Инструкция Olympus DS-10

стр. 2 - ЦИФРОВОЙ ДИКТОФОН; ИНСТРУКЦИЯ ПО

1 ЦИФРОВОЙ ДИКТОФОН DS-10 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за покупку ЦИФРОВОГО ДИКТОФОНА OLYMPUS. Внимательно прочтите эту инструкцию, содержащую информацию о правильном и безопасном использовании диктофона. Храните инструкцию в доступном месте, чтобы в будущем Вы могли легко ее найти. Для...

стр. 3 - Общие указания; Б е р е г и т е д и к т о ф о н о т п о п а д а н и я

2 Для безопасного иправильногоиспользования Перед использованием нового диктофонавнимательно прочтите эту инструкцию иудостоверьтесь, что Вы знаете, какбезопасно и правильно пользоватьсядиктофоном. Чтобы в будущем обращатьсяк инструкции за информацией, держите еев доступном месте. • Знаками внимания...

стр. 4 - В случае

3 Батарейки Внимание! • Никогда не подверг айте батарейки воздействию огня, нагреванию иликороткому замыканию, не разбирайте их. • Не пытайтесь перезаряжать щелочные, литиевые и другие не перезаряжающиесябатарейки. • Не используйте батарейки с трещинами и л и п о в р е ж д е н и я м и н а в н е ш н ...

стр. 5 - Основные функции

4 Основные функции ● Диктофон сохраняет записи речи в файлахформата DSS и WMA с высокой степеньюсжатия на встроенной памяти объемом 64 MB.* 1 ● Диктофон поддерживает три режимазаписи – HQ (высокое качество), SP(стандартное воспроизведение) и LP(длительное воспроизведение) ( ☞ стр. 12). • Продолжител...

стр. 6 - Содержание; Начало работы

5 Содержание Начало работы Названия составных частей ................... 6Переключатель HOLD (блокировка всех органов управления) ............................ 7 Запись .................................................... 10Использование функции голосовой активации записи (VCVA) ................... 1...

стр. 8 - Примечания

7 VCVA 1 2 3 4 5 6 7 1 Индикатор батареек 2 Индикатор VCVA (голосовая активация записи) 3 Зона для текстовой информации 4 Индикатор сигнала оповещения 5 Индикатор защиты от удаления 6 Номер текущего файла 7 Общее количество записанных ф айлов в папке Дисплей (ЖКИ-экран) ПереключательHOLD (блокировка...

стр. 9 - Установка батареек; Замена батареек; Использование адаптера

8 Примечания • Перед заменой батареек убедитесь, что диктофонв ы к л ю ч е н . И з ъ я т и е б а т а р е е к п р и з а п и с и ,удалении или другой работе с голосовым ф айломможет повредить файл. Если при записи файлаз а р я д б а т а р е е к з а к а н ч и в а е т с я , В ы п о т е р я е т езаписыва...

стр. 11 - Н а ж а т и е м к н о п к и; Функции записи; Пауза в записи

10 Запись Диктофон имеет пять папок, A , B , C , D и E , и каждое сообщение, записанное в п а п к у, с ох р а н я е т с я в ф о р м ат е D S S( ц и ф р о в о й с та н д а р т р е ч и ) и л и W M A(Windows-медиа-аудио). Эти папки могутиспользоваться для разделения записей пои х ха р а к т е ру ; н а ...

стр. 13 - Примечание; Воспроизведение; S T O P

12 Режимы записи(REC MODE) Вы можете выбрать один из трех режимовз а п и с и : H Q ( в ы с о к о е к а ч е с т в о ) , S P( с т а н д а р т н о е в о с п р о и з в ед е н и е ) и L P( д л и т е л ь н о е в о с п р о и з в е д е н и е ) .Продолжительность непрерывной записи– около 4 часов 20 минут в ...

стр. 14 - Операция

13 Примечания • Если подавление шумов установлено на значение “Low” (низкое)или “High”(высокое), пользоваться функциями ускоренного воспроизведения и медленного воспроизведения нельзя ( ☞ стр. 15). • В случае файлов формата WMA функции ускоренного воспроизведения и медленного воспроизведения работаю...

стр. 15 - F O L D E R / R E P E AT

14 Непрерывноевоспроизведение(ALL PLAY) После окончания воспроизведения файласледующий воспроизводится без остановки – покане будет воспроизведен последний файл в папке. 1 Нажмите кнопку MENU . Откроется меню ( ☞ стр. 25). 2 Н а ж и м а й т е к н о п к у F F / + и л и REW/– до появления на дисплее м...

стр. 16 - Удаление отдельных файлов

15 Функцияподавления шумов Если записываемый звук плохо слышен из-за шумной обстановки, измените уровеньподавления шумов. Шум будет снижен вф а й л е п р и е го в о с п р о и з в ед е н и и д л ялучшего качества звука. 1 Нажмите кнопку MENU во время воспроизведения ф айла. Появится текущий уровень п...

стр. 17 - Удаление всех файлов в папке

16 Удаление всех файлов в папке Все файлы, кроме защищенных, могутудаляться из папки одновременно. 1 Н а ж а т и е м к н о п к и F O L D E R / R E P E AT в ы б е р и т е п а п к у, в к о т о р о й хо т и т е уд а л и т ь в с ефайлы. 2 Н а ж м и т е к н о п к у E R A S E и удерживайте дольше 3 секунд...

стр. 19 - Индексные пометки; Создание индексной пометки; Обнаружение индексной пометки

18 Индексные пометки Создание индексной пометки 1 Нажмите кнопку INDEX во время записи или воспроизведения длясоздания индексной пометки. Номер индекса появится на дисплее. Обнаружение индексной пометки 1 Удерживайте кнопу FF/+ или REW/ – во время воспроизведения файла. Диктофон остановится на 1 сек...

стр. 21 - Символы для ввода

20 Кнопки диктофона, которыеиспользуются для вводаБ символов Кнопка PLAY/SET FF/+ REW/– FOLDER/REPEAT ERASE INDEX DISPLAY Нажатие Нажатьодин раз Нажать иудерживать Нажатьодин раз Нажать иудерживать Нажатьодин раз Нажать иудерживать - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Нажатьодин раз Нажать иудерж...

стр. 24 - В режиме записи

23 Информация наЖКИ-дисплее Диктофон может изменять показания своегоЖКИ-дисплея. Если Вы нажмете кнопкуDISPLAY в режиме остановки иливоспроизведения, ЖКИ-дисплей включится,и Вы сможете просмотреть информацию офайле и другие установки диктофона. 1 Нажмите кнопку DISPLAY . П о к а з а н и я Ж К И - д ...

стр. 27 - Операционная среда

26 Использованиепрограммногопакета DSS Player Подсоединив диктофон к компьютеру, Выс м оже т е и с п ол ь з о в ат ь D S S P l a ye rследующим образом: • Воспроизводить и архивировать голосовые файлы в компьютере. • Посылать голосовую электронную почту (voice mail), прикрепляя голосовой файл к письм...

стр. 28 - Р азрешение на копирование

27 Инсталляция программног о пакета 1 Вставьте диск с Olympus DSSPlayer в драйв CD-ROM. Программа инсталляции запуститсяавтоматически. Когда программа запустится,переходите к пункту 4. В противном случаевыполняйте пункты 2 и 3. 2 Н а ж м и т е к н о п к у [ П у с к ] ивыберите [Выполнить]. 3 В в е д...

стр. 29 - Поиск по содержанию; Поиск по ключевому слову

28 Использованиеинтерактивнойсправки В ы м оже т е о т к р ы т ь и н т е р а к т и в н у юсправку одним из следующих способов: • Нажмите кнопку [Пуск], выберите [Программы], затем [Olympus DSS Player 2002], и нажмите на[Help]. • При открытом DSS Player выберите пункт [Соntents] из меню [Help]. • При...

стр. 32 - Об автозагрузке; Названия окон

31 Р абота программ DSS Pla y er / Названия ок он Примечания • В ы н е с м ож е т е од н о в р е м е н н о з а п ус т и т ь прилагающийся DSS Player 2002 и DSS Player 3.0/3.1/3.5 для моделей DS-150/320 одновременно. • Если Вы подсоедините диктофон до инсталляции DSS Player, появится окно "Найден...

стр. 33 - Загрузить отдельные файлы; Выберите голосовой файл.

32 И м п о р т и р о в а н и е гол о с о в ы х ф а й л о в вко м п ь ю т е р н а з ы в а е т с я з а г ру з к о й .Существует три способа загрузки голосовыхфайлов в компьютер с помощью DSS Player:• Загрузить отдельные файлы З а г ру з к а од н о го и л и н е с кол ь к и хголосовых файлов в компьютер...

стр. 34 - Выберите голосовой ф айл.; Имя ф айла

33 Воспроизведениеголосового файла 1 Выберите папку. Выберите папку, содержащую файл,который нужно воспроизвести.На иллюстрации выбрана папка загрузкиA в окне Dictation Folder для выбора файла,уже загруженного в компьютер. 2 Выберите голосовой ф айл. В окне Voice File List Box выберитег ол о с о в о...

стр. 35 - Значение; Объяснение; Сообщение

34 Список оповещающих сообщений Значение Низкий зарядбатареекЗащита отудаленияИндексныепометкиисчерпаныПапка заполнена Максимальноеколичество Нет свободнойпамятиНет файла Ошибкавстроеннойпамяти Системнаяошибка Введенослишком многознаков Ошибкаформатирования Действие Замените батарейки на новые ( ☞ с...

стр. 36 - Устранение возможных неполадок; Возможная причина

35 Устранение возможных неполадок Возможная причина Батарейки неправильно вставлены. Батарейки разрядились. Если причина не в этом, Диктофон в режиме HOLD. Диктофон в режиме HOLD. Батарейки разрядились. Осталось мало свободной памяти. Имеется максимально возможное количество файлов. Подсоединены нау...

стр. 38 - Спецификации

37 Спецификации / Техничес кая помощь и обслуживание Формат записи ........ DSS (цифровой стандарт речи) ................................. WMA (Windows медиа-аудио) Уровень на входе ... –70 dBv Задающая частота Режим HQ ............... 44,1 КгцРежим SP ............... 12 КгцРежим LP ............... ...