Инструкция по эксплуатации Maunfeld MBF177SW

стр. 2 - ITALIANO 3; УКРАЇНСЬКА; РУССКИЙ

EN IT ITALIANO 3 Istruzioni per l’installazione, l’uso, la manutenzione ENGLISH 17 Installation, use and maintenance instructions УКРАЇНСЬКА 31 Інструкція з монтажу, користування та догляду за обладнанням РУССКИЙ 45 Руководство по установке, эксплуатации и техобслуживанию RU UA

стр. 46 - Нормы - предупреждения и важные рекомендации

Нормы - предупреждения и важные рекомендации 1131 46 ВНИМАНИЕ! Холодильник, рабо- тающий с использованием хладагента R600a (изобутан) и газа изоляционного материала, для производства которого использовался горючий газ, в конце сво- его срока службы, перед сдачей на слом, должен быть приведен в безоп...

стр. 48 - Удаление защитных деталей для транспортировки; ПРИ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА НЕОБХОДИМО

1131 48 Удаление защитных деталей для транспортировки A B 2 B 1 D RU УДАЛЕНИЕ ЗАЩИТНЫХ ДЕТАЛЕЙ ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ Убедитесь в сохранности прибора. О полученных во время перевозки повреждениях необходимо сообщить Вашему дилеру в течение 24 часов после получения прибора. 1 Снимите защитную пленку с п...

стр. 49 - ИНВЕРСИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЕЙ

1131 49 Удаление защитных деталей для транспортировки RU ИНВЕРСИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРЕЙ 1 Распаковав прибор, убедитесь в том, что на- пряжение в сети соответствует значению, указанному на паспортной табличке. 2 Если сторона открывания дверей Вас устраи- вает, перейдите к п. 3 . В противном случае следуе...

стр. 50 - УСТАНОВКА В ШКАФ-СТОЙКУ

1131 50 RU Удаление защитных деталей для транспортировки УСТАНОВКА В ШКАФ-СТОЙКУ Размеры стойки для встраивания холодильника должны соответствовать значениям, указанным на рисунке. 3a Вставьте прибор в соответствующее простран- ство стойки, прислонив его к стенке, примыка- ющей к стороне открывания ...

стр. 51 - Пользование холодильной камерой; ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1131 51 RU Пользование холодильной камерой NO FROST F D C S I 0 ОПИСАНИЕ ПРИБОРА F Кнопка включения прибора ( I ) и регулировка про- странства холодильника. D Контрольный дисплей. C Кнопка выключения прибора ( 0 ) и регулировка про- странства морозильной камеры. S Кнопка включения режима SUPER . ПЕР...

стр. 52 - Пользование морозильной камерой; ПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ; СИГНАЛИЗАЦИЯ ПОВЫШЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ

1131 52 A B NO FROST S C Пользование морозильной камерой RU ПОЛЬЗОВАНИЕ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ В приборе предусмотрены хорошо разделенные от- деления: - Верхний ящик A предназначен для замораживания свежих продуктов. - Нижний и средний ящики B предназначены исклю- чительно для хранения замороженных и г...

стр. 53 - НАСТРОЙКА РЕЖИМА SUPER; ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЕ

1131 53 S Пользование морозильной камерой RU положите в специальную пластиковую упаковку, полиэтиленовые емкости с крышкой, специаль- ные емкости для морозильных камер. - Разложите продукты в отделениях таким обра- зом, чтобы между упаковками обеспечивалась достаточная циркуляция воздуха. В случае с...

стр. 54 - ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРО-

1131 54 Пользование морозильной камерой RU ХРАНЕНИЕ ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРО- ДУКТОВ Точный период консервации замороженных продук-тов нельзя определить с точностью, поскольку он значительно варьируется от вида продукта. Строгое соблюдение инструкций, указанных на упаковке за-мороженных продуктов, позволит ...

стр. 55 - Чистка; ЧИСТКА

1131 55 1 3 2 V R Чистка RU ЧИСТКА ОСТОРОЖНО: не пользуйтесь электро- приборами внутри отделения для хранения продуктов, если они отличаются от тех, что рекомендуются производителем. Прежде чем выполнить какую-либо операцию по уборке прибора, отсоедините его от сети. Неквалифицированному персоналу з...

стр. 56 - ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ; Поиск неисправностей

1131 56 Green and Yellow to Earth Blue to Neutral 13 amp Fuse Brown to Live Cord Clamp ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ 1) ПРИБОР НЕ РАБОТАЕТ - Прервана подача питания? - Плохо вставлена вилка в розетку? - Поврежден кабель питания? - Неправильная настройка температуры? 2) ТЕМПЕРАТУРА ВНУТРИ ОТДЕЛЕНИЙ НЕДО- СТАТ...

стр. 57 - Поиск несправностей

1131 57 Поиск несправностей Прежде чем обратиться в Центр техобслужи-вания - Проверьте, нельзя ли самостоятельно устранить неисправность (см. “Поиск неисправностей”). - Вновь включите прибор, чтобы убедиться в том, что неисправность действительно устранена. Если же это не так, отключите прибор и пов...