Инструкция по эксплуатации LG A9N-CORE

стр. 41 - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; Пылесос; домашней уборки, он не должен использоваться для коммерческих,

www.lg.com РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Пылесос Обязательно внимательно прочитайте «Технику безопасности», прежде чем использовать данный прибор. Храните данное руководство пользователя в пределах легкой досягаемости для пользователя. Так как этот прибор предназначен исключительно для домашнего использо...

стр. 42 - СОДЕРЖАНИЕ; ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы, не относящиеся к купленной вами модели. Производитель может вносить изменения в содержание руководства. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................ 3 Сообщения по технике безопасности ........

стр. 43 - Сообщения по технике безопасности; Чтение сообщений по технике безопасности

3 RU RU ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Сообщения по технике безопасности Чтение сообщений по технике безопасности Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб, вызванные небезопасной, либо неверной эксплуатацией техники. Рекомендации делятся на две категор...

стр. 44 - Перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор

4 RU • Не разрешайте детям играть с прибором или висеть на нем. • Не пользуйтесь прибором на мокрой поверхности. • Уберите кабели от других приборов с места, где будет проводиться уборка. Аккумулятор • Не используйте с данным прибором аккумулятор, адаптер и зарядную станцию от других приборов. Испол...

стр. 45 - Установка

5 RU RU Установка • Во избежание поражения электрическим током или пожара не рекомендуется устанавливать, заряжать и хранить прибор в тех местах, где он может подвергаться воздействию воды, дождя или высокой влажности. • Прибор необходимо устанавливать, заряжать и хранить в хорошо проветриваемом пом...

стр. 46 - Эксплуатация

6 RU Эксплуатация • Перед использованием прибора необходимо ознакомиться со всеми инструкциями и сохранить их. • Используйте прибор только в соответствии с настоящим руководством. Используйте только те приспособления, которые рекомендованы производителем. • Данный прибор предназначен только для испо...

стр. 51 - Моющая насадка

11 RU RU • Перед использованием прибора вытрите с пола любые жидкости, такие как вода, масло или экскременты животных. • Не очищайте прибор с помощью летучих или органических средств (растворителей или ацетона). • Для очистки прибора используйте только мягкую ткань. • При использовании прибора следи...

стр. 53 - Компоненты и их характеристики; Напольный вариант; УСТАНОВКА

13 RU RU Компоненты и их характеристики Напольный вариант Настенный вариант a a Адаптер Адаптер b b Зарядная станция с держателями для Зарядная станция с держателями для насадок насадок c c Аккумулятор Аккумулятор d d Корпус прибора Корпус прибора e e Телескопическая трубка Телескопическая трубка f ...

стр. 54 - Принадлежности

14 RU Принадлежности Принадлежности, входящие в комплект * Данная принадлежность доступна не у всех моделей. a a Зарядная станция Зарядная станция b b Телескопическая трубка Телескопическая трубка c c Адаптер Адаптер d d Щелевая насадка Щелевая насадка e e Комбинированная насадка* Комбинированная на...

стр. 56 - Технические характеристики

16 RU Технические характеристики Прибор Модель A9********** Размеры 260 (Ш) × 270 (Г) × 1120 мм (В) Масса Около 2,7 кг Потребляемая мощность 370 Вт в турбо-режиме (не более 480 Вт)250 Вт в режиме повышенной мощности80 Вт в обычном режиме Время работы от аккумулятора До 6 минут в турбо-режимеДо 11 ми...

стр. 57 - Напольная установка

17 RU RU Установка зарядной станции Напольная установка Установите зарядную станцию на твердом ровном полу. ОСТОРОЖНО! • Чтобы предотвратить опрокидывание, напольную стойку следует прикрепить к стене с помощью поставляемого в комплекте крепежного винта для стойки, крепежного блока и двустороннего ск...

стр. 59 - Настенная установка

19 RU RU 8 Закрепите зарядную станцию на стене крепежным винтом для стойки j . 9 Подключите кабель питания к розетке. используйте двусторонний скотч Для прикрепления крепежного блока для стены a к зарядной станции и к стене используйте двусторонний скотч. • Не используйте двусторонний скотч на обоях...

стр. 60 - Компактная установка

20 RU 5 Закрепите зарядную станцию на стене крепежными винтами. 6 Подключите кабель питания к розетке. ВНИМАНИЕ! • Не позволяйте детям или животным висеть на зарядной станции. Они могут получить травму или повредить прибор. ПРИМЕЧАНИЕ. • Стоимость вызова мастера для установки зарядной станции не пок...

стр. 61 - Сборка прибора; Хранение; Хранение насадок

21 RU RU Сборка прибора Для безопасной сборки прибора произведите следующие действия. 1 Прочно закрепите телескопическую трубку c и насадку d или насадку на корпусе прибора a . • Чтобы отсоединить телескопическую трубку, следует нажать на кнопку отсоединения телескопической трубки b . 2 Поместите ко...

стр. 63 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Начало работы; Подготовка к использованию

23 RU RU ЭКСПЛУАТАЦИЯ Начало работы Подготовка к использованию прибора • Перед использованием прибора закройте крышку пылесборника. Если ее оставить открытой, мощность всасывания может ухудшиться, что повлияет на эффективность уборки. • Во время очистки возвышенных поверхностей поддерживайте прибор ...

стр. 65 - Зарядка аккумулятора

25 RU RU Зарядка аккумулятора Подготовка к зарядке аккумулятора • Убедитесь, что адаптер питания подключен к зарядной станции, и розетке электросети. • Для полного заряда одного аккумулятора требуется 4 часа. Для заряда основного и запасного аккумулятора времени потребуется в два раза больше. • При ...

стр. 70 - Использование насадок

30 RU • Не вытягивайте и не растягивайте резиновую прокладку, расположенную на входном отверстии для подачи воды на моющей насадке. При этом можно порвать или повредить резину. • Чтобы избежать деформацию моющих щеток следуйте инструкции. − Не используйте для стирки отбеливатель или умягчители ткани...

стр. 71 - Мини турбо насадка; Использование

31 RU RU Мини турбо насадка Подходит для очистки мягких поверхностей и удаления шерсти домашних животных. ВНИМАНИЕ! • Не разрешается использовать насадку для очистки тканевых поверхностей, кожаных диванов и подушек и т.п., поскольку она может повредить поверхность. − Одежда, постельные принадлежност...

стр. 74 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Чистка прибора; Подготовка к чистке прибора

34 RU ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Чистка прибора Подготовка к чистке прибора • Перед чисткой прибора выключите его. • Для поддержания оптимальной мощности всасывания необходимо не реже раза в месяц чистить циклонный сетчатый фильтр, выходной фильтр и фильтр предварительной очистки. • Фильтр предварител...

стр. 75 - Очистка фильтров

35 RU RU 4 Промойте циклонный сетчатый фильтр под проточной водой. • Чтобы избежать возникновения запаха, перед обратной установкой циклонный сетчатый фильтр необходимо полностью высушить в хорошо проветриваемом помещении вне досягаемости прямых солнечных лучей в течение не менее чем 24 часов. 5 Для...

стр. 80 - Очистка моющей насадки

40 RU Очистка моющей насадки 1 Нажмите кнопку разблокировки насадки a и снимите моющую насадку с телескопической трубки. 2 Удалите любые оставшиеся посторонние предметы и пыль с нижней части моющей насадки влажным полотенцем или тканью. • Посторонние предметы, оставшиеся на насадке могут издавать не...

стр. 81 - Перед обращением в сервисный центр; Руководство по поиску и устранению неисправностей; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

41 RU RU Перед обращением в сервисный центр Руководство по поиску и устранению неисправностей Выполнение следующих проверок перед обращением в сервисный центр может сэкономить время и деньги. Признак Возможная причина и решение Прибор не работает. Аккумулятор полностью разряжен. • Зарядите аккумулят...

стр. 87 - ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ; Шаңсорғыш; Бұл өнімді пайдалануды бастамас бұрын «ҚАУІПСІЗДІК

www.lg.com ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Шаңсорғыш Бұл өнімді пайдалануды бастамас бұрын «ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҚТАРЫ» мұқият оқып шығыңыз. Пайдаланушыға арналған бұл нұсқаулықты пайдаланушыға оңай қолжетімді болатын жерде сақтаңыз. Бұл өнім үй шаруашылығында тазалау сияқты тек тұрмыстық мақсатта пайдалануға...

стр. 88 - МАЗМҰНЫ; ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҚТАРЫ

МАЗМҰНЫ Бұл нұсқаулық сатып алынған үлгіден басқа суреттер немесе мазмұндарды қамтуы мүмкін. Бұл нұсқаулық өндіруші тарапынан қарап шығуы тиіс. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҚТАРЫ ................................................. 3 Қауіпсіздік хабарлары ...........................................................