стр. 2 - Содержание
Введение ................................................................................................................. 4 Информация о технике безопасности .......................................................... 5 Обзор вытяжки .....................................................................
стр. 3 - Уважаемый покупатель!; Благодарим Вас за приобретение продукции; Millen; Производитель гарантирует, что в течение этого; Введение
4 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение продукции Millen . Мы надеемся, что данная вытяжка оправдает Ваши ожидания и станет прекрасным помощником на Вашей кухне. Для правильной и безопасной эксплуатации устройства, пожалуйста, ознакомьтесь со всеми пунктами данного руко-водства по экс...
стр. 4 - детям играть с упаковочным материалом.
5 Общая информация по технике безопасности для пользователя Производитель не несет ответственность за ущерб или пожар, вызванные возможными проблемами, возникающими из-за несоблюдения инструкций данного руководства. Безопасность эксплуатации гарантируется только при квалифицированной сборке с соблюд...
стр. 5 - Опасность возгорания!
6 Информация по технике безопасности Поэтому всегда следует заботиться о достаточном притоке воздухаСам стенной короб системы притока/отвода воздуха не обеспечивает гарантию соблюдения предельной величины. Для безопасной эксплуатации понижение давления в помещении, где установлен источник пламени, н...
стр. 6 - Опасность травмирования!
7 Информация по технике безопасности Если вытяжка неисправна, выньте вилку сетевого провода из розетки или отключите предохранитель в блоке предохранителей. Вызовите специалиста сервисного центра. При неквалифицированном ремонте изделие может стать источником опасности. Любые ремонтные работы и заме...
стр. 7 - Информация по технике безопасности; Не пользуйтесь вытяжкой без фильтра; Предупреждение
8 Информация по технике безопасности Прежде, чем снять с плиты посуду, необходимо уменьшить огонь до минимального. Высокая температура может вызвать деформацию вашей вытяжки. Не оставляйте включенными без посуды на них конфорки электрических и иных плит. Отключите плиту, прежде чем взять посуду, нап...
стр. 8 - Комплектность
9 Обзор вытяжки Обзор вытяжки 1. Корпус 2. Панель управления 3. Алюминиевый фильтр 4. Передняя панель5. Освещение Комплектность 1. Вытяжка2. Крепление 3. Пластиковый переходник и затворки4. Гарантийный талон5. Руководство по эксплуатации Модель MBKHS 601 BL/IX/WH MBKHSG 601 BL/WH Свободный выход 100...
стр. 9 - Проконтролируйте проверку работоспособности вытяжки установ-; Внимание; никогда не закрывайте его.; круглый воздуховод с диаметром 150 мм.; Этапы установки вытяжки
10 Этапы установки вытяжки Рекомендуется, чтобы все операции по установке и наладке выполнялись квалифицированным персоналом. После извлечения вытяжки из упаковки проверьте ее целостность, детали для установки. Никогда не храните их в вытяжке. Если изделие повреждено, не пользуйтесь им, обратитесь в...
стр. 10 - Встраивание вытяжки в шкаф
11 Важно: Воздуховод не входит в комплектацию вытяжки. Настенное подключение Определить расположение отверстий для крепления вытяжки. Установите переходник и антивозвратный клапан на выпускное отверстие вытяжки. Установите L-образный кронштейн в верх- ней части корпуса с помощью двух винтов (4х10 мм...
стр. 11 - отверстий
12 Этапы установки вытяжки Убедитесь, что расстояние от края отверстия до края шкафа составляет не менее 35 мм . Наметьте 6 отверстий диаметром 4 мм . Просверлите отверстия для переходника и воздуховода. Установите переходник и антивозвратный клапан на выпускное отверстие вытяжки. Установите вытяжку...
стр. 12 - Монтаж вытяжки к стене или внутрь кухонного шкафа будет схож; Соединение воздуховода с вытяжкой; Перед соединением вытяжки с воздуховодом, вы должны следить за
13 Этапы установки вытяжки Установка (режим рециркуляции) Если у Вас нет вентиляционного отверстия или Вы не хотите подключать вытяжку в режим вентиляции, можете использовать режим рециркуляции. Для работы вытяжки в режиме рециркуляции Вам необходимо установить угольные фильтры на мотор. Фильтры при...
стр. 13 - Установка угольных фильтров; Подключение к электрической сети
14 Подключение к электрической сети Установка угольных фильтров Чтобы установить угольный фильтр, Вам потребуется снять алюминиевые фильтры, как показано на рисунке. Угольные фильтры можно использовать для улавливания неприятных запахов. Обычно угольные фильтры следует менять каждые 3-6 месяцев в со...
стр. 14 - Выбор скорости
15 Управление вытяжкой 3. Если же вытяжка не снабжена вилкой (прямое подключение к сети), или штепсельный разъем не расположен в доступном месте, также и после установки, то используйте надлежащий двухполюсный выключатель, обеспечивающий полное размыкание сети при возникновении условий перенапряжени...
стр. 15 - «II»
16 Очистка и обслуживание Питание будет подключено, когда Вы вытянете переднюю панель. И наоборот, питание будет автоматически отключено, когда передняя панель будет убрана. Установите переключатель 1 в положение , лампа загорится; установите переключатель 1 в положение 0 , лампа погаснет. Очистка и...
стр. 16 - Очистка и обслуживание; Чистка алюминиевых жироулавливающих фильтров; Фильтр собирает жир, дым и пыль, поэтому его загрязнение влияет; Зона очистки; Нержавеющая сталь
17 Очистка и обслуживание Чистка алюминиевых жироулавливающих фильтров Фильтр собирает жир, дым и пыль, поэтому его загрязнение влияет на эффективность работы вытяжки. Следует чистить фильтр, используя неабразивные жидкие моющие средства. Отложения жира в алюминиевом фильтре могут вспыхну ть.Очищайт...
стр. 17 - Замена угольного фильтра; Неисправность
18 Очистка и обслуживание Вручную: Указание: Для особенно стойких загрязнений можно воспользоваться специальным жирорастворяющим средством или средством для мытья посуды. - Замочите алюминиевые жироулавливающие фильтры в горячем раст- воре моющего средства для посуды. - Почистите фильтры щеткой, зат...
стр. 18 - Не делайте ничего, что может повредить изделие.
19 Если вытяжка не работает При обращении с лампой убедитесь, что она полностью остыла.Отключите вытяжку от сети, вытяните переднюю панель, удалите алюминиевые фильтры. Используйте инструмент или руку, чтобы прижать пружинную защелку с обеих сторон светодиодной лампы к внутренней стороне, пока лампо...
стр. 19 - Информация о гарантии; Гарантия на вытяжки; Любые повреждения и неисправности, возникающие в результате
20 Информация о гарантии Информация о гарантии Сохраняйте гарантийный талон на вытяжку. Дополнительные элементы и аксессуары, приобретаемые в дополнение к вытяжке, не входят в гарантию на изделие. Гарантия на вытяжки Millen – 3 года . Материалы, которые необходимо заменить с течением времени и в зав...
стр. 21 - Правила утилизации; Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года No 49; бор дилеру на момент приобретения нового равнозначного прибора.
22 Правила утилизации Согласно ст. 26 законодательного декрета от 14 марта 2014 года № 49 «Исполнение директивы 2012/19/ЕС об утилизации отходов электронно-го и электрического оборудования (RAEE)» УТИЛИЗАЦИЯ ОЭЭО (RAEE): Знак перечеркнутого мусорного бака, приведенный на приборе или на его упаковке,...
стр. 22 - активно участвует в сохранении окружающей среды:; Техника; соответствует стандартам устойчивого развития и оцен-
23 Правила утилизации Millen активно участвует в сохранении окружающей среды: - Осуществлен переход к использованию материалов, уменьшающих воз- действие на окружающую среду в процессах производства и эксплуатации. - В производстве применяются более экологически чистые хладагенты. - Сокращено потреб...
стр. 23 - AAAAAYYYYMMBBBBB; – год; MM; – месяц изготовления,; BBBBB
П роизводитель: GUANGDONG ATLAN ELECTRONIC APPLIANCE MANUFACTURE CO.,LTD. Address: No.12, East 3 Road, Jiangyi Avenue Leliu Town, Shunde, Foshan, Guangdong, Made in PRC. Импортер: ООО «Техномир» («Technomir LLC»). 188640, Россия, г. Всеволожск, пр-кт. Всеволожский, д. 72. Сделано в КНР. Данная техни...
