Инструкция по эксплуатации LG OLED55A1RLA

стр. 2 - Содержание; Начало работы с телевизором LG webOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

стр. 4 - Получение информации

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

стр. 5 - Основное меню; на пульте Пульт ДУ; Поиск; Приложения и содержимое

Начало работы с телевизором LGwebOS Основное меню Использование функции Главного экрана нателевизоре LG webOS Главный экран открывается нажатием на кнопку на пульте ДУ. Для прокрутки меню используйте кнопку Колёсико (OK) на пульте Пульт ДУ Magic. Можно открывать приложения и содержимое либо использо...

стр. 6 - Управление главным экраном; Управление главным экраном ТВ LG webOS; Список приложений; Редактировать список приложений

Список приложений и Лучшие рекомендации для вас автоматически отображаются на экране при каждом включении телевизора. Чтобы отключить этуфункцию, откройте Общие Система Дополнительные настройки Настройки главного экрана и установите для Автозапуск главного экрана значение Выкл. . Доступ к содержимом...

стр. 7 - Настройка каналов; Настройка приёма телеканалов; Подключите антенну к телевизору.

Настройка каналов Настройка приёма телеканалов Также, Вы можете подключить внешнее приёмное устройство через один из входныхпортов ТВ. Запустите Общие Устройства Внешние устройства Настройки универсального пульта . Приложения будут автоматически отсортированы по частоте использования. Сброс порядка ...

стр. 8 - Устранение неисправностей; Подключение к сети; Настройка подключения к проводной сети; Нажмите кнопку на пульте ДУ.; Общие; Для получения подробной информации перейдите:; Настройки

Для решения проблем, связанных с данной функцией обратитесь к разделу Устранение неисправностей в приложении Рук-во пользователя . Подключение к сети Подключение к сети После настройки параметров сети вы сможете пользоваться различнымисервисами, такими как онлайн-контент и приложения. Настройка подк...

стр. 9 - Предупреждения настройки сети; Включите питание маршрутизатора, подключенного к Интернету.

Предупреждения настройки сети Используйте стандартный кабель LAN (Cat7 или выше с разъемом RJ45, 10 Base-Tили 100 Base TX LAN-портом). Сброс маршрутизатора может привести к проблемам с сетевым подключением. Вэтом случае маршрутизатор будет работать нормально, если выключить его,отсоединить от телеви...

стр. 10 - Управление учетной записью LG; Членство в клубе LG; можно зарегистрироваться для получения членства в клубе

частоте 2,4 ГГц (беспроводные телефоны, устройства Bluetooth или микроволновыепечи). Хотя помехи могут также возникать при работе на частоте 5 ГГц, они менеевероятны. Радиочастотные помехи могут снижать скорость работы беспроводной сети. Одновременное использование нескольких беспроводных устройств ...

стр. 12 - Управление телевизором; Подключение Пульт ДУ Magic; Подробнее о Пульт ДУ Magic

Изображения и информация в разделе Рук-во пользователя могут отличаться в зависимости от модели, страны и выбранного региона. Характеристики изделий могут быть изменены без предварительного уведомления всвязи с модернизацией функций устройства. Управление телевизором Подключение Пульт ДУ Magic Подро...

стр. 13 - Использование Пульт ДУ Magic; Использование кнопок пульта ДУ; и более 5 секунд, пока не появятся инструкции.

Повторная регистрация Пульт ДУ Magic Если указатель Пульт ДУ Magic не отображается на экране телевизора, следуетвыполнить его повторную регистрацию. Отмена регистрации пульта Пульт ДУ Magic Если у вас несколько телевизоров LG Smart TV и возникла необходимостьперерегистрировать пульт Пульт ДУ Magic с...

стр. 14 - LIST; Переместите курсор в нужное место и нажмите кнопку

Чтобы использовать функции, соответствующие кнопкам собозначением , нажмите и удерживайте кнопку (более 1 сек.). Использование Пульт ДУ Magic 9 : Запустите Быстрая помощь . ● LIST : Выполняется проверка сохраненных каналов. LIST : Запустите Телегид . ● 0 : Откроется экран для изменения БЫСТРЫЙ ДОСТУ...

стр. 18 - Предупреждения относительно функции распознавания речи

Некоторые модели могут не поддерживаться. Для получения точных результатов поиска параметр Местоположение должен соответствовать выбранному языку. Некоторые функции могут быть недоступны, еслинастройки местоположения и языка не совпадают. Чтобы изменить язык, выберите Общие Система Язык (Language) Я...

стр. 19 - Распознавание речи; Нажмите кнопку на виртуальной клавиатуре.

Рекомендуется после произношения команды направлять Пульт ДУ Magic нацифровую приставку. Скорость распознавания речи может различаться в зависимости от характеристикпользователя (громкости голоса, произношения, акцента и скорости речи) иокружающей обстановки (шума и громкости телевизора). Чтобы повы...

стр. 20 - ПОВТОРИТЬ

Меры предосторожности при использовании функциираспознавания речи При наличии слов, которые похожи на произнесенное Вами, на экранеотображается список результатов, как показано ниже. Если нужный Вамрезультат отсутствует в списке, нажмите ПОВТОРИТЬ , чтобы повторить попытку. Выберите результат, и он ...

стр. 21 - Нажмите кнопку; Дополнительные действия

Проверьте подключение к сети перед использованием функции распознавания речи. Чтобы изменить язык, выберите Общие Система Язык (Language) Язык меню (Menu Language) . Чтобы временно переключиться на другой язык распознавания речи, нажмите кнопку в окне с данными распознавания речи. Вы можете использо...

стр. 22 - Подключите устройства к разъему; HDMI IN; ТВ и включите питание устройства.

Типы кнопок, отображаемых в Дополнительные действия , могут отличаться в зависимости от региона и типа подключенного устройства. Использование универсального пультаДУ Автоматическая настройка универсального пультаДУ После настройки универсального пульта ДУ можно управлять периферийнымиустройствами (...

стр. 23 - Настройка универсального пульта ДУ вручную; Выберите; Выберите тип настраиваемого устройства.

После настройки универсального пульта ДУ может потребоваться выполнитьнекоторые дополнительные настройки пользователя. Для завершения настройки универсального пульта ДУ может потребоватьсянесколько секунд. В некоторых моделях универсальный пульт ДУ можно настроить только послепереключения на вход по...

стр. 24 - Настройка приложения; БЫСТРЫЙ ДОСТУП; БЫСТРЫЙ; БЫСТРЫЙ ДОСТУП; Проверка и изменение; Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой; БЫСТРЫЙ ДОСТУП; Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой (; Быстрая помощь; При открытии всплывающего окна для регистрации выберите; Да

Работа с приложениями с использованиемфункции БЫСТРЫЙ ДОСТУП Нажмите и удерживайте кнопку с цифрой на пульте дистанционного управления,чтобы открыть приложение или активировать внешний источник входного сигнала,назначенный кнопке. Настройка приложения БЫСТРЫЙ ДОСТУП При нажатии и удержании ранее зар...

стр. 25 - Использование SIMPLINK; Аудиовыход; на телевизоре HDMI кабелем.; Задайте для параметра

Подключение к SIMPLINK (HDMI-CEC) Использование SIMPLINK С помощью одного пульта ДУ можно с легкостью управлять целым рядомустройств, например звуковой панелью или цифровой приставкой,подключенными к ТВ через порт HDMI. Возможно подключение и одновременное использование до трех устройств. Данная фун...

стр. 26 - Поддерживаемые функции SIMPLINK; Мгновенное воспроизведение; Включение основного питания; Быстрый доступ к разделу Доступность; Быстрый доступ к разделу; Доступность

Поддерживаемые функции SIMPLINK Мгновенное воспроизведение При запуске внешнего мультимедийного устройства можно сразу начатьпросмотр контента на телевизоре без необходимости дополнительногоуправления. Управление устройствами с помощью пульта ДУ телевизора Позволяет пользователю управлять внешними м...

стр. 27 - Подключение устройства к USB; Использование джойстика

Подключение устройства к USB Использование проводной/беспроводной USB-мышки Подключите мышь к порту USB в ТВ. Используйте мышь, чтобы перемещатьуказатель по экрану телевизора и выбирать необходимое меню. Правая кнопка и специальные кнопки мыши не работают. При использовании беспроводной USB-мыши пер...

стр. 28 - Подключение Bluetooth устройств; во пользователя; Просмотр ТВ каналов; Использование меню телеканалов.

Рекомендуется использовать джойстик, протестированный на совместимость стелевизорами LG. PS Dual Shock4 версий 1 и 2, контроллер MICROSOFT Xbox 360 (кабель), контроллерNVIDIA Shield, LOGITECH F310, LOGITECH F510, LOGITECH F710, LOGITECHRumblepad 2, LOGITECH Cordless Rumblepad 2, геймпад LOGITECH Dua...

стр. 29 - Просмотр Телегид

Каналы и их названия, отображённые в списке, предоставляются операторомцифрового ТВ. Таким образом, если оператор цифрового ТВ изменил содержимое безуведомления, реальные каналы, названия и нумерация, могут отличаться ототображаемых в списке на телевизоре. Так как сведения о телепередачах, указанные...

стр. 30 - Просмотр информации о программе; Запустите приложение; Телетрансляция; Телегид

Информация о программе не отображается для каналов, для которых программыпередач не транслируются в сигнале оператора. Некоторые модели могут не поддерживаться. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Просмотр информации о программе Запустите приложение Телетрансляция , наж...

стр. 31 - Во время просмотра трансляции в прямом эфире нажмите кнопку; Изменить; пользователя

Просмотр информации о программе Во время просмотра трансляции в прямом эфире нажмите кнопку Колёсико (OK) . Отображается баннер канала. Можно переместить баннер, нажав кнопку на пульте ДУ и выбрав Изменить расположение банера . Доступные функции могут отличаться в зависимости от транслируемого сигна...

стр. 32 - Занесение в расписание выбранной трансляции из

Использование приложенияПланировщик Приложение Планировщик Эта функция применяется для установки времени и даты для просмотраопределенной программы. Занесение в расписание выбранной трансляции из Телегид Можно выбрать передачу, чтобы запланировать ее просмотр. Нажмите на пульте ДУ, чтобы выбрать Тел...

стр. 33 - Составление расписания вручную; ТЕЛЕТЕКСТ; Использование телетекста; Цветные кнопки

Только для цифрового вещания. Составление расписания вручную Можно выбрать дату, время и канал для просмотра. Некоторые модели могут не поддерживаться. ТЕЛЕТЕКСТ Использование телетекста Телетекст является бесплатным сервисом, предоставляемым теле-оператором,содержащей текстовую информацию о телепро...

стр. 34 - Специальные функции телетекста; Индекс; Выбор телетекста

Цифровые кнопки Для ввода номера страницы к просмотру. Кнопки (Каналы) / Для выбора предыдущей или следующей страницы. Некоторые модели могут не поддерживаться. Специальные функции телетекста Индекс Переход на страницу индексов. Время При просмотре телевизионной программы выберите данное меню дляото...

стр. 35 - Язык; Настройка языка телетекста.; Выбор языка телетекста

телетекста. В левом верхнем углу экрана отображается индикация. Когдастановится доступной обновленная страница, индикация изменяется на номерстраницы телетекста. Выберите это меню еще раз, чтобы просмотретьобновленную страницу телетекста. Язык Настройка языка телетекста. Только для цифровых каналов ...

стр. 36 - Подробнее о HbbTV

HbbTV (гибридное ТВ) Подробнее о HbbTV HbbTV (гибридное широкополосное вещательное ТВ) — это новый форматвещания супер-телетекста, организованного оператором цифрового ТВ в теле-канале для интеграции или подключения онлайн-сервисов через подключение кИнтернету для Смарт ТВ. Пользователи получают дос...

стр. 37 - Использование HbbTV; Установка приложений; Apps

информация о HbbTV доступна на сайте www.hbbtv.org. Некоторые модели могут не поддерживаться. Использование HbbTV Общие Каналы HbbTV Включение функции HbbTV. Ознакомьтесь с контентом HbbTV, при включении этой функции. Услуга может быть ограничена, если телевизор не подключен к Интернету. Функциональ...

стр. 38 - Выберите категорию или нажмите кнопку для поиска приложения.; Установить; После завершения установки можно сразу же запустить приложение.

Для того, чтобы установить приложения, вам следует войти в систему. Доступные категории могут отличаться в зависимости от страны или состояниясервисов. При недостатке места на ТВ можно установить приложения, подключив внешнее USB-запоминающее устройство. Некоторые USB-накопители могут не поддерживат...

стр. 39 - Рекомендации по контенту; Управление; Поиск контента; Можно просмотреть больше содержимого, нажав значок

Рекомендации по контенту Рекомендации по контенту Можно получать рекомендации на основе часто просматриваемого контента илиистории просмотра ТВ. Если для просмотра телевизора используется цифровая приставка, длякорректной работы рекомендаций необходимо настроить универсальный пультДУ. Для получения ...

стр. 40 - Подключение внешних устройств

Поиск контента Поиск содержимого по названию, актеру/актрисе и жанру. Для использования функции поиска требуется подключение к сети. Результаты поиска могут различаться в зависимости от программы, региона,настроек сети, а также от того, подтвердили ли вы свое согласие с условиямииспользования. Подкл...

стр. 41 - на пульте дистанционного управления, чтобы перейти в; Панель управления домом; Также можно нажать и удерживать кнопку

Использование приложения Панель управления домом Выбор и управление подключенным к ТВ устройством (мобильным, внешним,Домашние IoT устройства и т.д.). Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления, чтобы перейти в Панель управления домом . Также можно нажать и удерживать кнопку на пульте Пульт ...

стр. 42 - Подключите Домашние IoT устройства; Установите приложение LG ThinQ на смартфоне.; Нажмите кнопку в правом верхнем углу для входа в систему.

Доступные настройки отличаются в зависимости от модели и региона. Подключите Домашние IoT устройства Подключите Домашние IoT устройства Просмотр состояния и управление подключенными Домашние IoT устройства. динамика для вывода звука. Можно просмотреть список подключенных устройств Bluetooth и выбрат...

стр. 43 - Подключение смарт-устройств

Если приложение LG ThinQ в Вашем регионе не поддерживается, подключение кустройствам LG ThinQ осуществляться не будет. Чтобы зарегистрировать устройство IoT, выберите Подключить домашние IoT- устройства и следуйте инструкциям для применения настроек. Если внешнее устройство управляется с помощью моб...

стр. 44 - Управление телевизором с помощью приложения LG ThinQ

Подключив ТВ к смарт-устройству, можно использовать различные функции. Подключение смарт-устройства к телевизору с помощьюприложения LG ThinQ Голосовые команды также можно подавать через Смарт-динамик, связанный сучетной записью в настройках приложения LG ThinQ. Сервис доступен в зависимости от стра...

стр. 45 - Просмотр экрана смарт-устройства на ТВ; Включите режим Screen Share на смарт-устройстве.

При просмотре изображения от внешних источников входов некоторые функции могутбыть недоступны, а функциональность ограничена. Экран и функции приложения могут быть изменены без предварительногоуведомления. Доступные функции могут различаться в зависимости от страны и используемойоперационной системы...

стр. 46 - Принять; во всплывающем окне с запросом на подключение.

При первом подключении Screen Share появится окно, в котором можно выбрать варианты Принять , Отклонить или Блокировать . Использование функции Режим наложения может быть ограничено в зависимости отзапущенного приложения или просматриваемом видео. Для надежности подключения рекомендуется всегда обно...

стр. 47 - Панель управления; Использование внешних USB накопителей; Телевизор будет подключен к смарт-устройству.

Рекомендуется подключить устройство к маршрутизатору, работающему на частоте 5ГГц, поскольку на качество связи может оказывать влияние беспроводная среда. Скорость отклика может отличаться в зависимости от условий использования. Просмотр может отличаться в зависимости от устройства. Для получениядоп...

стр. 48 - Советы по использованию USB-устройств; USB IN

порту USB телевизора, чтобы получить доступ к файлам медиа-контентанепосредственно с Вашего телевизора. Советы по использованию USB-устройств USB-устройства со специализированной программой распознавания или собственнымдрайвером могут быть не распознаны. Некоторые USB-накопители могут не поддерживат...

стр. 49 - Использование службы Media Player; Использование службы; Media Player

обеспечить работу таких сервисов Смарт ТВ, как сохранение и получение доступа кэскизам медиа файлов. Использование службы Media Player Использование службы Media Player C помощью приложения Media Player можно выполнять поиск и просмотр фотографий, а также воспроизводить видео и композиции. Нажмите к...

стр. 50 - Просмотр фотографий; Можно выбрать фотографию в приложении; Выйти из приложения

Нельзя удалить файлы, к которым предоставлен общий доступ с других устройств. Доступность элементов настроек зависит от выбора параметров фильтрации имодели. Если число файлов содержимого превышает 40 000, часть файлов может неотображаться в списке. Просмотр фотографий Просмотр фотографий Можно выбр...

стр. 51 - Воспроизведение видео; Можно выбрать видео из приложения; и воспроизвести его.

Воспроизведение видео Воспроизведение видео Можно выбрать видео из приложения Media Player и воспроизвести его. При нажатии кнопок / на пульте ДУ можно перейти на 10 секунд назад/вперед. Доступ к большему количеству функций можно получить, нажав кнопку напульте ДУ во время воспроизведения видео. изо...

стр. 52 - Воспроизведение музыки; Можно выбрать композицию в приложении; Возобновить воспроизведение

Воспроизведение музыки Воспроизведение музыки Можно выбрать композицию в приложении Media Player и воспроизвести. Можно получить доступ к большему количеству функций, нажав кнопку напульте ДУ во время воспроизведения композиции. Круговые панорамные видеозаписи можно открывать в режиме кругового прос...

стр. 53 - Отображение содержимого экрана ПК; Подключите ТВ и ПК к одной сети.

Отображение содержимого экрана ПК Просмотр на ТВ содержимого, сохранённого вкомпьютере Просматривайте видео/фотографии и слушайте музыку, сохранённые вкомпьютере, если ТВ и ПК подключены к одной сети. Выполняйте поиск контента на ПК, чтобы затем просмотреть егона ТВ (Windows 10) Если подключено неск...

стр. 54 - Для сохранения параметров нажмите «ОК».; а затем выберите и воспроизведите нужный файл.

Инструкции по воспроизведению медиафайлов в других операционных системах илина других устройствах должны быть в руководствах к этим системам/устройствам. Вопросы, на которые стоит обратить внимание при работе сфункцией общего доступа к контенту Если функция общего доступа к контенту работает некорре...

стр. 55 - Просмотр экрана ПК на ТВ; Проводное подключение; Устранение; Выберите нужный телевизор и выполните подключение.

Просмотр экрана ПК на ТВ Просмотр экрана ПК на ТВ Беспроводное подключение (Windows 10) Для надежности подключения рекомендуется всегда обновлять ОС устройства,которое требуется подключить к телевизору, до последней версии. Данную функцию рекомендуется использовать на небольшом расстоянии. Режим Scr...

стр. 56 - Поиск в Интернете с помощью ТВ; Галерея

Использование всех возможностейтелевизора Smart TV Использование всех возможностейГалерея Использование всех возможностей Галерея Для каждой темы можно просмотреть изображение в высоком качестве. Поиск в Интернете с помощью ТВ Нажмите кнопку на пульте ДУ. 01 Запустите приложение Галерея . 02 Просмат...

стр. 57 - Использование приложения

Использование приложения Веб-браузер Можно войти на сайт, введя адрес веб-сайта в поле URL. Введите ключевое слово и поисковая система обработает Ваш запрос. Нажмите кнопку на пульте ДУ. 01 Запустите приложение Веб-браузер . 02 Можно обновить просматриваемую веб-страницу. Можно указать веб-адрес, чт...

стр. 58 - Изменение настроек приложения; в верхней части приложения; Начальная Группа

Приложение Веб-браузер на ТВ — это телевизионный браузер, поэтому он может работать не так, как браузер для ПК. Доступ к веб-сайту можно получить через приложение Веб-браузер , поэтому следует позаботиться о том, чтобы ограничить доступ детей к вредоносному онлайн-контенту. Можно заблокировать прило...

стр. 59 - Фильтрация сайтов

адресной строке. Настройки поисковой системы могут быть изменены без предварительногоуведомления в соответствии с требованиями поставщика. Отображать рекомендованные сайты Можно настроить отображение списка Рекомендованные сайты на новой вкладке. Всегда показывать адресную строку Если выбрано значен...

стр. 60 - Очистить файлы cookie; Проведение видеоконференций

Конфиденциальный Просмотр Если выбрано значение Вкл. , история посещений веб-сайтов вестись не будет. Не отслеживать Можно запретить веб-сайту сохранять историю Ваших посещений. Работаможет выполняться по-разному в зависимости от политики веб-сайта. Адаптивная потоковая передача с помощью JavaScript...

стр. 61 - Использование Проводник Magic; OK

Камера для проведения видеоконференций приобретается отдельно. Рекомендуется использовать устройство, протестированное на совместимость стелевизорами LG: LOGITECH C920/C920s/C922 Pro/C922x/C925e/C930c/C930e Подробное описание функций камеры содержится в соответствующем руководствепользователя. Испол...

стр. 62 - Быстрые настройки; Меню доступа к основным настройкам; Режим экрана; Спортивное оповещение

Использование функции Спортивноеоповещение Использование функции Спортивное оповещение Расписание матчей или статус может отличаться в зависимости от расположенияпоставщика данных. Оповещение в режиме реального времени может быть недоступно во времяиспользования некоторых приложений. Эта функция дос...

стр. 63 - Игровая панель

Перейдите к элементу, который требует настройки, и нажмите кнопку Колёсико (OK) на пульте ДУ, а затем снова нажмите и удерживайте кнопку Колёсико (OK) для перехода в нужное меню. Игровая панель Во время игры можно быстро менять Жанр игры и проверять состояние настроек врежиме реального времени. Нажм...

стр. 64 - Выбор режима экрана; Экран

Выбрать режим устанавливается значение Оптимизация игр . Если Игровая панель не отображаются, проверьте каждую настройку. Экран Выбор режима экрана Экран Выбрать режим Выберите режим экрана, наиболее подходящий для условий просмотра,предпочтений пользователя или типа (жанра) программы. Выберите режи...

стр. 65 - Режим изображения для просмотра фильмов.; Режим изображения для игр.; FILMMAKER MODE; Автозапуск режима FILMMAKER MODE; Этот режим подходит для просмотра в темной комнате.

Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. При использовании нормальных сигналов Яркий Отображает изображение ярче и чётче с помощью увеличения контрастности,яркости и чёткости. Стандартный Отображение изображения в нормальной контрастности, яркости и чёткости. ЭКО / APS Функц...

стр. 66 - имеет более низкую цветовую температуру, чем; Цвета экрана выглядят более яркими и насыщенными, чем в режиме; Кино; Режим изображения для HDR видео.

Эксперт (темное место, ночь) имеет более низкую цветовую температуру, чем Эксперт (яркое место, дневное время) . Выберите режим, подходящий для просматриваемого фильма. ISFccc : Imaging Science Foundation Certified Calibration Control При использовании сигналов HDR/Dolby Vision Яркий Отображает изоб...

стр. 67 - Настройка формата экрана; Принудительное отображение с соотношением сторон 16:9.; Оригинальный

изображения. По этой причине он может не подходить для нормального отображения. Изменение параметра Выбрать режим может привести к изменению режимов работы Экономия энергии и Защита Зрения , а также повлиять на потребление энергии. Можно изменить настройки с помощью параметра Поддержка Защита OLED-э...

стр. 68 - Яркость панели

При увеличении или уменьшении изображения возможно его искажение. Выбор размера экрана, отличного от исходного, может привести к тому, чтоизображение будет выглядеть по-другому. В зависимости от сочетания формата изображения и размера экрана, краяизображения могут не отображаться, отображаться черны...

стр. 69 - Регулировка интенсивности подсветки OLED-панели.; Яркость экрана; можно использовать только для настройки тёмных

отсутствовать. Яркость пикселей OLED Регулировка интенсивности подсветки OLED-панели. В зависимости от настроек функции Экономия энергии ( Автоматически / Максимум ) регулировка параметра Яркость пикселей OLED может оказаться невозможной. В этом случае перейдите в раздел Поддержка Защита OLED-экрана...

стр. 70 - Уровень черного; или; Защита Зрения; Настройка цвета изображения; Глубина цвета; Низко

Уровень черного Отрегулируйте насыщенность темных тонов на экране, чтобы получитьидеальный черный цвет. Выберите один из вариантов настроек: Автоматически , Ограничено или Полностью , чтобы максимально соответствовать цветовому диапазону внешнего входного устройства. Эту функцию можно использовать п...

стр. 72 - Точки; Красный; Настройка контрастности изображения

Точки Выберите яркость экрана для настройки цветовой температуры. Если для параметра Метод выбрано значение 2 точки , используйте «Низкий», чтобы выбрать тени, и «Высокий», чтобы выбрать яркие участки. Если для параметра Метод выбрано значение Уровень сигнала 10 баллов (%) , можно выбрать яркость с ...

стр. 73 - Оптимизация изображения для просмотра художественных фильмов.

Можно настроить контрастность изображения для повышения его четкости. Настройка четкости Настройка чёткости изображения. Чем ближе к 50, тем чётче и яснее будетизображение. Супер разрешение Корректировка разрешения для повышения чёткости мутных и размытыхизображений. Шумоподавление Устранение помех ...

стр. 74 - Применение настроек текущего изображения ко всем входам; Если выбрано значение; Использование функции

Дополнительные настройки можно изменить только в режиме Выбор пользователя . В зависимости от входного сигнала или выбранного режима изображения наборпараметров может варьироваться. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Применение настроек текущего изображения ко всем вхо...

стр. 75 - Уменьшение синего света; Выбрать режим; Звук

Включение регулировки цветовой температуры экрана телевизора. Выкл. Отключение функции Уменьшение синего света . Некоторые модели могут не поддерживаться. Звук Выбрать режим Звук Выбрать режим Можно выбрать наиболее подходящие режимы звука для каждого жанра. AI звук / AI звук Pro Автоматическая опти...

стр. 76 - Оптимизация звука для игр.; Режим; Использование динамика ТВ

Оптимизация звука для игр. Данная настройка относится только к внутренним динамикам телевизора или кподключенным устройствам HDMI (ARC) , которые поддерживают Режим совместного использования звука ТВ . Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Использование динамика ТВ Звук А...

стр. 77 - Беспроводное подключение ТВ к; Динамики WiSA; для получения; Динамики WiSA; Использование проводного динамика

Возможно прерывистое воспроизведение звука и понижение качества аудио, если: Если для параметра Экран Выбрать режим установлено значение Оптимизация игр , а для параметра Аудиовыход установлено значение Bluetooth-устройство , то Экран Выбрать режим изменяется на Стандартный . Если у Вас продолжают в...

стр. 78 - Использование нескольких динамиков

Можно подключить аудиоустройство с поддержкой Оптика к цифровомуоптическому аудиовыходу и оценить более богатое звучание при просмотретелевизора и повышенный комфорт работы. Доступно только для моделей с оптическим цифровым портом. Уровень громкости некоторых устройств можно регулировать с помощью п...

стр. 79 - Проводные наушники; Dolby Atmos; применяются при воспроизведении

Если для параметра Аудиовыход выбрать значение Bluetooth-устройство + динамик ТВ , когда для параметра Экран Выбрать режим выбрано значение Оптимизация игр , его значение изменится на Стандартный , а параметр Dolby Atmos будет отключен. При использовании функции Screen Share возможны нарушения синхр...

стр. 80 - контента Dolby Atmos. (Когда в меню выбрано значение; Баланс; Тип установки; Подставка; Выберите, если ТВ установлен на подставке.; ТВ на стене; Автоматическая регулировка громкости

контента Dolby Atmos. (Когда в меню выбрано значение Вкл. .) Воспроизведение некоторого контента Dolby Atmos не поддерживается. Баланс Звук Расширенные настройки Баланс Позволяет отрегулировать разницу громкости левого и правого динамиков ТВ. Эти настройки доступны только для динамиков ТВ. Эквалайзе...

стр. 81 - Настройка звука Цифр. ТВ; Настройка синхронизации звука и видео; Выберите аудиоформат на входе HDMI

Если для параметра установлено значение Вкл. , громкость будет автоматически регулироваться в соответствии с просматриваемым содержимым для болеекомфортного просмотра. Данная настройка относится только к внутренним динамикам телевизора или кподключенным устройствам HDMI (ARC) , которые поддерживают ...

стр. 82 - LG Sound Sync

Выбор формата аудио для каждого входа HDMI. При использовании устройств или содержимого с поддержкой новейшихтехнологий пространственного звучания установите настройку Bitstream , чтобы слушать аудио с надлежащим качеством. Если звук, поступающий через разъем HDMI, не синхронизирован, выберитезначен...

стр. 84 - Сервис AI; Изображение AI; Цифровой аудиовыход; Сквозное

Использование аудиоустройства с поддержкой eARC Звук Расширенные настройки Поддержка eARC Благодаря повышенной пропускной способности технология eARC позволяетпередавать больший объем аудиоданных с более высокой скоростью посравнению со стандартной технологией ARC. Слушайте звук с ТВ с болеевысоким ...

стр. 86 - для анализа помещения, в котором; Просмотр; Можно применить настройки для функций распознавания голоса.; Рекомендации AI

оптимизировать звучание телевизора в соответствии с его местоположением иокружающей средой. Выберите Запустить новую настройку звука для анализа помещения, в котором установлен ТВ. При первоначальной настройке можно выбрать желаемый режим звука. Если уровень помех выше 30–40 дБА, рекомендуется устан...

стр. 87 - историей просмотра и историей использования приложений.; Перейдите к приложению; . Можно ознакомиться с; Использование; Оптимизация игр

историей просмотра и историей использования приложений. Сигнал тревоги Who.Where.What? Можно получать рекомендации, связанные с просматриваемойтелетрансляцией. В некоторых странах эта функция может быть недоступна. Умные советы Можно ознакомиться с интеллектуальными функциями, используемыми припросм...

стр. 89 - AI игровой звук; Вход; Снижается задержка видео в ходе игры.; AMD FreeSync Premium; VRR; AMD FreeSync Premium; , для которых должно быть установлено значение

Игровая панель . Дополнительные сведения о Игровая панель см. в Настройки Быстрые настройки в Рук-во пользователя . Если для данной функции выбрать значение Вкл. , нельзя будет изменить некоторые настройки видео. Перед использованием этой функции необходимо установить для параметра Выбрать режим зна...

стр. 90 - Цвет меню; Каналы; Автоматическая настройка каналов; Автопоиск

препятствовать нормальной работе. Для применения каждой функции необходимо установить для параметра HDMI Deep Color терминала значение 4K или 8K . Установка для каждой функции значения Вкл. может привести к незначительному изменению яркости, которое зависит от частоты внешнего устройства. Цвет меню ...

стр. 91 - Тип; Укажите пользовательскую частоту.; Модуляция; Тип модуляции - загрузка аудио и видео потоков на несущей частоте.; ID сети; Введите стартовую частоту для поиска.; Спутник; Выберите спутник из списка.; Частота LNB

Следующие значения необходимы для быстрого и эффективного поиска всехнеобходимых каналов. Наиболее часто используемые значения параметровустановлены по умолчанию. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от опции Тип автопоиска. Частота (кГц) Укажите пользовательскую частоту. Симв. Ско...

стр. 92 - Транспондер

11300, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. Если выбрать 9750/10600,9750/10750(МГц), Тон 22 кГц будет недоступен. Если в списке не удается найти необходимое значение частоты спутникового конвертера, выберите значениеПользователь и введите значение вручную. Некоторые модели могут не поддерживаться. Тр...

стр. 93 - : Управление приводом для изменения положения спутниковой; Направление движения; Выберите направление перемещения антенного привода.; Режим движения; Перемещение привода к нулевому положению.; Использование ручного поиска; Продолжительно

списке каналов будут удалены. Настройка параметров моторизированной системы DiSEqC 1.2 : Управление приводом для изменения положения спутниковой антенны. Направление движения Выберите направление перемещения антенного привода. Режим движения Доступно два режима: Шаг и Постоянный. Тест транспондера В...

стр. 94 - Можно добавить / удалить или изменить транспондеры и их параметры.; Местный канал; , и выполните настройку каналов для просмотра в выбранном регионе.; Обновление списка каналов; Проверка параметров сигнала

Редактировать Транспондер Общие Каналы Поиск каналов и настройки Редактор ТР Можно добавить / удалить или изменить транспондеры и их параметры. Если установлен режим приёма Спутник Если оператор спутникового ТВ позволяет редактирование пользователем Home TP,на экране будет отображаться . Таким образ...

стр. 95 - Редактирование каналов; Блокировать/Разблокировать; Пропустить/Восстановить; Переместить

мультиплекса - технических сведений о каналах в нём и т.д. Опция “Тест сигнала” доступна только в режимах приёма Цифр.Эфирное ТВ иЦифр.Кабельное ТВ. Некоторые модели могут не поддерживаться. Редактирование каналов Каналы из списка всех сохраненных каналов можно редактировать, добавлять илиудалять из...

стр. 97 - Введите PIN-код в поле; Сохранить пароль CI-модуля; Сброс пароля СI-модуля; Копирование списка телеканалов; Сеть

Для получения подробной информации перейдите: Просмотр ТВ каналов HbbTV (гибридное ТВ) в приложении Рук-во пользователя . Некоторые модели могут не поддерживаться. Что такое Данные CI(САМ)-модуля Оператор вещания может применять кодировку к вещаемому сигналу вкоммерческих целях. Использование CI(САМ...

стр. 98 - , чтобы вручную настроить подключение к сети.; Начало работы с; Настроить скрытую Wi-Fi сеть; Установите значение; Другая сеть

После настройки параметров сети вы сможете пользоваться различнымисервисами, такими как онлайн-контент и приложения. Если маршрутизатор поддерживает функцию DHCP, то подключение к сетивыполняется автоматически. Если автоматическая настройка не поддерживается,выберите Изменить , чтобы вручную настрои...

стр. 99 - Дополнительные настройки Wi-Fi; Устройства; Настройка ТВ; Информация о ТВ

отображается на точке доступа Wi-Fi. Дополнительные настройки Wi-Fi После подключения к беспроводной сети можно просмотреть сведения оподключении, например, IP-адрес. Кроме того, можно изменить IP-адрес иадрес сервера DNS, к которому Вы хотите подключиться, нажав кнопку Изменить . В режиме IPv6 функ...

стр. 100 - Управление подключением внешних устройств; Подключить контроллер Bluetooth; Подключение; на экране телевизора. Когда устройство, к которому вы; Отключить; Зарегистрированные устройства; Камера

Управление подключением внешних устройств Общие Устройства Внешние устройства Можно настроить использование подключённых смарт-устройств для управленияТВ или журналом подключений. Настраиваемые элементы могут различаться в зависимости от модели. Подключить контроллер Bluetooth Можно подключить к тел...

стр. 101 - Включение ТВ с мобильного устройства; Включить через Bluetooth; Удаление истории подключений; Настройка внешнего входа HDMI; HDMI Deep Color

Если настроить универсальный Пульт ДУ Magic, с его помощью можноуправлять всеми подключёнными к ТВ периферийными устройствами, неиспользуя их собственные пульты управления. Для получения дополнительной информации см. раздел Управление телевизором Использование универсального пульта ДУ в приложении Р...

стр. 102 - установлен на; Система

работать неправильно. При возникновении проблем выберите для параметра HDMI Deep Color значение Выкл. . Поддерживаемые разрешения экрана Поддержка форматов 4K при 50/60 Гц Разрешение Частота кадров (Гц) Глубина цвета/цветовая дискретизация 8 бит 10 бит 12 бит 3840 × 2160р4096 × 2160р 50 59,94 60 YCb...

стр. 103 - Настройка языковых параметров; Выбор языка для экранной клавиатуры.; Настройка местоположения; Можно задать

Настройка языковых параметров Общие Система Язык (Language) Позволяет задать язык меню телевизора и языковую дорожку по-умолчанию дляцифровых каналов. Язык меню (Menu Language) Можно применить один из языков к меню, отображаемому на экране. Дляраспознавания речи автоматически выбирается язык, которы...

стр. 104 - Время и таймер; Таймер сна

Страна вещания Можно задать страну вещания на телевизоре. Почтовый индекс Эта функция используется для настройки области вещания телевизора путемввода почтового индекса. Страна обслуживания LG ТВ Если не задавать страну Автоматически , либо местоположение определено неверно, можно установить страну ...

стр. 106 - Блокировка по возрасту; Блокировка каналов; Можно заблокировать или разблокировать приложения.; Блокировка Входов; Функция позволяет заблокировать использование входов.; Сбросить пароль; Установите или измените пароль блокировки телевизора.

Можно заблокировать ТВ-трансляции или приложения. Установите значение Вкл. , чтобы применить блокировку. Блокировка по возрасту Возрастная блокировка работает в соответствии с возрастными ограничениямив сигнале для каждой программы, установленных телеоператором цифровогоТВ. Таким образом, если сигна...

стр. 108 - Настройки главного экрана; Автозапуск главного экрана; Включение или выключение рекламы на главном экране.; Включение индикатора питания; Можно включить или выключить индикатор режима ожидания.; Настройка указателя Пульт ДУ Magic; Можно выбрать скорость и размер указателя на экране.; Скорость перемещения; Установка скорости перемещения указателя.; Размер указателя; Выбор размера указателя.; Реклама

Настройки главного экрана Общие Система Дополнительные настройки Настройки главного экрана Автозапуск главного экрана Можно настроить автоматический запуск главного экрана при включениителевизора. Домашняя реклама Включение или выключение рекламы на главном экране. Настраиваемые элементы могут разли...

стр. 109 - Установить идентификатор; После сброса настроек телевизор автоматически перезагрузится.; Безопасность; Сброс настроек до заводских; Использование звукового сопровождения

Если телевизор подключен к Интернету, webOS может при помощи файла cookie,подсчитать сколько раз реклама показывается на телевизоре. Эта информация используется для ограничения количества отображенийодинаковой рекламы. Этот файл cookie в любое время можно очистить, включитьили выключить, перейдя к п...

стр. 110 - Звуковое сопровождение; Переключение меню в режим высококонтрастного отображения

Если для параметра Звуковое сопровождение выбрано значение Вкл. , то для различных ситуаций будут использоваться звуковые инструкции, например припереключении программы, регулировке громкости, изменении настроек иливходных сигналов. Скорость Настройте скорость произнесения инструкций. Громкость Наст...

стр. 111 - Настройка Субтитров; в меню; Опции для людей с нарушением зрения; доступна, если транслируется вещательной компанией.; Стандартно; Выбор аудио по умолчанию.; Аудиоописание; Для слабовидящих только выбор предпочитаемого аудио.

Чтобы улучшить чёткость меню, можно инвертировать и калиброватьопределённые цвета. Установите значение Вкл. . Настройка Субтитров Общие Доступность Субтитры Субтитры отображаются, если телеоператор осуществляет вещание телепередачс субтитрами. Установите Вкл. в меню Субтитры и получите доступ к их н...

стр. 112 - Настройка режима “Для слабослышащих”; Для слабослышащих; Поддержка; Режим «Комфортный просмотр»

Отображает все дополнительные аудио. Некоторые модели могут не поддерживаться. Настройка режима “Для слабослышащих” Если для параметра Для слабослышащих выбрано значение Вкл. , он будет иметь приоритет над общими субтитрами. Некоторые модели могут не поддерживаться. Поддержка Защита OLED-экрана Подд...

стр. 114 - С помощью функции; Очистка пикселей

Включенный телевизор выключится автоматически, если в течениеустановленного времени не будет нажата ни одна кнопка. Некоторые модели могут не поддерживаться. Отключение экрана Экран отключается, и воспроизводится только звук. Нажмите любую кнопку, кроме кнопки питания и кнопок регулировкигромкости, ...

стр. 115 - Для Рекомендации по защите можно задать значения ВКЛ. или ВЫКЛ.; Обновление ПО; Если для параметра установлено значение; Проверить обновления; Автоматическое обновление

Перемещение изображения Эта функция немного сдвигает экран в определённые промежутки времени дляпредотвращения появления остаточного изображения от статических объектовна экране. Регулировка яркости логотипа Регулировка яркости статических изображений, таких как логотипы в контенте,для исключения по...

стр. 116 - Конфиденциальность и условия; Соглашения с пользователем; Это официальное уведомление сервисов, доступных на ТВ.; Уведомление о ПО с открытым исходным кодом; Можно просмотреть инструкции для каждого элемента.; Выполните проверку с помощью приложения

периодически загружаться и устанавливаться обновления программного обеспечения.Во время обновления программного обеспечения экран устройства может бытьвыключен, если пользователь не производит никаких действий с устройством втечение 4 часов. При этом устройство не переходит полностью в режим ожидани...

стр. 117 - Также для запуска приложения; можно нажать и удерживать; Настройки оптимизации; Удалённый сервис LG; обязательно обратитесь в центр поддержки

Также для запуска приложения Быстрая помощь можно нажать и удерживать кнопку с цифрой 9 на пульте ДУ. Настройки оптимизации Можно автоматически проверить общее состояние ТВ, просмотреть и изменитьрекомендованные значения параметров. Проверить элементы Выберите проблемный элемент, чтобы получить помо...

стр. 118 - Не удается включить телевизор с помощью пульта ДУ.

Мне не удается включить телевизор. Убедитесь, что сетевая вилка телевизора подключена к розетке надлежащимобразом. При использовании розетки для подключения нескольких устройств следуетубедиться в ее исправности. Чтобы проверить исправность удлинителя,подключите вилку кабеля питания телевизора непос...

стр. 119 - Отключение ТВ по таймеру; Включение ТВ по таймеру; Устранение проблем с экраном; В первую очередь выполните; , чтобы проверить наличие

Проверьте, установлен ли Отключение ТВ по таймеру . ТВ автоматически выключается, если в течение 4 часов не нажата ни одна кнопка,даже если он был включен в соответствии с настройкой параметра Напоминание или Включение ТВ по таймеру . Также возможно, что сработала внутренняя защита устройства от пре...

стр. 120 - У меня не показывают некоторые каналы.; Изображение на экране обрезано.; Качество изображения для разных каналов может отличаться.

У меня не показывают некоторые каналы. Запустите Общие Каналы Поиск каналов ( Поиск каналов и настройки ) Автопоиск . В случае использования цифровой приставки обратитесь к ее поставщику. Изображение на экране обрезано. Откройте Экран и измените Формат экрана . Экран дрожит после кратковременного по...

стр. 121 - Экран выглядит слишком тусклым или темным.

проверку уровня и качества сигнала. Общие Каналы Поиск каналов ( Поиск каналов и настройки ) Ручной поиск Если индикаторы уровня / качества сигнала в меню Ручной поиск слишком низкие или нестабильные - обратитесь к оператору вещания. В случае использования цифровой приставки обратитесь к ее поставщи...

стр. 122 - Видео в формате ULTRA HD не воспроизводится.; Устранение проблем со звуком

Экран Расширенные настройки Уменьшение синего света Установите для функции Уменьшение синего света значение Выкл. . Черно-белое изображение или некорректное отображение цветов на экране. Проверьте используемый режим входного сигнала или подключение кабелей. Перейдите в раздел , чтобы выбрать подключ...

стр. 123 - Не воспроизводится звук из одного из динамиков.; AV IN; Разные каналы имеют различную громкость.

Звук Аудиовыход Выберите для параметра Аудиовыход значение Устройство оптического выхода + динамик ТВ или Использование динамика ТВ и выполните проверку снова. Если звук отличный, проверьте подключение к внешним динамикам, вчастности к звуковой панели, и их настройки. Не воспроизводится звук из одно...

стр. 124 - Устранение проблем с подключением к ПК; , чтобы применить настройки видео и формата

Устранение проблем с подключением кПК Устранение проблем с подключением к ПК Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления, чтобы перейти в Панель управления домом . Выберите Изменить Изменить входы в правом верхнем углу. В режиме редактирования выберите для входа HDMI,подключенного к ПК, значо...

стр. 125 - При подключении ПК с помощью кабеля HDMI отсутствует звук.; Отображается сообщение о том, что файл не поддерживается.

управления домом . Выберите Изменить Изменить входы в правом верхнем углу. Измените значок HDMI в меню Входы , на «ПК», и выберите Сохранить . При подключении ПК с помощью кабеля HDMI отсутствует звук. Чтобы выбрать устройство воспроизведения звука по умолчанию, в настройках ПКперейдите в Панель упр...

стр. 126 - Не отображаются субтитры.; Кодовая страница; Накопитель USB не распознается при подключении.; Подключение внешних

Проверьте, поддерживается ли такое разрешение. Убедитесь, что такой видеокодек поддерживается. Убедитесь, что поддерживается соответствующая частота кадров. Появляется сообщение “Данный аудиофайл не поддерживается” илинекорректно воспроизводится звук (видеоряд без проблем). Убедитесь, что данный фай...

стр. 127 - Устранение проблем с подключением к сети; Если символ X отображается рядом со значком телевизора

пользователя . Устранение проблем с подключением ксети Устранение проблем с подключением к сети Если при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема изперечисленных ниже, убедитесь, что она связана именно с работой устройства. Перед подключением к беспроводной сети проверьте имя и па...

стр. 128 - Если символ X отображается рядом со значком шлюза

Если Вы все равно не можете установить конфигурацию, обратитесь кпроизводителю маршрутизатора или интернет-провайдеру. При использовании статического IP введите IP напрямую. Если символ X отображается рядом со значком шлюза Проверьте точку доступа (маршрутизатор) или проконсультируйтесь с провайдеро...

стр. 129 - Устранение проблем с учетной записью LG; Устранение проблем с содержимым; Я не вижу содержимого Домашнего экрана.

Устранение проблем с учетной записьюLG Устранение проблем с учетной записью LG Я прошел(-ла) регистрацию на телевизоре. Нужно ли мне регистрироватьсяеще раз на веб-сайте (www.lgappstv.com)? Вы можете войти на веб-сайт, указав данные, которые использовали прирегистрации на телевизоре. Я забыл(а) свой...

стр. 130 - Устранение проблем с веб-браузером

(Некоторые модели могут не поддерживаться.) Некоторые приложения могут не отображаться, поскольку Вы могли их удалить.Переустановите соответствующее приложение. Если приложение удалено, его можно загрузить в меню Apps и переустановить. Выберите Apps , чтобы найти и установить необходимое приложение....

стр. 131 - При просмотре видео в приложении; Поддерживаемые форматы файлов фотографий

которым возникла проблема. При просмотре видео в приложении Веб-браузер ее воспроизведение принудительно отключается. Для решения этой проблемы можно установить для функции Настройки Адаптивная потоковая передача с помощью JavaScript значение Выкл. в приложении Веб-браузер . Эта настройка не применя...

стр. 132 - Поддерживаемые форматы файлов видео; Максимальная скорость передачи данных

Поддерживаемые форматы файловвидео Поддерживаемые форматы файлов видео Максимальная скорость передачи данных Поддержка внешних субтитров smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb (PowerDivX),dcs (DLP Cinema) Формат встроенных субтитров Matroska (mkv) : Sub Station Al...

стр. 142 - Сведения о лицензиях; Dolby

132 30 220 50 263,74 59,94 264 60 1) Поддерживается, если параметр HDMI Deep Color установлен на 4K . 2) Поддерживается, если параметр HDMI Deep Color установлен на 8K . 3) Поддерживается, если параметр HDMI Deep Color установлен на Выкл. . Поддерживаемый порт HDMI-PC(ПК) при использовании кабеля DV...

стр. 143 - LG TV Content Policy; Home

Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Quickset HEVC LG TV Content Policy LG TV Content Policy Политика содержимого может быть изменена в соответствии с политикойпредоставления услуг. Самая свежая информация доступна на веб-страницеhttp://www.lg.com/tv-contents-policy...