Поперечная люлька
  • стр. 41 – с креплением при помощи системы ISOFIX; Категория
  • стр. 44 – Режим тестирования
  • стр. 45 – работает совместно с включен-
  • стр. 46 – «SOS»; Для УВЭОС первого типа:
  • стр. 48 – Автоматический режим работы СВЭОС
  • стр. 49 – Режим «Включено»; Режим «Выключено»
  • стр. 51 – Неисправности СВЭОС; состояния СВЭОС горит красным светом . В этом; Резервная батарея
  • стр. 52 – Т а б л и ц а
  • стр. 53 – ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
  • стр. 59 – Показывает частоту вращения колен-
  • стр. 63 – автоматической трансмиссии
  • стр. 64 – Бортовой компьютер; В вариантном; Обнуление некоторых показаний:
  • стр. 65 – При превышении емкости памяти одного из запоминаю-
  • стр. 66 – Примеры показаний бортового компьютера; Счетчики пробега; Данные о поездке; OK; Расчетный запас хода на оставшемся в баке топливе .; OK; ния кнопок / или; OK
  • стр. 67 – Текущая скорость; кнопки
  • стр. 68 – Температура охлаждающей жидкости; начинается отображение настройки минут .; Температура наружного воздуха
  • стр. 69 – Подсказчик переключения передач (в вариантном исполнении)
  • стр. 70 – Примеры сообщений бортового компьютера; Предупреждает водителя о возможности гололедицы на дорогах; START; зажигания»), чтобы разблокировать колонку рулевого управления
  • стр. 71 – Указывает на неисправность рулевого управления
  • стр. 73 – – сигнализатор неисправности рулевого управления.
  • стр. 75 – Показывает скорость движения авто-; При движении на высоких скоростях спидометр в комби-; низкого
  • стр. 77 – Управление режимами отображения
  • стр. 78 – Кнопки управления на рулевом колесе; КН; Регулировка положения рулевого колеса
  • стр. 79 – Включатель звукового сигнала; звукового сигнала
  • стр. 80 – Дополнительные блоки управления; ки управления
  • стр. 82 – Обогрев руля; рулевого колеса
  • стр. 83 – действия ключа; ВКЛЮЧЕНИЕ ЗАЖИГАНИЯ
  • стр. 84 – ЗОНА РАСПОЛОЖЕНИЯ ПЕДАЛЕЙ; – Педаль акселератора .; в автомобиле с автоматической трансмиссией
  • стр. 85 – Механическая 6-ступенчатая трансмиссия
  • стр. 86 – лее вперёд по ходу движения автомобиля до упора .
  • стр. 87 – Автоматическая трансмиссия; При перемещении рычага из положения; Не допускается одновременное нажатие педали аксе-
  • стр. 88 – РЫЧАГ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА; нии) рекомендуется при использовании стояночного тор-; тормоза
  • стр. 89 – Для включения наружного освещения; подрулевого переключателя (в вариантном исполнении)
  • стр. 91 – нении; Система автоматического управления
  • стр. 92 – Система подсветки поворотов; Управление омывом и очисткой стекол
  • стр. 93 – рычага, или при открывании двери водителя .
  • стр. 94 – Примечание. Имеется возможность активации функции автомати-
  • стр. 95 – При отрицательной температуре окружающего возду-; Сервисное положение щеток; IV; КОРРЕКТОР УГЛА НАКЛОНА СВЕТА ФАР; уменьшает ослепление водителей встречного транспор-
  • стр. 96 – Положения переключателя корректора угла наклона света фар; Уровень загрузки автомобиля; Автомобили Vesta/Vesta Cross
  • стр. 97 – При регулировке зеркал с помощью электропривода
  • стр. 98 – Складывание наружных зеркал заднего вида; Примечание. В вариантном исполнении
  • стр. 99 – Обогрев наружных зеркал заднего вида; обогрева наружных зеркал
  • стр. 101 – Боковые и центральные дефлекторы; При движении автомобиля с большой скоростью при; Для удаления неприятных запахов в автомобиле необходимо
  • стр. 102 – смести мягкой щеткой снег и лед со стекол и воздухо-; Электрический обогрев стекол, наружных зеркал
  • стр. 103 – Предотвращение запотевания стекол; обогрева ветрового стекла
  • стр. 104 – Поддержание комфортной температуры в салоне; с ручным управлением (в вариантном исполнении)
  • стр. 106 – с автоматическим управлением (в вариантном исполнении)
  • стр. 107 – Рециркуляция воздуха в салоне
  • стр. 108 – или нажатием на кнопку; Особенности работы и обслуживания; Самостоятельное устранение неполадок в работе си-
  • стр. 110 – с места переднего пассажира (в вариантном исполнении)
  • стр. 112 – Отсек для очков; Плафон освещения заднего ряда сидений; Плафон освещения багажного отделения; В вариантном исполне-
  • стр. 113 – Автоматическое управление освещением салона; автомобиля Vesta/Vesta Cross
  • стр. 114 – II
  • стр. 115 – Потолочные поручни; Потолочный поручень; ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ; напряжением 12 В
  • стр. 117 – и переднего пассажира (в вариантном исполнении)
  • стр. 120 – Отделения для вещей на панели приборов; Карманы для вещей в дверях; В передних и задних дверях находятся карманы
  • стр. 121 – Подстаканники
  • стр. 122 – МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА LADA EnjoY; Описание органов управления; Внешний вид ММС LADA EnjoY; Органы управления на панели приборов; Дисплей
  • стр. 124 – Органы управления на рулевом колесе; КН: включение голосового помощника
  • стр. 127 – Внешний вид ММС LADA EnjoY Vision Pro
  • стр. 130 – устройств может не поддерживаться. Для подключения
  • стр. 131 – Для подключения некоторых типов USB-модемов мо-
  • стр. 133 – те материалы, рекомендуемые в данном руководстве и; ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ
  • стр. 134 – Меры предосторожности при эксплуатации
  • стр. 136 – в комбинации приборов загорается в мигающем
  • стр. 137 – «Неисправность рулевого управления»
  • стр. 138 – в положение
  • стр. 140 – Стоянка; . Благодаря такому порядку; Перегрев рабочей жидкости; Снятие блокировки рычага переключения передач; ходящуюся под чехлом рычага, и одновременно нажать; переключения передач автоматической трансмиссии
  • стр. 141 – При возврате чехла; ПОДГОТОВКА АВТОМОБИЛЯ К ДВИЖЕНИЮ
  • стр. 142 – В нише для запасного колеса под ковриком пола; Багажное отделение автомобиля
  • стр. 144 – Сворачивание и вытягивание шторки:; Органайзер в нише правого заднего колеса; багажного отделения
  • стр. 145 – ПОСАДКА ВОДИТЕЛЯ ЗА РУЛЕМ; водитель достаточно плотно опирается; ПУСК И ОСТАНОВКА; должен быть ориенти-
  • стр. 147 – STOP
  • стр. 148 – Жидкостные выделения из выхлопной трубы после пу-; ДВИЖЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ; ным тормозом, разворот с пробуксовкой передних колес; Начало движения в холодное время года
  • стр. 149 – Движение на поворотах; аквапланирования, которое может вызвать занос или по-
  • стр. 150 – Схема А. Нижняя кромка порога автомобиля
  • стр. 151 – Для автомобилей с механической трансмиссией функ-
  • стр. 152 – При длительном нажатии кнопок или при одновремен-
  • стр. 154 – Ограничитель скорости
  • стр. 155 – «Ограничитель скорости»
  • стр. 156 – если ограничитель скорости был деактивирован; Для восстановления предельной скорости движения,; ТОРМОЖЕНИЕ И СТОЯНКА; Для автомобилей с механической трансмиссией:
  • стр. 157 – Антиблокировочная система тормозов; Функция ABS
  • стр. 158 – СИСТЕМА ЭЛЕКТРОННОГО КОНТРОЛЯ
  • стр. 159 – Срабатывание VDC и TC сопровождается характерным
  • стр. 160 – Функция HHC; Срабатывание HHC может сопровождаться характер-; Функция HHC не работает при:; Отключение системы электронного контроля
  • стр. 161 – Отключение функций действует только при скорости; полнении; Включение функций VDC и TC произойдет автоматиче-; Если сигнализатор не гаснет после пуска двигателя или
  • стр. 162 – CИСТЕМА БЕЗОПАСНОЙ ПАРКОВКИ; Активированная СБП подает звуковой сигнал при пере-
  • стр. 163 – Восьмиканальная СБП работает в двух режимах:
  • стр. 164 – определяет расстояние от бампера до препятствия .; Для предотвращения неправильной работы СБП датчики
  • стр. 165 – CИСТЕМА КОНТРОЛЯ «СЛЕПЫХ ЗОН»
  • стр. 168 – КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА; Выход из режима КЗВ произойдет автоматически при
  • стр. 169 – вправо до упора (в вариантном исполнении)
  • стр. 170 – размещения ТСУ
  • стр. 171 – ЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ; в вариантном; крышки лючка
  • стр. 172 – Топливо и порядок заправки
  • стр. 174 – Расход топлива
  • стр. 176 – ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
  • стр. 180 – УРОВЕНЬ МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ
  • стр. 181 – Расход масла
  • стр. 184 – УРОВЕНЬ МАСЛА В КОРОБКЕ ПЕРЕДАЧ; УРОВЕНЬ РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ; «MIN»
  • стр. 185 – на бачке с рабочей; СИСТЕМЫ ОМЫВА И ОЧИСТКИ СТЕКОЛ; до видимого уровня и плотно закройте крышку .
  • стр. 186 – Щётки стеклоочистителей; После замены проверьте надежность крепления щетки
  • стр. 187 – Вы должны строго следовать местным требованиям,; Давление воздуха в шинах
  • стр. 188 – Замена колес; При замене колёс Вы должны строго следовать местным; В вариантном исполнении
  • стр. 189 – домкрата при замене
  • стр. 190 – Запасное колесо временного использования
  • стр. 191 – Уход за шинами; При износе рельефа протектора до уровня, когда вы-; АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ; индикаторы на шинах
  • стр. 192 – ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
  • стр. 193 – ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ; Предохранители и реле расположены в двух монтажных блоках:; Монтажный блок салона; Для доступа к монтажному блоку салона отсоедините крышку; Монтажный блок моторного отсека
  • стр. 194 – Во избежание помутнения рассеивателей и появле-
  • стр. 195 – Замена ламп
  • стр. 196 – И ЭВАКУАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ; Не вворачивайте вместо штатной буксирной проушины; в переднем бампере
  • стр. 197 – Меры предосторожности
  • стр. 198 – го автомобиля (пока не будет проведена полная обкат-; Особенности буксировки автомобилей; ющем двигателе
  • стр. 201 – МОЙКА АВТОМОБИЛЯ; Перед мойкой автомобиля:
  • стр. 203 – ХРАНЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ; Оптимальным условиям для хранения автомобиля отвечают:
  • стр. 204 – ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
  • стр. 206 – ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ; Т а б л и ц а 1; Общие технические характеристики автомобиля Vesta/Vesta Cross; Модификация; Кузов
  • стр. 207 – Трансмиссия; Продолжение таблицы 1
  • стр. 208 – Окончание таблицы 1
  • стр. 212 – Продолжение таблицы 2
  • стр. 213 – Окончание таблицы 2
  • стр. 216 – Т а б л и ц а 3; Номинальные заправочные объемы; Агрегат; Топливный бак
  • стр. 218 – Уровень качества и класс вязкости моторного масла; Система; Тормозная жидкость
  • стр. 219 – Место установки; Задний фонарь
  • стр. 220 – Устанавливается производителем; Допускается устанавливать при эксплуатации; Vesta SW
  • стр. 230 – кампании и сервисы»
  • стр. 231 – Как связаться с компанией «АВТОВАЗ»; Телефон клиентской службы LADA/«LADA помощь на
  • стр. 232 – Отпечатано ООО «Двор печатный АВТОВАЗ» . Май 2025 г .
Загрузка инструкции

LADA VESTA

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АВТОМОБИЛЯ И ЕГО МОДИФИКАЦИЙ

Ф. 912-7

Тольятти

Сводка

стр. 2 - С О Д Е Р Ж А Н И Е

2 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1. КЛЮЧИ И ДВЕРИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 .1 Ключи для автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

стр. 4 - Счастливого пути за рулем Вашего автомобиля LADA!

4 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Благодарим Вас за Ваш выбор и решение приобрести авто-мобиль LADA .Вы приобрели комфортабельный и практичный автомобиль LADA Vesta .Ваш автомобиль спроектирован с таким расчетом, чтобы в нем сочетались передовые технологии, безопасность, бережное отношение к окружающей среде и эк...

стр. 8 - КЛЮЧИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ; Ключ имеет уникальный код . Номер кода ключа нанесен; в вариантном исполнении

8 1. КЛЮЧИ И ДВЕРИ 1.1 КЛЮЧИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ К автомобилю прилагаются два ключа с пультом дис- танционного управления (ПДУ) и со складным лезвием (рис . 1 .1 .1) . Для извлечения и складывания лезвия необхо- димо нажать на круглую кнопку . Примечание. Ключ имеет уникальный код . Номер кода ключа нане...

Другие автомобили Lada

Смотреть все автомобили Lada