Инструкция по эксплуатации Makita DUM604ZX

стр. 65 - EÜ vastavusdeklaratsioon; OHUTUSHOIATUSED; Üldised elektritööriistade; Hoidke edaspidisteks viide; Juhtmeta murulõikuri

65 EESTI HOIATUS: Vibratsioonitase võib elektritööriista tegelikkuses kasutamise ajal erineda deklareeritud väärtusest olenevalt tööriista kasutamise viisidest. HOIATUS: Rakendage operaatori kaitsmiseks kindlasti piisavaid ohutusabinõusid, mis põhinevad hinnangulisel müratasemel tegelikus töösituats...

стр. 73 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Символы; Назначение

73 РУССКИЙ РУССКИЙ (Оригинальные инструкции) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: DUM604 Ширина резания 160 мм Ходов в минуту 2 500 мин -1 Размеры (Д х Ш х В) 353 мм x 177 мм x 131 мм Номинальное напряжение 18 В пост. тока Блок аккумулятора BL1815 / BL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 / BL1830B / BL18...

стр. 74 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк

74 РУССКИЙ ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро - странения вибрации измерено в соответствии со стандартной методикой испытаний и может быть использовано для сравнения инструментов. ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро - странения вибрации можно также использовать для предварительных оценок возд...

стр. 75 - СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; Правила техники безопасности

75 РУССКИЙ повлиять на работу электроинструмента. Поврежденное ограждение или другая деталь должны быть соответствующим образом отремонтированы или заменены в авторизо - ванном сервисном центре, если в руковод - стве по эксплуатации не указано иное. 4. Включайте двигатель только если руки и ноги нах...

стр. 76 - Важные правила техники

76 РУССКИЙ 4. Не пользуйтесь инструментом во время дождя и в условиях высокой влажности. Электромотор не защищен от влаги. 5. Если вы используете электрический кусто - рез впервые, необходимо, чтобы опытный специалист показал приемы работы с ним. 6. Электрическим кусторезом не должны пользоваться де...

стр. 77 - ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

77 РУССКИЙ 6. Не храните инструмент и аккумуляторный блок в местах, где температура может достигать или превышать 50 °C (122 °F). 7. Не бросайте аккумуляторный блок в огонь, даже если он сильно поврежден или пол - ностью вышел из строя. Аккумуляторный блок может взорваться под действием огня. 8. Не ...

стр. 78 - Система защиты инструмента/

78 РУССКИЙ Индикаторы Уровень заряда Горит Выкл. Мигает от 75 до 100% от 50 до 75% от 25 до 50% от 0 до 25% Зарядите аккуму - ляторную батарею. Возможно, аккумулятор - ная батарея неисправна. ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от условий экс - плуатации и температуры окружающего воздуха индикация может незна...

стр. 79 - СБОРКА; Снятие режущих ножей

79 РУССКИЙ Регулирование высоты резания (ножниц для травы) ВНИМАНИЕ: При изменении высоты резания требуется надеть чехол лезвия. Соблюдайте осторожность, чтобы не защемить пальцы между инструментом и коллектором для травы. Вы можете установить один из трех уровней высоты (15 мм, 20 мм и 25 мм) путем...

стр. 80 - Установка или снятие режущих; Снятие режущих ножниц

80 РУССКИЙ 4. Нанесите немного смазочного материала на внешний край кривошипа. Установите кривошип на штифты таким образом, чтобы маленькие и большие закругленные элементы были направлены вверх. ► Рис.17: 1. Кривошип 5. Отрегулируйте режущие ножи и плиту основания так, чтобы отверстие в плите основа...

стр. 81 - Установка или снятие сборника; ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Стрижка (с помощью ножниц для

81 РУССКИЙ Установка или снятие сборника обрезков Дополнительные принадлежности ВНИМАНИЕ: При установке или снятии сборника обрезков обязательно надевайте перчатки и устанавливайте чехол для лезвия, чтобы не прикасаться руками и лицом непо - средственно к режущему ножу. Срезанные листья попадают в с...

стр. 82 - ОБСЛУЖИВАНИЕ; Очистка инструмента; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

82 РУССКИЙ ► Рис.45 Для работы в базовом режиме наклоните ножи в направлении резания, спокойно и медленно переме - щайте инструмент в направлении резания со скоро - стью 3 – 4 секунды на метр. ► Рис.46 Завяжите веревку на нужной высоте и выполняйте стрижку по ней, чтобы обеспечить требуемую ровность...