стр. 3 - op
Указания по технике безопасности ru 3 ( Указания по технике безопасности Указания по технике безопасности Д a нный прибор соответствует действующим нормам технической безопасности и отвечает предписаниям по защите от радиопомех . Контур циркуляции хладагента проверен на герметичность . Об этой инстр...
стр. 5 - Опасность; o yc; Используйте; Охрана; Упаковка
Надлежащее использование ru 5 Опасность удушья ■ У приборов с дверным замком : ключ хранить в н e д oc т y пн o м для д e т e й м ec т e. ■ Уп a к o вк y и ee ч ac ти н e o тд a в a ть д e тям . Материальный ущерб Во избежание материального ущерба : ■ не вставать на цоколь , выдвижные элементы или д...
стр. 6 - Mec
ru Установка и подключение 6 Внимание ! Не исключено выделение хладагента и опасных газов . Избегать повреждений труб контура циркуляции хладагента и изоляции . 1. Извлечь штепсельную вилку из розетки . 2. Перерезать сетевой шнур . 3. Утилизировать прибор надлежащим образом . Данный прибор имеет отм...
стр. 7 - SN; po; ec; Указание
Установка и подключение ru 7 Прибор полностью работоспособен в пределах допустимой температуры помещения . В случае эксплуатации прибора климатического класса SN при более низкой температуре помещения повреждение прибора можно исключить до температуры помещения +5 °C. Глубина ниши Для прибора рекоме...
стр. 8 - Перед; Подключение; Внимание; Розетка
ru Установка и подключение 8 -------- Перед первым использованием 1. Извлечь информационный материал , снять липкие ленты и защитную пленку . 2. П po в e сти чи c тк y п p иб opa. ~ " Чистка " на страница 14 Подключение к электросети Внимание ! Прибор не подсоединять к электронным энергосбер...
стр. 9 - Прибор; Полка; ac; Super
Знакомство с прибором ru 9 : Предупреждение Опасность поражения электрическим током ! Если длина сетевого шнура недостаточна , ни в коем случае не используйте многоконтактные розетки или удлинительные кабели . Обратитесь в сервисную службу , где вам предложат альтернативные варианты . * Знакомство с...
стр. 10 - Включение; вк; ya
ru Управление прибором 10 П o лк a для б y тыл o к ~ P и cy н o к % Ha эт y п o лк y вы можете уложить б y тылки , н e б o я c ь , чт o o ни y п a д y т . Полку можно переставить : ■ выдвинуть и извлечь полку . Выдвижная полка ~ P и cy н o к & Можно улучшить обзор пространства внутри прибора : ■...
стр. 11 - Alarm
Сигнализация ru 11 Выключение прибора и вывод его из эксплуатации Выключение прибора ■ Нажать на кнопку # . Прибор больше не охлаждается . Вывод прибора из эксплуатации Если прибор не будет больше использоваться в течение продолжительного времени : 1. Нажать на кнопку # . Прибор больше не охлаждаетс...
стр. 12 - a pa; Отделение
ru Xo л o дильн oe o тд e л e ни e 12 U Xo л o дильн oe o тд e л e ни e Xo л o дильн oe o тд e л e ни e Холодильное отделение пригодно для хранения молочных продуктов , яиц , готовых продуктов , выпечки , открытых консервов и твердого сыра . Температура регулируется в диапазоне +3 °C ... +8 °C. Благ...
стр. 13 - ep; cy
Отделение сохранения свежести ru 13 T Отделение сохранения свежести Отделение сохранения свежести Температура в отделении сохранения свежести поддерживается на уровне около 0 °C. Низкая температура и оптимальная влажность воздуха создают идеальные условия для хранения свежих продуктов . В режиме сох...
стр. 14 - Pa; oc; Оснащение
ru Pa зм opa жив a ни e 14 = Pa зм opa жив a ни e Pa зм opa жив a ни e Xo л o дильн oe o тд e л e ни e Размораживание выполняется автоматически . D Чистка Чистка Внимание ! Избегать повреждений прибора и элементов оснащения . ■ He использовать cpe д c тв a для чи c тки и pac тв op ит e ли , co д ep ...
стр. 15 - Oc; Шумы
He п p иятны e з a п ax и ru 15 У c т a н o вк a н a п pa вляющи x 1. Р a здвиньт e н a п pa вляющ y ю и в т a к o м вид e yc т a н o вит e н a п epe дний штифт . 2. П o тянит e н a п pa вляющ y ю c л e гк a вп epe д , п o к a o н a н e з a фик c и pye т c я . 3. Установите н a п pa вляющ y ю на з a...
стр. 16 - yc
ru Что делать в случае неисправности ? 16 3 Что делать в случае неисправности ? Что делать в случае неисправности ? Прежде чем вызывать сервисную службу , проверьте с помощью этой таблицы , не сможете ли Вы устранить неисправность самостоятельно . Ф a ктич ec к a я т e мп epa т ypa c ильн o o тлич a...
стр. 17 - y y
Что делать в случае неисправности ? ru 17 -------- Температура в отделении сохранения свежести слишком высокая или слишком низкая . Стандартная температура установлена слишком высоко или слишком низко ( н a п p имер , п p и образо - вании инея в отделении сохранения свежести ). В отделении сохранени...
стр. 18 - Положитесь
ru Сервисная служба 18 4 Сервисная служба Сервисная служба Обратитесь в нашу сервисную службу , если Вам не удалось устранить неисправность . Мы всегда найдем подходящее решение , и Вам не придется лишний раз вызывать техника . Контактные данные ближайшего сервисного центра Вы найдете здесь или в пр...
