Инструкция по эксплуатации MBS TORENIA 190 GLASS

стр. 3 - вытяжки в результате несоблюдения настоящей Инструкции.; Общие положения; устройства в результате несоблюдения мер безопасности.; часть данного бытового устройства.; отключена от электрического питания.

1 RU Уважаемый, покупатель! Мы благодарим Вас за выбор кухонной вытяжки швейцарской торговой марки MBS.Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией перед началом пользования.Монтаж и подключение кухонной вытяжки должны быть произведены только специалистом сервисного центра в соответс...

стр. 4 - Описание

2 ● Если возникнут какие-либо неполадки, свяжитесь с сервисной службой. ● Под вытяжкой не должно происходить приготовление блюд типа фламбе (блюда, которые поливаются алкогольным напитком и поджигаются). Следите, чтобы во время приготовления пищи под работающей вытяжкой не происходило возгорание мас...

стр. 5 - Комплектация; FREESIA 150 GLASS WHITE/BLACK

3 RU Комплектация Короб декоративный: внешний — 1 шт., внутренний — 1 шт. Фланец + клапан — 1 шт. Гофра — 1 шт. Крепление — 1 уп. Инструкция — 1 шт. Коробка — 1 шт. Пульт ДУ — 1 шт. (у CRASSULA 160/190 GLASS, CRASSULA 160/190 GLASS BLACK, CRASSULA 160/190 GLASS WHITE, GLORIOSA 160/190 GLASS) ABELIA ...

стр. 8 - В вытяжках MBS используются следующие виды панелей управления:; Сенсорные; Предупредительный сигнал о фильтре:

6 В вытяжках MBS используются следующие виды панелей управления: ● Сенсорные 1 – Включение / выключение. После включения вытяжка начинает работать на первой скорости. 2 – Снижение интенсивности работы вытяжки. 3 – Повышение интенсивности работы вытяжки. 4 – Турбо-режим / таймер. При нажатии на кнопк...

стр. 11 - Таймер отложенного выключения.

9 RU 1 – включение / выключение 2 – скорость 3 – освещение 4 – таймер 1– Вставьте вилку в розетку. При этом появится и через 30 сек. исчезнет подсветка ЖК-монитора с отраженными на нем параметрами.2 – Коснитесь один раз пиктограммы , чтобы включить освещение над зоной варочной поверхности. Коснитесь...

стр. 13 - Электронные

11 RU PRIMULA ● Электронные 1 – Повышение интенсивности работы вытяжки. 2 – Снижение интенсивности работы вытяжки. 3 – Дисплей. 4 – Включение / выключение подсветки. При работе таймера подсветка автоматически выключится вместе с вытяжкой, когда время, установленное на таймере истечет. 5 – Таймер / Ч...

стр. 16 - Механические кнопочные

14 1 – выключение 2 – первая скорость 3 – вторая скорость 4 – третья скорость 5 – подсветка 1 – выключение 2 – первая скорость 3 – вторая скорость 4 – третья скорость 5 – подсветка 1 – выключение 2 – первая скорость 3 – вторая скорость 4 – третья скорость 5 – подсветка 1 – выключение 2 – первая скор...

стр. 17 - Механические слайдерные

15 RU Примечание. Если напряжение в сети непостоянно, возможно отставание часов. ● Механические слайдерные RUMIA 1 – третья скорость 2 – вторая скорость 3 – первая скорость 4 – включение подсветки 5 – выключение подсветки ARALIA, PILEA 1 – Кнопка включение/выключение освещения вытяжки. (Позиция 0 — ...

стр. 18 - Уход за вытяжкой и профилактическое обслуживание; обратившись в сервисный центр.; Очистка и замена фильтров, ламп освещения; Жировой фильтр изготовлен из алюминиевого сплава.

16 Уход за вытяжкой и профилактическое обслуживание ● Для увеличения срока службы данного бытового устройства следует проводить за ним регулярный профилактический уход. ВНИМАНИЕ!!! Перед обслуживанием кухонной вытяжки, отключите электрическое питание, вынув вилку из розетки электросети. Примечание. ...

стр. 19 - Монтаж кухонной вытяжки; тяги подключение вытяжки к вентиляционному каналу не допустимо.

17 RU Монтаж кухонной вытяжки ВНИМАНИЕ!!! В связи с разными условиями монтажа, кухонная вытяжка не комплектуется универсальными болтами крепления. Монтаж производится только специалистом авторизованного сервисного центра. ● Убедитесь в полной работоспособности вытяжки и отсутствии механических повре...

стр. 20 - и справа должно быть 5 мм.

18 ● Минимальное расстояние между стеклом вытяжки и кухонной мебелью/стенами/проч. слева и справа должно быть 5 мм. ● Помещение, в котором устанавливается устройство должно постоянно проветриваться. Для вытяжки ARALIA: ● В соответствии с прилагаемым к устройству шаблоном, просверлить внутри шкафа мо...

стр. 23 - Технические характеристики вытяжи; VERBENA

21 RU Технические характеристики вытяжи Модели MERYTA, NEMESIA, BRUNNERA Напряжение сети 220В 50 Гц Мощность мотора при максимальной работе 290 Вт Уровень шума, мин. 47 dB (A) Производительность 1150 м 3 /час – свободный выход воздуха Давление 600 Па Скорости 5 Тип мотора Герметичный Тип ламп Галоге...

стр. 24 - EMILIA VERONICA; CANNA

22 Модели SALVIA, ZINNIA LILIA,MILTONIA ABELIA, AMARANTH,CAMELLIASTEVIA,PETUNIA ROSALIA GARTENZIA, MONSTERA, MARANTA EMILIA VERONICA Напряжение сети 220В 50 Гц Мощность мотора при максимальной работе 190 Вт 198 Вт 290 Вт 160 Вт Уровень шума, мин. 47 dB (A) 50 dB (A) 47 dB (A) Производитель- ность 10...

стр. 27 - Подключение к электропитанию

25 RU Скорости 3 Тип мотора Герметичный Тип ламп Накаливания 2 x 25 Вт Накаливания 1 x 40 Вт Класс энергопотребления А Модели CROCUS Напряжение сети 220В 50 Гц Мощность мотора при максимальной работе 200 Вт Уровень шума, мин. 50 дБ (A) Производительность 400 м 3 /час – свободный выход воздуха Давлен...

стр. 28 - Возможные неисправности работы; Неисправность

26 Возможные неисправности работы При обнаружении какой-либо неисправности выключите вытяжку и свяжитесь с ближайшей сервисной службой. Неисправность Причина Действия Не включается стандартным нажатием переключателя на панели управления Отключено электропитание Проверить, включено ли устройство в ро...

стр. 29 - Гарантия и срок службы; Вытяжка использовалась в промышленных или других целях.; Уважаемый покупатель,

27 RU Гарантия и срок службы Мы предоставляем гарантию на данную кухонную вытяжку сроком на 3 года. Если Вы пользовались вытяжкой согласно данной Инструкции, но поломка все же произошла, обратитесь в ближайший сервисный центр. Для осуществления гарантийного обслуживания Вам необходимо предъявить чек...