стр. 2 - Содержание; Начало работы с телевизором LG webOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
стр. 5 - Основное меню; на пульте Пульт ДУ
Начало работы с телевизором LGwebOS Основное меню Использование функции Главного экрана нателевизоре LG webOS Главный экран открывается нажатием на кнопку на пульте ДУ. Для прокрутки меню используйте кнопку Колёсико (OK) на пульте Пульт ДУ Magic. Можно открывать приложения и содержимое либо использо...
стр. 6 - Управление главным экраном; Управление главным экраном ТВ LG webOS
Список приложений и Лучшие рекомендации для вас автоматически отображаются на экране при каждом включении телевизора. Чтобы изменитьотображение на главном экране, поменяйте настройку параметра Автозапуск главного экрана в разделе Общие Система Дополнительные настройки Настройки главного экрана . Дос...
стр. 7 - Настройка каналов; Настройка приёма телеканалов
Настройка каналов Настройка приёма телеканалов Вход в режим Редактировать список приложений . В зависимости от характера использования можно установить порядок приложенийавтоматически или отредактировать его самостоятельно. Выбрав приложение для редактирования из Список приложений на главном экране,...
стр. 8 - Подключение к сети; Настройка подключения к проводной сети; Подключите телевещательную антенну/кабель к телевизору.
Также, Вы можете подключить внешнее приёмное устройство через один из входныхпортов ТВ. Запустите Общие Устройства Внешние устройства Настройки универсального пульта . Для решения проблем, связанных с данной функцией обратитесь к разделу Устранение неисправностей в приложении Рук-во пользователя . П...
стр. 9 - Если сеть не подключается автоматически; Предупреждения настройки сети
Если сеть не подключается автоматически Некоторые модели могут не поддерживаться. Настройка подключения к беспроводной сети (Wi-Fi) Предупреждения настройки сети Используйте стандартный кабель LAN (Cat7 или выше с разъемом RJ45, 10 Base-Tили 100 Base TX LAN-портом). Сброс маршрутизатора может привес...
стр. 10 - Устранение неисправностей; Управление учетной записью LG; Членство в клубе LG; Вход с помощью; Учетная запись LG; позволяет использовать
LG Electronics не несет ответственности за сетевое подключение или сбои в работеиз-за таких проблем, как отказ оборудования или обрыв на линии. Неправильная работа сетевого подключения может быть вызвана настройками сетиили Интернет-провайдером. Модем DSL требуется для использования услуги DSL; а ка...
стр. 11 - с помощью адреса электронной почты.; При входе в; Сведения о функции Рук-во; Выберите
персонализированный рекомендованный контент и различные сервисыприложений. Вы можете зарегистрироваться для получения членства в клубе LG и выполнитьвход в Учетная запись LG с помощью адреса электронной почты. Для получения членства в клубе LG также можно зарегистрироваться с помощьюидентификатора и...
стр. 12 - пользователя; Сведения о функции; Настройки; Управление телевизором; Подключение Пульт ДУ Magic; Подробнее о Пульт ДУ Magic
пользователя Сведения о функции Рук-во пользователя Для получения информации о каждой функции LG webOS TV зайдите нателевизоре в раздел Рук-во пользователя . Чтобы просмотреть информацию по соответствующему Рук-во пользователя , нажмите на Рук-во пользователя в верхнем правом углу окна приложения ли...
стр. 13 - Использование Пульт ДУ Magic; и более 5 секунд, пока не появятся инструкции.
Подключение Пульт ДУ Magic Чтобы использовать Пульт ДУ Magic, необходимо выполнить его сопряжение стелевизором LG webOS TV. Подключите Пульт ДУ Magic перед использованием, следуя инструкциям ниже: Если зарегистрировать Пульт ДУ Magic не удалось, выключите и включите телевизор,и повторите попытку. По...
стр. 14 - Использование кнопок пульта ДУ; Общие; GUIDE
Чтобы использовать функции, соответствующие кнопкам собозначением , нажмите и удерживайте кнопку (более 1 сек.). Использование кнопок пульта ДУ Кратковременно нажмите кнопку или нажмите и удерживайте кнопку пульта ДУдля доступа к различным функциям. Выберите Общие Доступность Узнать о пульте ДУ . На...
стр. 15 - Переместите курсор в нужное место и нажмите кнопку; Колёсико; вверх или вниз прокручивайте кнопку
Использование Пульт ДУ Magic Если ось направления пульта не соответствует позиции указателя на экране,перемещайте пультом курсор в край экрана до их соответствия. Используйте пульт ДУ в пределах рабочего диапазона (до 10 метров). Если междутелевизором и пультом ДУ есть препятствие, могут возникнуть ...
стр. 17 - Можно управлять телевизором, прокручивая или нажимая кнопку
Если ось направления пульта не соответствует позиции указателя на экране,перемещайте пультом курсор в край экрана до их соответствия. Используйте пульт ДУ в пределах рабочего диапазона (до 10 метров). Если междутелевизором и пультом ДУ есть препятствие, могут возникнуть ошибки. В зависимости от нали...
стр. 18 - Предупреждения относительно функции распознавания речи
Некоторые модели могут не поддерживаться. Язык меню (Menu Language) необходимо установить как официальный язык страны в Местоположение для просмотра правильных результатов поиска. Если Язык меню (Menu Language) не установлен как официальный язык, некоторые функции могут быть ограничены. Чтобы измени...
стр. 19 - Распознавание речи; Нажмите кнопку на виртуальной клавиатуре.
Рекомендуется после произношения команды направлять Пульт ДУ Magic нацифровую приставку. Скорость распознавания речи может различаться в зависимости от характеристикпользователя (громкости голоса, произношения, акцента и скорости речи) иокружающей обстановки (шума и громкости телевизора). Чтобы повы...
стр. 20 - ПОВТОРИТЬ
Меры предосторожности при использовании функциираспознавания речи При наличии слов, которые похожи на произнесенное Вами, на экранеотображается список результатов, как показано ниже. Если нужный Вамрезультат отсутствует в списке, нажмите ПОВТОРИТЬ , чтобы повторить попытку. Выберите результат, и он ...
стр. 21 - Доступ к распознаванию голоса с
Проверьте подключение к сети перед использованием функции распознавания речи. Чтобы изменить язык, выберите Общие Система Язык (Language) Язык меню (Menu Language) . Чтобы временно переключиться на другой язык распознавания речи, нажмите кнопку в окне с данными распознавания речи. Вы можете использо...
стр. 22 - помощью Amazon Alexa; Нажмите и удерживайте кнопку; С помощью пульта ДУ выберите необходимую кнопку в разделе; Дополнительные действия
помощью Amazon Alexa Доступ к распознаванию голоса с помощьюAmazon Alexa Нажмите кнопку (Amazon Alexa) на пульте ДУ, чтобы получить доступ к настройкам и справочной информации для Amazon Alexa. В странах, где Amazon Alexa не поддерживается, могут работать другие службы. Работа службы и страны, в кот...
стр. 23 - Настройка универсального пульта ДУ; Подключите устройства к разъему; HDMI IN; ТВ и включите питание устройства.
Типы кнопок, отображаемых в Дополнительные действия , могут отличаться в зависимости от региона и типа подключенного устройства. Настройка универсального пульта ДУ Автоматическая настройка универсального пультаДУ После настройки универсального пульта ДУ можно управлять периферийнымиустройствами (про...
стр. 24 - Настройка универсального пульта ДУ вручную; Выберите тип настраиваемого устройства.
некоторые дополнительные настройки пользователя. Для завершения настройки универсального пульта ДУ может потребоватьсянесколько секунд. В некоторых моделях универсальный пульт ДУ можно настроить только послепереключения на вход подключенного устройства. В зависимости от подключенного устройства функ...
стр. 25 - Настройка приложения; Быстрый доступ; Быстрый доступ; Быстрый доступ; Проверка и изменение; Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой; Быстрый доступ; Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой (; Быстрая помощь; При открытии всплывающего окна для регистрации выберите; Да
Работа с приложениями с использованиемфункции Быстрый доступ Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой на пульте дистанционного управления,чтобы открыть приложение или активировать внешний источник входного сигнала,назначенный кнопке. Настройка приложения Быстрый доступ При нажатии и удержании ранее зар...
стр. 26 - Использование SIMPLINK; Аудиовыход
Подключение к SIMPLINK (HDMI-CEC) Использование SIMPLINK С помощью одного пульта ДУ можно с легкостью управлять целым рядомустройств, например звуковой панелью или цифровой приставкой,подключенными к ТВ через порт HDMI. Возможно подключение и одновременное использование до трех устройств. Данная фун...
стр. 27 - Поддерживаемые функции SIMPLINK; Мгновенное воспроизведение; Включение основного питания; Быстрый доступ к разделу Доступность; Быстрый доступ к разделу; Доступность
Поддерживаемые функции SIMPLINK Мгновенное воспроизведение При запуске внешнего мультимедийного устройства можно сразу начатьпросмотр контента на телевизоре без необходимости дополнительногоуправления. Управление устройствами с помощью пульта ДУ телевизора Позволяет пользователю управлять внешними м...
стр. 28 - Подключение устройства к USB; Использование джойстика
Подключение устройства к USB Использование проводной/беспроводной USB-мышки Подключите мышь к порту USB в ТВ. Используйте мышь, чтобы перемещатьуказатель по экрану телевизора и выбирать необходимое меню. Правая кнопка и специальные кнопки мыши не работают. При использовании беспроводной USB-мыши пер...
стр. 29 - Подключение Bluetooth устройств; во пользователя; Просмотр ТВ каналов; Использование функции Меню ТВ; Или нажмите кнопку; LIST
телевизорами LG: Sony DualShock 4, Sony DualShock 3, контроллер Microsoft Xbox 360, контроллерNVIDIA SHIELD, Logitech F310, Logitech F710 Подключение Bluetooth устройств Можно подключить к телевизору и использовать вместе с ним такие устройства,как клавиатура, мышь или геймпад с поддержкой Bluetooth...
стр. 30 - Просмотр Телегид; Запустите приложение; Телетрансляция; Телегид
Каналы и их названия, отображённые в списке, предоставляются операторомцифрового ТВ. Таким образом, если оператор цифрового ТВ изменил содержимое безуведомления, реальные каналы, названия и нумерация, могут отличаться ототображаемых в списке на телевизоре. Так как сведения о телепередачах, указанные...
стр. 31 - Просмотр информации о программе
Информация о программе не отображается для каналов, для которых программыпередач не транслируются в сигнале оператора. Некоторые модели могут не поддерживаться. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Просмотр информации о программе Выберите область для доступа к соответств...
стр. 32 - Во время просмотра трансляции в прямом эфире нажмите кнопку; Изменить
Просмотр информации о программе Во время просмотра трансляции в прямом эфире нажмите кнопку Колёсико (OK) . Отображается баннер канала. Можно переместить баннер, нажав кнопку на пульте ДУ и выбрав Изменить расположение банера . Если на вашем пульте ДУ нет кнопки , нажмите и удерживайте кнопку . Дост...
стр. 33 - Использование панели; Переход в; Способ 1. Нажмите кнопку
Who.Where.What? Использование панели Who.Where.What? Предоставление различных сведений, связанных с просматриваемой сценой илипросматриваемым содержимым. Информация может различаться в зависимости от программы. Некоторые модели могут не поддерживаться. Перед началом использования нужно подключиться ...
стр. 34 - Просмотр информации о сцене с помощью; Список желаний; и используйте её в любое время.; LG Каналы; Обмен информацией с помощью
Способ 3. Можно также использовать для распознавания голоса. Примеры: Кто этот человек?/Где это место?/Что это за сумка? Некоторые модели могут не поддерживаться. Просмотр информации о сцене с помощью Who.Where.What? Отобразится информация о просматриваемой сцене. Выберите для просмотра подробных св...
стр. 35 - Подключите внешний жесткий диск к USB-порту.; Live Playback; Откроется экран подтверждения настройки; Live Playback; Выполните настройки и нажмите кнопку; OK
Нажав кнопку , можно поделиться адресом сайта, содержащего информацию,посредством текстового сообщения, QR-кода или приложения LG ThinQ либоотправить данные на смарт-устройство. Для использования функции обмена информацией на смарт-устройстве должна бытьустановлена новейшая версия LG ThinQ, а смартф...
стр. 36 - Запись; Использование мгновенной записи; Записать
Функция Live Playback может быть использована только для каналов, которыетранслируются при подключении антенны. Однако, эта опция недоступна припрослушивании цифровых радиоканалов. Выберите устройство, которое будет использоваться в режиме Live Playback в случае,если к телевизору подключено два или ...
стр. 37 - Вопросы, на которые стоит обратить внимание при записи
Чтобы завершить запись, нажмите при её воспроизведении кнопку на пульте ДУ и выберите Записать . Вопросы, на которые стоит обратить внимание при записи Во время записи нажмите кнопку Колёсико (OK) для отображения информации о записи. Назначение кнопки Колёсико (OK) может различаться в зависимости от...
стр. 38 - Нажмите на пульте ДУ, чтобы выбрать; и смотреть прямую; Планировщик
или удлинительный кабель. Если свободного места недостаточно, запись будет прервана. Рекомендуетсяиспользовать накопитель с достаточным свободным пространством для записи. Во время записи можно просматривать другие каналы и использовать другиефункции. При этом во время записи закодированного канала ...
стр. 40 - Составление расписания вручную; Записи
Запись по расписанию не гарантирует точное время записи программы, посколькупрограмма записывается на основании информации телеоператора. Только для цифрового вещания. Составление расписания вручную Можно выбрать дату, время и программу для просмотра или записи. Продолжительность запланированной зап...
стр. 41 - Управление записями; С помощью приложения; можно просматривать и воспроизводить записи,; Воспроизведение записей; Поиск
Воспроизведение записанныхтелепрограмм Управление записями С помощью приложения Записи можно просматривать и воспроизводить записи, сохранённые на устройствах хранения данных (доступно только в определённыхстранах). В приложении Записи можно воспроизводить только те записи, которые сделаны на этом т...
стр. 42 - Выберите требуемую запись в приложении; открывается доступ к управлению
Доступно использовать базовые функции, такие как воспроизведение, перемотка иприостановка на экране воспроизведения. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Просмотр интерактивного канала (LGКаналы) Выберите требуемую запись в приложении Записи . 01 При нажатии кнопок / на ...
стр. 43 - Просмотр интернет-канала; или управлять любимыми каналами.; Можно также просматривать; ТЕЛЕТЕКСТ; Использование телетекста
Просмотр интернет-канала С помощью данной услуги можно просматривать трансляции в режиме реальноговремени. LG Каналы позволяет просматривать сведения о новых интерактивных каналах или управлять любимыми каналами. Нажмите кнопку на пульте ДУ и выберите LG Каналы . Можно также просматривать LG Каналы ...
стр. 44 - Специальные функции телетекста; Индекс; Телетекст; Выбор телетекста
содержащей текстовую информацию о телепрограммах, новости и прогноз погоды.Декодер телетекста этого ТВ поддерживает системы ПРОСТОГО, ГЛАВНОГО иБЫСТРОГО ТЕКСТА. Цветные кнопки Для выбора предыдущей или следующей страницы. Цифровые кнопки Для ввода номера страницы к просмотру. Кнопки (Каналы) / Для в...
стр. 45 - Настройка языка телетекста.; Выбор языка телетекста; Нажмите кнопку на пульте ДУ.
нажмите эту кнопку, чтобы выбрать номер субстраницы. Номер субстраницыотображается внизу на экране. Чтобы оставить или изменить субстраницу,нажмите / , / или кнопки с цифрами. Зафиксировать Прекращение автоматической смены страниц телетекста, которая выполняетсяв том случае, если страница телетекста...
стр. 46 - Подробнее о HbbTV; Использование HbbTV
отображением телетекста с неопределённой кодировкой. HbbTV (гибридное ТВ) Подробнее о HbbTV HbbTV (гибридное широкополосное вещательное ТВ) — это новый форматвещания супер-телетекста, организованного оператором цифрового ТВ в теле-канале для интеграции или подключения онлайн-сервисов через подключен...
стр. 48 - Приложения и содержимое; Установка приложений; Apps
Приложения и содержимое Установка приложений Установка приложений Можно устанавливать приложения различных категорий, в частности игры,образовательные и новостные программы, а также удобно использовать их насвоем телевизоре. модуль типа PCMCIA. Если вставлены два модуля типа USB, будет использоватьс...
стр. 49 - Рекомендации по контенту; Управление
Для того, чтобы установить приложения, вам следует войти в систему. Доступные категории могут отличаться в зависимости от страны или состояниясервисов. При недостатке места на ТВ можно установить приложения, подключив внешнее USB-запоминающее устройство. Некоторые USB-накопители могут не поддерживат...
стр. 50 - Поиск контента; Можно просмотреть больше содержимого, нажав значок
пользователя . При использовании обычного пульта ДУ нажмите на нем кнопку . Некоторые модели могут не поддерживаться. Для использования функции рекомендаций требуется подключение к сети. Рекомендации могут отличаться в зависимости от страны использования ТВ. Актуальность списка рекомендаций зависит ...
стр. 51 - Подключение внешних устройств; Использование приложения; на пульте дистанционного управления, чтобы перейти в
Для использования функции поиска требуется подключение к сети. Результаты поиска могут различаться в зависимости от программы, региона,настроек сети, а также от того, подтвердили ли вы свое согласие с условиямииспользования. Подключение внешних устройств Использование приложения Панельуправления дом...
стр. 52 - Панель управления домом; Также можно нажать и удерживать кнопку
Панель управления домом . Также можно нажать и удерживать кнопку на пульте Пульт ДУ Magic. Просмотр и выбор внешнего устройства, подключенного через внешний вход илисеть. Подключите мобильное устройство к телевизору, чтобы совместно использоватьэкран мобильного устройства и просматривать сохраненное...
стр. 53 - Подключите Домашние IoT-устройства; Установите приложение LG ThinQ на смартфоне.; Выберите вверху справа.
Доступные настройки отличаются в зависимости от модели и региона. Подключите Домашние IoT-устройства Подключите Домашние IoT-устройства Просмотр состояния и управление подключенными Домашние IoT-устройства. Если приложение LG ThinQ в Вашем регионе не поддерживается, подключение кустройствам LG ThinQ...
стр. 54 - Подключение смарт-устройств; Домашние IoT-устройства
чтобы управлять устройством с ТВ. Доступные настройки отличаются в зависимости от модели и региона. Список IoT устройств которые можно подключать к ТВ, может быть изменен безпредварительного уведомления. Список устройств и доступных функций, подключаемых при помощи сервиса LG ThinQможет отличаться м...
стр. 55 - Управление телевизором с помощью приложения LG ThinQ; Подключите телевизор и смарт-устройство к одной сети.; Панель
Голосовые команды также можно подавать через Смарт-динамик, связанный сучетной записью в настройках приложения LG ThinQ. Сервис доступен в зависимости от страны. Управление телевизором с помощью приложения LG ThinQ Телевизором можно управлять нажатием кнопок на экране смартфона. Загрузите приложение...
стр. 56 - Смотреть все
Возможно простое управление с помощью пульта ДУ. Выберите Смотреть все и попробуйте использовать пульт ДУ в полноэкранном режиме. Можно совместно использовать звук, экранное изображение или содержимое нателевизоре и смарт-устройстве в интерактивном режиме. Отображение списка приложений, установленны...
стр. 57 - Подключите камеру телефона
При просмотре изображения от внешних источников входов некоторые функции могутбыть недоступны, а функциональность ограничена. Экран и функции приложения могут быть изменены без предварительногоуведомления. Доступные функции могут различаться в зависимости от страны и используемойоперационной системы...
стр. 58 - Просмотр экрана смарт-устройства на ТВ
Поднеся смарт-устройство к пульту дистанционного управления с поддержкойNFC, можно установить приложение LG ThinQ и подключить устройство ктелевизору. В некоторых странах не поддерживается установка приложения LG ThinQ с меткамиNFC. В этом случае загрузите приложение LG ThinQ из любого магазина прил...
стр. 59 - Включите режим Screen Share на смарт-устройстве.; Принять; во всплывающем окне с запросом на подключение.
Просмотр экрана смарт-устройства на ТВ При первом подключении Screen Share появится окно, в котором можно выбрать варианты Принять , Отклонить или Блокировать . Для надежности подключения рекомендуется всегда обновлять ОС устройства,которое требуется подключить к телевизору, до последней версии. В з...
стр. 60 - Телевизор будет подключен к смарт-устройству.
Воспроизведение звука со смарт-устройства черездинамики телевизора Для воспроизведения звука со смарт-устройства через динамики телевизора егоследует подключить по Bluetooth. Телевизора может не быть в списке смарт-устройств при поиске канала вещания илинастройке динамика Bluetooth. Если смарт-устро...
стр. 61 - USB IN; Использование службы Media Player; Использование службы; Media Player
потребляемое больше напряжения/тока, чем номинальные значения, оно можетработать некорректно из-за нехватки тока. Рекомендуется использовать USB-концентратор или USB-устройство с отдельнымисточником питания. Для хранения данных рекомендуем использовать USB-накопитель на 32 ГБ либовнешний жесткий дис...
стр. 62 - Просмотр фотографий; Выберите содержимое для воспроизведения.
Нельзя удалить файлы, к которым предоставлен общий доступ с других устройств. Доступность элементов настроек зависит от выбора параметров фильтрации имодели. Если число файлов содержимого превышает 40 000, часть файлов может неотображаться в списке. Просмотр фотографий Просмотр фотографий Выберите с...
стр. 63 - Можно выбрать фотографию в приложении; Воспроизведение видео; Можно выбрать видео из приложения; и воспроизвести его.
Можно выбрать фотографию в приложении Media Player и просмотреть. Можно получить доступ к большему количеству функций, нажав кнопку напульте ДУ во время просмотра фотографии. Воспроизведение видео Воспроизведение видео Можно выбрать видео из приложения Media Player и воспроизвести его. При нажатии к...
стр. 64 - Воспроизведение музыки; Возобновить воспроизведение
Доступ к большему количеству функций можно получить, нажав кнопку напульте ДУ во время воспроизведения видео. Воспроизведение музыки Показ предыдущего видео. Воспроизведение или приостановка видео. Показ следующего видео. Включение / отключение субтитров, выбор дорожки и кодовой страницы. Поворот ви...
стр. 65 - Можно выбрать композицию в приложении; Дистанционное управление ПК; Синхронизация текста песни
Воспроизведение музыки Можно выбрать композицию в приложении Media Player и воспроизвести. Можно получить доступ к большему количеству функций, нажав кнопку напульте ДУ во время воспроизведения композиции. Дистанционное управление ПК Дистанционное управление ПК Можно установить режим воспроизведения...
стр. 66 - Отображение содержимого экрана ПК
ПК можно управлять дистанционно с помощью телевизора. Подключение клавиатуры и мыши к телевизору обеспечивает стабильную работуустройства. Если раскладки клавиатур, подключенных к ПК и к телевизору, отличаются,некоторые клавиши могут не работать. Телевизор и ПК можно подключить только после выполнен...
стр. 67 - а затем выберите и воспроизведите нужный файл.
Выполняйте поиск контента на ПК, чтобы затем просмотреть егона ТВ (Windows 10) Если подключено несколько телевизоров или устройств, выбранный файл можетвоспроизводиться только на одном из устройств. Скорость воспроизведения можетразличаться в зависимости от сетевого подключения. Инструкции по воспро...
стр. 68 - Просмотр экрана ПК на ТВ; Выберите нужный телевизор и выполните подключение.
Если к устройству подключены несколько телевизоров, контент можетвоспроизводиться некорректно в зависимости от загрузки сервера. Для просмотра видео с разрешением 1080p с использованием функции общегодоступа к содержимому требуется роутер, работающий на частоте 5 ГГц. Прииспользовании роутера, работ...
стр. 69 - Проводное подключение; Устранение; Использование Проводник Magic; Подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля HDMI.
Режим Screen Share запускается быстрее, если смарт-устройство или компьютерподключены к той же сети, что и ТВ. Хотя подключение можно установить без использования беспроводногомаршрутизатора, рекомендуется подключить устройство к маршрутизатору споддержкой диапазона 5 ГГц, поскольку наличие вокруг д...
стр. 70 - Использование функции
Также можно использовать эту функцию, нажав и удерживая кнопку OK на обычном пульте ДУ. Доступные функции зависят от региона или услуги. Некоторые модели могут не поддерживаться. Использование функцииМультипросмотр Использование функции Мультипросмотр Можно разделить экран и использовать два приложе...
стр. 71 - Использование режима; Рядом
В зависимости от модели некоторые функции могут быть недоступны. Возможны ограничения при запуске функции Мультипросмотр для некоторого содержимого. Если запущенная программа не поддерживает Мультипросмотр , будут предложены другие программы, которые доступны для запуска. Использование режима Картин...
стр. 72 - Нажав кнопку на пульте ДУ, скажите: «Открыть «Мультипросмотр»».; Мультипросмотр
Не все модели поддерживают эту функцию. Использование режима Рядом Управление функцией Мультипросмотр с помощью функции распознавания голоса Если Язык меню (Menu Language) не установлен как официальный язык, некоторые функции могут быть ограничены. Дополнительные сведения см. в разделе Управление те...
стр. 73 - Поиск в Интернете с помощью ТВ; Галерея; Выйти из приложения
Использование всех возможностейГалерея Использование всех возможностей Галерея Для каждой темы можно просмотреть изображение в высоком качестве. Поиск в Интернете с помощью ТВ Переместить малый экран ● Нажмите кнопку на пульте ДУ. 01 Запустите приложение Галерея . 02 Просматривайте встроенные изобра...
стр. 75 - Изменение настроек приложения; в верхней части приложения; Начальная Группа
Приложение Веб-браузер на ТВ — это телевизионный браузер, поэтому он может работать не так, как браузер для ПК. Доступ к веб-сайту можно получить через приложение Веб-браузер , поэтому следует позаботиться о том, чтобы ограничить доступ детей к вредоносному онлайн-контенту. Можно заблокировать прило...
стр. 76 - Фильтрация сайтов
адресной строке. Настройки поисковой системы могут быть изменены без предварительногоуведомления в соответствии с требованиями поставщика. Отображать рекомендованные сайты Можно настроить отображение списка Рекомендованные сайты на новой вкладке. Всегда показывать адресную строку Если выбрано значен...
стр. 77 - Очистить файлы cookie; Подключение камеры к телевизору
Конфиденциальный Просмотр Если выбрано значение Вкл. , история посещений веб-сайтов вестись не будет. Не отслеживать Можно запретить веб-сайту сохранять историю Ваших посещений. Работаможет выполняться по-разному в зависимости от политики веб-сайта. Адаптивная потоковая передача с помощью JavaScript...
стр. 78 - Проведение видеоконференций; Рекомендованные сайты; Использование всех возможностей; Нажав; , можно одновременно запустить и камеру, и экран с; Использование всех возможностей телевизора Smart TV
Камера приобретается отдельно. Рекомендуется использовать устройство, протестированное на совместимость стелевизорами LG: Logitech BRIO/C920/C920s/C922 Pro/C922x/C925e/C930c/C930e, LG Smart Cam В зависимости от положения телевизора возможность установки на нем камерыможет не поддерживаться. USB-устр...
стр. 79 - Live Plus
Чтобы зарегистрировать выбранную вами команду или игрока, нужно войти в учетнуюзапись LG. Расписание матчей или статус может отличаться в зависимости от расположенияпоставщика данных. Оповещение в режиме реального времени может быть недоступно во времяиспользования некоторых приложений. Эта функция ...
стр. 80 - Быстрые настройки; Меню доступа к основным настройкам; Режим экрана
владельцами которого заключен договор. Настройки Быстрые настройки Меню доступа к основным настройкам Быстрое и удобное отображение понятных элементов управления для такихнастроек, как Режим экрана , Аудиовыход , Оптимизация игр и др. Нажмите кнопку на пульте ДУ. позволяет выбрать Режим экрана . поз...
стр. 81 - Игровая панель
Перейдите к элементу, который требует настройки, и нажмите кнопку Колёсико (OK) на пульте ДУ, а затем снова нажмите и удерживайте кнопку Колёсико (OK) для перехода в нужное меню. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Игровая панель Во время игры можно быстро менять Жанр и...
стр. 82 - Выбор режима экрана; Экран; Яркий
Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Экран Выбор режима экрана Экран Выбрать режим Выберите режим экрана, наиболее подходящий для условий просмотра,предпочтений пользователя или типа (жанра) программы. Выберите режим экрана. Для оптимального отображения видео тщательноот...
стр. 83 - APS
APS Режим APS (Auto Power Save) снижает потребляемую мощность за счет уменьшения яркости подсветки. Для функции энергосбережения, такой как Экономия энергии Режим экономии энергии , установлен режим Автоматически . По сравнению с режимом Яркий , он обеспечивает более экономное потребление энергии. Д...
стр. 84 - Цвета экрана выглядят более яркими и насыщенными, чем в режиме; Кино; Режим изображения для HDR видео.
При использовании сигналов HDR/Dolby Vision Яркий Отображает изображение ярче и чётче с помощью увеличения контрастности,яркости и чёткости. Стандартный В нормальных условиях просмотра данный режим обеспечивает надлежащуюэкспрессивность и яркость изображения HDR. Кинотеатр Цвета экрана выглядят боле...
стр. 85 - Настройка формата экрана; Принудительное отображение с соотношением сторон 16:9.; Оригинальный
настройки Яркость Защита Зрения . Настройка формата экрана Экран Формат экрана Выбор пользователя Можно изменить размер экрана в соответствии с типом просматриваемогоконтента. 16:9 Принудительное отображение с соотношением сторон 16:9. Оригинальный Оптимальное соотношение сторон экрана зависит от вх...
стр. 86 - Яркость панели
изображения могут не отображаться, отображаться черным или изображение покраям может мерцать. Кроме того, при выборе элемента, отображаемого на экранетрансляции, возможно некорректное выравнивание контуров. В зависимости от типа входного сигнала доступные форматы экрана могутварьироваться. Просмотр ...
стр. 87 - Видеодиапазон; для максимального
В зависимости от настроек функции Экономия энергии ( Автоматически / Максимум ) регулировка параметра Яркость пикселей OLED может оказаться невозможной. В этом случае перейдите в раздел Общие Защита OLED-экрана Самозащита устройства Экономия энергии Режим экономии энергии и установите значение Выкл....
стр. 88 - Защита Зрения; Настройка цвета изображения; Глубина цвета; Выбор отображаемого диапазона цветов.; Собственный; Отображение более ярких и насыщенных цветов.; Низко
Лок.уменьш.подсв. Данная функция затемняет тёмные участки экрана, путем регулированияинтенсивности подсветки в этих областях. Достигается максимальноеувеличение коэффициента контрастности. Установка для этой опции значения Выкл. может привести к увеличению энергопотребления. Защита Зрения Автоматиче...
стр. 90 - Точки; Красный
частей видео, если выбрать 2 точки , по каждой точке из 10 уровней при выборе Уровень сигнала 10 баллов (%) и по каждой точке из 22 уровней при выборе Уровень сигнала 22 балла (%) . Точки Выберите яркость экрана для настройки цветовой температуры. Если для параметра Метод выбрано значение 2 точки , ...
стр. 91 - Настройка контрастности изображения; Оптимизация изображения для просмотра художественных фильмов.; TruMotion; Естественный; Плавное движение
Настройка контрастности изображения Экран Расширенные настройки Четкость Можно настроить контрастность изображения для повышения его четкости. Настройка четкости Настройка чёткости изображения. Чем ближе к 50, тем чётче и яснее будетизображение. Супер разрешение Корректировка разрешения для повышени...
стр. 92 - Подробная информация о точности изображения; Применение настроек текущего изображения ко всем входам; Если выбрано значение
Дополнительные настройки можно изменить только в режиме Выбор пользователя . Подробная информация о точности изображения Технология Dolby Vision, которая анализирует информацию о контенте с цельюповышения четкости и контрастности, позволяет в подробностях отобразитькрасоту природы, например облака, ...
стр. 93 - Включение регулировки цветовой температуры экрана телевизора.; Звук; Выбрать режим; Оптимально при просмотре кинофильмов со спец-эффектами.
Хотя этот режим эффективно передает замысел создателей, изображение можетвыглядеть более темным, чем в другом Режим экрана . Использование функции Уменьшение синего света Экран Расширенные настройки Уменьшение синего света Цветовая температура будет регулироваться для уменьшения усталости глаз. Вкл....
стр. 94 - Оптимизация настроек звука для спортивных передач.; Музыка; Оптимизирован для прослушивания музыки и видеоклипов.; Оптимизация игр; Оптимизация звука для игр.; Режим; Использование динамика ТВ
Спорт / Футбол / Cricket Оптимизация настроек звука для спортивных передач. Наличие данного меню и его название в зависимости от страны. Музыка Оптимизирован для прослушивания музыки и видеоклипов. Оптимизация игр Оптимизация звука для игр. Данная настройка относится только к внутренним динамикам те...
стр. 95 - Беспроводное подключение ТВ к; Динамики WiSA; для получения; Динамики WiSA
Некоторые модели могут не поддерживаться. Аудиокодек для передачи звука через Bluetooth — SBC/aptX TM . Коснувшись подключенной к телевизору гарнитуры LG Tone Free, можно управлятьтелевизором или диктовать команды для управления голосом. Чтобы ознакомиться с методом работы устройства, см. руководств...
стр. 96 - Использование проводного динамика; Проводные наушники; или; Устройство аудиовыхода; для
В средах с помехами могут возникать проблемы с подключением между адаптеромWiSA и динамиками WiSA. В таком случае обратитесь к производителю динамиков. Дополнительные сведения по приобретению официальной продукции WiSA см. навеб-сайте www.wisaassociation.org. Мобильное устройство При установке прило...
стр. 97 - Выберите , чтобы подключить динамики Bluetooth.; Задержка звука; , чтобы синхронизировать встроенные динамики
Использование внешних динамиков вместе с динамикамителевизора Звук Аудиовыход Использование внешних динамиков вместе с динамиками телевизора Возможно одновременное воспроизведение звука с помощью разных устройств. Bluetooth-устройство + динамик ТВ Для одновременного вывода звука можно использовать к...
стр. 98 - Подключение звуковой панели LG с помощью функции W OW Orchestra; Dolby Atmos
аудиоустройство, подключённое к оптическому цифровому аудиовыходу. Устройство HDMI(ARC) + динамики ТВ Звук выводится одновременно через встроенный динамик телевизора и слуховойаппарат либо звуковую панель LG с помощью функции WOW Orchestra. Некоторые модели могут не поддерживаться. Подключение звуко...
стр. 99 - Баланс; Восстановление подробных настроек эффектов для режима звука
умолчанию: Вкл. . Эффекты Dolby Atmos применяются при воспроизведении контента Dolby Atmos. (Когда в меню выбрано значение Вкл. .) Воспроизведение некоторого контента Dolby Atmos не поддерживается. Баланс Звук Расширенные настройки Баланс Позволяет отрегулировать разницу громкости левого и правого д...
стр. 100 - Тип установки; Подставка; Выберите, если ТВ установлен на подставке.; ТВ на стене; Автоматическая регулировка громкости; Если для параметра установлено значение; Настройка звука Цифр. ТВ; Если установлено значение
Тип установки Звук Расширенные настройки Тип установки Этот режим оптимизирует звучание в соответствии с настройками телевизора. Подставка Выберите, если ТВ установлен на подставке. ТВ на стене Выберите, если ТВ закреплён на стене. Эти настройки доступны только для динамиков ТВ. Автоматическая регул...
стр. 101 - Настройка синхронизации звука и видео; При выборе; Выберите аудиоформат на входе HDMI; Установите значение; Режим совместного; LG Sound Sync
Настройка синхронизации звука и видео Звук Расширенные настройки Совмещение изображения и звука Ручная настройка синхронизации видео и звука для динамиков ТВ илиаудиовыхода. Чем установленное значение ближе к 60, тем ниже скорость воспроизведенияголосового сигнала по сравнению со стандартной. При вы...
стр. 103 - Использование аудиоустройства с поддержкой eARC; Сервис AI; Изображение AI Pro; Цифровой аудиовыход; Сквозное; HDMI
HE-AAC /AAC (Optical) Dolby Digital (HDMI ARC) DolbyDigital / Dolby DigitalPlus Dolby TrueHD , HDMI eARC , Dolby Atmos : Некоторые модели могут неподдерживаться. При подключении к HDMI eARC тип выходного аудиосигнала зависит от типа аудио,поддерживаемого подключённым устройством. Использование аудио...
стр. 105 - AI Настройка Акустики; С помощью функции; Просмотр; Можно применить настройки для функций распознавания голоса.
AI Настройка Акустики Общие Сервис AI AI Настройка Акустики С помощью функции AI Настройка Акустики и микрофона Пульт ДУ Magic можно оптимизировать звучание телевизора в соответствии с его местоположением иокружающей средой. Выберите Запустить новую настройку звука для анализа помещения, в котором у...
стр. 106 - Рекомендации AI; Перейдите к приложению
Рекомендации AI Общие Сервис AI Рекомендации AI Получение сообщений с рекомендациями по содержимому в соответствии систорией просмотра и историей использования приложений. Сигнал тревоги Who.Where.What? Можно получать рекомендации, связанные с просматриваемойтелетрансляцией. В некоторых странах эта ...
стр. 107 - Игры; Жанр игры; Можно оптимизировать экран в зависимости от жанра игры.; OLED Motion
Оптимизация игр Оптимизация игр Настройка функций для полного погружения в игру при использовании консолидля видеоигр. Работает только с входами HDMI. Если установить для Экран Выбрать режим режим, отличный от Оптимизация игр , некоторые элементы в Оптимизация игр настроить нельзя. Если для данной ф...
стр. 108 - AI игровой звук
Можно отрегулировать яркость всего экрана, чтобы уменьшить напряжение глазв темной обстановке или при длительном просмотре. Это повышает комфортпри просмотре. Предотвращение задержки ввода (input lag) Минимизируйте задержку на входе в соответствии с сигналом изображения. Игровая панель Установите зн...
стр. 109 - Высоко; VRR; Уровень черного
В некоторых случаях экран может начать мигать во время игры. В таком случаеустановите значение параметра Высоко . Точная настройка темных участков Яркость темных областей можно настроить с помощью VRR , VRR и G-Sync или AMD FreeSync Premium , для которых должно быть установлено значение Вкл. . Некот...
стр. 110 - Можно сбросить настройки.; Широкий формат экрана; Поддерживаются разрешения с соотношением сторон экрана; Положение экрана; Перейдите к функции; Настройки защиты экрана
Динамическая обработка тонов Адаптация настроек контраста в зависимости от яркости HDR контента. Сброс Можно сбросить настройки. Широкий формат экрана Поддерживаются разрешения с соотношением сторон экрана 21:9 или 32:9 . Работает только в том случае, если игра или вход ПК поддерживает соотношениест...
стр. 111 - Отключение; Режим изображения для просмотра фильмов.; Самозащита устройства
Параметры Экран Выбрать режим и Самозащита устройства Экономия энергии невозможно настроить при использовании функции Настройки защиты экрана . Выкл. Отключение Настройки защиты экрана . Режим «Комфортный просмотр» Отображение изображения в нормальной контрастности, яркости и чёткости. Режим «Киноте...
стр. 112 - значение; Автоматически; Автоотключение питания; Очистка пикселей
Снижение энергопотребления с помощью настройки пиковой яркости экрана. Режим экономии энергии Минимальная яркость Можно выбрать уровень затемнения экрана, установив для параметра Режим экономии энергии значение Автоматически . Автоотключение питания Включенный телевизор выключится автоматически, есл...
стр. 113 - Перемещение изображения; Забота о семье; Настройки ограничения использования; Режим защиты глаз
Процесс калибровки может длиться более часа. Не отключайте кабель питания во время выполнения. При включении телевизора работа функции Очистка пикселей прекращается. Перемещение изображения Эта функция немного сдвигает экран в определённые промежутки времени дляпредотвращения появления остаточного и...
стр. 114 - Режим ограничения громкости; Отчёты по экранному времени; Каналы; Автоматическая настройка каналов
Задайте для параметра Включить функцию значение Вкл. . Для защиты глаз изображение будет выводиться с пониженным уровнем синего света. В режиме Режим защиты глаз для параметров Экран Расширенные настройки Уменьшение синего света задайте значение Вкл. . Режим ограничения громкости Общие Забота о семь...
стр. 115 - Автопоиск; Безопасность; Тип; Укажите пользовательскую частоту.; Модуляция; Тип модуляции - загрузка аудио и видео потоков на несущей частоте.; ID сети; Введите стартовую частоту для поиска.
в списке может не произойти. Автопоиск находит только те каналы, которые вещаются в настоящий момент. Если Безопасность ТВ включена, появится всплывающее окно с требованием ввести пароль. Настройка параметров поиска кабельного ТВ Поиск каналов в режиме “ПОЛНЫЙ” может занять длительное время. Следующ...
стр. 116 - Тип моторизованной
Спутник Выберите спутник из списка. Частота LNB Выберите одно из универсальных значений промежуточной частоты гетеродинаспутникового конвертера (LNB): 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600, 10750,11300, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. Если выбрать 9750/10600,9750/10750(МГц), Тон 22 кГц будет недос...
стр. 117 - : Управление приводом для изменения положения спутниковой; Направление движения; Выберите направление перемещения антенного привода.; Режим движения; Перемещение привода к нулевому положению.; USALS; Продолжительно
DiSEqC и Unicable недоступны. Если установить параметр Спутник на значение Другие, необходимо добавить хотя быодин транспондер, используя приложение Редактор ТР. При выборе опций “Тон 22 кГц” и “DiSEqC” их необходимо проверить их подключениес одним из вариантов, как указано в экранном меню. При удал...
стр. 118 - Можно добавить / удалить или изменить транспондеры и их параметры.; Транспондер; Местный канал; , и выполните настройку каналов для просмотра в выбранном регионе.; Обновление списка каналов
Использование ручного поиска Общие Каналы Поиск каналов ( Поиск каналов и настройки ) Ручной поиск Эта функция позволяет вручную выполнять поиск каналов и сохранять их. Для цифрового телевещания доступна проверка уровня и качества сигнала. Редактировать Транспондер Общие Каналы Поиск каналов и настр...
стр. 119 - Блокировать/Разблокировать
Некоторые модели могут не поддерживаться. Проверка параметров сигнала Общие Каналы Поиск каналов ( Поиск каналов и настройки ) Тест сигнала Можно посмотреть параметры MUX (мультиплексов), а при выборе определённогомультиплекса - технических сведений о каналах в нём и т.д. Опция “Тест сигнала” доступ...
стр. 120 - Многопотоковый режим
Доступные параметры могут отличаться в зависимости от сигнала вещания. При использовании модели, поддерживающей прием спутниковых каналов, имиможно управлять в меню Редактир. спутн. каналы (дополн.) . Редактирование списка избранных каналов Общие Каналы Редактор каналов Редактировать избранное Необх...
стр. 121 - Введите PIN-код в поле; Сохранить пароль CI-модуля; Сброс пароля СI-модуля; Копирование списка телеканалов
Подробнее о HbbTV HbbTV (гибридное широкополосное вещательное ТВ) — это новый вещательныйформат, который использует службу супер-телетекста, предоставляемую каналомвещательной компании для интеграции или подключения к онлайн-сервисамСмарт ТВ, поставляемых через широкополосное Интернет-подключение. Д...
стр. 122 - Сеть; , чтобы вручную настроить подключение к сети.; Настроить скрытую Wi-Fi сеть
Сеть Настройка подключения к проводной сети Общие Сеть Проводное подключение (Ethernet) Если маршрутизатор поддерживает функцию DHCP, то подключение к сетивыполняется автоматически. Если автоматическая настройка не поддерживается,выберите Изменить , чтобы вручную настроить подключение к сети. Некото...
стр. 123 - Дополнительные настройки Wi-Fi; Начало работы с; Устройства; Настройка ТВ; Информация о ТВ; Управление подключением внешних устройств
Дополнительные настройки Wi-Fi После подключения к беспроводной сети можно просмотреть сведения оподключении, например, IP-адрес. Кроме того, можно изменить IP-адрес иадрес сервера DNS, к которому Вы хотите подключиться, нажав кнопку Изменить . Дополнительные сведения о подключении к сети см. в разд...
стр. 124 - Подключить контроллер Bluetooth; Подключение; на экране телевизора. Когда устройство, к которому вы; Отключить; Зарегистрированные устройства; Камера
Можно настроить использование подключённых смарт-устройств для управленияТВ или журналом подключений. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Подключить контроллер Bluetooth Можно подключить к телевизору и использовать вместе с ним такие устройства,как клавиатура, мышь или ...
стр. 125 - Включение ТВ с мобильного устройства; Включить через Bluetooth; Удаление истории подключений; Настройка внешнего входа HDMI; HDMI Deep Color
телевизором Настройка универсального пульта ДУ в приложении Рук-во пользователя . Включение ТВ с мобильного устройства Если для параметра Включить через Wi-Fi / Включить через Wi-Fi (сетевой режим ожидания) или Включить через Bluetooth / Включить через Bluetooth (сетевой режим ожидания) выбрано знач...
стр. 127 - установлен на; Система; Настройка языковых параметров; Язык меню; Основной язык звукового сопровождения
YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:2:2 YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:4:4 YCbCr 4:4:4 RGB 4:4:4 RGB 4:4:4 RGB 4:4:4 1) Поддерживается, если параметр HDMI Deep Color установлен на 4K . 2) Эта функция доступна только для разъема HDMI (4K@120 Hz) IN . Для изменения доступны настройки только того входа HDMI IN , чере...
стр. 128 - Настройка местоположения
звукового сопровождения Позволяет задать автоматический выбор языка аудио дорожки при просмотреканалов цифрового вещания, если канал транслируется на нескольких языках. Каналы, которые не поддерживают выбор языковых дорожек будутотображаться на языке по-умолчанию. Только для цифрового вещания. Языки...
стр. 129 - Время и таймер; Таймер сна; Время
Пожалуйста, установите свой регион для отображения погоды на экраннойзаставке и т.д. При отсутствии подключения к сети необходимо вручную задать странуиспользования. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Время и таймер Общие Система Время и таймер Можно просмотреть время ...
стр. 130 - Блокировка по возрасту
Отключение ТВ по таймеру Выберите для параметра Отключение ТВ по таймеру значение Вкл. . ТВ будет выключаться в установленное время. Автоотключение питания через 4 часа Если в течение 4 часов после включения ТВ функцией Включение ТВ по таймеру или подобной не будет нажата ни одна кнопка, ТВ выключит...
стр. 131 - Блокировка каналов; Блокировка Входов
заблокированной программы по возрастному рейтингу необходимо будет ввестипароль. Поддерживается только для цифровых каналов. Некоторые модели могут не поддерживаться. Блокировка каналов Блокировка каналов с запрещённым или нежелательным для детей контентом.Доступно переключение на этот канал, но при...
стр. 132 - Автозапуск главного экрана
Вы можете зарегистрироваться для получения членства в клубе LG и выполнитьвход в Учетная запись LG с помощью адреса электронной почты. Для получения подробной информации выберите Начало работы с телевизором LG webOS Управление учетной записью LG в приложении Рук-во пользователя . Использование прило...
стр. 133 - Домашняя реклама; Включение или выключение рекламы на главном экране.; Включение индикатора питания; Можно включить или выключить индикатор режима ожидания.; Настройка указателя Пульт ДУ Magic; Можно выбрать скорость и размер указателя на экране.; Скорость перемещения; Установка скорости перемещения указателя.; Размер указателя; Выбор размера указателя.; Реклама; Ограничить отслеживание AD
телевизора. Домашняя реклама Включение или выключение рекламы на главном экране. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Включение индикатора питания Общие Система Дополнительные настройки Индикатор режима ожидания Можно включить или выключить индикатор режима ожидания. Нек...
стр. 134 - Сброс AD ID; Использование магазина приложений и контента; Всплывающие подсказки меню
Если для параметра выбрано значение Вкл. , персонализированная реклама, основанная на интересах пользователя, не будет отображаться. Сброс AD ID Сбор сведений об интересах пользователя будет выполнен повторно, арекламные материалы будут предоставляться в соответствии с полученнымиданными. Некоторые ...
стр. 135 - Восстановление настроек по умолчанию; Сбросить все; Сброс настроек до заводских; Сброс настроек до заводских; Использование звукового сопровождения; Если для параметра
Общие Система Дополнительные настройки Установить идентификатор Можно задать номер (идентификатор) для управления несколькимителевизорами. Эта функция предназначена для администраторов. Ее не рекомендуетсяиспользовать в обычной домашней среде. Восстановление настроек по умолчанию Общие Система Сброс...
стр. 136 - Звуковое сопровождение; Узнать о пульте ДУ
Скорость Настройте скорость произнесения инструкций. Громкость Настройте громкость произнесения инструкций. Высота тона Настройте тональность произнесения инструкций. Данная функция доступна только для некоторых языков. Некоторые модели могут не поддерживаться. Настраиваемые элементы могут различать...
стр. 137 - Переключение меню в режим высококонтрастного отображения
Bluetooth-устройство Аудиовыход меняется на Bluetooth-устройство + динамик ТВ . После этого существующая история подключений Bluetooth будет удалена. Устройство HDMI (ARC) Аудиовыход меняется на Устройство HDMI(ARC) + динамики ТВ . Для устройств Bluetooth рекомендуется использовать наушники или гарн...
стр. 138 - Опции для людей с нарушением зрения; Стандартно; Настройка режима “Для слабослышащих”
Некоторые модели могут не поддерживаться. Только для цифрового вещания. Опции для людей с нарушением зрения Общие Доступность Аудиоописание Для людей с нарушениями зрения функции будут озвучиваться аудио-коментариями. Функция Аудиоописание доступна, если транслируется вещательной компанией. Некоторы...
стр. 139 - Поддержка; Поддержка; Автоматическое обновление; Проверить обновления; Задайте для параметра; Для слабослышащих
Если для параметра Для слабослышащих выбрано значение Вкл. , он будет иметь приоритет над общими субтитрами. Некоторые модели могут не поддерживаться. Поддержка Обновление ПО Поддержка Обновление ПО Функция обновления предназначена для проверки и получения последней версииПО. Автоматическое обновлен...
стр. 140 - Конфиденциальность и условия; Соглашения с пользователем; Это официальное уведомление сервисов, доступных на ТВ.; Уведомление о ПО с открытым исходным кодом; Можно просмотреть инструкции для каждого элемента.; Выполните проверку с помощью приложения; Также для запуска приложения; можно нажать и удерживать
течение 4 часов. При этом устройство не переходит полностью в режим ожидания доокончания установки. Это может приводить к увеличению потребленияэлектроэнергии во время обновления программного обеспечения. Конфиденциальность и условия Поддержка Конфиденциальность и условия Соглашения с пользователем ...
стр. 141 - Удалённый сервис LG; обязательно обратитесь в центр поддержки; Мне не удается включить телевизор.; Самодиагностика настроек ТВ
Настройки оптимизации Можно автоматически проверить общее состояние ТВ, просмотреть и изменитьрекомендованные значения параметров. Проверить элементы Выберите проблемный элемент, чтобы получить помощь в решении проблемы. Удалённый сервис LG Можно получить помощь по устранению неисправностей с помощь...
стр. 142 - Не удается включить телевизор с помощью пульта ДУ.
светится красным. Если индикатор Индикатор режима ожидания выключен,проверьте подключение вилки питания телевизора, как показано ниже. При использовании розетки для подключения нескольких устройств следуетубедиться в ее исправности. Чтобы проверить исправность удлинителя,подключите вилку кабеля пита...
стр. 143 - Питание внезапно отключается.; Отключение ТВ по таймеру; Включение ТВ по таймеру; Устранение проблем с экраном; В первую очередь выполните; , чтобы проверить наличие
Питание внезапно отключается. Проверьте, установлен ли Отключение ТВ по таймеру . ТВ автоматически выключается, если в течение 4 часов не нажата ни одна кнопка,даже если он был включен в соответствии с настройкой параметра Напоминание или Включение ТВ по таймеру . Также возможно, что сработала внутр...
стр. 145 - Экран выглядит слишком тусклым или темным.
возможно, проблема связана с сигналом. Прерывание, мозаика либо замирание изображения на экране при просмотрецифрового ТВ. Проблема может быть связана со слабым или нестабильным приёмом сигнала.DVB-T / T2 / S / S2 (Эфирное ТВ либо Спутник) - отрегулируйте направлениеантенны и проверьте подключение к...
стр. 146 - Уровень яркости экрана постоянно меняется.; AV IN; Видео в формате ULTRA HD не воспроизводится.; Устранение проблем со звуком
Установите требуемый режим экрана с помощью параметра Выбрать режим . ( Стандартный , Яркий и т. д.) Эта настройка распространяется только на текущий режим входного сигнала. Экран Расширенные настройки Яркость Защита Зрения Установите для функции Защита Зрения значение Выкл. . Эта настройка распрост...
стр. 148 - Устранение проблем с подключением к ПК; в правом верхнем
синхронизацию. В случае использования цифровой приставки обратитесь к ее поставщику. Разные каналы имеют различную громкость. Громкость различных каналов может передаваться с различными уровнями. Звук Расширенные настройки Автоматическая регулировка громкости Установите для параметра Автоматическая ...
стр. 149 - ПК; , чтобы применить настройки видео и формата экрана ПК.; При подключении ПК с помощью кабеля HDMI отсутствует звук.
углу. В режиме редактирования выберите для входа HDMI, подключенного к ПК,значок ПК , чтобы применить настройки видео и формата экрана ПК. Если при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема изперечисленных ниже, убедитесь, что она связана именно с работой устройства. Экран остается...
стр. 150 - Все; Отображается сообщение о том, что файл не поддерживается.
Устранение проблем своспроизведением фильмов Устранение проблем с воспроизведениемфильмов Если при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема изперечисленных ниже, убедитесь, что она связана именно с работой устройства. Дополнительную информацию о поддерживаемых файлах можно найти в...
стр. 151 - Не отображаются субтитры.; Кодовая страница; Накопитель USB не распознается при подключении.; Подключение внешних; Устранение проблем с записью
Убедитесь, что ТВ поддерживает такую скорость передачи данных. Убедитесь, что поддерживается соответствующая частота дискретизации. Убедитесь, что поддерживается соответствующее количество звуковых каналов. Не отображаются субтитры. Убедитесь, что данный файл корректно воспроизводится на видеоплеере...
стр. 152 - Для каких сигналов поддерживается запись?; если телевизор выключен?; Запланировать запись
Как начать запись? Подключите накопитель USB общей емкостью более 4 ГБ. На устройстве должнобыть не менее 1 ГБ свободного места. (См. Подключение внешних устройств Использование внешних USB накопителей в приложении Рук-во пользователя для получения подробной информации о накопителях USB.) Нажмите кн...
стр. 153 - Устранение проблем с подключением к сети; Если символ X отображается рядом со значком телевизора; Если символ X отображается рядом со значком шлюза
Устранение проблем с подключением к сети Если при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема изперечисленных ниже, убедитесь, что она связана именно с работой устройства. Перед подключением к беспроводной сети проверьте имя и пароль устройства Wi-Fi, с которым будет установлено соед...
стр. 154 - Если символ X отображается рядом со значком DNS; Устранение проблем с учетной записью LG
Проверьте точку доступа (маршрутизатор) или проконсультируйтесь с провайдероминтернет-услуг. Отсоедините роутер либо кабельный модем от электросети, подождите 10 секунд иопять подключите его к сети. Выполните инициализацию (сброс) точки доступа (маршрутизатора) или кабельногомодема. На сайте произво...
стр. 155 - Я хочу удалить учетную запись, сохраненную на телевизоре.
Я прошел(-ла) регистрацию на телевизоре. Нужно ли мне регистрироватьсяеще раз на веб-сайте (www.lgappstv.com)? Вы можете войти на веб-сайт, указав данные, которые использовали прирегистрации на телевизоре. Я забыл(а) свой пароль. Что мне делать? На экране входа нажмите кнопку Забыли пароль? , чтобы ...
стр. 156 - Устранение проблем с содержимым; Я не вижу содержимого Домашнего экрана.; Устранение проблем с веб-браузером
Вы также можете закрыть учетную запись LG на телевизоре следующим образом. В некоторых странах доступ к веб-сайту (www.lgappstv.com) может быть ограничен. Устранение проблем с содержимым Устранение проблем с содержимым Если при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема изперечислен...
стр. 157 - Получение информации
Если при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема изперечисленных ниже, убедитесь, что она связана именно с работой устройства. Во время использования интернета я не вижу некоторые части определенноговеб-сайта. Веб-браузер поддерживает материалы только формата HTML5 без дополнител...
стр. 158 - Максимальная скорость передачи данных
Поддерживаемые форматы файловфотографий Поддерживаемые форматы файлов фотографий Формат файла Формат Разрешение jpeg, jpg, jpe JPEG Минимальное : 64 × 64 Максимальное Обычный : 15360 (Ш) × 8640 (В) Прогрессивный тип : 4800 (Ш) × 3600 (В) png PNG Минимальное : 64 × 64 Максимальное : 5760 (Ш) × 5760 (...
стр. 161 - Поддерживаемые форматы музыкальных файлов
Чтобы субтитры отображались должным образом, имена видеофайла и файласубтитров должны быть одинаковыми. Субтитры на сетевом устройстве хранения данных (NAS) могут не поддерживаться взависимости от производителя и модели. Потоки, которые закодированы с использованием GMC (Global Motion Compensation)и...
стр. 163 - FLAC
Частота дискретизации 8—96 кГц Кодек FLAC Каналы моно, стерео Количество поддерживаемых каналов может зависеть от частоты дискретизации. Поддерживаемые разрешения : HDMI,Цифр.ТВ Поддерживаемые форматы входных сигналовHDMI-Цифр. ТВ Разрешение Частота горизонтальнойразвертки (кГц) Частота вертикальной...
стр. 170 - Сведения о лицензиях; Dolby
263,74 59,94 264 60 1) Поддерживается, если параметр HDMI Deep Color установлен на 4K . 2) Поддерживается, если параметр HDMI Deep Color установлен на 8K . 3) Поддерживается, если параметр HDMI Deep Color установлен на Выкл. . 4) Поддерживается, если параметр Широкий формат экрана установлен на 21:9...
стр. 171 - LG TV Content Policy; Home
Quickset HEVC LG TV Content Policy LG TV Content Policy Политика содержимого может быть изменена в соответствии с политикойпредоставления услуг. Самая свежая информация доступна на веб-страницеhttp://www.lg.com/tv-contents-policy. Home Channel List Search and Recommendation Apps on launcher bar are ...