Инструкция по эксплуатации Makita HR2300

стр. 7 - For European countries only; Conforms to the following European Directives:; Conforms to the following European Directives:

7 WARNING: • The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared emission value depending on the ways in which the tool is used. • Be sure to identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation of exposure in the actual conditions of u...

стр. 42 - ņķ; Mode; Putek; EKSPLUAT

42 Uzga ļ u sm ē rviela Uzga ļ a k ā ta galvi ņ u pirms tam p ā rkl ā jiet ar nelielu daudzumu uzga ļ u sm ē rvielas (apm ē ram 0,5 - 1 g). Š ā di iee ļļ ojot sp īļ patronu, darb ī ba b ū s vienm ē r ī ga un ekspluat ā cijas laiks paildzin ā sies. Uzga ļ a uzst ā d ī šana vai no ņ emšana Att.11 Pirm...

стр. 55 - EÜ vastavusdeklaratsioon; EÜ vastavusdeklaratsioon; HOIATUS Lugege läbi kõik ohutushoiatused ja; PUURVASARA OHUTUSJUHISED; Kandke kuulmiskaitseid.

55 ENG901-1 • Deklareeritud vibratsiooniemissiooni väärtus on mõõdetud kooskõlas standardse testimismeetodiga ning seda võib kasutada ühe seadme võrdlemiseks teisega. • Deklareeritud vibratsiooniemissiooni väärtust võib kasutada ka mürataseme esmaseks hindamiseks. HOIATUS: • Vibratsioonitase võib el...

стр. 57 - SDS-plusi kiirvahetuspadruni vahetamine; SDS-plusi kiirvahetuspadruni eemaldamine; Töörežiimi valimine; Ainult pöörlemisfunktsioon; Väändemomendi piirik; KOKKUPANEK; Puurimääre

57 SDS-plusi kiirvahetuspadruni vahetamine Mudelite HR2310T, HR2610T ja HR2611FT puhul Kiirvahetatava puuripadruni saab hõlpsasti vahetada SDS-plusi kiirvahetuspadruniga. SDS-plusi kiirvahetuspadruni eemaldamine Joon.4 HOIATUS: • Enne SDS-plusi kiirvahetuspadruni eemaldamist eemaldage alati otsak. V...

стр. 61 - ТЕХНИЧЕСКИЕ

61 РУССКИЙ ЯЗЫК ( Исходная инструкция ) Объяснения общего плана 1-1. Курковый выключатель 1-2. Кнопка блокировки 2-1. Лампа 3-1. Рычаг реверсивного переключателя 4-1. Быстро c меняемый патрон для SDS-plus 4-2. Линия сменной крышки 4-3. Сменная крышка 5-1. Шпиндель 5-2. Быстро c меняемый сверлильный ...

стр. 64 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИ

64 GEB007-7 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С ПЕРФОРАТОРОМ 1. Пользуйтесь средствами защиты органов слуха . Воздействие шума может привести к потере слуха . 2. Используйте дополнительную ручку ( если входит в комплект инструмента . Утрата контроля над инструментом может привести к травме ...

стр. 66 - МОНТАЖ

66 ПРЕДУПРЕЖДЕНИ : • Всегда полностью поворачивайте ручку до необходимого символа режима . Если Вы будете работать с инструментом , а ручка при этом будет находиться посередине между обозначениями режимов , это может привести к повреждению инструмента . • Пользуйтесь ручкой только после полной остан...

стр. 67 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ

67 Угол биты ( при расщеплении , скоблении или разрушении ) Для моделей HR2310T, HR2610, HR2610T, HR2611F, HR2611FT Рис .14 Сверло ( резец ) можно закрепить под нужным углом . Для изменения угла резца поверните ручку переключения режимов работы в положение O . Поверните сверло на необходимый угол . ...

стр. 69 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; Makita; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

69 ПРЕДУПРЕЖДЕНИ : • Если выполнять сверление колонковым алмазным долотом с использованием " вращения с ударным действием ", колонковое алмазное долото можно повредить . Эксплуатация с использованием пылезащитной манжеты ( дополнительная принадлежность ) Рис .35 Во время выполнения работ пыл...