стр. 2 - Содержание
2 Важные правила безопасности 4 Описание устройства 8 Установка 9 Эксплуатация 12 Уход и обслуживание 18 Что делать в случае неисправности? 24 Приготовление пищи. Практические советы 2 5 Технические характеристики 28 Правила утилизации 29 Содержание
стр. 3 - УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ; надеемся, что данный прибор
3 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ ! Мы уверены, что Вы сделали правильный выбор и надеемся, что данный прибор оправдает Ваши ожидания и станет прекрасным помощником на Вашей кухне. Просим Вас внимательно прочитать инструкцию по обслуживанию и эксплуатации до пуска устройства и сохранить её на весь срок службы ...
стр. 4 - Важные правила безопасности; забудьте передать также эти документы.; ПЕРЕД МОНТАЖОМ; электрической безопасности.
4 Важные правила безопасности Внимательно изучите данное руководство по эксплуатации. Храните руководство по эксплуатации и монтажу в надежном месте. При передаче прибора новому владельцу не забудьте передать также эти документы. Необходимо наличие заземленной розетки вблизи (позади) оборудования. Р...
стр. 8 - СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ; Описание устройства; Переключатель режимов духового шкафа
8 СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ • При длительном времени приготовления пищи, Вы можете выключить духовой шкаф за 10 минут до окончания времени приготовления, при этом продукты будут доведены до готовности за счет остаточного тепла духовки. • Не открывайте духовку чаще, чем необходимо. Вследствие...
стр. 9 - Принадлежности духового шкафа; Противень для выпечки; Установка; доступ ко всем элементам управления.
9 Принадлежности духового шкафа Противень для выпечки Решетка для приготовления на гриле (для сушки) Установка • Кухонное помещение должно быть сухим и хорошо проветриваемым, а также иметь исправную вентиляцию. При установке духового шкафа обеспечьте свободный доступ ко всем элементам управления. • ...
стр. 10 - мм
10 Габариты изделия Размеры ниши Высота: 595 мм 600 мм Ширина: 595 мм 560 мм Глубина: 5 30 мм 560 мм (минимум) 600 5 30
стр. 11 - Электрическое подключение; Не допускается вносить какие; Информация по подключению; Духовой шкаф рассчитан на работу от; однофазной сети переменного тока; . Схема подключения находится на крышке соединительной коробки.
11 Электрическое подключение Осторожно! Электрическое подключение должно выполняться квалифицированным электриком. Не допускается вносить какие - либо изменения в схему электропитания. Информация по подключению Духовой шкаф рассчитан на работу от однофазной сети переменного тока (220- 240 В/ 50Гц) ....
стр. 12 - Эксплуатация; Перевод
12 Эксплуатация Внимание! Для того, чтобы духовой шкаф включился, необходимо либо выставить время приготовления, либо перевести его в режим ручного управления. Перевод в режим ручного управления осуществляется нажатием и удержанием кнопки в течение 3 - х секунд. ВНИМАНИЕ! Существует риск травмы, ожо...
стр. 13 - Режимы работы и использование духового шкафа
13 ВНИМАНИЕ! Существует риск повреждения прибора. • Для предупреждения повреждения и изменения цвета эмали: – не помещайте непосредственно на дно прибора посуду и иные предметы. – не кладите непосредственно на дно прибора алюминиевую фольгу. – не наливайте в нагретый прибор воду. – не храните влажну...
стр. 17 - Пример: Настройка таймера обратного отсчёта
17 Пример: Настройка таймера обратного отсчёта Таймер обратного отсчёта можно установить в любое время, независимо от того, был ли установлен режим нагрева. Вы можете установить время окончания с помощью функции таймера обратного отсчёта, и звуковой сигнал оповестит Вас об окончании времени приготов...
стр. 18 - Уход и обслуживание; Подходящие чистящие средства
18 Возможные положения переключателя режимов - Автономное освещение. Данный режим позволяет включить освещение внутри духового шкафа, например, чтобы очистить камеру. - Верхний и нижний нагрев. В данном режиме можно устанавливать температуру от 50°C до 250°C.Подходит для выпечки. - Нижний нагрев. В ...
стр. 19 - Зона очистки
19 • очистители высокого давления или пароструйные очистители, • специальное средство для очистки прибора в тёплом состоянии. Новые губки для мытья посуды тщательно вымойте перед использованием. Соблюдайте инструкции изготовителя. - Предупреждение! Опасность ожога! Прибор становится очень горячим. Н...
стр. 20 - Очистка прибора изнутри; Указания
20 Не используйте скребок для стеклянных поверхностей или спиральную металлическую мочалку. Ручка дверцы Горячий мыльный раствор: очистите с помощью мягкой тряпочки, а затем вытрите досуха. При попадании средства для удаления накипи на ручку дверцы немедленно протрите её, иначе пятна невозможно буде...
стр. 22 - Демонтаж дверцы; a. Полностью откройте дверцу духового шкафа.
22 Демонтаж дверцы a. Полностью откройте дверцу духового шкафа. б. Откиньте фиксаторы в. Осторожно закрывайте дверцу прибора, пока не услышите характерный звук сцепления. Придерживая дверцу обеими руками, прикройте её ещё немного и потяните вверх, чтобы извлечь болт петли из духового шкафа.
стр. 23 - г. После очистки правильно совместите петли с фиксаторами.; Извлечение внутреннего стекла; подцепить крепежи и отсоединить их от дверцы.
23 г. После очистки правильно совместите петли с фиксаторами. д. Полностью откройте дверцу духового шкафа и опустите фиксатор в исходное положение. Извлечение внутреннего стекла a. У дверцы есть два пластиковых крепежа. Используйте отвертку для того, чтобы подцепить крепежи и отсоединить их от дверц...
стр. 25 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ. ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ; Предварительный нагрев духовки требуется
25 Из устройства капает вода. Во время приготовления некоторых блюд внутри устройства может скапливаться вода или образовываться пар. Это не является неисправностью. Дайте духовому шкафу остыть, а затем протрите его сухим кухонным полотенцем. Через зазор между дверцей и корпусом духового шкафа выход...
стр. 27 - килограмма следует прибавлять 30
27 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ - ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ТАБЛИЦА 2: Запекание мяса Режим приготовления: Верхний и нижний нагрев ВИД МЯСА ВЕРХНИЙ И НИЖНИЙ НАГРЕВ ВРЕМЯ [МИН] ГОВЯДИНА Толщиной 1 см Ростбиф или филе 250 12-15 Стейки среднепрожаренные, в прогретом духовом шкафу 250 15-25 Стейки хорошо прожаренные, в...
стр. 28 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Механические ручки + сенсор
28 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАРАМЕТРЫ Модель LEX EDM 051 Управление Механические ручки + сенсор Отделка Стекло, нержавеющая сталь Объём 6 2 л. Стекло дверцы Двойное Потребляемая мощность 2200 Вт. Класс энергопотребления А Максимальная температура 250 °С Размер устройства (ВхШхГ) 595х595х530 мм. Ра...
стр. 29 - Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта
29 ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ Утилизируйте упаковку с соблюдением правил экологической безопасности. Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года № 49 "Исполнение директивы 2012/19/ЕС об утилизации отходов электронного и электрического оборудования (RAEE)” Знак перечеркнутого мусорного...