Lavor PRO HCR 2015 LP RA 8.654.0138 инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Lavor PRO HCR 2015 LP RA 8.654.0138. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 9 – УПРАВЛЕНИЕ; ВНИМАНИЕ! Для обеспечения; БЕЗОПАСНОСТЬ
- стр. 12 – Если машина снабжена регулятором
- стр. 13 – ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; ВАЖНО: Перед выполнением любого
- стр. 15 – УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE pag. 9
IT
HIGH PRESSURE CLEANER pag. 16
EN
NETTOYEUR HAUTE PRESSION page 23
FR
HOCHDRUCKREINIGER Seite 31
DE
(HIDRO)LIMPIADORA DE ALTA PRESIÓN pág. 39
ES
HOGEDRUKREINIGER blz. 46
NL
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ blz
.
53
EL
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO pág. 61
PT
KORKEAPAINEPESURI sivu 68
FI
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ стр 74
RU
VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ str. 80
HR
VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT str. 87
SL
ВОДОСТРУЕН АПАРАТ ПОД НАЛЯГАНЕ стр. 93
BG
1-104
AR
BRUKSANVISNING FÖR HÖGTRYCKSTVÄTT sid. 105
BRUKSANVISNING FOR HØYTRYKKSVASKER sid. 112
VYSOKOTLAKÝ ČISTIČ str. 118
CS
A
TTENZIONE: legger
e le istruzioni prima dell
’ utilizz
o.
W
ARNING:
read
the instruc
tions c
ar
efully bef
or
e use
.
A
TTENTION: lir
e a
tten
tiv
emen
t les
istruc
tions a
van
t l
’usage
.
A
CHTUNG: die an
w
eisungen bitt
e v
or gebr
auch
sor
gfältig lesen.
AD
VERTENCIA: leer a
ten
tamen
te las adv
er
tencias an
tes el
uso de apar
ado
.
LET OP
: v
óór gebruik de gebruiksaan
wijzing aandach
tig
lez
en.
ΠΡΟ
ΣΟ
ΧΗ: δια
βασ
τε τις οδη
γι
ες π
ριν τη χ
ρησ
η.
A
TENÇ
ÃO:
ler a
ten
tamen
te as instruç
ões an
tes da utilizaç
ão
.
HUOMIO: lue ohjeet
ennen k
äytt
öä.
ВНИМАНИЕ: перед использов
анием про
чи
тай
те инс
тр
укцию
по эк
сплу
ат
ации.
PA
ŽNJA: prije upotr
ebe pr
očitajt
e uput
e.
POZ
OR: pr
ed
upor
abo pr
eberit
e na
vodila.
ВНИМАНИЕ: Про
че
те
те внима
те
лно инс
тр
укции
те
преди упо
треба
VIK
TIGT! läs an
visningarna f
ör
e an
vändning
.
AD
VARSEL: les
bruksan
visningen f
ør bruk
.
POZ
OR: P
řed použitím si př
eč
tět
e ná
vod .
COLUMBIA LP
COLUMBIA-R LP
EXPLORER LP
EXPLORER-R LP
HCR
LP
Сводка
• 03 ВНИМАНИЕ: Не использовать аппарат при повреждении силового кабеля или важных для работы аппарата деталей, например, предохранительных устройств, шланга высокого давления пистолета- распылителя и т.д. • 04 ВНИМАНИЕ: Данный аппарат разработан для использования с чистящими средствами, рекомендуемы...
в следующей таблице. 230-240V 400-415V 3G 2,5 mm2 4G 2,5 mm2 max 20 m max 30 m УПРАВЛЕНИЕ > РАСПАКОВКА (рис. B ) Удалить верхние нижние крючки, прикрепляющие картон к паллетам. Вынуть картонную решетку, опустить два колеса машины на землю и вынуть паллету. > БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ(рис. A ) (если...
КОНТРОЛЬ УРОВНЯ МАСЛА В НАСОСЕ Проверять периодически уровень масла. Первую смену масла выполнить через 50 рабочих часов, за- тем через каждые 500. Рекомендуется масло SAE 20/30 (750 gr). КОНТРОЛЬ ФИЛЬТРА АСПИРАЦИИ ВОДЫ (fig. F ) Проверять и периодически прочищать фильтр аспи- рации воды, размещенны...