Инструкция по эксплуатации Makita GA5021C

стр. 20 - Oversiktsforklaring; TEKNISKE DATA

20 NORSK Oversiktsforklaring 1-1. Spindellås 2-1. Sperreknapp / AV-sperreknapp 2-2. Startbryter (type A) 3-1. Låsehendel 3-2. Startbryter (type B) 4-1. Indikatorlampe 6-1. Bøylehåndtakets fremspring 6-2. Tilsvarende hull i girhuset 7-1. Bøylehåndtak 7-2. Sekskantnøkkel 7-3. Skrue 8-1. Bøylehåndtak 8...

стр. 44 - Bendrasis aprašymas; SPECIFIKACIJOS

44 LIETUVI Ų KALBA Bendrasis aprašymas 1-1. Ašies fiksatorius 2-1. Fiksavimo mygtukas / Atlaisvinimo mygtukas 2-2. Gaidukas (A tipo) 3-1. Fiksavimo svirtel ė 3-2. Gaidukas (B tipo) 4-1. Indikatoriaus lemput ė 6-1. Kilpin ė s rankenos išsikišimas 6-2. Atitinkama skyl ė pavaros korpuse 7-1. Kilpin ė r...

стр. 46 - ES ATITIKIMO DEKLARACIJA; Konkre

46 ENG208-2 Vibracija Bendra vibracijos reikšm ė (trij ų aši ų vektori ų suma), nustatyta pagal EN60745-2-3: Darbinis režimas: paviršiaus šlifavimas Vibracijos skleidimas (a h, AG ): 8.5 m/s 2 Paklaida (K): 1.5 m/s 2 Nukirpimas ar šukavimas vielos šepe č iu gali tur ė ti skirtingus vibracijos skleid...

стр. 54 - EÜ-VASTAVUSDEKLARATSIOON; Ohutuse erijuhised

54 Helivõimsuse tase (L WA ) : 101 dB(A) Määramatus (K) : 3 dB(A) Kasutage kõrvaklappe ENG208-2 Vibratsioon Vibratsiooni koguväärtus (kolmeteljelise vektori summa) on kindlaks määratud EN60745-2-3 järgi: Töörežiim: pinna lihvimine Vibratsiooni emissioon (a h,AG ): 8.5 m/s 2 Määramatus (K): 1.5 m/s 2...

стр. 60 - ТЕХНИЧЕСКИЕ

60 РУССКИЙ ЯЗЫК Объяснения общего плана 1-1. Замок вала 2-1. Кнопка без блокировки 2-2. Курковый выключатель ( тип А ) 3-1. Рычаг блокировки 3-2. Курковый выключатель ( тип В ) 4-1. Индикаторная лампа 6-1. Выступ на кольцевой рукоятке 6-2. Соответствующее отверстие в корпусе устройства 7-1. Кольцева...

стр. 62 - ДЕКЛАРАЦИЯ; СПЕЦИФИЧЕСКИЕ

62 Распространение вибрации (a h,AG ): 9.0 м / с 2 Погрешность ( К ): 1.5 м / с 2 При резке и шлифовке инструмент может излучать разные по значению колебания . Для модели GA6021C ENG102-1 Только для европейских стран Уровень шума Типичный уровень взвешенного звукового давления (A), определенный по с...

стр. 65 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИ; СОХРАНИТЕ

65 Специфические инструкции по технике безопасности , относящиеся к операциям очистки проволочной щеткой : a) Берегитесь проволок , которые разлетаются от щетки даже в нормальном режиме работы . Не прикладывайте чрезмерное усилие на проволоку , слишком сильно нажимая на щетку . Проволока щетки может...

стр. 67 - МОНТАЖ

67 неисправности контроллера , электромотора или выключателя . Защита от случайного включения Инструмент не включится при подсоединении к сети электропитания , даже если стопорный рычаг удерживает курковый выключатель в нажатом положении ( положение фиксации во включенном состоянии ). Индикатор начн...

стр. 69 - ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

69 Если электрический тормоз не работает должным образом , обратитесь в местный сервисный центр Makita для ремонта инструмента . ( Для моделей GA5020/GA6020) Для обеспечения БЕЗОПАСНОСТИ и НАДЕЖНОСТИ оборудования , ремонт , любое другое техобслуживание или регулировку необходимо производить в уполно...