стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ; Как работает микроволновая функция; Совершенно безопасное устройство; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ПРИМЕЧАНИЕ
3 PУ С С Ки Й СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ Как работает микроволновая функция Микроволны представляют собой форму энергии, подобно радиоволнам, телевизионному сигналу или обычному свету. Обычно микроволны распространяются наружу при их проходе через атмосферу и не вызывают какого-либо эффекта.Однако, в дан...
стр. 4 - ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; ОСТОРОЖНО
4 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Сохраните для последующего использования. Во избежание опасности возгорания, поражения электрическим током, телесных повреждений или материального ущерба, перед использованием микроволновой печи прочтите и строго соблю...
стр. 5 - ОПАСНО
5 PУ С С Ки Й ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 6 Для каждого режима используйте соответствующие принадлежности (см. стр. 12 данного руководства). • Ненадлежащее использование может привести к повреждению изделия и принадлежностей или привести к искрообразованию и возгоранию. 7 Не позволяйте д...
стр. 6 - * Не пользуйтесь емкостями с узки горлышком.
ОСТОРОЖНО 1 Пользоваться микроволновой печью с открытой дверцей нельзя, так как в механизм дверцы встроена защитная блокировка. Не допускайте самовольного вмешивания в работу защитной блокировки. • Это может привести к вредному излучению микроволновой энергии. (Защитная блокировка автоматически откл...
стр. 7 - Не используйте бумагу, изготовленную из бумажных отходов.; Не используйте в микроволновой печи рецепты жарения во фритюре.; PУ; Печь следует регулярно очищать и удалять все остатки продуктов.
10 Не используйте бумагу, изготовленную из бумажных отходов. • Такая бумага может содержать примеси, способные в процессе приготовления блюда вызвать искрение и / или возгорание. 11 Не промывайте поднос и полку, помещая их в воду сразу после завершения процесса приготовления блюда. Это может привест...
стр. 10 - Распаковка и установка; Распакуйте печь и уложите ее на ровную поверхность.; предназначенную для использования в
10 Распаковка и установка ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Руководствуясь указаниями на следующих двух страницах, вы сможете быстро убедиться в надлежащей работе микроволновой печи. Особое внимание уделите месту размещения микроволновой печи. При распаковке печи извлеките все принадлежности и снимите упаковочны...
стр. 11 - секунд; Использование принадлежностей в каждом режиме
11 PУ С С Ки Й ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 6 Н ажмите кнопку С топ / Сброс, затем нажмите один раз кнопку Старт / Быстрый старт для установки времени приготовления 30 секунд. 7 На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет с 30 секунд. Когда показания установятся на 0 будет подан ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ. Откройте дверцу и п...
стр. 12 - Посуда для безопасного использования с микроволновой печью
1 2 Не используйте металлическую посуду или посуду с металлическим покрытием в режиме микроволнового приготовления Микроволны не проходят сквозь металл. Они отражаются от металлических объектов и приводят к образованию электрической дуги, явлению, подобному молнии. В основном, любая неметаллическая ...
стр. 13 - Панель управления; Орган управления
1 3 PУ С С Ки Й Панель управления Орган управления 1 Pyccкий повар Р ежим Pyccкий повар позволяет приготовить большинство любимых блюд, выбрав вид продукта и указав его вес. См. стр. 1 9 “Pyccкий повар” 2 Lightwave Конвекция См. стр. 2 2 “Lightwave Конвекция” 3 Особые режимы См. стр. 2 4 “Особые реж...
стр. 14 - Блокнровка; Быстрый запуск
14 Данная микроволновая печь имеет функцию защиты, которая предотвращает случайное включение печи. После установки режима защиты от детей вы не сможете использовать любую функцию и приготовить блюдо. ПРИМЕЧАНИЕ Блокнровка Ниже приведен пример установки режима защиты от детей 1 Нажмите кнопку СТОП / ...
стр. 15 - Уровень мощности микроволновой энергии; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1 5 PУ С С Ки Й Приготовление с использованием микроволновой энергии Ниже приведен пример приготовления блюда на мощности 720 Вт в течение 5 минут. 1 Нажмите кнопку СТОП / СБРОС. 2 Поворотом ручки РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ выберите МИКРОВОЛНОВЫЙ РЕЖИМ. Отображается следующий значок: “ ”. Для подтверждения...
стр. 16 - Приготовление на гриле; Приготовление в режиме Гриль комби
1 6 • В данной микроволновой печи предусмотрен режим комбинированного приготовления, который позволяет готовить блюдо с использованием нагревателя и микроволнового излучения. Обычно при этом время приготовления блюда сокращается. • В режиме Grill Combi можно устанавливать три уровня мощности микрово...
стр. 17 - Предварительный прогрев; Приготовление в режиме конвекции
1 7 PУ С С Ки Й Е сли вы не задаете температуру сами, автоматически устанавливается температура 180° C, время приготовления устанавливается поворотом ручки РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ. Для приготовления используйте следующую принадлежность. Предварительный прогрев Ниже приведен пример предварительного прогр...
стр. 19 - Pyc; PyCCКИЙ ПОВАР; Рецепты от Pyccкий повар; Продукт
1 9 PУ С С Ки Й Pyc cкий повар Ниже приведен пример приготовления 0,6 кг лосось на гриие. 1 Нажмите кнопку СТОП / СБРОС. 2 Нажмите кнопку PyCCКИЙ ПОВАР Отображается следующий значок : “ ”. 3 Поверните ручку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ до отображения сообщения “4 ЛОСОСЬ НА ГРИЛЕ”. Для подтверждения нажмите к...
стр. 22 - Рецепты для режима Lightwave Конвекция; Lightwave Конвекция; LigHt wavE КОНВЕКцИЯ.
2 2 Рецепты для режима Lightwave Конвекция • Меню режима активной конвекции запрограммировано. • Режим активной конвекции позволяет приготовить большинство любимых блюд, выбрав вид продукта и указав его вес. ПРИМЕЧАНИЕ Lightwave Конвекция Ниже приведен пример приготовления 0,3 кг куcoчк и курочки. 1...
стр. 24 - Особые режимы; Установка Особые режимы; Режим
2 4 Особые режимы Ниже приведен пример сохранить теплвiм 80° C в течение 30 минут. 1 Нажмите кнопку СТОП / СБРОС. 2 Нажмите кнопку ОСОБЫЕ РЕЖИМЫ. Отображается следующий значок : “ ”. 3 Поверните ручку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ до отображения сообщения “2 СОХРАНИТЬ ТЕПЛЫМ” .Для подтверждения нажмите кнопку...
стр. 26 - Pазогрев с корочĸой; PАЗОГРЕВ С КОРОЧКОЙ; Рецепты блюд с Pазогрев с корочĸой
2 6 Pазогрев с корочĸой Ниже приведен пример приготовления 0,5 кг лазаньи. 1 Нажмите кнопку СТОП / СБРОС. 2 Нажмите кнопку PАЗОГРЕВ С КОРОЧКОЙ Отображается следующий значок : “ ”. 3 Поверните ручку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ до отображения символов“2 ЛАЗАНЬЯ”. Для подтверждения нажмите кнопку СТАРТ / БЫСТР...
стр. 27 - Приготовление На пару; Рецепты приготовления на пару
2 7 PУ С С Ки Й 1. При извлечении ПАРОВАРКИ из печи всегда пользуйтесь прихваткой. Она сильно нагревается. 2. После приготовления блюда не устанавливайте ПАРОВАРКУ на стеклянную поверхность или поверхность, которая может расплавиться. Всегда пользуйтесь подставкой или подносом. 3. Перед использовани...
стр. 29 - Руководство по Полезный гриль
2 9 PУ С С Ки Й ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Полезный гриль В следующем примере показано, как поджарить 0,5 кг кусочков куриного филе. 1 Нажмите кнопку СТОП / СБРОС. 2 Нажмите кнопку ПОЛЕЗНЫЙ ГРИЛЬ Отображается следующий значок : “ ”. Полезный гриль 3 Поверните ручку РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ до отображения симво...
стр. 31 - Хлеб; Высокая решетка; Разморозка
31 PУ С С Ки Й • Данная микроволновая печь позволяет устанавливать 4 режима размораживания. - М ясо, Птица, Рыба и Хлеб ; для каждой категории устанавливается различная мощность. • Продукт для приготовления следует поместить в посуду, пригодную для использования с микроволновой печью. • Не используй...
стр. 32 - Руководство по размораживанию
3 2 Руководство по размораживанию * Продукт для размораживания следует помещать в емкость, пригодную для использования в микроволновой печи, которую нужно устанавливать на стеклянный поднос, не покрывая. * При необходимости, прикройте небольшие зоны мяса или домашней птицы кусками алюминиевой фольги...
стр. 35 - Очистка внутренней части печи; ОЧИСТКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ; ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ; ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
3 5 PУ С С Ки Й СВОЙСТВА ПРОДУКТОВ И ПРИГОТОВЛЕНИЕ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ / ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ 1 Очистка внутренней части печи Брызги от продуктов или пролитая жидкость попадают на стенки печи и между уплотнением и дверцей. В таких случаях рекомендуется сразу же протереть такие места влажной тряпкой. Кр...
стр. 36 - ООТВЕТСТВИЕ РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКТОВ
3 6 С ООТВЕТСТВИЕ РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКТОВ СТАНДАРТУ EN 60705 С ООТВЕТСТВИЕ РЕЖИМОВ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКТОВ СТАНДАРТУ EN 60705 Режим Продукт Мощность микроволновой энергии Температура нагрева Примечания Р азмораживание в микроволновом режиме Мясо Автоматический режим - Поместите плоскую тарел...
стр. 37 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; УТИЛИЗАцИЯ ОТСЛУЖИВшЕГО СРОК ИЗДЕЛИЯ
3 7 PУ С С Ки Й ТЕХНИ ЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ MJ3281BC Н апряжение сети 230 В ~ 50 Гц Выходная мощность 900 Вт (номинальное значение согласно стандарту IEC60705) Частота микроволн (СВЧ) 2450 МГц +/- 50 МГц (Группа 2/Класс B) Наружные размеры 530 (ш) х 322 (В) х 533 (Г) мм Потребляемая мощность Макс. 2...