Lumme LU-2104 инструкция по эксплуатации

Lumme LU-2104

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Lumme LU-2104. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
стр.: / 35

Оглавление:

  • стр. 4 – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
  • стр. 5 – ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА; СБОРКА
  • стр. 6 – РЕЦЕПТЫ; Котлеты домашние; ОЧИСТКА И УХОД
  • стр. 7 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Электропитание
Загрузка инструкции

МЯСОРУБКА/ MEAT GRINDER

LU-2104

Руководство по эксплуатации
User manual
Посібник з експлуатації
Пайдалану бойынша н

ҧ

с

қ

аулы

қ



RUS

Руководство по эксплуатации

4

GBR

User manual

8

UKR

Посібник з експлуатації

11

KAZ

Пайдалану бойынша н

ұ

с

қ

аулы

қ

13

BLR

Кіраўніцтва па эксплуатацыі

14

DEU

Bedienungsanleitung

16

ITA

Manuale d`uso

18

ESP

Manual de instrucciones

19

FRA

Notice d‟utilisation

21

PRT

Manual de instruções

22

EST

Kasutusjuhend

24

LTU

Naudojimo inst ukcija

26

LVA

Lietošan s i strukcij

27

FIN

Käyttöohje

29

ISR

תוארוה

הלעפה

30

POL

Instrukcja obsługi

32

UZB

Foydalanish bo„yicha yo„riqnoma

33



















Сводка

стр. 4 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

4 POL Opis 1. Blok silnikowy 2. Przycisk włączenia funkcji rewersu (R) / wyłączenia (O) / Przycisk włączenia (ON) 3. Przycisk - ustalacza bloku zdejmowanego 4. Otwór do mocowania bloku zdejmowanego 5. Popychacz 6. Korytko zasypowe 7. Blok zdejmowany maszynki do mielenia 8. Przenośnik ślimakowy 9. Nó...

стр. 5 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА; СБОРКА

5  При перемещении не держите аппарат за загрузочный лоток или загрузочную горловину. Держите аппарат обеими руками за корпус.  Не используйте прибор с поврежденным электрошнуром.  Не измельчайте в мясорубке твердые продукты (кости, имбирь, орехи и т.п.)  Рекомендуемое максимальное время непреры...

стр. 6 - РЕЦЕПТЫ; Котлеты домашние; ОЧИСТКА И УХОД

6 ОБРАБОТКА МЯСА 1. Подготовьте мясо к измельчению. Удалите кости и хрящи. ВНИМАНИЕ: Замороженное мясо необходимо полностью разморозить. 2. Порежьте мясо на куски такого размера, чтобы они легко проходили в загрузочную горловину. 3. Подставьте емкость под блок мясорубки. 4. Подключите прибор к сети ...

Другие мясорубки Lumme