стр. 2 - Важные сВедения о мерах; о безопасности; дисплей не открывать:
2 РУССКИЙ Важные сВедения о мерах предосторожности Это устройство спроектировано и произведено с учетом требований обеспечения личной безопасности, но неправильная эксплуатация может привести к поражению электрическим током или возгоранию.с целью обеспечения правильного функционирования всех средств...
стр. 3 - монтаж
3 РУССКИЙ • не используйте аксессуары, которые не были разработаны для данного монитора; • если монитор остается без присмотра на продолжительное время, отключите шнур питания от розетки; • во время грозы отключайте кабель питания и сигнальный кабель, т.к. они представляют высокую опасность. в проти...
стр. 4 - меры предосторожности
4 РУССКИЙ меры предосторожности при использовании адаптера переменного тока и электропитания При попадании в устройство (телевизор, монитор, кабель питания или адаптер переменного тока) воды или любых других посторонних веществ немедленно отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр. • в ...
стр. 5 - переупаковка
5 РУССКИЙ переупаковка • не выбрасывайте коробку и упаковочные материалы. Это наиболее подходящий контейнер для транспортировки устройства. При перевозке устройства в другое место, упакуйте его в оригинальную упаковку.
стр. 6 - содержание
6 РУССКИЙ 6 содержание Важные сВедения о мерах предосторожности ....... 2 - о безопасности .................................... 2 дисплей не открывать:во избежание несчастного случая:во избежание возгорания или поражения электрическим током: - Монтаж ....................................................
стр. 7 - ЛиЦенЗия
7 РУССКИЙ ЛиЦенЗия Предоставляемые лицензии различаются в зависимости от модели. Посетите www.lg.com для получения дополнительной информации по лицензиям. Polish Terminy HDMI, HDMI High Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi HDMI ...
стр. 8 - сБорКа и подГотоВКа К; примечание
8 РУССКИЙ сБорКа и подГотоВКа К раБоте Внимание! • для обеспечения безопасности и оптимальных эксплуатационных качеств устройства, используйте только фирменные детали. • Какие-либо повреждения или ущерб, вызванные использованием деталей не одобренных производителем, не являются гарантийным случаем. ...
стр. 9 - поддерживаемые драйверы и
9 РУССКИЙ поддерживаемые драйверы и программное обеспечение вы можете загрузить и установить последнюю версию с веб-сайта LGE ( www.lg.com). драйверы и программное обеспечение приоритет установки драйвер монитора Рекомендуется OnScreen Control Рекомендуется
стр. 10 - Описание продукта и функций кнопок; Использование кнопкиджойстика
10 РУССКИЙ Описание продукта и функций кнопок Кнопкаджойстик / Индикатор питания • Вкл: Устройство включено • Выкл.: Устройство выключено Использование кнопкиджойстика Вы можете легко управлять функциями монитора, нажимая кнопкуджойстик или перемещая ее пальцем влево/вправо. Основные функции Устройс...
стр. 11 - Перемещение и поднятие монитора
11 РУССКИЙ Перемещение и поднятие монитора Перед перемещением или поднятием монитора соблюдайте следующие инструкции во избежание повреждения и для обеспечения безопасной транспортировки независимо от типа и размера монитора. • Монитор рекомендуется перемещать в оригинальной коробке или упаковочном ...
стр. 13 - Размещение на столе
13 РУССКИЙ Размещение на столе Поднимите монитор и поместите его на стол в вертикальном положении. Расстояние от монитора до стены должно составлять не менее 100 мм для обеспечения достаточной вентиляции. 100 мм 100 мм 100 мм 100 мм Регулировка высоты подставки 1 Расположите установленный на подстав...
стр. 14 - Регулировка угла наклона монитора; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
14 РУССКИЙ Регулировка угла наклона монитора 1 Расположите установленный на подставку монитор вертикально. 2 Отрегулируйте угол наклона монитора. Для удобства работы угол наклона регулируется вперед-назад в пределах от -5° до 15°. Вид спереди Тыльная сторона ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Во избежание повреждения...
стр. 15 - Функция поворота
15 РУССКИЙ Функция поворота Функция поворота экрана позволяет поворачивать монитор по часовой стрелке на 90°. Верхняя часть монитора Подставка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! • Во избежание появления царапин на основании подставки убедитесь, что при вращении монитора основание не соприкасается с монитором. 1 Подним...
стр. 16 - Закрепление кабелей; ПРИМЕЧАНИЕ
16 РУССКИЙ Закрепление кабелей Закрепите кабели с помощью держателя для кабеля, как показано на рисунке. Держатель для мыши Держатель для кабеля 4 Завершите установку, повернув монитор на 90°, как показано ниже. ПРИМЕЧАНИЕ • Функция дисплея Auto Pivot (Автоматический поворот) не поддерживается. • Эк...
стр. 17 - Использование замка Kensington
17 РУССКИЙ Использование замка Kensington Гнездо для замка Kensington находится на нижней части монитора.Дополнительную информацию об установке и использовании замка см. в инструкции к замку или на сайте http://www.kensington.com . Присоедините монитор к столу, используя трос замка Kensington. ПРИМЕ...
стр. 18 - Крепление на стене
18 РУССКИЙ Чтобы установить монитор на стену, прикрепите кронштейн для настенного крепления (дополнительная деталь) к задней части монитора.При установке монитора с помощью кронштейна для настенного крепления надежно закрепите кронштейн, чтобы предотвратить падение монитора. 1 Если длина используемы...
стр. 20 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНИТОРА; Подключение к ПК; Подключение HDMI
20 РУССКИЙ ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНИТОРА • Нажмите кнопку-джойстик, перейдите в Настройки → Вход , и выберите параметр входа. ВНИМАНИЕ! • Не допускайте длительного нажатия на экран. Это может привести к искажению изображения. • Не выводите на экран неподвижное изображение в течение длительного времени. Это ...
стр. 21 - Подключение DisplayPort
21 РУССКИЙ ВНИМАНИЕ! • Использование кабеля DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-HDMI может привести к возникновению проблем совместимости. • Используйте сертифицированный кабель с логотипом HDMI. При использовании не сертифицированного кабеля HDMI экран может отображаться неправильно, или может возникнуть о...
стр. 22 - Подключение периферийных; Подключение наушников
22 РУССКИЙ Подключение к A/V-устройствам Подключение HDMI HDMI передает цифровые видео- и аудиосигналы от Вашего A/V-устройства на монитор. Подключите свое A/V-устройство к монитору с помощью кабеля HDMI, как показано на рисунке ниже. AV ПРИМЕЧАНИЕ • Использование кабеля DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-...
стр. 24 - ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ; Вызов меню основного
24 РУССКИЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ Вызов меню основного экрана 1 Нажмите кнопку-джойстик в нижней части монитора. 2 Перемещайте кнопку-джойстик вниз-вверх ( / ) и влево-вправо ( / ), чтобы установить параметры. 3 Нажмите кнопку-джойстик еще раз, чтобы выйти из главного меню. Кнопка-джойстик Кнопк...
стр. 25 - Функции главного меню
25 РУССКИЙ Функции главного меню Главное меню Описание Вход Установка режима входа. Отключить питание Выключение монитора. Настройки Установка параметров экрана. Режим Игры Установка режима игры для игр. Выход Выход из главного меню. Отключить питание Вход Настройки Режим Игры Выход
стр. 26 - Пользовательские настройки; Настройки меню
26 РУССКИЙ Пользовательские настройки Настройки меню 1 Для просмотра меню настройки нажмите на клавишу управления в нижней части монитора, а затем перейдите к Настройки . 2 Установите параметры, перемещая кнопку-джойстик вверх/вниз/влево/вправо. 3 Для возврата к предыдущим настройки или другим позиц...
стр. 37 - поисК и Устранение неиспраВностеЙ
37 РУССКИЙ поисК и Устранение неиспраВностеЙ на экране нет изображения. включен ли в розетку провод питания монитора? • убедитесь, что провод питания включен в электрическую розетку. включен ли индикатор питания? • Проверьте подключение кабеля питания и нажмите кнопку питания. Подаётся ли питание к ...
стр. 40 - техничесКие хараКтеристиКи
40 РУССКИЙ техничесКие хараКтеристиКи ЖК-дисплей тип TFT (Thin Film Transistor) ЖК-дисплей (LCD - Liquid Crystal Display) Глубина цвета HDMI Поддерживается 8-битный цвет. DP (DisplayPort) Поддерживается 8-битный цвет. Разрешение Максимальное разрешение 1920 x 1080 при 144 Гц Рекомендуемое разрешение...
стр. 42 - поддерживаемый заводской режим
42 РУССКИЙ поддерживаемый заводской режим (предустановки, HDMI/ DisplayPort PC) предустановки частота горизонтальной развертки (кГц) частота вертикальной развертки (Гц) полярность (Г/В) примечания 640 x 480 31,469 59,94 +/- 640 x 480 37,5 75 -/- 800 x 600 76,302 120 +/- 800 x 600 46,875 75,0 +/+ 800...
