Инструкция по эксплуатации LG 32LH590U

стр. 11 - Требуемые параметры электропитания указаны; Românâ; For the power supply refer to the label attached to the product.; English

( Только для России) Данные по энергоэффективности для моделей телевизоров LG * Указанные модели телевизоров не имеют «выключенного режима». Для полного отключения телевизора - отсоедините его от сети питания. Модель Удельная мощность рабочего режима: Вт/см 2 Потребляемая мощность изделием в режиме ...

стр. 12 - Руководство по технике; РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; LED; телевизоре

www.lg.com *MFL69311718* P/NO : MFL69311718(1602-REV01) Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. Руководство по технике безопасности РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LED TV* * В LED- телевизоре LG установлен ЖК-дисплей со св...

стр. 13 - Правила по технике

2 РУ ССКИЙ Правила по технике безопасности Прежде чем пользоваться устройством, внимательно прочтите данные инструкции по технике безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не размещайте телевизор и пульт ДУ в следующих местах: • под воздействием прямых солнечных лучей; • в местах с повышенной влажностью, наприм...

стр. 19 - Подготовка; Поднятие и перемещение

8 РУ ССКИЙ Подготовка ПРИМЕЧАНИЕ • При пер во м в клю чении но вог о т елев из ора, по с ле приобре т ения, инициал и зация т елев из ора мож ет заня т ь нес кольк о мин ут . (В зависи мост и о т мод е ли) • Из обра ж ение изде ли я мо ж ет отличатьс я о т ваше г о т елев изора. • Экранное м еню ваш...

стр. 20 - Использование кнопкок; Основные функции; Установка на столе

РУ ССКИЙ 9 Использование кнопкок ТВ (В зависимости от модели)Управляйте функциями телевизора нажимая кнопки или сдвигая кнопку-джойстик. ПРИМЕЧАНИЕ • В моделях серий LH57/59 отсутствуют функции джойстика,есть только кнопка включения/выключения питания. Кнопка-джойстик Кнопки управления или Основные ...

стр. 21 - Закрепление телевизора на стене; Крепление на стене; Принадлежности, приобретаемые отдельно

10 РУ ССКИЙ Закрепление телевизора на стене (Этот компонент доступен не для всех моделей.) 1 Вставьте и затяните болты с ушками или болты кронштейнов ТВ на задней панели телевизора. • Если в местах для болтов с ушками уже установлены другие болты, то сначала вывинтите их. 2 Закрепите кронштейны на с...

стр. 23 - Подключение внешних; Подключение антенны

12 РУ ССКИЙ Подключение внешних устройств Подключите к телевизору различные внешние устройства и переключайте режимы источников для выбора внешнего устройства. Для получения дополнительной информации о подключении внешнего устройства см. руководствo пользователя для каждого устройства. Допустимо под...

стр. 24 - Пульт дистанционного; Другие подключения

РУ ССКИЙ 13 Пульт дистанционного управления (пульт ДУ) (В зависимости от модели)Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ. Внимательно прочитайте настоящее руководство и правильно используйте пульт ДУ с телевизором.Чтобы заменить батареи, откройте крышку батарейного отсека, заме...

стр. 26 - Устранение неисправностей

РУ ССКИЙ 15 Устранение неисправностей Проблема Решение Телевизор не реагирует на команды пульта дистанционного управления (пульта ДУ). * Убедитесь в отсутствии препятствий между ТВ и пультом дистанционного управления. * Убедитесь, что батареи заряжены и правильно установлены ( к , к ). При необходим...

стр. 28 - Технические; САМ модуль

РУ ССКИЙ 17 Технические характеристики Беспроводной модуль: технические характеристики • Поскольку диапазон, используемый для страны, может отличаться, пользователь не может изменять и настраивать рабочую частоту. Этот продукт настроен в соответствии с таблицей частот в регионах. • Для безопасности ...

стр. 29 - НАСТРОЙКА; Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. www.lg.com

стр. 30 - КОДЫ КНОПОК; КОДЫ КнОпОК; Этот компонент доступен не для всех моделей.

2 Р РР РУССКИЙ 2 КОДЫ КНОПОК КОДЫ КнОпОК • Этот компонент доступен не для всех моделей. Код (шестнадцатеричный) Функция примечание Код (шестнадцатеричный) Функция примечание 00 Канал +, Программа + Кнопка пульта ДУ 53 Список Кнопка пульта ДУ 01 Канал -, Программа - Кнопка пульта ДУ 5B Выйти Кнопка п...

стр. 31 - НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА; нАСТРОЙКА УпРАВЛЕнИЯ ВнЕШнЕГО; Конвертер USB/последовательный порт с кабелем USB; Тип USB; USB IN

3 Р РР РУССКИЙ 3 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА нАСТРОЙКА УпРАВЛЕнИЯ ВнЕШнЕГО УСТРОЙСТВА • Приведенное изображение может отличаться от изображения на вашем телевизоре. Подключите USB к последовательному порту/разъему RS-232C внешнего устройства управления (например, к компьютеру или систем...

стр. 32 - Компьютер пользователя

4 Р РР РУССКИЙ 4 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА Тип гнезда для телефона • Необходимо приобрести переходник с телефонного кабеля на RS-232 для подключения ПК к телевизору, специальный тип которого указан в руководстве. * Для других моделей устанавливайте соединение через порт USB.* Интерфей...

стр. 33 - параметры обмена данными; Код обмена данными: код ASCII; Список команд

5 Р РР РУССКИЙ 5 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА параметры обмена данными • Скорость передачи: 9600 бит/сек (UART) • Разрядность: 8 бит • Четность: нет • Cтоповый бит: 1 бит • Код обмена данными: код ASCII • Используйте кросс-кабель (реверсивный). Список команд (в зависимости от модели) COM...

стр. 34 - протокол передачи/приема; передача

6 Р РР РУССКИЙ 6 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА протокол передачи/приема передача [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : Первая команда для управления телевизором. (j, k, m или x) [Command 2] : Вторая команда для управления телевизором. [Set ID] : Можно установить значе...

стр. 37 - Колумбии, Азии кроме Южной Кореи и Японии

9 Р РР РУССКИЙ 9 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 1 0 0 5-ая полоса 1 0 1 0 0 20 (десятеричный) Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * В зависимости от модели, можно настраивать, если для режима звука выбрано значение настраиваемого эквалайзера. 19. Экономия энергии (Command: j ...

стр. 38 - Для плазменных телевизоров

10 Р РР РУССКИЙ 10 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА физический номер канала - 22: Антенна ТВ (DTV) – Не использовать физический номер канала - 26: Кабельное ТВ (CADTV) – Не использовать физический номер канала - 46: Кабельное ТВ (CADTV) – Использовать только главный номер канала (канал с оди...

стр. 42 - Информация о маркировке на упаковке; Обмеження України на наявність небезпечних речовин

1 Информация о маркировке на упаковке (только для России, Беларуси и Казахстана) Русский Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для п...