стр. 2 - РУССКИЙ; СОДЕРЖАНИЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; Использование встроенной
РУССКИЙ 2 СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! y Несоблюдение указанных мер предосторожности может привести к серьезной травме, несчастному случаю или смертельному исходу. ВНИМАНИЕ! y Несоблюдение указанных мер предосторожности может привести к легкой травме или повреждению устройства. ПРИМЕЧАНИЕ y...
стр. 3 - ЛИЦЕНЗИИ
РУССКИЙ 3 ЛИЦЕНЗИИ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ ЛИЦЕНЗИИ Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по адресу www.lg.com. Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. "Долби"...
стр. 4 - ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
РУССКИЙ 4 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прежде чем пользоваться устройством, внимательно прочтите данные инструкции по технике безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! y Не размещайте телевизор и пульт ДУ в следующих местах: - под воздействием прямых солнечных лучей; - в места...
стр. 10 - Звуки, издаваемые устройством
РУССКИЙ 10 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ y Любое обслуживание должны производить квалифицированные специалисты. Обслуживание требуется, когда устройство было повреждено каким-либо образом (поврежден кабель питания или вилка, пролита жидкость, внутрь попал посторонний предмет, устройство пострадало...
стр. 11 - Просмотр 3D-изображения (только для моделей с; Условия просмотра
РУССКИЙ 11 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Просмотр 3D-изображения (только для моделей с поддержкой 3D) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Условия просмотра y Время просмотра - При просмотре 3D-изображения каждый час следует делать 5—15-минутные перерывы. Просмотр 3D-изображения в течение длительного времени может ста...
стр. 13 - УСТАНОВКА / СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; УСТАНОВКА; Распаковка
РУССКИЙ 13 УСТАНОВКА / СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ПРИМЕЧАНИЕ y Приведенное изображение может отличаться от вашего телевизора. y Экранное меню вашего телевизора может незначительно отличаться от изображенного на рисунке. y Доступные меню и параметры могут отличаться в зависимости от используемого и...
стр. 14 - СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
РУССКИЙ 14 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ FREEZE RATIO L/R SELECT ENTER BACK EXIT Q.MENU INFO MENU CH VOL P A G E FAV 3D MUTE 1 2 34 5 67 8 0 9 MARK LIST FLASHBK ENERGY SAVING TV AV MODE INPUT Tag On Руководство ользователя Пульт ДУ Magic, батареи (AA) ( Только для LA79**, LA86**, LA960*) (см. стр. 28...
стр. 15 - Только для
РУССКИЙ 15 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ P /Q.MENU BACK SMART FREEZE RATIO L/R SELECT ENTER BACK EXIT Q.MENU INFO MENU CH VOL P A G E FAV 3D MUTE 1 2 34 5 67 8 0 9 MARK LIST FLASHBK ENERGY SAVING TV AV MODE INPUT Пульт ДУ и батареи (AAA) (в зависимости от модели) (cм. стр. 27) Основание ( Только для ...
стр. 17 - Принадлежности, приобретаемые отдельно
РУССКИЙ 17 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Принадлежности, приобретаемые отдельно Отдельные элементы каталога могут быть изменены или модифицированы без уведомления. Для приобретения этих принадлежностей обратитесь к дилеру. Данные устройства работают только с совместимыми моделями. P 123 AG-F***DP Очк...
стр. 18 - Элементы и кнопки
РУССКИЙ 18 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Элементы и кнопки Тип A : LA79** Тип B : LA860*, LA96** Тип C : LA868* Тип D : LA965** SETTINGS INPUT OK Экран Кнопки Пульт ДУ и датчики LG Подсветка логотипа Камера для видеозвонков (Только для 42/47/55/60LA860*, LA960*) Динамики SETTINGS INPUT OK Экран Кнопк...
стр. 19 - Кнопка; УСТАНОВКИ
РУССКИЙ 19 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Кнопка Описание H Прокрутка по списку сохраненных каналов. H Настройка громкости. H Выбор подсвеченного пункта меню или подтверждение ввода. S Переход в главное меню или сохранение введенных данных и выход из меню. H Изменение источника входного сигнала.Включе...
стр. 20 - Поднятие и перемещение
РУССКИЙ 20 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Поднятие и перемещение Перед перемещением или поднятием телевизора ознакомьтесь со следующими инструкциями во избежание повреждения и для обеспечения безопасной транспортировки независимо от типа и размера телевизора. ВНИМАНИЕ! y Избегайте касания экрана, так ...
стр. 21 - Установка на столе; Использование системы безопасности
РУССКИЙ 21 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Установка на столе 1 Поднимите и вертикально установите телевизор на столе. - Оставьте 10 см (минимум) зазор от стены для достаточной вентиляции. 2 Подключите шнур питания к розетке. ВНИМАНИЕ! y Не размещайте телевизор вблизи источников тепла, так как это може...
стр. 22 - Регулировка угла обзора телевизора
РУССКИЙ 22 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Регулировка угла обзора телевизора (этот компонент доступен не для всех моделей.) Поверните телевизор на 15 градусов влево или вправо для улучшения видимости с места просмотра. (Только для LA79**) 15 15 Поверните телевизор на 10 градусов влево или вправо, чтоб...
стр. 23 - Крепление на стене
РУССКИЙ 23 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Крепление на стене Осторожно прикрепите настенный кронштейн (приобретаемый отдельно) к задней части телевизора и прикрепите его к прочной стене перпендикулярно полу. Для монтажа телевизора на стены из других строительных материалов обращайтесь к квалифицирован...
стр. 25 - Использование; использование
РУССКИЙ 25 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ПРИМЕЧАНИЕ y Перед использованием встроенной камеры вы должны признать, что несете юридическую ответственность за использование или неправомерное использование камеры в соответствии с действующим местным законодательством, в том числе уголовным. y Соответствую...
стр. 26 - Подготовка встроенной; Описание компонентов; Проверка диапазона
РУССКИЙ 26 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ПРИМЕЧАНИЕ y Перед использованием встроенной камеры удалите защитную пленку. Ползунок Подготовка встроенной камеры 1 Потяните вверх ползунок на задней панели телевизора. 3 Опустите встроенную камеру, если не используете ее. 2 Настроить наклон камеры можно с по...
стр. 27 - ПУЛЬТ ДУ; LIST
РУССКИЙ 27 ПУЛЬТ ДУ ПУЛЬТ ДУ Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ. Внимательно прочитайте настоящее руководство и правильно используйте телевизор. Чтобы заменить батареи, откройте крышку батарейного отсека, замените батареи (1,5 В AAA) с учетом и , указанных на наклейке в о...
стр. 28 - ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC
РУССКИЙ 28 ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC y Не используйте новые батареи вместе со старыми, это может вызвать повреждение пульта ДУ. ВНИМАНИЕ! Распознавание голоса (в зависимости от модели) Для использования функции распознавания голоса требуется подключение к сети. Уровень распознаваемости голоса зависит ...
стр. 30 - Регистрация пульта ДУ; Использование пульта ДУ
РУССКИЙ 30 ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC Регистрация пульта ДУ Magic Перед началом работы телевизора необходимо выполнить его сопряжение (зарегистрировать) с Волшебным пультом ДУ. Регистрация пульта ДУ Magic BACK HOME P MY APPS 1 Для автоматической регистрации включите телевизор и нажмите кнопку Колесико(...
стр. 31 - Меры предосторожности
РУССКИЙ 31 ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC Еще... 1 При нажатии Колесико(OK) на пульте ДУ Magic появляется следующий экран. Отображается информация о текущей программе на экране. 2 Можно выбрать меню Еще.... Меры предосторожности при использовании пульта ДУ Magic y Используйте пульт ДУ в зоне приема сигнала...
стр. 32 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА
РУССКИЙ 32 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 1 Нажмите кнопку SMART для доступа к начальному меню. 2 Выберите Руководство пользователя и нажмите Колесико(OK) . Руководство пользователя Руководство пользователя 1 Отображение текущей программы просмотра или экрана источника входного сигнала. 2 ...
стр. 33 - ОБСЛУЖИВАНИЕ / УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ОБСЛУЖИВАНИЕ; Чистка телевизора; Кабель питания; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Проблема
РУССКИЙ 33 ОБСЛУЖИВАНИЕ / УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ОБСЛУЖИВАНИЕ Чистка телевизора Для сохранения превосходного качества изображения и длительного срока службы продукта необходимо регулярно чистить телевизор. ВНИМАНИЕ! y Перед очисткой телевизора выключите питание и отключите шнур питания и другие к...
стр. 34 - НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА
РУССКИЙ 34 НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ Чтобы получить информацию о настройке внешнего устройства управления, посетите сайт www.lg.com ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Спецификация модуля беспроводной ЛВС (TWFM-B006D) Станда...
