Инструкция по эксплуатации NEC P474W

стр. 2 - ПРИМЕЧАНИЯ

Ver.2 7/17 • Apple, Mac, Mac OS, OS X, MacBook и iMac являются товарными знаками компании Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. • iOS является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой Cisco в США и других странах и использу - ется по лицензии. • APP Store является сер...

стр. 3 - Важная информация; Предостережения относительно безопасности; Меры предосторожности; ВНУТРЕННИЕ КОМПОНЕНТЫ НАХОДЯТСЯ ПОД ВЫСОКИМ НАПРЯЖЕНИЕМ.; Утилизация использованного изделия; соответствующем способе утилизации.

i Важная информация Предостережения относительно безопасности Меры предосторожности Перед эксплуатацией проектора NEC внимательно ознакомьтесь с этим руководством и храните его в доступном месте для будущих справок. ВНИМАНИЕ Для отключения от сети электропитания обязательно выньте штепсель из розетк...

стр. 4 - ii; Важные меры безопасности

Важная информация ii Важные меры безопасности Эти инструкции по технике безопасности предназначены для обеспечения длительного срока службы проектора и предотвращения поражения электрическим током. Пожалуйста, внимательно прочитайте их о помните обо всех предостережениях. Установка • Не устанавливай...

стр. 5 - iii; Меры пожарной и электрической безопасности

Важная информация iii Меры пожарной и электрической безопасности • Чтобы предотвратить накопление тепла внутри проектора, убедитесь, что он хорошо вентилируется и что венти - ляционные отверстия не заблокированы. Расстояние между проектором и стеной должно составлять не менее 4 дюймов (10 см). • Не ...

стр. 6 - iv; проектор длительное время.; ВНИМАНИЕ; Замена лампы; Характеристики лампы

Важная информация iv - Проектор упал или его корпус был поврежден. - Рабочие характеристики проектора существенно изменились, что указывает на необходимость технического обслуживания. • Прежде чем переносить проектор, отсоедините силовой и все остальные кабели. • Выключайте проектор и отсоединяйте с...

стр. 7 - лампа перегорела, осколки могут упасть вниз.; Информация о режиме работы на большой высоте; эксплуатации оптических компонентов, например лампы.; ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ НА ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПРОЕЦИРУЕМЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ.

Важная информация v ВНИМАНИЕ: • При вынимании лампы из проектора, прикрепленного к потолку, убедитесь, что под проектором никого нет. Если лампа перегорела, осколки могут упасть вниз. • При вынимании лампы из проектора, прикрепленного к потолку, убедитесь, что под проектором никого нет. Если лампа п...

стр. 8 - для получения подробной информации.

Важная информация vi Функция управления питанием Проектор имеет функции управления питанием. Для снижения потребляемой мощности функции управления питани - ем (1 и 2) являются заводскими установками, как показано ниже. Для управления проектором с внешнего устройства через LAN или соединение через по...

стр. 9 - vii; Оглавление

vii Оглавление Важная информация .................................................................................................i 1. Введение .................................................................................................................. 1 ❶ Комплектация ...........................

стр. 10 - viii

Оглавление viii ❻ Предупреждение несанкционированного использования проектора [БЕЗОПАСНОСТЬ] .................................................... 33 7 Управление проектором с помощью браузера HTTP ..........................................................................................................

стр. 11 - ix

Оглавление ix ❷ Выполнение подключений ..................................................................................................................................................... 93 Подключение компьютера ........................................................................................

стр. 12 - Комплектация; торговому представителю.

1 Проектор 1. Введение ❶ Комплектация Убедитесь, что в комплект входит все перечисленное ниже. Если какие-либо элементы отсутствуют, обратитесь к торговому представителю. Пожалуйста, сохраните оригинальную коробку и упаковочные материалы на случай, если Вам понадобится перевоз - ить проектор. Силово...

стр. 13 - Ознакомление с проектором; элементов управления.; Проектор оснащен следующими функциональными возможностями:; зованием энергосберегающей технологии; Уменьшение выброса CO; • Срок службы лампы составляет до 8 000 часов; независимо управлять несколькими проекторами по отдельности.

2 1. Введение ❷ Ознакомление с проектором В этой главе приводится ознакомительная информация о проекторе, а также содержится описание его функций и элементов управления. Проектор оснащен следующими функциональными возможностями: • Быстрый запуск (6 секунд* 1 ), быстрое отключение питания, прямое вык...

стр. 14 - Когда режим WXGA установлен в положение ВКЛ.; • Совместимость с CRESTRON ROOMVIEW и Extron XTP; Об этом руководстве пользователя

3 1. Введение • Удобная утилита (ПО поддержки пользователя) Данный проектор поддерживает наше ПО утилиты (NaViSet Administrator 2, Virtual Remote Tool и др.). NaViSet Administrator 2 позволяет управлять проектором через компьютер посредством соединения по проводной ло - кальной сети. Virtual Remote ...

стр. 15 - Название деталей проектора

4 1. Введение ❸ Название деталей проектора Передний/верхний Смещение крышки объектива ( → стр. 16 ) Объектив Колесико Фокус ( → стр. 18 ) Вентиляционное (входное) отвер - стие/крышка фильтра ( → стр. 105 , 111 ) Рычаг масштабирования ( → стр. 18 ) Крышка объектива Для защиты объектива. Обязательно с...

стр. 16 - Задний

5 1. Введение Задний * Этот слот безопасности поддерживает систему безопасности MicroSaver ® . В качестве меры защиты от кражи и предотвращения падения закре- пите прилагаемый ремешок. Панель разъемов ( → стр. 7 ) Монофонический динамик (20 Вт) Крышка лампы ( → стр. 109 ) Дистанционный датчик ( → ст...

стр. 17 - Элементы управления/индикаторная панель

6 1. Введение Элементы управления/индикаторная панель 1. Кнопка (POWER) (ПИТАНИЕ) ( → стр. 12 , 23 ) 2. Индикатор POWER ( → стр. 11 , 12 , 23 , 113 ) 3. Индикатор STATUS (СТАТУС) ( → стр. 113 ) 4. Индикатор LAMP (ЛАМПА) ( → стр. 108 , 113 ) 5. Кнопка ECO (ЭКО) ( → стр. 26 ) 6. Кнопка SOURCE (ИСТ.) (...

стр. 18 - Функции панели разъемов; COMPUTER IN/Компонентный входной разъем; приведены типичные коды управления с

7 1. Введение Функции панели разъемов 1. COMPUTER IN/Компонентный входной разъем (Mini D-Sub 15 Pin) ( → стр. 93 , 97 ) 2. Мини-гнездо COMPUTER AUDIO IN (стереофони- ческое мини-гнездо) ( → стр. 93 , 94 , 97 ) 3. Входной разъем HDMI 1 (тип A) ( → стр. 93 , 94 , 98 ) 4. Входной разъем HDMI 2 (тип A) ...

стр. 19 - Название элементов пульта дистанционного управления; Инфракрасный передатчик; (Эта кнопка не работает в данной; Кнопка; (Эта кнопка не работает в данной се

8 1. Введение ❹ Название элементов пульта дистанционного управления 1. Инфракрасный передатчик ( → стр. 9 ) 2. Кнопка POWER ON ( → стр. 12 ) 3. Кнопка POWER STANDBY ( → стр. 23 ) 4. Кнопка SOURCE (ИСТ.) ( → стр. 14 ) 5. Кнопка COMPUTER 1 ( → стр. 14 ) 6. Кнопка COMPUTER 2 (Эта кнопка не работает в д...

стр. 20 - Установка элемента питания; • Обращайтесь с пультом дистанционного управления бережно.

9 1. Введение Установка элемента питания 1. Нажмите на крышку, закрыва- ющую элементы питания, и сдвиньте ее. 2. Установите новые батареи (AAA). При установке элемен- тов питания соблюдайте их полярность (+/–). 3. Установите крышку над от- секом для элементов питания и задвиньте ее до щелчка. Не и с...

стр. 21 - Порядок проецирования изображения; - Автоматическая оптимизация сигнала компьютера (

10 В этом разделе описано, как включить проектор и спроецировать изображение на экран. ❶ Порядок проецирования изображения Шаг 1 • Подключение компьютера/Подсоединение силового кабеля ( → стр. 11 ) Шаг 2 • Включение проектора ( → стр. 12 ) Шаг 3 • Выбор источника ( → стр. 14 ) Шаг 4 • Настройка разм...

стр. 22 - Подключение компьютера/Подсоединение силового кабеля; Подсоедините прилагаемый силовой кабель к проектору.; время нормальной работы проектора.

11 2. Проецирование изображения (основные операции) ❷ Подключение компьютера/Подсоединение силового кабеля 1. Подключите компьютер к проектору. В данном разделе описывается основное подключение к компьютеру. Для получения информации о других подклю - чениях см. «6. Установка и соединения» на стр. 93...

стр. 23 - Включение проектора; Когда ограничитель крышки объектива нажат, потяните; кнопку POWER ON на пульте дистанционного управле

12 2. Проецирование изображения (основные операции) ❸ Включение проектора 1. Снимите крышку объектива. Когда ограничитель крышки объектива нажат, потяните его вперед и снимите. Ограничитель 2. Нажмите кнопку (POWER) на корпусе проектора или кнопку POWER ON на пульте дистанционного управле - ния. Инд...

стр. 24 - Примечание на экране запуска (экран выбора языка меню); Для выбора языка меню выполните следующие действия:; Используйте кнопку

13 2. Проецирование изображения (основные операции) Примечание на экране запуска (экран выбора языка меню) После первого включения проектора отображается меню запуска. В нем можно выбрать для меню один из 30 языков. Для выбора языка меню выполните следующие действия: 1. Используйте кнопку ▲ , ▼ , ◀ ...

стр. 25 - Выбор источника; Выбор компьютера или источника видеосигнала; На экране отобразится меню.

14 2. Проецирование изображения (основные операции) ❹ Выбор источника Выбор компьютера или источника видеосигнала ПРИМЕЧАНИЕ: Включите компьютер или источник видеосигнала, подключенный к проектору. Автоматическое обнаружение сигнала Нажмите кнопку SOURCE (ИСТ.) один раз. Проектор произведет поиск до...

стр. 26 - Регулировка размера и положения изображения

15 2. Проецирование изображения (основные операции) ❺ Регулировка размера и положения изображения Чтобы настроить размер и положение картинки, используйте регулятор сдвига объектива, ножку для регулирования наклона, рычаг масштабирования и кольцо фокусировки. В этом разделе чертежи и кабели опущены ...

стр. 27 - Регулятор сдвига по вертикали

16 2. Проецирование изображения (основные операции) Настройка положения проецируемого изображения по вертикали (Смещение объектива) ВНИМАНИЕ : Выполняйте настройку, стоя сзади или сбоку от проектора. Если во время настройки находиться перед проектором, сильный свет, направленный в глаза, может наруш...

стр. 29 - Фокус; Используйте регулятор ФОКУС для получения наилучшего фокуса.; Масштабирование

18 2. Проецирование изображения (основные операции) Фокус Используйте регулятор ФОКУС для получения наилучшего фокуса. ПРИМЕЧАНИЕ: • Рекомендуется выполнять регулировку фокуса после выхода проектора из состояния, в котором проектор в течение 30 минут проецировал ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ШАБЛОН. См. стр. 72 отн...

стр. 30 - Настройте ножку для регулирования наклона; Поднимите и удерживайте настраиваемый рычаг ножки для регу-; Настройка наклона изображения влево и вправо [Задняя; • Поверните заднюю ножку.

19 2. Проецирование изображения (основные операции) Настройте ножку для регулирования наклона 1. Поднимите передний край проектора. ВНИМАНИЕ: Не прикасайтесь к вытяжному отверстию во время настройки ножки регулировки наклона, поскольку оно может быть горячим во время работы проектора и после его вык...

стр. 31 - Коррекция трапецеидальных искажений [ТРАПЕЦИЯ]; проектор размещен диагонально по отношению к экрану.; правой) стороне проецируемого изображения.

20 2. Проецирование изображения (основные операции) ❻ Коррекция трапецеидальных искажений [ТРАПЕЦИЯ] Когда проектор не находится в положении, точно перпендикулярном экрану, возникает трапецеидальное искажение. Для коррекции этого искажения можно использовать функцию «Трапеция», цифровую технологию, ...

стр. 33 - Автоматическая оптимизация сигнала компьютера; Настройка изображения с помощью автоматической настройки; Автоматическая оптимизация изображения компьютера. (КОМПЬЮТЕР); Увеличение или уменьшение громкости; Уровень звука из динамика или аудио выхода может быть

22 2. Проецирование изображения (основные операции) ❼ Автоматическая оптимизация сигнала компьютера Настройка изображения с помощью автоматической настройки Автоматическая оптимизация изображения компьютера. (КОМПЬЮТЕР) Для выполнения автоматической оптимизации компьютерного изобра - жения нажмите к...

стр. 34 - Выключение проектора; Чтобы выключить проектор:; Сначала нажмите на кнопку

23 2. Проецирование изображения (основные операции) ❾ Выключение проектора Чтобы выключить проектор: 1. Сначала нажмите на кнопку (POWER) на корпусе про- ектора или кнопку STANDBY на пульте дистанционного управления. Отобразится подтверждающее сообщение. 2. После этого нажмите кнопку ENTER(ВВОД) или...

стр. 35 - При перемещении проектора; вставлены в проектор.

24 2. Проецирование изображения (основные операции) ❿ При перемещении проектора Подготовка: Убедитесь, что питание проектора выключено. 1. Установите крышку объектива. 2. Отсоедините силовой кабель. 3. Отсоедините другие кабели. • Выньте запоминающее устройство USB или модуль для подключения к беспр...

стр. 36 - Отключение изображения и звука; режения, яркость лампы может не вернуться к исходному уровню.; Фиксация изображения; нажатие возобновит движение.; Увеличение изображения; Увеличение картинки возможно до четырехкратного размера.

25 ❶ Отключение изображения и звука Нажмите кнопку AV-MUTE, чтобы отключить изображение и звук на короткое время. Повторное нажатие вернет изображение и звук.Энергосберегающая функция проектора будет работать еще 10 секунд после вы - ключения изображения.В результате уменьшится мощность лампы. ПРИМЕ...

стр. 37 - Область увеличенного изображения будет перемещаться; Изменение режима ЭКО/Проверка энергосберегающего эффекта; Постоянно

26 3. Удобные функции 2. Нажмите кнопку ▲▼◀▶ . Область увеличенного изображения будет перемещаться 3. Нажмите кнопку D-ZOOM (−). При каждом нажатии кнопки D-ZOOM (−) изображение будет уменьшаться. ПРИМЕЧАНИЕ: • Изображение будет увеличено или уменьшено в центре экрана.• Если открыть меню, текущее ув...

стр. 38 - Проверка энергосберегающего эффекта [ИЗМЕРЕНИЕ CO2]; РЕЖЕНИЕ] покажет общее значение уменьшения выброса CO

27 3. Удобные функции ПРИМЕЧАНИЕ: • [ЭКО РЕЖИМ] можно изменять через меню. Выберите [ВКЛ.] → [ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ] → [ЭКО РЕЖИМ]. • Остаточный ресурс лампы и наработку лампы можно проверить в [ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ]. Выберите [ИНФ.] → [ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ]. • Проектор всегда находится в состоянии [НОРМАЛЬ...

стр. 39 - Перед выполнением коррекции; скорректировать искажение; Угловая коррекция; Нажмите кнопку ТРАПЕЦИЯ без отображения меню.; Отобразится окно УГЛОВАЯ КОРРЕКЦИЯ.

28 3. Удобные функции ❺ Использование 4-х точечной схемы для коррекции трапецеидальных искажений [УГЛОВАЯ КОРРЕКЦИЯ] Используйте функции [УГЛОВАЯ КОРРЕКЦИЯ] и [ПОДУШКООБРАЗНОЕ] для коррекции трапецеидального искажения, удлиняя или укорачивая верхний, нижний, левый или правый край проецируемого изобр...

стр. 41 - Подушечка; реформирования подушкообразного искажения.

30 3. Удобные функции Подушечка С помощью этой функции можно настроить левую и правую сторону или верхнюю и нижнюю сторону независимо от реформирования подушкообразного искажения. [P554W/P474W/P604X/P603X] 1. Нажмите кнопку KEYSTONE (ТРАПЕЦИЯ) без отображения меню. Отобразится экран ТРАПЕЦИЯ. • Нажм...

стр. 44 - Предупреждение несанкционированного использования; Чтобы активировать функцию безопасности:

33 3. Удобные функции ❻ Предупреждение несанкционированного использования проектора [БЕЗОПАСНОСТЬ] Можно установить пароль с помощью меню, чтобы предотвратить несанкционированное использование проектора. Если установлен пароль, то при включении проектора будет отображаться экран для ввода пароля. Пр...

стр. 45 - Для включения проектора при включенной функции [БЕЗОПАСНОСТЬ]:

34 3. Удобные функции 7. Введите комбинацию из тех же самых кнопок ▲▼◀▶ и нажмите кнопку ENTER (ВВОД). Откроется окно подтверждения. 8. Выберите [ДА] и нажмите кнопку ENTER (ВВОД). Функция БЕЗОПАСНОСТЬ активирована. Для включения проектора при включенной функции [БЕЗОПАСНОСТЬ]: 1. Нажмите кнопку POW...

стр. 46 - Чтобы отключить функцию БЕЗОПАСНОСТЬ:

35 3. Удобные функции Чтобы отключить функцию БЕЗОПАСНОСТЬ: 1. Нажмите кнопку MENU (МЕНЮ). На экране отобразится меню. 2. Выберите [ВКЛ.] → [УСТАНОВКА] → [БЕЗОПАСНОСТЬ] и нажмите кнопку ENTER (ВВОД). На экране отобразится меню ВЫКЛ./ВКЛ. 3. Выберите [ВЫКЛ.] и нажмите кнопку ENTER (ВВОД). Отобразится...

стр. 47 - Управление проектором с помощью браузера HTTP; Общий обзор; будут посланы по электронной почте.; Подготовка перед началом работы

36 3. Удобные функции 7 Управление проектором с помощью браузера HTTP Общий обзор Функция сервера HTTP осуществляет следующие настройки и процессы: 1. Настройки для проводной/беспроводной сети (СЕТЕВЫЕ НАСТРОЙКИ) Для использования беспроводной локальной сети необходимо дополнительное устройство бесп...

стр. 48 - Управление адресом для работы через браузер; сети можно получить, указав; PROJECTOR ADJUSTMENT (НАСТРОЙКА ПРОЕКТОРА)

37 3. Удобные функции Управление адресом для работы через браузер В качестве реального адреса, вводимого в строке ввода адреса при работе с проектором через браузер, можно ис - пользовать имя хоста, если это имя, соответствующее IP-адресу проектора, было зарегистрировано сетевым админи - стратором н...

стр. 50 - • SETTINGS; WIRED LAN

39 3. Удобные функции NETWORK SETTINGS (СЕТЕВЫЕ НАСТРОЙКИ) • SETTINGS WIRED LAN ENABLE Подключение соединения по проводной локальной сети DISABLE Отключение соединения по проводной локальной сети SETTING Настройка для проводной локальной сети. DHCP ON Автоматическое присваивание АДРЕСА IP (IP ADDRES...

стр. 54 - Использование функции «Просмотр»; Возможности режима Просмотр; Функция Просмотр обладает следующими возможностями.

43 4. Использование функции «Просмотр» ❶ Возможности режима Просмотр Функция Просмотр обладает следующими возможностями. • Если доступное в продаже запоминающее устройство USB, на котором хранятся файлы с изображениями, вставлено в порт USB (тип А) проектора, Просмотр позволяет просматривать изображ...

стр. 55 - ПРИМЕЧАНИЕ

44 4. Использование функции «Просмотр» ПРИМЕЧАНИЕ • Порт USB проектора не поддерживает концентратор USB. • Порт USB проектора является общим для устройства беспроводной локальной сети. Когда установлено устройство беспроводной локальной сети, Вы не можете использовать ПРОСМОТР. • Следующие операции ...

стр. 56 - Проецирование изображений с запоминающего устройства USB; Начало работы режима Просмотр; Вставьте запоминающее устройство USB в USB порт

45 4. Использование функции «Просмотр» ❷ Проецирование изображений с запоминающего устройства USB Этот раздел объясняет основные принципы работы режима Просмотр. В объяснении представлен порядок работы, когда панель инструментов просмотра ( → стр. 49 ) имеет настройки по умолчанию. - Начало работы П...

стр. 57 - Воспользуйтесь кнопкой

46 4. Использование функции «Просмотр» 4. Нажмите кнопку ENTER (ВВОД). Откроется экран миниатюр. ( → стр. 48 ) 5. Воспользуйтесь кнопкой ▲▼◀ или ▶ , чтобы выбрать пиктограмму. • Значок → (стрелка) справа указывает на то, что имеются дополнительные страницы. При нажатии кнопки PAGE ▽ (следующая стран...

стр. 58 - Извлеките запоминающее устройство USB из проекто-; Выход из режима Просмотр; ном слайдов или миниатюр.

47 4. Использование функции «Просмотр» Извлечение запоминающего устройства USB из проектора 1. Выберите экран запуска ПРОСМОТР. Если меню не отображается, нажмите кнопку EXIT (ВЫХОД). 2. Извлеките запоминающее устройство USB из проекто- ра. Проверьте, чтобы не мигал светодиод на запоминающем устройс...

стр. 59 - смотра

48 4. Использование функции «Просмотр» Элементы каждого экрана В просмотре имеется четыре экрана. (1) Экран запуска просмотра (3) Экран миниатюр (9) Экран слайдов/ (11) Экран слайд-шоу Название Описание (1) Экран запуска про - смотра Этот экран будет показан, когда Вы выбираете просмотр в первый раз...

стр. 60 - Воспользуйтесь кнопкой; Панель инструментов миниатюр

49 4. Использование функции «Просмотр» Использование панели инструментов 1. Нажмите кнопку MENU (МЕНЮ). Отобразится панель инструментов. Экран ИСТОЧНИКА будет открыт как экран соединений просмотра. 2. Воспользуйтесь кнопкой ◀ или ▶ , чтобы выбрать элемент, и воспользуйтесь кнопкой ▲ или ▼ , чтобы вы...

стр. 61 - стрелке; Панель инструментов слайд-шоу

50 4. Использование функции «Просмотр» Панель инструментов слайдов Меню П а р а м е - тры Описание (1) Дисплей Закрывает меню и переключает на экран слайдов. Закрывает меню и отображает экран миниатюр. Закрывает меню и запускает слайд-шоу с выделенного элемента. (2) Показ изо - бражений Закрывает ме...

стр. 62 - Использование экранного меню; Использование меню; Для отображения подменю нажимайте кнопки

51 5. Использование экранного меню ❶ Использование меню ПРИМЕЧАНИЕ: Во время проецирования чересстрочного видеоизображения экранное меню может отображаться некорректно. 1. Для отображения меню нажмите кнопку MENU (МЕНЮ) на пульте дистанционного управления или корпусе проектора. ПРИМЕЧАНИЕ: Такие ком...

стр. 63 - Элементы меню

52 5. Использование экранного меню ❷ Элементы меню Линейка с ползунком Сплошной треугольник Закладка Селекторная кнопка Символ большой высоты Символ ЭКО режим Символ беспроводного соединения Окна меню или диалоговые окна обычно включают следующие элементы: Подсветка ....................................

стр. 64 - Список пунктов меню

53 5. Использование экранного меню ❸ Список пунктов меню Некоторые пункты меню недоступны в зависимости от источника входящего сигнала. Пункт меню По умолчанию Опции ИСТ. HDMI1 * HDMI2 * КОМПЬЮТЕР * ВИДЕО * HDBaseT (не поддерживается P603X) * USB-A * НАСТР. ИЗОБРАЖЕНИЕ ПРЕДВАРИТ УСТАНОВКА * 1–7 ПОДР...

стр. 67 - камеры для документов.

56 5. Использование экранного меню ❹ Описание и функции меню [ИСТ.] HDMI1 и HDMI2 Служит для выбора HDMI-совместимых устройств, подсоединенных к разъему HDMI 1 или 2 IN. КОМПЬЮТЕР Служит для выбора компьютера, подключенного к разъему входного сигнала КОМПЬЮТЕР на проекторе. ПРИМЕЧАНИЕ: При подсоедин...

стр. 68 - цвета по отдельности.

57 5. Использование экранного меню ❺ Описание и функции меню [НАСТР.] [ИЗОБРАЖЕНИЕ] [ПРЕДВАРИТ УСТАНОВКА] Эта функция позволяет Вам выбирать оптимизированные установки для проецируемого изображения. Вы можете настроить нейтральный оттенок для желтого, бирюзового или пурпурного цвета. Имеется семь за...

стр. 69 - Каждый режим рекомендуется для следующих целей:; Выбор размера экрана для DICOM SIM [РАЗМЕР ЭКРАНА]

58 5. Использование экранного меню [ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ] Сохранение Ваших пользовательских установок [ССЫЛКА] Данная функция позволяет сохранять Ваши пользовательские установки в [ПРЕДВАРИТ УСТАНОВКА 1] - [ПРЕДВАРИТ УСТАНОВКА 7]. Сначала выберите основной режим предварительных настроек в меню [ССЫЛКА], ...

стр. 70 - Эта функция позволяет Вам улучшить цвет изображения.; Настройка параметра Баланс белого [БАЛАНС БЕЛОГО]; служит для настройки уровня черного для экрана.

59 5. Использование экранного меню Улучшение цвета [УЛУЧШЕНИЕ ЦВЕТА] Эта функция позволяет Вам улучшить цвет изображения. ВКЛ ................................. Улучшает цвет. ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция доступна, только когда [ПРЕЗЕНТАЦИЯ] выбрана для [ССЫЛКА]. Настройка параметра Баланс белого [БАЛАНС ...

стр. 71 - Служит для ручной настройки параметров ЧАСЫ и ФАЗА.

60 5. Использование экранного меню [НАСТР. ИЗОБР] Настройка времени и фазы [ЧАСЫ/ФАЗА] Служит для ручной настройки параметров ЧАСЫ и ФАЗА. ЧАСЫ .............................. Используйте данный параметр для точной настройки компьютерного изображения или удаления каких-либо вертикальных полос, которы...

стр. 73 - Разрешение

62 5. Использование экранного меню Выбор значения параметра Соотношение сторон [СООТНОШЕНИЕ СТОРОН] Термин «соотношение сторон» обозначает соотношение ширины и высоты проецируемого изображения. Проектор автоматически определяет входящий сигнал и отображает его в соответствующем соотношении сторон.• ...

стр. 74 - является стандартным соотношением сторон для видеоисточника.

63 5. Использование экранного меню Пример изображения, когда автоматически определено правильное соотношение сторон P604X/P603X [Сигнал компьютера] Соотношение сторон для входя - щего сигнала 4:3 5:4 16:9 15:9 16:10 П р и м е р и з о б р а же н и я , ко гд а автоматически определено пра - вильное со...

стр. 77 - цвет отличен от белого.

66 5. Использование экранного меню Использование функции коррекции цвета стены [ЦВЕТ СТЕНЫ] С помощью данной функции осуществляется быстрая коррекция цвета с целью адаптации изображения к экрану, чей цвет отличен от белого. ПРИМЕЧАНИЕ: Если выбрать пункт [БЕЛАЯ ДОСКА], можно уменьшить яркость лампы....

стр. 78 - текста на изображение проектора в режимах Видео.; Использование таймера выключения [ВЫКЛ ТАЙМЕР]; Оставшееся время отсчитывается в обратном порядке.

67 5. Использование экранного меню Настройка закрытого титра [ЗАКРЫТЫЙ ТИТР] С помощью этой опции можно настроить несколько режимов закрытого титра, которые обеспечивают наложение текста на изображение проектора в режимах Видео. ВЫКЛ. ............................. Выбор этого параметра приводит к вы...

стр. 79 - дистанционного управления.; Включение/Выключение сообщения режима экономии [ЭКО СООБЩЕНИЕ]; является заводским предварительно установленным значением.; Выбор цвета или логотипа для фона с помощью параметра [ФОН]; независимо от этого выбора.

68 5. Использование экранного меню Включение/Выключение Контроль ID [ДИСПЛЕЙ ID] Эта опция служит для включения/выключения номера ID, который отображается при нажатии кнопки ID SET на пульте дистанционного управления. Включение/Выключение сообщения режима экономии [ЭКО СООБЩЕНИЕ] Если проектор включ...

стр. 80 - ФРОНТАЛЬНАЯ СО СТОЛА; Включение функции безопасности [БЕЗОПАСНОСТЬ]; Позволяет включать или выключать функцию БЕЗОПАСНОСТЬ.

69 5. Использование экранного меню [УСТАНОВКА] Выбор ориентации проектора с помощью параметра [ОРИЕНТАЦИЯ] Служит для переориентировки изображения в соответствии с типом проецирования. Возможные опции проецирова - ния: фронтальная со стола, тыльная с потолка, тыльная со стола и фронтальная с потолка...

стр. 81 - УПРАВЛЕНИЕ ПК

70 5. Использование экранного меню Выбор скорости коммуникации [СКОРОСТЬ КОММУНИКАЦИИ] Эта функция позволяет установить скорость передачи данных для компьютерного порта управления (D-Sub 9P). Он поддерживает скорость от 4 800 до 38 400 бит/с. Значение по умолчанию – 38 400 бит/с. Выберите скорость п...

стр. 82 - этого Вам нужно дать каждому проектору номер идентификатора.; Присвоение или изменение контроля ID; Нажмите кнопку ID SET на пульте дистанционного управления.

71 5. Использование экранного меню Установка идентификатора проектора [КОНТРОЛЬ ID] Вы можете управлять несколькими проекторами по отдельности и независимо при помощи пульта дистанционного управления, имеющего функцию КОНТРОЛЬ ID. Если Вы присвоите одинаковый идентификатор всем проекторам, то Вы смо...

стр. 83 - недоступны при отображении испытательного шаблона.; Выбор автоматической настройки [АВТО НАСТРОЙКА]; ростной режим и режим Большая высота.

72 5. Использование экранного меню Использование испытательного шаблона [ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ШАБЛОН] Показывает испытательный шаблон для проверки искажения изображения во время настройки проектора. Нажмите кнопку ENTER (ВВОД) для отображения испытательного шаблона; нажмите кнопку EXIT (ВЫХОД), чтобы закры...

стр. 84 - каждым устройством и компьютером.

73 5. Использование экранного меню Выбор формата сигнала с помощью параметра [ВЫБОР СИГНАЛА] [КОМПЬЮТЕР] Позволяет выбрать значение [КОМПЬЮТЕР] для источника RGB, например, компьютера, или значение [КОМПОНЕНТ] для источника компонентного видеосигнала, например, DVD-проигрывателя. Обычно выбирают [RG...

стр. 85 - устанавливается на проектор

74 5. Использование экранного меню Включение звукового сигнала при нажатии кнопок и ошибках [ГУДОК] Данная функция включает или выключает звук кнопок, сигнал при возникновении ошибки или при выполнении сле - дующих операций. - Показ основного меню - Переключение источников- Восстановление данных при...

стр. 86 - или корпусе проектора для включения проектора.

75 5. Использование экранного меню ПРИМЕЧАНИЕ: • Даже если [НОРМАЛЬНОЕ] режим выбран для [РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ], включение и выключение питания можно осуществлять через порт PC CONTROL.• Расход энергии в режиме ожидания не будет включен в расчет величины уменьшения выброса СО 2 . • На Вашу настройку для п...

стр. 87 - ращаться всякий раз при включении.; Настройка коэффициента углеродистого следа [РАСХОД УГЛЕРОДА]; Изменяет настройки валюты и тарифа для ИЗМЕРЕНИЕ CO2.

76 5. Использование экранного меню Выбор источника по умолчанию с помощью параметра [ВЫБОР ФАБ УСТАН ИСТОЧ] Для проектора можно указать какой-либо из его входов в качестве источника по умолчанию, к которому он будет об - ращаться всякий раз при включении. ПОСЛЕДН ........................ В качестве ...

стр. 88 - присвоены проектору с Вашего сервера DHCP.

77 5. Использование экранного меню Настройка проектора на подключение к проводной локальной сети [ПРОВОД. ЛОКАЛ. СЕТЬ] Важно • Об этих настройках проконсультируйтесь со своим сетевым администратором. • При использовании подключения по проводной локальной сети, подсоедините кабель локальной сети (каб...

стр. 90 - Чтобы подключиться к серверу DHCP:; Выполните доступ к серверу HTTP для отображения веб-браузера (

79 5. Использование экранного меню Подсказка для установки соединения по локальной сети Чтобы подключиться к серверу DHCP: В меню проектора выберите [ВКЛ.] → [ПРОВОД. ЛОКАЛ. СЕТЬ] → [УСТАНОВКИ] → [DHCP] → [ВКЛ.] и нажмите кнопку ENTER (ВВОД). Чтобы указать адрес IP без использования сервера DHCP, во...

стр. 91 - страниц. Информация приводится в следующем порядке:; Запасная лампа

80 5. Использование экранного меню ❼ Описание и функции меню [ИНФ.] Служит для отображения состояния текущего сигнала и времени использования лампы. Этот пункт включает восемь страниц. Информация приводится в следующем порядке: ПОДСКАЗКА: Нажатие кнопки СПРАВКА на пульте дистанционного управления по...

стр. 95 - Могут быть сброшены все элементы,; КРОМЕ

84 5. Использование экранного меню ❽ Описание и функции меню [ВОССТ.] Возврат заводских значений по умолчанию [ВОССТ.] Функция ВОССТАНОВЛЕНИЕ позволяет изменить настройки и установки до заводских предустановленных значений для вех источников, кроме следующих: [ТЕКУЩИЙ СИГНАЛ] Возвращает настройки те...

стр. 96 - Установка и подключение; Настройка экрана и проектора; установите примерно на расстоянии 2,6 м от передней части.

85 6. Установка и подключение ❶ Настройка экрана и проектора Используйте эту информацию для получения общей идеи вида размера экрана при установке в определенное поло - жение, какой размер экрана понадобится и какое расстояние потребуется для проецирования изображений нужного размера. Диапазон расст...

стр. 97 - установите примерно на расстоянии 2,7 м от передней части.

86 6. Установка и подключение Диапазон расстояния проецирования, в котором возможна фокусировка, равен 0,8 м (для модели 30) – 13,5м (для модели 300). Установите в пределах данного диапазона. [P554W/P474W] 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 13 14 15 0 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 40 30 60...

стр. 102 - Данный проектор оснащен функцией смещения объектива (

91 6. Установка и подключение Диапазон смещения объектива Данный проектор оснащен функцией смещения объектива ( → стр. 16 ) для настройки положения изображения с по - мощью регуляторов. Смещение объектива возможно в приведенном ниже диапазоне. ПРИМЕЧАНИЕ: • Если величина смещения объектива превышает...

стр. 103 - Согласно «Таблица размеров экрана» (; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ратитесь к дилеру NEC.; Отражение изображения; на корпусе проектора или пульте дистанционного управления. (

92 6. Установка и подключение 100%V 50 ％ V 100%H 15%H 15%H 15%H 15%H Высота проецируемого изо - бражения Ширина проецируемого изо - бражения (Пример) При использовании для проецирования на экран 150" [P554U/P474U/P554W/P474W] Согласно «Таблица размеров экрана» ( → стр. 88 ), H = 127"/323 см,...

стр. 104 - Выполнение подключений; Подключение компьютера; ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения к порту видеосигнала компью

93 6. Установка и подключение ❷ Выполнение подключений Подключение компьютера Компьютерные кабели, HDMI и USB можно использовать для подключения к компьютеру. Соединительный кабель не включен в комплект проектора. Подготовьте подходящий кабель для соединения. ПРИМЕЧАНИЕ: Сигналы, которые поддерживае...

стр. 105 - Активация внешнего экрана компьютера; Предупреждения при использовании сигнала DVI

94 6. Установка и подключение ПРИМЕЧАНИЕ: Данный проектор несовместим с выходами декодированного видеосигнала коммутатора NEC ISS-6020. ПРИМЕЧАНИЕ: Изображение может отображаться неправильно, если источник видео будет воспроизводиться через доступный на рынке преобразователь развертки. Причина обусл...

стр. 106 - емого компьютерного аналогового изображения.

95 6. Установка и подключение Подключение внешнего монитора К проектору можно подключить отдельный внешний монитор для параллельного просмотра на мониторе проециру - емого компьютерного аналогового изображения. ПРИМЕЧАНИЕ: • Разъем AUDIO OUT не поддерживает разъем для наушников.• Когда подключено зв...

стр. 107 - тора

96 6. Установка и подключение Подключение проигрывателя DVD и другого аудио/видео оборудования Подключение входа видео • После включения проектора выберите название источника для соответствующего входного разъема. Входной разъем Кнопка ИСТ. на корпусе проек - тора Кнопка на пульте дистанционно - го ...

стр. 110 - ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте кабель ЛВС катего

99 6. Установка и подключение Подключение к проводной локальной сети Проектор обычно оснащен стандартным LAN-портом (RJ-45), который обеспечивает подключение LAN с помощью LAN-кабеля. Чтобы использовать подключение LAN, необходимо установить LAN в меню проектора. Выберите [ВКЛ.] → [ПРОВОД. ЛОКАЛ. СЕ...

стр. 111 - беспроводной локальной сети в порт USB.; Вставьте устройство беспроводной локальной сети в порт

100 6. Установка и подключение Подключение к беспроводной локальной сети (дополнительно: серия NP05LM) Устройство USB беспроводной локальной сети также предоставляет подключение к беспроводной локальной сети. Чтобы использовать соединение по беспроводной локальной сети, необходимо установить адрес I...

стр. 112 - * Чтобы удалить устройство USB беспроводной локальной

101 6. Установка и подключение 4. Установите крышку фильтра. Наденьте раму крышки фильтра на кнопки до щелчка. Крышка фильтра будет зафиксирована в нужном положении. * Чтобы удалить устройство USB беспроводной локальной сети, отсоедините силовой кабель и выполните вышеописан- ную процедуру. ПРИМЕЧАН...

стр. 113 - полните изменение настройки в экранном меню. (

102 6. Установка и подключение Пример подключения (1) [ПРОСТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА] Установите проектор в качестве ПРОСТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА для подключения к разъемам как компьютеров, так и смартфонов. Устройство USB беспроводной локальной сети Пример подключения (2) [ИНФРАСТРУКТУРА] Подключите проектор к пр...

стр. 114 - в продаже передающему устройству HDBaseT.; Пример соединения

103 6. Установка и подключение Подключение к передающему устройству HDBaseT (продается отдельно) (не поддерживается P603X) HDBaseT является стандартом соединения для бытовой техники, утвержденным альянсом HDBaseT Alliance. Используйте доступный в продаже кабель локальной сети для подключения порта H...

стр. 116 - Техническое обслуживание; Очистка фильтров; или накопление на нем грязи может привести к перегреву проектора.; Нажмите две кнопки, а затем потяните крышку фильтра на; При извлечении блока фильтра возьмитесь за его центр.; Удалите пыль спереди и сзади блока фильтра.

105 7. Техническое обслуживание В данном разделе описаны простые процедуры по техническому обслуживанию, которых следует придерживаться при чистке фильтров, объектива, корпуса, а также для замены лампы и фильтров. ❶ Очистка фильтров Фильтр в воздухозаборное отверстие предотвращает попадание пыли и г...

стр. 117 - Установите собранный блок фильтра обратно в корпус про

106 7. Техническое обслуживание 4. Установите собранный блок фильтра обратно в корпус про - ектора. Вставьте блок фильтра в проектор. 5. Закройте крышку фильтра. Наденьте раму крышки фильтра на кнопки до щелчка. Крышка фильтра будет зафиксирована в нужном положении. 6. Сбросьте время наработки фильт...

стр. 118 - Очистка объектива; пластиковую поверхность объектива.; может привести к пожару.; Чистка корпуса; Если он сильно загрязнен, используйте слабое чистящее средство.

107 7. Техническое обслуживание ❷ Очистка объектива • Перед чисткой отключите проектор.• Проектор оснащен пластиковым объективом. Используйте доступный на рынке очиститель для пластиковых объективов.• Не царапайте и не наносите какого-либо вреда поверхности объектива, так как пластиковый объектив оч...

стр. 119 - Замена лампы и фильтров; Для заказа запасных ламп укажите тип Вашей лампы – NP44LP.; Порядок замены лампы и фильтров; Замените лампу

108 7. Техническое обслуживание ❹ Замена лампы и фильтров Когда срок службы лампы достигает конца, индикатор LAMP на корпусе начинает мигать оранжевым цветом и по - является сообщение «ИСТЕКАЕТ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ ЛАМПЫ. ПОЖАЛУЙСТА, ЗАМЕНИТЕ ЛАМПУ И ФИЛЬТР.» (*). Хотя лампа еще может продолжать работа...

стр. 120 - пытайтесь обойти эту блокировку.

109 7. Техническое обслуживание 2. Снимите корпус лампы. (1) Отворачивайте два винта, удерживающих корпус лампы, пока крестообразная отвертка не начнет свободно прокручиваться. • Эти два винта не вынимаются. • На кожухе находится блокировочное устройство, предохраняющее от поражения электрическим то...

стр. 121 - На этом замена лампы заканчивается.

110 7. Техническое обслуживание На этом замена лампы заканчивается. Теперь приступайте к замене фильтров. ПРИМЕЧАНИЕ: Если продолжать использовать проектор еще в течение 100 часов после окончания срока службы лампы, проектор не сможет включиться и отобразить меню.Если это произошло, в течение 10 сек...

стр. 122 - Нажмите на кнопки слева и справа, а затем потяните; Очистите детали и снаружи и внутри.; Вставьте новый блок фильтра в корпус проектора.

111 7. Техническое обслуживание Чтобы заменить фильтры: ПРИМЕЧАНИЕ: • Перед заменой фильтров удалите пыль и грязь с корпуса проектора. • Проектор является точным прибором. Во время замены фильтров не допускайте попадания в проектор пыли и грязи.• Не мойте фильтры водой и мылом. Мыло и вода повредят ...

стр. 123 - Наденьте раму крышки фильтра на кнопки до щелчка. Крышка; На этом замена фильтра заканчивается.; Чтобы сбросить время наработки лампы и время наработки фильтров:; Сбросьте время наработки лампы и время наработки фильтров.

112 7. Техническое обслуживание 5. Закройте крышку фильтра. Наденьте раму крышки фильтра на кнопки до щелчка. Крышка фильтра будет зафиксирована в нужном положении. На этом замена фильтра заканчивается. Приступите к сбросу счетчиков времени наработки лампы и фильтра. Чтобы сбросить время наработки л...

стр. 124 - Поиск и устранение неисправностей; Функции индикаторов; Индикатор POWER; Сообщение индикатора (сообщение о состоянии)

113 8. Приложение ❶ Поиск и устранение неисправностей Этот раздел поможет решить проблемы, которые могут возникать при подготовке к работе и в процессе эксплуатации проектора. Функции индикаторов ② ① ③ ① Индикатор POWER Этот индикатор информирует о состоянии питания проектора. ② Индикатор STATUS Это...

стр. 126 - Сообщение индикатора (сообщение об ошибке)

115 8. Приложение Сообщение индикатора (сообщение об ошибке) POWER STATUS LAMP Состояние проектора Порядок действий Нажата кнопка, когда проектор находился в режиме блокировки панели управления. Кнопки проектора заблокированы. Чтобы работать с проектором, данную настройку необходимо отменить. ( → ст...

стр. 127 - Высокое

116 8. Приложение Объяснение относительно индикатора POWER и состояния ожидания В этом состоянии РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ является ОЖИДАНИЕ СЕТИ. Доступные порты в каждом состоянии ( ○ : доступно, × : недоступно) HDBaseT LAN PC CON - TROL ○ ○ ○ ○ ○ ○ × ○ ○ × × ○ Потребляемая мощность Высокое Низкое Индикатор:...

стр. 128 - В этом состоянии РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ является НОРМАЛЬНОЕ.

117 8. Приложение В этом состоянии РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ является НОРМАЛЬНОЕ. Доступные порты в каждом состоянии ( ○ : доступно, × : недоступно) HDBaseT LAN PC CON - TROL ○ ○ ○ ○ ○ ○ × × ○ Потребляемая мощность Высокое Низкое Индикатор: горит синим Запитанное состояние Питание включено Нет операции/нет вхо...

стр. 129 - Типичные неисправности и способы их устранения

118 8. Приложение Типичные неисправности и способы их устранения ( → раздел «Power/Status/Индикатор Lamp» на стр. 113 ). Неисправность Проверьте следующее Проектор не включается или не выключается • Проверьте, подключен ли силовой кабель и нажата ли кнопка включения питания на корпусе проектора или ...

стр. 130 - Если изображение отсутствует или отображается неправильно.; или перейдите к следующему шагу)

119 8. Приложение Если изображение отсутствует или отображается неправильно. • Питание подается на проектор и ПК. Убедитесь, что подключение проектора к ноутбуку происходит, когда проектор пребывает в режиме ожидания, а ноутбук еще не включен. В большинстве случаев исходящий от ноутбука сигнал не во...

стр. 131 - Технические характеристики; Оптический; Электрические параметры

120 8. Приложение ❷ Технические характеристики В данном разделе содержится техническая информация о производительности проектора. Оптический Номер модели P554U P474U P554W P474W P604X P603X ЖК-панель 0,64 дюймовый ЖК-экран с линзовой антенной решеткой малого размера (Соотношение сторон 16:10) 0,63 д...

стр. 132 - Механические характеристики; Дополнительную информацию можно найти на сайтах:

121 8. Приложение Номер модели P554U P474U P554W P474W P604X P603X Порт беспроводной локальной сети (дополни - тельно) IEEE 802.11 b/g/n (необходимо дополнительное устройство беспроводной локальной сети USB) Порт USB 1 × тип A, 1 × тип B Цветопередача 10-битная обработка сигналов (1,07 миллиардов цв...

стр. 133 - Габаритные размеры корпуса

122 8. Приложение 420 (16,5) 175 (6,9) 70 (2,8) 195 (7,7) 5 (0,2) 141,5 (5,6) 329,3 (13) 68,8 (2,7 ) 133 (5,2) 130 (5,1) 150 (5,9) 141 (5,5) 322 (12,7) ❸ Габаритные размеры корпуса Единица измерения: мм (дюйм) Центр объектива

стр. 134 - Прикрепление дополнительной крышки кабеля (NP12CV); Установка крышки кабеля; Необходимый инструмент:

123 8. Приложение ❹ Прикрепление дополнительной крышки кабеля (NP12CV) Закончив выполнение подключений, прикрепите крышку кабеля в комплекте, чтобы должным образом скрыть кабели. ВНИМАНИЕ: • Обязательно затяните винты после установки крышки кабеля. В противном случае крышка кабеля может отсо - едини...

стр. 135 - Снятие крышки кабеля; ка не начнет свободно прокручиваться, затем снимите

124 8. Приложение Снятие крышки кабеля 1. Ослабляйте винты крышки, пока крестообразная отверт- ка не начнет свободно прокручиваться, затем снимите крышку. • Когда устройство закреплено на потолке, удерживайте, чтобы не уронить крышку кабеля. • Винты не вынимаются.

стр. 136 - Предназначение штырьков входного разъема D-Sub COMPUTER; Номер кон; зеленому

125 8. Приложение 5 Предназначение штырьков входного разъема D-Sub COMPUTER 15-штырьковый мини-разъем D-Sub Уровень сигнала: Видео сигнал: 0,7 Vp-p (аналоговый) Сигнал синхронизации: уровень TTL 5 1 4 2 3 10 11 12 13 14 15 6 9 7 8 Номер кон - такта Сигнал RGB (аналоговый) Сигнал YCbCr 1 Красный Синх...

стр. 137 - Перечень совместимых входных сигналов; Аналоговый RGB

126 8. Приложение 6 Перечень совместимых входных сигналов Аналоговый RGB Сигнал Разрешение (точек) Соотноше - ние сторон Частота обнов - ления (Гц) VGA 640 × 480 4:3 60/72/75/85/ iMac SVGA 800 × 600 4:3 56/60/72/75/85/ iMac XGA 1024 × 768 * 1 4:3 60/70/75/85/ iMac WXGA 1280 × 768 * 2 15:9 60 1280 × ...

стр. 138 - Коды управления и кабельные соединения ПК; Коды управления ПК; Протокол связи

127 8. Приложение 7 Коды управления и кабельные соединения ПК Коды управления ПК Данные кода функции ПИТАНИЕ ВКЛЮЧЕНО 02Н 00Н 00Н 00Н 00Н 02Н ПИТАНИЕ ОТКЛЮЧЕНО 02H 01H 00H 00H 00H 03H ВЫБОР ВХОДНОГО РАЗЪЕМА «COMPUTER» 02H 03H 00H 00H 02H 01H 01H 09H ВЫБОР ВХОДНОГО РАЗЪЕМА HDMI1 02H 03H 00H 00H 02H 0...

стр. 139 - Использование компьютерного кабеля (VGA) для управления; Функции управления; Экран виртуального пульта дистанционного управления

128 8. Приложение 8 Использование компьютерного кабеля (VGA) для управления проектором (Virtual Remote Tool) С помощью утилиты «Virtual Remote Tool», которую можно скачать на нашем веб-сайте, экран Virtual Remote (виртуаль - ный ПДУ) (или панель инструментов) можно отобразить на экране компьютера. Э...

стр. 141 - Контрольный перечень возможных неисправностей; решить Вашу проблему.; Частота возникновения; всегда; Прочее

130 8. Приложение 9 Контрольный перечень возможных неисправностей Перед тем, как обратиться к местному продавцу данной продукции или сервисному персоналу, сверьтесь с данным перечнем и убедитесь, что необходимость ремонта имеется также и на основании информации раздела «Поиск и устранение неисправно...

стр. 143 - ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ ВАШ ПРОЕКТОР! (для жителей Соединенных; гарантии на детали, работу и сервисную программу InstaCare.

132 8. Приложение ❿ ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ ВАШ ПРОЕКТОР! (для жителей Соединенных Штатов, Канады и Мексики) Пожалуйста, найдите время, чтобы зарегистрировать Ваш новый проектор. Это приведет к активации ограниченной гарантии на детали, работу и сервисную программу InstaCare. Посетите наш веб-сайт по адресу...

NEC P474W инструкция по эксплуатации

Оглавление:

Сводка

Другие проекторы NEC