Инструкция по эксплуатации Makita DGA504Z

стр. 59 - Bendrasis aprašymas; SPECIFIKACIJOS

59 LIETUVI Ų KALBA (Originali naudojimo instrukcija) Bendrasis aprašymas 1-1. Mygtukas 1-2. Raudonas indikatorius 1-3. Akumuliatoriaus kaset ė 2-1. Stumdomas jungiklis 3-1. Kontrolin ė s lemput ė s 3-2. Tikrinimo mygtukas „CHECK“ 4-1. Akumuliatoriaus indikatorius 5-1. Režimo indikatorius 6-1. Ašies ...

стр. 67 - Šlifavimas ir šlifavimas švitriniu popieriumi

67 • Venkite disko atšokim ų ir užkliuvim ų , ypa č kai apdorojate kampus, aštrius kraštus ir .t. t. D ė l to galima nesuvaldyti į rankio ir jis gali atšokti. • NIEKADA nenaudokite į rankio su medžio pjovimo ašmenimis ir kitais pj ū klais. Tokie ašmenys naudojant su šlifuokliu dažnai atšoka, d ė l t...

стр. 71 - Ainult Euroopa riigid; EÜ vastavusdeklaratsioon; HOIATUS Lugege läbi kõik ohutushoiatused ja

71 Mudel DGA404 Töörežiim: pinna lihvimine tavalise külgkäepideme kasutamisega Vibratsioonitase (a h,AG ): 4,5 m/s 2 Määramatus (K): 1,5 m/s 2 Töörežiim: pinna lihvimine vibratsioonikindla külgkäepideme kasutamisega Vibratsioonitase (a h,AG ): 4,0 m/s 2 Määramatus (K): 1,5 m/s 2 Töörežiim: ketaslihv...

стр. 76 - Automaatne kiiruse muutmise funktsioon; Ülekoormuse kaitse; Võllilukk; KOKKUPANEK; Klamberhoova tüüpi kettapiirdega tööriista kohta

76 Aku indikaatori olek Aku jääkmahtuvus 50%–100% 20%–50% 0%–20% Laadige akut Sisse lülitatud Välja lülitatud Vilgub 015096 Automaatne kiiruse muutmise funktsioon Joon.5 Režiimiindikaatori olek Töörežiim Suure kiiruse režiim Suure pöördemomendi režiim 015098 Antud tööriistal on „suure kiiruse režiim...

стр. 77 - Lukustuskruvi tüüpi kettapiirdega tööriista kohta; Käivitage võllilukk üksnes siis, kui võll ei liigu.; TÖÖRIISTA KASUTAMINE

77 kohakuti. Seejärel pöörake kettakaitse sellise nurga alla, et see kaitseks kasutajat vastavalt tööle. Joon.9 Pingutage kettakaitsme kinnitamiseks hooba. Kui hoob on kettakaitsme kinnitamiseks kas liialt pingul või liiga lõdvalt, vabastage või pingutage kruvi, et kettakaitsme klambri pingutust reg...

стр. 78 - Kandke töö juures alati kaitseprille või näokatet.; Käiamise ja lihvimise režiim

78 • Kandke töö juures alati kaitseprille või näokatet. • Pärast tööd lülitage tööriist alati välja ja oodake kuni ketas on täielikult seiskunud enne, kui tööriista käest panete. Käiamise ja lihvimise režiim Joon.19 Hoidke tööriista ALATI kindlalt ühe käega korpusest ja teisega külgkäepidemest. Lüli...

стр. 81 - Ezynut; ТЕХНИЧЕСКИЕ

81 РУССКИЙ ЯЗЫК ( Оригинальная инструкция ) Объяснения общего плана 1-1. Кнопка 1-2. Красный индикатор 1-3. Блок аккумулятора 2-1. Ползунковый переключатель 3-1. Лампы индикатора 3-2. Кнопка «CHECK» ( Проверка ) 4-1. Индикатор аккумулятора 5-1. Индикатор режима 6-1. Фиксатор вала 8-1. Кожух диска 8-...

стр. 82 - Makita

82 Модель DGA404 Рабочий режим : шлифование поверхности с использованием обычной боковой рукоятки Распространение вибрации (a h,AG ): 4,5 м / с 2 Погрешность (K): 1,5 м / с 2 Рабочий режим : шлифование поверхности с использованием антивибрационной рукоятки Распространение вибрации (a h,AG ): 4,0 м /...

стр. 88 - МОНТАЖ

88 Примечание : • В зависимости от условий эксплуатации и температуры окружающего воздуха индикация может незначительно отличаться от фактического значения . Обозначения заряда аккумулятора ( В зависимости от страны ) Рис .4 При включении инструмента индикатор аккумулятора показывает заряд аккумулят...

стр. 90 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ

90 Порядок установки или снятия гибкого диска ( поставляется отдельно ) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : • При установке на инструмент гибкого диска обязательно используйте прилагаемый кожух . Во время работы диск может разрушиться , и защитный кожух снизит риск получения травмы . Рис .17 Следуйте указаниям для шли...

стр. 91 - Рис; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

91 Выполнение работ с абразивным отрезным диском / алмазным диском ( дополнительная принадлежность ) Рис .20 Извлеките блок аккумулятора и положите инструмент шпинделем вверх , чтобы обеспечить легкий доступ к шпинделю . Установите внутренний фланец и абразивный отрезной диск / алмазный диск на шпин...

стр. 93 - Примечание

93 Примечание. *2 Не используйте быстрозажимной фланец с гайкой Ezynut. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 - Модель 100 мм (4") Модель 115 мм (4-1/2") Модель 125 мм (5") Рукоятка 36 Защитный кожух (для шлифовального диска) Пластмассовая подушка Гибкий диск Резиновый опорный фланец 76 Абраз...