Lada XRAY (2021) инструкция

Lada XRAY (2021)

Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Lada XRAY (2021). В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
115 стр. 115
116 стр. 116
117 стр. 117
118 стр. 118
119 стр. 119
120 стр. 120
121 стр. 121
122 стр. 122
123 стр. 123
124 стр. 124
125 стр. 125
126 стр. 126
127 стр. 127
128 стр. 128
129 стр. 129
130 стр. 130
131 стр. 131
132 стр. 132
133 стр. 133
134 стр. 134
135 стр. 135
136 стр. 136
137 стр. 137
138 стр. 138
139 стр. 139
140 стр. 140
141 стр. 141
142 стр. 142
143 стр. 143
144 стр. 144
145 стр. 145
146 стр. 146
147 стр. 147
148 стр. 148
149 стр. 149
150 стр. 150
151 стр. 151
152 стр. 152
153 стр. 153
154 стр. 154
155 стр. 155
156 стр. 156
157 стр. 157
158 стр. 158
159 стр. 159
160 стр. 160
161 стр. 161
162 стр. 162
163 стр. 163
164 стр. 164
165 стр. 165
166 стр. 166
167 стр. 167
168 стр. 168
169 стр. 169
170 стр. 170
171 стр. 171
172 стр. 172
173 стр. 173
174 стр. 174
175 стр. 175
176 стр. 176
177 стр. 177
178 стр. 178
179 стр. 179
180 стр. 180
181 стр. 181
182 стр. 182
183 стр. 183
184 стр. 184
185 стр. 185
186 стр. 186
187 стр. 187
188 стр. 188
189 стр. 189
190 стр. 190
191 стр. 191
192 стр. 192
193 стр. 193
194 стр. 194
195 стр. 195
196 стр. 196
197 стр. 197
198 стр. 198
199 стр. 199
200 стр. 200
201 стр. 201
202 стр. 202
203 стр. 203
204 стр. 204
205 стр. 205
206 стр. 206
207 стр. 207
208 стр. 208
209 стр. 209
210 стр. 210
стр.: / 210

Оглавление:

  • стр. 2 – ДОБРО ПОЖ А ЛОВАТЬ В ВАШ АВТОМОБИЛЬ!; О Г Л А В Л Е Н И Е
  • стр. 3 – оборудования в багажном отделении (в вариантном
  • стр. 4 – ознакомиться с автомобилем, правильно его эксплуати-
  • стр. 6 – Не
  • стр. 7 – Счастливого пути за рулем Вашего автомобиля!
  • стр. 8 – КЛЮЧи дЛЯ АВТОмОБиЛЯ; К автомобилю прилагаются два ключа:; Кнопки пульта; «ДВЕРЬ ЗАДКА» для разблокирования замка
  • стр. 9 – ПУЛЬТ диСТАНЦиОННОГО УПрАВЛеНиЯ
  • стр. 10 – Выключатель зажигания; – вспомогательное оборудование работает (напри-; Система
  • стр. 13 – Включение/отключение функции; Аварийная световая сигнализация
  • стр. 14 – если водителя в темное время суток ослепило движущее-; Напоминание о невыключенном; Запирание и отпирание дверей; разблокируйте дверь водителя поворотом ключа в замке
  • стр. 15 – Для механического закрывания замков дверей:; Блокировка открывания задних дверей изнутри
  • стр. 16 – ЭЛеКТриЧеСКие СТеКЛОПОдъемНиКи; В вариантном исполнении
  • стр. 17 – «Опускание стекла» (нижняя нефиксированная крайняя
  • стр. 18 – механические стеклоподъемники
  • стр. 19 – ПереКЛЮЧАТеЛЬ СВеТОВОЙ СиГНАЛиЗАЦии; II; VII
  • стр. 20 – «AUTO»
  • стр. 22 – СиСТемА ПОдСВеТКи ПОВОрОТА; УПрАВЛеНие ОмыВОм и ОЧиСТКОЙ СТеКОЛ
  • стр. 23 – «Авто»; Положения рычага управления омывом
  • стр. 24 – Сервисное положение; IV; ЗОНА рАСПОЛОжеНиЯ ПедАЛеЙ
  • стр. 25 – – Педаль акселератора.
  • стр. 26 – СИДЕНЬЯ, СИСТЕМЫ ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ; ПередНие СидеНЬЯ
  • стр. 27 – Сложенное положение; – потяните рычаг
  • стр. 28 – загораживают обзор водителю
  • стр. 30 – ПОдГОЛОВНиКи; в вариантном исполнении; для снятия подголовника
  • стр. 31 – ЗАдНее СидеНЬе
  • стр. 32 – После полной установки спинки заднего сиденья в ис-
  • стр. 33 – СиСТемА ПАССиВНОЙ БеЗОПАСНОСТи
  • стр. 34 – При слабом фронтальном или боковом столкновении, пере-
  • стр. 35 – ремНи БеЗОПАСНОСТи
  • стр. 37 – Направляющая переднего ремня безопасности.; регулировка ремней безопасности; ляющую переднего ремня безопасности; Отстёгивание ремня безопасности
  • стр. 38 – ПОдУШКи БеЗОПАСНОСТи; «AIRBAG»
  • стр. 40 – Запрещается вешать или крепить посторонние пред-; Срабатывание подушек безопасности
  • стр. 41 – Подушки безопасности срабатывают:; Ситуации с возможным срабатыванием; Подушки безопасности не срабатывают:
  • стр. 43 – Отключение фронтальной подушки безопасности; OFF
  • стр. 44 – УСТАНОВКА деТСКих; черного цвета
  • стр. 45 – УСТАНОВКА деТСКих СидеНиЙ
  • стр. 46 – Схема установки детских удерживающих устройств
  • стр. 47 – (примерно 9 месяцев –
  • стр. 56 – иНдиКАТОры и СиГНАЛЬНые ЛАмПы; зеленый, синий – подтверждение включения.; Тахометр; Сигнализатор
  • стр. 57 – Спидометр; индикаторы указателя поворота
  • стр. 60 – БОрТОВОЙ КОмПЬЮТер; Дисплей бортового компьютера.
  • стр. 62 – Примеры отображаемых данных на дисплее бортового компьютера
  • стр. 64 – Коротким нажатием любой из кнопок; информирование о необходимости; . С этого момента в меню
  • стр. 65 – рУЛеВОе КОЛеСО
  • стр. 66 – Варианты исполнения
  • стр. 68 – ЗерКАЛА ЗАдНеГО ВидА; – Зеркало заднего вида.
  • стр. 69 – Внутреннее зеркало
  • стр. 71 – ВОЖ ДЕНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ; ОСНОВы БеЗОПАСНОЙ; Применение других материалов может привести к пре-
  • стр. 72 – Эксплуатация нового автомобиля; при движении автомобиля не превышайте скорости
  • стр. 73 – ПОдГОТОВКА АВТОмОБиЛЯ
  • стр. 74 – для автомобилей с механической коробкой передач:; Перед пуском двигателя нажмите на кнопку фиксации
  • стр. 75 – или; Условия начала движения; CVT
  • стр. 76 – тор режима движения в нейтральное положение
  • стр. 77 – Особенности пуска двигателя
  • стр. 78 – ОСОБеННОСТи ЭКСПЛУАТАЦии АВТОмОБиЛЯ
  • стр. 80 – УПрАВЛеНие КОрОБКОЙ ПередАЧ; Нейтральное положение
  • стр. 81 – Особенности эксплуатации автомобилей; Не допускается одновременное нажатие педали аксе-
  • стр. 82 – Трогание и движение в автоматическом режиме; , при этом в коробке передач будет включена; Кратковременные остановки; . Достаточно удерживать автомобиль с помощью педали; Стоянка
  • стр. 83 – Снятие блокировки рычага переключения передач; посредством гибкого стержня от пишущей ручки, нажать
  • стр. 84 – Движение вперед
  • стр. 85 – Движение назад
  • стр. 86 – ВОждеНие АВТОмОБиЛЯ
  • стр. 87 – дВижеНие ЗимОЙ
  • стр. 88 – движение в горной местности
  • стр. 90 – Для выключения стояночного тормоза слегка потяните рычаг; СиСТемА ЭЛеКТрОННОГО КОНТрОЛЯ; Функция ABS
  • стр. 91 – Функция EBD
  • стр. 92 – Функция TC
  • стр. 93 – Включение функций VDC и TC; свидетельствует о неисправности функций VDC и TC,
  • стр. 95 – ТОПЛиВО; Заправка топливного бака; В вариантном
  • стр. 97 – СИСТЕМА КОРРЕКЦИИ И ПОМОЩИ ПРИ ВОЖ ДЕНИИ АВТОМОБИЛЯ; СиСТемы «КрУиЗ-КОНТрОЛЬ»
  • стр. 98 – «CAN»; Система «Ограничитель скорости»; Включение системы «Ограничителя скорости»
  • стр. 99 – Превышение значения ограничения скорости; Система «Круиз-контроль»; Включение системы «Круиз-контроль»
  • стр. 100 – Перевод системы в режим ожидания; Отключение системы «Круиз-контроль»
  • стр. 101 – СиСТемА БеЗОПАСНОЙ ПАрКОВКи; Отключение системы безопасной парковки
  • стр. 102 – Особенности работы и эксплуатации
  • стр. 103 – КАмерА ЗАдНеГО ВидА; Камера заднего вида мультимедийной системы
  • стр. 104 – с камеры заднего вида.
  • стр. 105 – ОТОПЛЕНИЕ, ВЕНТИЛЯЦИЯ И КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ СА ЛОНА; Регулятор управления заслонкой сопла.
  • стр. 106 – КЛимАТиЧеСКАЯ СиСТемА
  • стр. 107 – Электрический обогрев заднего стекла
  • стр. 108 – Кондиционирование воздуха (охлаждение салона)
  • стр. 109 – AUTO; Управление климатической системой
  • стр. 110 – MAX
  • стр. 111 – УСТрАНеНие иНеЯ и ЗАПОТеВАНиЯ СТеКОЛ
  • стр. 112 – ОБОГреВ ВеТрОВОГО СТеКЛА; ОСОБеННОСТи рАБОТы КОНдиЦиОНерА
  • стр. 113 – СНижеНие ЭФФеКТиВНОСТи
  • стр. 114 – ОСВЕЩЕНИЕ СА ЛОНА И КОМФОРТ АВТОМОБИЛЯ; БЛОК ОСВещеНиЯ САЛОНА
  • стр. 116 – ПОдСВеТКА ОрГАНОВ УПрАВЛеНиЯ и ПриБОрОВ; дОПОЛНиТеЛЬНОе ОСВещеНие; СиСТемА ВыЗОВА; SOS; Автоматический экстренный вызов
  • стр. 117 – режим «Выключено»
  • стр. 118 – режимы работы индикатора; режим тестирования
  • стр. 119 – «Зажигание
  • стр. 120 – рОЗеТКА дЛЯ ПОдКЛЮЧеНиЯ; розетка для подключения дополнительного электро-
  • стр. 121 – Подключаемые электроприборы должны по показате-
  • стр. 122 – УСТАНОВКА ПриКУриВАТеЛЯ
  • стр. 123 – ПрОТиВОСОЛНеЧНые КОЗырЬКи; НиША дЛЯ хрАНеНиЯ меЛКих ВещеЙ
  • стр. 124 – АУдиОСиСТемА; В режиме «радио» переключение по кольцу:
  • стр. 125 – – Кнопка уменьшения звука.; мУЛЬТимедиЙНАЯ СиСТемА
  • стр. 127 – Музыка с телефона (если телефон подключен); мУЛЬТимедиЙНАЯ СиСТемА LADA EnjoY; Описание органов управления
  • стр. 128 – MUTE
  • стр. 129 – VOICE
  • стр. 131 – Описание органов управления ммС LADA EnjoY
  • стр. 132 – SRC
  • стр. 133 – мУЛЬТимедиЙНАЯ СиСТемА LADA EnjoY Pro
  • стр. 135 – ЭНКОдер
  • стр. 138 – Описание органов управления ммС LADA EnjoY Pro
  • стр. 140 – В вещевом ящике расположен USB-разъем
  • стр. 141 – меСТА дЛЯ хрАНеНиЯ В САЛОНе АВТОмОБиЛЯ; держатели стаканов
  • стр. 142 – КОВриКи ПОЛА
  • стр. 143 – УХОД ЗА АВТОМОБИЛЕМ; КАПОТ; в любой момент. Существует риск получить травму.; Закрывание капота
  • стр. 144 – Перед началом движения потяните за передний край
  • стр. 145 – СиСТемА СмАЗКи дВиГАТеЛЯ; MIN
  • стр. 146 – моторное масло является раздражителем и при про-; КОрОБКА ПередАЧ
  • стр. 147 – СиСТемА ОхЛАждеНиЯ
  • стр. 148 – ТОрмОЗНАЯ СиСТемА
  • стр. 149 – БАЧОК С рАБОЧеЙ жидКОСТЬЮ
  • стр. 150 – БАЧОК СТеКЛООмыВАТеЛЯ
  • стр. 151 – Постоянно следите за чистотой клемм и зажимов акку-
  • стр. 152 – ЗАмеНА ЭЛемеНТА ПиТАНиЯ
  • стр. 153 – ЗАмеНА ЛАмП
  • стр. 154 – Задние фонари
  • стр. 155 – Задний противотуманный фонарь; Боковой указатель поворота
  • стр. 156 – через образовавшуюся щель аккуратно отщелкните зер-; снимите накладку зеркала, для этого аккуратно отверткой
  • стр. 157 – установку новой лампы проводите в обратном порядке
  • стр. 158 – дополнительный сигнал торможения; Фонарь освещения номерного знака; вставьте плоскую отвертку в паз с правой стороны фона-
  • стр. 159 – Противотуманная фара; – Противотуманная фара.; Плафоны освещения багажного отделения,; выньте плафон
  • стр. 160 – ЗАмеНА ПЛАВКих ПредОхрАНиТеЛеЙ и реЛе
  • стр. 161 – Электрические цепи, защищаемые плавкими предохранителями,; Электростеклоподъемники передних дверей
  • стр. 162 – Задний противотуманный огонь
  • стр. 163 – Блок управления системой надувных подушек безопасности
  • стр. 164 – Резерв
  • стр. 166 – реле, расположенные в блоке предохранителей
  • стр. 168 – Электроусилитель рулевого управления
  • стр. 171 – Для доступа к предохранителям и реле отсоедините крышку
  • стр. 172 – ЗАщиТА АВТОмОБиЛЯ ОТ КОррОЗии
  • стр. 173 – мОЙКА АВТОмОБиЛЯ
  • стр. 175 – ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; ЗАмеНА щеТОК СТеКЛООЧиСТиТеЛеЙ; рекомендуется менять щетки два раза в год.; Замена щеток стеклоочистителей
  • стр. 176 – Замена щеток стеклоочистителя; При выключенном зажигании поднимите рычаг стеклоочи-; ШиНы и КОЛеСА
  • стр. 177 – допускаемые типоразмеры шин, колес и давление воздуха в шинах
  • стр. 178 – Крепление колеса; ЗАмеНА КОЛеС; – Полка багажного отделения.
  • стр. 181 – Шины и безопасность движения; – декоративная крышка
  • стр. 182 – Особенности использования; находится втулка с резьбой, в
  • стр. 183 – со скоростью не более 48 км/ч и на расстояние не бо-; Особенности буксировки автомобилей
  • стр. 184 – ПереВОЗКА ПредмеТОВ
  • стр. 186 – БУКСирОВКА ПриЦеПА; Требования по размещению и использованию ТСУ:
  • стр. 187 – Запрещается превышать допустимую полную массу ав-; рекомендации по эксплуатации автомобиля
  • стр. 188 – Особенности буксировки прицепов
  • стр. 189 – хрАНеНие АВТОмОБиЛЯ; навес, где температура и влажность соответствуют пара-
  • стр. 190 – ТЕХНИЧЕСКИЕ Х АРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ; идеНТиФиКАЦиОННые дАННые АВТОмОБиЛЯ; Цифры обозначают модель автомобиля.
  • стр. 191 – Знак обращения на рынке.
  • стр. 193 – Общие технические характеристики автомобиля XRAY
  • стр. 194 – Трансмиссия
  • стр. 195 – расход топлива
  • стр. 196 – ФАКТиЧеСКиЙ рАСхОд ТОПЛиВА; На автомобилях с системой кондиционирования воздуха
  • стр. 197 – избегайте резкого набора скорости.; ФАКТиЧеСКиЙ рАСхОд мАСЛА
  • стр. 198 – рекомендации
  • стр. 200 – Общие технические характеристики автомобиля XRAY Cross
  • стр. 201 – двигатель
  • стр. 202 – динамические характеристики
  • стр. 203 – Номинальные заправочные объёмы
  • стр. 205 – Свечи зажигания
  • стр. 206 – ПРИЛОЖЕНИЕ 2; Лампы накаливания, применяемые на автомобиле
  • стр. 208 – звонок в клиентскую службу LADA по круглосуточному; КАК СВЯЗАТЬСЯ С КОмПАНиеЙ; Круглосуточный телефон клиентской службы LADA/«LADA
  • стр. 209 – руководство по эксплуатации автомобиля LADA XRAY; ПАП В0 АО «АВТОВАЗ»
Загрузка инструкции

LADA XRAY

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АВТОМОБИЛЯ И ЕГО МОДИФИКАЦИЙ

Ф. 930-7

Тольятти

Сводка

стр. 2 - ДОБРО ПОЖ А ЛОВАТЬ В ВАШ АВТОМОБИЛЬ!; О Г Л А В Л Е Н И Е

2 ДОБРО ПОЖ А ЛОВАТЬ В ВАШ АВТОМОБИЛЬ! Вашему вниманию! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1. Ключи, двери, окна, педали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ключи для автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Пульт дистанционного управления ...

стр. 3 - оборудования в багажном отделении (в вариантном

3 ДОБРО ПОЖ А ЛОВАТЬ В ВАШ АВТОМОБИЛЬ! 7. Освещение салона и комфорт автомобиля . . . . . . 114 Блок освещения салона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Подсветка органов управления и приборов . . . . . . . . . 116Дополнительное освещение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

стр. 4 - ознакомиться с автомобилем, правильно его эксплуати-

4 ДОБРО ПОЖ А ЛОВАТЬ В ВАШ АВТОМОБИЛЬ! Благодарим Вас за Ваш выбор и решение приобрести авто-мобиль LADA.Настоящее руководство по эксплуатации и обслуживанию автомобиля содержит информацию, которая позволит Вам: • ознакомиться с автомобилем, правильно его эксплуати- ровать и максимально использовать...

Другие автомобили Lada

Смотреть все автомобили Lada