стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы , не относящиеся к купленной вами модели . Производитель может вносить изменения в содержание руководства . ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ............................ 3 ОСТОРОЖНО ! ..............
стр. 3 - ТЕХНИКА; Предупреждающие; ОСТОРОЖНО
3 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб , вызванные небезопасной , либо неверной эксплуатацией техники . Рекомендации делятся на две категории : ’ О...
стр. 7 - LG
7 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Установите прибор в месте со свободным доступом к розетке электросети . • Соблюдайте осторожность , чтобы не уронить дверцу прибора при сборке или разборке . • Соблюдайте осторожность , чтобы не пережать , передавить или повредить шнур питания во время установки или ...
стр. 8 - Эксплуатация
8 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ нагрузку по току , соответствующую номинальной или превышающую ее . Используйте сетевой многорозеточный удлинитель только для данного прибора . Эксплуатация • Не используйте прибор в каких - либо целях ( хранение или перевозка медикаментов , экспериментальных материалов ), отл...
стр. 9 - Утилизация
9 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Не ставьте тяжелые или хрупкие предметы , контейнеры , заполненные жидкостью , горючими веществами , воспламеняемые предметы ( такие как свечи , лампы и т . д .) или нагревательные приборы ( такие как печи , обогреватели и т . д .) на устройство . • Не помещайте внут...
стр. 10 - ВНИМАНИЕ; Установка
10 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ ! ВНИМАНИЕ ! • Для снижения риска получения легких телесных повреждений или неисправности , порчи прибора или имущества при использовании данного прибора , соблюдайте основные меры предосторожности , включая следующие : Установка • После распаковки проверьте прибор н...
стр. 11 - Обслуживание
11 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Не прилагайте чрезмерных усилий при открытии / закрытии дверцы прибора . • Если петля дверцы прибора повреждена или работает ненадлежащим образом , прекратите использование прибора и обратитесь в центр поддержки клиентов компании LG Electronics. • Следите за тем , ч...
стр. 12 - УСТАНОВКА; Перед; ПРИМЕЧАНИЕ
12 УСТАНОВКА УСТАНОВКА Перед установкой Размеры и зазоры Слишком малое расстояние между прибором и расположенными рядом предметами может привести к ухудшению охлаждающих возможностей и повышению энергопотребления . При установке холодильника оставьте расстояние не менее 50 мм между его тыльной сторо...
стр. 13 - Подключение; Транспортировка
13 УСТАНОВКА РУССКИЙ 1 Поверните выравнивающие ножки по часовой стрелке , чтобы поднять эту сторону , или против часовой стрелки , чтобы опустить ее . 2 Откройте двери , чтобы проверить , что они легко закрываются . ПРИМЕЧАНИЕ • Выравнивание дверей может быть невозможным , когда пол не выровнен или ...
стр. 14 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ
14 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перед использованием Примечания по эксплуатации • Перед тем , как поместить продукты в устройство , очистите его внутри и снаружи теплой водой с мягким моющим средством , чтобы удалить остатки производственных загрязнений . • Пользователи должны помнить о том , что налед...
стр. 17 - Характеристики; Внутренняя
17 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ Характеристики прибора Внешний вид или состав компонентов прибора могут отличаться в разных моделях . Внутренняя часть ( отмеченная двумя звездочками a ) *1 Данная функция доступна только на некоторых моделях . a Светодиодная лампа *1 Светодиодная лампа внутри прибора включае...
стр. 20 - Панель
20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Панель управления Фактически панель управления у разных моделей может отличаться . Панель управления и функции a Fridge Нажмите эту кнопку несколько раз , чтобы выбрать желаемую температуру от 0 до 6 °C. • Начальная температура холодильника составляет 3 °C. ПРИМЕЧАНИЕ • Фактическая т...
стр. 21 - Диспенсер
21 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ • Для экономии энергии панель управления выключается автоматически . • Случайное прикосновение к панели управления в процессе ее очистки может привести к срабатыванию одной из кнопок . Настройка уровня температуры морозильной камеры (1–7) Можно настроить температуру между уро...
стр. 23 - Лоток
23 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ • Дети не должны находиться рядом с резервуаром для воды . ВНИМАНИЕ ! • Во время установки или извлечения не нажимайте на резервуар диспенсера для воды слишком сильно . ПРИМЕЧАНИЕ • Перед заполнением резервуара питьевой водой его следует промыть . • Если вода не выливается , ...
стр. 25 - Ящик
25 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ За дверцей системы Дверь - в - двери и в окружающих ее лотках много места , где можно хранить продукты надлежащим образом . Извлечение и установка ящика системы Дверь - в - двери 1 Возьмите ящик системы Дверь - в - двери обеими руками , поднимите и извлеките . 2 Выполните уст...
стр. 27 - ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ; Приложение
27 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ РУССКИЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Приложение LG ThinQ Данная функция доступна только на моделях с Wi-Fi. Приложение LG ThinQ позволяет управлять данным прибором с помощью смартфона . Функции приложения LG ThinQ Подключайтесь к прибору со смартфона при помощи удобных интелл...
стр. 29 - Smart Diagnosis
29 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ РУССКИЙ соответствующим документам , пожалуйста , посетите веб - сайт https://opensource.lge.com. Компания LG Electronics также может предоставить открытый исходный код на компакт - диске за плату , покрывающую связанные с этим расходы ( стоимость носителя , пересылки и о...
стр. 31 - ТЕХНИЧЕСКОЕ; Очистка
31 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РУССКИЙ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка Общие рекомендации по очистке • Выполнение ручного размораживания , технического обслуживания или очистки прибора во время хранения продуктов в морозильной камере могут повысить температуру продуктов и сократить срок их хранения . ...
стр. 32 - Дезодоратор; Использование; Повторное
32 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка крышки конденсатора Данная функция доступна только на некоторых моделях . Для очистки крышки конденсатора и вентиляционных отверстий используйте пылесос с щеткой . Не снимайте панель , закрывающую змеевик конденсатора . Рекомендуется делать это каждые 12 месяцев д...
стр. 33 - ПОИСК; Охлаждение
33 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед обращением в сервисный центр Охлаждение Признаки Возможная причина и решение Охлаждение или заморозка продуктов не происходит . Имели ли место перебои электропитания ? • Проверьте , подается ли электропитание на дру...
стр. 34 - Конденсат
34 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Конденсат и иней Детали и характеристики Плохой уровень охлаждения или заморозки продуктов . Достаточно ли свободного пространства вокруг устройства ? • Измените место установки таким образом , чтобы обеспечить достаточное пространство вокруг устройства . Внутри ...
стр. 35 - Шумы
35 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ Шумы Wi-Fi Признаки Возможная причина и решение Устройство работает шумно и издает странные звуки . Устройство установлено на непрочной поверхности или не было выровнено должным образом ? • Установите устройство на ровный прочный пол . Касается ли задняя ...
