стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ В данном руководстве могут встречаться изображения или материалы , не относящиеся к купленной вами модели . Производитель может вносить изменения в содержание руководства . ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ...............
стр. 3 - ВАЖНЫЕ; Предупреждающие; ОСТОРОЖНО
3 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные риски и ущерб , вызванные небезопасной либо неверной эксплуат...
стр. 4 - Техническая
4 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ОСТОРОЖНО ! ОСТОРОЖНО ! • Чтобы снизить опасность пожара , удара током или получения травм при использовании изделия , необходимо принять следующие основные меры предосторожности . Техническая безопасность • Данное изделие может использоваться детьми в возра...
стр. 8 - Установка
8 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ • Рекомендуется регулярно производить очистку устройства и убирать из него остатки пищи . Если устройство не содержится в чистоте , это может привести к ухудшению состояния поверхности , что может отрицательно сказаться на сроке службы устройства и , возможн...
стр. 9 - Эксплуатация
9 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ РУССКИЙ • Если шнур питания поврежден , его замену должна выполнять фирма - изготовитель , ее технический специалист или лица , обладающие соответствующей квалификацией , чтобы избежать возникновения опасной ситуации . Неправильное использование может привес...
стр. 10 - ВНИМАНИЕ
10 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ например пожара , получения ожога или внезапной смерти в результате поражения электрическим током . • Требуется удостовериться в правильности используемых принадлежностей при каждом режиме работы . Неправильное использование может привести к повреждению уст...
стр. 12 - Обслуживание
12 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ • Перед приготовлением картофеля , яблок или подобных фруктов или овощей рекомендуется проткнуть кожуру , иначе они могут взорваться . • При признаках задымления ( или если дым исходит от устройства ) необходимо выключить устройство или отключить его от сет...
стр. 15 - УСТАНОВКА; Вид; ПРИМЕЧАНИЕ; Комплектация
15 УСТАНОВКА РУССКИЙ УСТАНОВКА Краткое описание изделия Внешний вид и / или состав компонентов устройства могут отличаться в зависимости от модели устройства . Вид спереди a Панель управления b Слюдяной лист c Защитная система блокировки дверцы d Окно ОСТОРОЖНО ! • Не разрешается включать печь , ког...
стр. 16 - Требования; Место; Радиочастотные
16 УСТАНОВКА Оборудование группы 2: в группу 2 входит все оборудование , работающее в промышленном , научном и медицинском радиочастотном диапазоне , в котором намеренно генерируется и используется или только используется энергия в радиочастотном диапазоне от 9 кГц до 400 ГГц в форме электромагнитно...
стр. 18 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Панель; Перед
18 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Панель управления Функции панели управления a Дисплей Показывает время дня , заданное время приготовления и выбранные функции приготовления . b Режим автоматического приготовления Эти кнопки предназначены для выбора предварительно заданных настроек приготовления и размор...
стр. 19 - Настройка; Блокировка
19 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ каких продуктов питания рекомендуется использовать . • При работе с уровнем мощности 100 и 80 % в течение продолжительного времени выходная мощность будет постепенно снижаться , чтобы предотвратить перегрев электрических компонентов устройства . Настройка часов При первом вкл...
стр. 20 - Быстрый
20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Отключение функции блокировки от детей Нажмите кнопку СТОП / СБРОС и удерживайте ее до тех пор , пока надпись « L » не исчезнет с дисплея ( приблизительно 3 секунды ). ПРИМЕЧАНИЕ • После установки функции на дисплее через 1 секунду вновь будет показываться время . • Если блокировка в...
стр. 21 - Энергосбережение; Режим; Русский
21 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ 4 Нажмите кнопку СТАРТ . ПРИМЕЧАНИЕ • В конце этапа 1 звучит звуковой сигнал , и начинается этап 2. • Для сброса программы дважды нажмите кнопку СТОП / СБРОС . Энергосбережение Микроволновая печь позволяет экономить энергию путем отключения дисплея , когда приготовление в печ...
стр. 23 - Французский
23 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ • 50 г замороженной овощной смеси • 10 г сливочного масла • 1 ст . л . лимонного сока • Соль и перец по вкусу Указания • Начальная температура : комнатная • Посуда : блюдо , предназначенное для микроволновых печей • Смажьте пергаментную бумагу сливочным маслом . • Приправьте ...
стр. 25 - Итальянский
25 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ • Начальная температура : комнатная • Посуда : жаропрочная стеклянная форма на решетке • Удалите ножки грибов и поместите на блюдо . • Наполните шляпки грибов начинкой . • Посыпьте фаршированные грибы сыром . • Поместите блюдо на решетку . Fc-7 Жюльен в булочках (0,8 кг ) Инг...
стр. 28 - Восточный
28 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Восточный пов ap 1 Нажмите кнопку СТОП / СБРОС . 2 Нажимайте кнопку Восточный пов ap до тех пор , пока на дисплее не появится необходимый код . 3 Нажмите кнопку СТАРТ . Oc-1 Суп харчо (1,5 кг ) Ингредиенты • 400 г говядины или баранины , нарезанной кубиками • 100 г промытого длиннозе...
стр. 31 - Меню; Рекомендации
31 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ • Тушка курицы , ножки , грудка , грудка индейки ( до 2,0 кг ) • Время выдержки : 20 - 30 минуты . dEF3 РЫБА (0,1–4,0 кг ) • Принадлежности : посуда для микроволновой печи ( плоская тарелка ) • Филе , стейки , целая рыба , морепродукты • Время выдержки : 10 - 20 минуты . dEF4...
стр. 33 - Советы
33 ЭКСПЛУАТАЦИЯ РУССКИЙ ВНИМАНИЕ ! • Некоторые предметы с высоким содержанием свинца или железа не подходят для приготовления пищи в микроволновой печи . • Предметы посуды необходимо проверять на пригодность для микроволновой печи . • При доставании посуды из печи соблюдайте осторожность . Некоторые...
стр. 35 - ПОИСК; Часто
35 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУССКИЙ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Часто задаваемые вопросы Часто задаваемые вопросы Вопрос : В чем проблема , если не горит подсветка в микроволновой печи ? Ответ : Для этого может быть несколько причин . Возможно , перегорела лампа или неисправна электри...