стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы , не относящиеся к купленной вами модели . Производитель может вносить изменения в содержание руководства . ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ............................ 3 ОСТОРОЖНО ! ..............
стр. 3 - ТЕХНИКА; ВНИМАНИЕ; Предупреждающие; ОСТОРОЖНО
3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб , вызванные небезопасной , либо неверной эксплуатацией техники . Рекомендации делятся на две категории : ВНИ...
стр. 7 - LG
7 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Не подвергайте заднюю часть устройства указанным выше типам воздействия во время установки . • Установите прибор в месте со свободным доступом к розетке электросети . • Соблюдайте осторожность , чтобы не уронить дверцу прибора при сборке или разборке . • Соблюдайте о...
стр. 8 - Эксплуатация
8 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ • Не используйте неправильно заземленные сетевые многорозеточные удлинители . Правильно заземленный сетевой многорозеточный удлинитель должен иметь допустимую нагрузку по току , соответствующую номинальной или превышающую ее . Используйте сетевой многорозеточный удлинитель тол...
стр. 9 - Утилизация
9 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Не помещайте животных внутрь прибора . • Не ставьте тяжелые или хрупкие предметы , контейнеры , заполненные жидкостью , горючими веществами , воспламеняемые предметы ( такие как свечи , лампы и т . д .) или нагревательные приборы ( такие как печи , обогреватели и т ....
стр. 10 - Установка
10 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Установка • После распаковки проверьте прибор на наличие повреждений , которые могли произойти во время транспортировки . • Подождите не менее 3–4 часов , чтобы обеспечить эффективную работу контура хладагента . • Данное устройство не требует изменений в процессе установки ил...
стр. 11 - Обслуживание
11 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ Обслуживание • Прибор оснащен встроенной светодиодной подсветкой , которая не требует обслуживания . Не снимайте крышку или светодиодную лампу , чтобы отремонтировать или заменить ее . Обратитесь в центр поддержки клиентов компании LG Electronics. • Не выполняйте мойк...
стр. 12 - УСТАНОВКА; Перед; ПРИМЕЧАНИЕ
12 УСТАНОВКА УСТАНОВКА Перед установкой Размеры и зазоры Слишком малое расстояние между прибором и расположенными рядом предметами может привести к ухудшению охлаждающих возможностей и повышению энергопотребления . При установке холодильника оставьте расстояние не менее 50 мм между его тыльной сторо...
стр. 13 - Демонтаж
13 УСТАНОВКА РУССКИЙ b Рожковый гаечный ключ B *1 Снятие дверей холодильника / морозильной камеры Если входная дверь слишком узкая и устройство в нее не проходит , снимите двери и пронесите боком . ОСТОРОЖНО ! • Перед установкой , снятием дверей или очисткой устройства отсоедините кабель питания , п...
стр. 16 - Подключение; Транспортировка
16 УСТАНОВКА регулировочный стержень петли влево или вправо . ВНИМАНИЕ ! • Не изменяйте высоту двери прибора более чем на 3 мм . 3 С помощью гаечного ключа a заверните фиксирующую гайку вправо . Включение питания Подключение прибора Чтобы включить устройство , вставьте вилку шнура питания в розетку ...
стр. 17 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ
17 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перед использованием Примечания по эксплуатации • Пользователи должны помнить о том , что наледь может образовываться в случае неполного закрытия дверцы или при избыточной влажности в летние месяцы . • Следите за тем , чтобы между продуктами на полке и внутри лот...
стр. 20 - Характеристики; Наружная
20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Характеристики прибора Внешний вид или состав компонентов прибора могут отличаться в разных моделях . Наружная часть *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях . a Система Дверь - в - двери *1 Это удобное место для хранения часто используемых продуктов , к которым необход...
стр. 21 - Внутренняя
21 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Внутренняя часть ( отмеченная двумя звездочками a ) *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях . a Светодиодная лампа Светодиодная лампа внутри прибора включается при открытии двери . b Датчик температуры *1 Датчик определяет температуру в холодильной камере . • С...
стр. 23 - Панель
23 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Панель управления Фактически панель управления у разных моделей может отличаться . Панель управления и функции *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях . a Fridge Нажмите эту кнопку несколько раз , чтобы выбрать желаемую температуру от 1 до 7 °C. • По умолчанию ...
стр. 24 - Система; Использование
24 ЭКСПЛУАТАЦИЯ • Данная функция автоматически отключается по истечении определенного количества времени . d Express Freeze Данная функция обеспечивает быструю заморозку большого количества льда или продуктов . • Нажмите кнопку Express Freeze , чтобы активировать функцию на 24 часа . Функция автомат...
стр. 27 - Лоток
27 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ 5 Приподнимите и выньте бак для хранения льда . Льдогенератор типа В *1 1 Заполните лоток для льда питьевой водой и поместите его в морозильную камеру . 2 После того , как вода замерзнет , возьмитесь за край лотка для льда и слегка поверните . ПРИМЕЧАНИЕ • Если льдогенератор ...
стр. 28 - ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ; Приложение; Smart Diagnosis
28 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ Данная функция доступна только в моделях с логотипом c или d . Приложение LG ThinQ позволяет управлять данным прибором с помощью смартфона . Функция приложения LG ThinQ *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях . S...
стр. 30 - ТЕХНИЧЕСКОЕ; Очистка
30 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка Общие рекомендации по очистке • Выполнение ручного размораживания , технического обслуживания или очистки прибора во время хранения продуктов в морозильной камере могут повысить температуру продуктов и сократить срок их хранения . • Регуля...
стр. 31 - Дезодоратор
31 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ Очистка крышки конденсатора Для очистки крышки конденсатора и вентиляционных отверстий используйте пылесос с щеткой . Не снимайте панель , закрывающую змеевик конденсатора . Рекомендуется делать это каждые 12 месяцев для поддержания исправного состояния устройства...
стр. 32 - ПОИСК; Охлаждение
32 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисный центр Охлаждение Признаки Возможная причина и решение Охлаждение или заморозка продуктов не происходит . Имели ли место перебои электропитания ? • Проверьте , подается ли электропитание на другие устр...
стр. 33 - Конденсат
33 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Конденсат и иней Плохой уровень охлаждения или заморозки продуктов . Достаточно ли свободного пространства вокруг устройства ? • Измените место установки таким образом , чтобы обеспечить достаточное пространство вокруг устройства . Внутри устройства прису...
стр. 34 - Детали
34 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Детали и характеристики В морозильном отсеке образовался иней . Подача или выпуск воздуха из морозильного отсека затруднены ? • Следите за тем , чтобы отверстия для забора и выпуска воздуха не были засорены , чтобы обеспечивать циркуляцию воздуха внутри устройств...
стр. 35 - Шумы
35 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Шумы Дверца холодильника неплотно закрыта . Закрывали ли вы дверцу с приложением излишнего усилия ? • Если закрывать дверцу слишком быстро или прикладывать для ее закрытия слишком большое усилие , дверца может оставаться открытой в течение короткого проме...