стр. 2 - Для вашей безопасности; ВАЖНО; Особенности эксплуатации
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 2 Для вашей безопасности Текст в такой рамке представляет собой информацию по безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: • В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПО-ЖАРА ИЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО РАЗРЯДА НЕ ПОД-ВЕРГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ВОДЫ ИЛИВЛАГИ. • В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ ...
стр. 3 - Меры предосторожности при работе с сетью; ТОЛЬКО ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ:
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 3 Меры предосторожности при работе с сетью В целях безопасности просим Вас внимательно прочесть приведенный ниже текст. Это изделие оснащено 2 типами кабелей для подключения к сети переменного тока. Один предназначен для использованияв континентальной ...
стр. 4 - Оглавление; Восстановление пользовательских настроек
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 4 Введение ................................................. 5Возможности ............................................ 5Компоненты и их функции ............................ 7 Передняя панель .............................................. 7Задняя панель...
стр. 6 - Возможности
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 6 Понижающий преобразователь SD Устройство стандартно поставляется со встроеннымпонижающим преобразователем SD, который позволя-ет подавать на выход сигналы SD SDI* и аналоговыекомпозитные сигналы в то же время, что и HD SDI сиг-налы и для мониторинга ...
стр. 7 - Компоненты и их функции; Передняя панель; Дисплей счетчика; Переключатель POWER; установлен в положение ON. Когда; Индикатор REMOTE; установлен в положение REMOTE.
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 7 Компоненты и их функции Передняя панель Дисплей счетчика Переключатель POWER Отверстие кассетоприемника Если оранжевая пластина отверстия кассетопри-емника видна, это означает, что кассета уже внут-ри видеомагнитофона. Клавиша EJECT При нажатии этой ...
стр. 9 - Индикатор и кнопка METER (CH3
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 9 Передняя панель Компоненты и их функции 15 Индикатор ANALOG* Загорается, когда в пункте меню No.700 [AUDIO INSEL] для входных аудиосигналов выбрано значениеANALOG. Когда индикатор не горит, установленывходные сигналы HD SDI или состояние INT SG. <...
стр. 12 - Задняя панель; Гнездо AC IN
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 12 Задняя панель Компоненты и их функции PUSH PUSH AUDIO IN (OPTION) PUSH PUSH CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 TC HD/SD REF VIDEO IN VIDEO OUT IN OUT L R DC OUT DC IN SIGNAL GND FUSE 250V T2.5AH F1 AC IN 12V 250mA R E M O T E AUDIO OUT (OPTION)...
стр. 14 - Пленки; Применяемые кассеты; Потребительские кассеты DV, DVCAM; Кассеты L
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 14 Меры предосторожности при воспроизведениипотребительских кассет формата DV и DVCAM • Применяйте переходник (AJ-CS455P), когда ис-пользуете миникассеты DV или DVCAM.Установка миникассет DV или DVCAM в устрой-ство без применения переходника может прив...
стр. 15 - Функционирование; Включение устройства; Включите видеомагнитофон в в сеть.; Режим STOP
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 15 Функционирование <Примечания>• Перед выключением питания нажмите кнопку EJECTчтобы вынуть кассету. • Когда в пункте меню No.104 [REF ALARM] выбраноON, индикатор кнопки STOP будет мигать, если неподается входной опорный видеосигнал. POWER ON OF...
стр. 16 - Запись; Выбор входных видеосигналов; Для завершения записи нажмите кнопку STOP
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 16 Запись Данная функция возможна только когда установленаплата AJ-YA120AG (дополнительная принадлежность). 1 Установите на кассете ярлык защиты от случай-ного стирания в положение “запись” и вставьтекассету. 2 Нажмите кнопку STOP, чтобы перевести виде...
стр. 17 - Воспроизведение; Просмотр/обратный просмотр; Воспроизведение стоп-кадра
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 17 Воспроизведение 1 Вставьте кассету. 2 Нажмите кнопку PLAY. Начнется нормальное воспроизведение. 3 Для остановки воспроизведения нажмите кноп-ку STOP. Видеомагнитофон перейдет в режим останова. <Примечания>• Убедитесь, что во время записи индик...
стр. 18 - Замедленное воспроизведение
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 18 Функционирование Замедленное воспроизведение Устройство переходит в замедленный покадровый ре-жим после нажатия кнопки SEARCH во время воспроиз-ведения стоп-кадра (PLAY PAUSE).Когда нажимается кнопка FF или REW, пленка начинаетвоспроизводиться со ск...
стр. 19 - Повторяющееся воспроизведение; Переключите видеомагнитофон в режим меню.
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 19 Повторяющееся воспроизведение Установка начальной (BEGIN) и конечной (END) то-чек 1 Переключите видеомагнитофон в режим меню. (Это делается путем перемещения переключателяLOCAL/MENU/REMOTE в положение MENU). 2 Выберите пункт меню No.161 [CTL (TC) BG...
стр. 20 - Временной код; Часы; Пользовательский бит; Временной код и пользовательский бит; Задание временного кода
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 20 Временной код Сигналы временного кода, вырабатываемые генерато-ром временного кода (генератор сигналов временногокода), записываются на пленки, и их значения считыва-ются считывателем временного кода (считыватель сиг-налов временного кода) для индик...
стр. 21 - Задание пользовательского бита; TC
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 21 Задание пользовательского бита Пользовательский бит может быть использован толькокогда установлена AJ-YA120AG (дополнительная при-надлежность) или AJ-YAD120AG (дополнительная при-надлежность). 1 Переключите видеомагнитофон в режим меню. (Это делаетс...
стр. 22 - Отображаемые символы; Индикация оставшейся пленки
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 22 Временной код и пользовательский бит Когда разъем VIDEO OUT2 устройства подключен к теле-визору, на экране в виде сокращений отображаются уп-равляющий сигнал, временной код и т.д.Вдобавок, когда установлена AJ-TA120AG (дополнитель-ная принадлежность...
стр. 23 - Режим функционирования; Режим TIME
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 23 Временной код и пользовательский бит Режим функционирования Данные, которые будут отображаться, выбираются впункте меню No.006 [DISPLAY SEL]. TIME: Значение счетчика T&STA: Значение счетчика, режим работы видеомагнитофона T&S&M: Значение...
стр. 24 - Настройка с помощью экранных меню; MAIN; обходимо внести изменения.; SELECT MODE; Нажмите кнопку SET для ввода значения.; Возврат к заводским установкам; Нажмите кнопку RESET.
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 24 Настройка (изначальные установки) Основные настройки устройства могут быть выполненыи проверены с помощью экранного меню, которое ото-бражается на мониторе, подключенном к видеомагни-тофону.Также можно выполнить и проверить настройки, исполь-зуя ном...
стр. 25 - Выполните действия в шагах с
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 25 Настройка (изначальные установки) 3 Нажмите кнопку MENU-UP или MENU-DOWN дляперемещения курсора к позиции LOAD, и на-жмите кнопку SET. Устройство переходит в режим LOAD, и на мониторепоявляется экран LOAD. SET-UP MENU <LOAD> NOFACTORYUSER (ALL...
стр. 26 - Защита меню
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 26 Настройка (изначальные установки) SET-UP MENU <LOAD> NOFACTORYUSER (ALL)USER (NOT SYSTEM) Восстановление пользовательских на-строек по умолчанию 1 Переместите переключатель LOCAL/MENU/REMOTE в положение MENU. Устройство переходит в режим меню ...
стр. 27 - Снятие защиты меню; Выполните шаги с; Отображение меню DIAG
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 27 Настройка (изначальные установки) 5 Переведите переключатель LOCAL/MENU/REMOTE в положение LOCAL или REMOTE. Устройство теперь находится в режиме защитыменю. Когда переключатель LOCAL/MENU/REMOTEбудет установлен в положение MENU, устройство неперейд...
стр. 28 - Настроечные меню; Отображаемые меню
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 28 Настроечные меню Отображаемые меню Отображаемые меню будут разными в зависимости от значения пункта меню No.25 [SYSTEM FREQ] и наличия уста-новленных дополнительных плат (AJ-YA120AG, AJ-YAD120AG). . o N й ы м е а в ы д а л к а Н т с к е т е ы н ь л ...
стр. 31 - SYSTEM
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 31 Настроечные меню 0000 : 1320 : 2640 0000 : 0108 : 0216 0000 : 0864 : 1728 0000 : 0864 : 1728 0000000100020003 0000 : 0032 : 0064 0000 : 0100 : 0200 -1320 : 0 : 1320 -108 : 0 : 108 -864 : 0 : 864 -864 : 0 : 864 0 90 180270 -32 : 0 : 32 -100 : 0 : 100...
стр. 33 - BASIC
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 33 Настроечные меню BASIC 000000010002 00000001 0000000100020003 000000010002 *0003*0004*0005*0006 - DIS ST&EJ ENA ± 12h24h OFF 2L1L R/TTL OFF CMPST CMPNT *SDSDI *HDSDI *CPS&SD *CPN&HD Пункт Настройка № Наложенная индикация № Наложенная инд...
стр. 36 - Форматы воспроизведения
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 36 Настроечные меню Форматы воспроизведения В зависимости от комбинации настроек пунктов меню No.020 [SYS FORMAT], No. 022 [PB FORMAT] и No.023[FORMAT SEL] форматы воспроизводимых устройством пленок будут различаться, как показано в таблице ниже. DVCPR...
стр. 37 - OPERATION
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 37 Настроечные меню OPERATION 000000010002 000000010002 00000001 0000 0001 0002 0000 0001 0000 : 0015 000000010002 Х8.4 X16X32 X16X32X50 OFF ON E E BLACK GRAY NORMAL THRU 0 : 15 2F4F8F Пункт Настройка № Наложенная индикация № Наложенная индикация Описа...
стр. 40 - INTERFACE
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 40 Настроечные меню INTERFACE 000000010002 OTHER DVCPRO ORIG Пункт Настройка № Наложенная индикация № Наложенная индикация Описание настройки 202 ID SEL Настройка информации ID, выдаваемой на контроллер.0: Устанавливается информация ID, отличная от DVC...
стр. 41 - TIME CODE
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 41 Настроечные меню TIME CODE 00000001 0000 : 0004 : 0015 0000 : 0006 : 0015 0000 0001 0002 00000001 000000010002 000000010002 0003 BLANK THRU 7L : 11L : 22L 7L : 13L : 22L REGEN PRE AUTO REC FREE TC&UB TC U B INT EXT L SLTC SVITC Пункт Настройка №...
стр. 43 - VIDEO
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 43 Настроечные меню VIDEO 00000001 0002 00000001000200030004 0005 00000001 0000000100020003 00000001 00000001 00000001 000000010002 000000010002 00000001 00000001 INTSG HDSDI 1394 100%CB 75%CB SMPTE BLACK PLL EQ DR OFF DR ON N MUTE GRAY BLACK NOISE FIE...
стр. 45 - AUDIO
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 45 VIDEO <Примечание> *DW: С выходным сигналом SD (воспроизведением пленки формата SD или преобразование сигнала с понижением частоты. Настроечные меню 00000001 OFF ON Пункт Настройка № Наложенная индикация № Наложенная индикация Описание настрой...
стр. 48 - DIF
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 48 Настроечные меню DIF (Данное меню появляется, когда установлена плата AJ-YAD120AG.) 000000010002 0000 : 00630064 0000 : 00630064 00000001 : 0255 00000001 00000001 0002 000000010002 00000001 00000001 00000001 S100S200S400 0 : 63 AUTO 0 : 63 AUTO DFLT...
стр. 49 - Сообщения об ошибках
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 49 Сообщения об ошибках Когда в устройстве происходит что-нибудь не так, наиндикаторе счетчика на передней панели и в областиналоженной индикации монитора появляется одно изследующих сообщений об ошибке.В области отображения показаний счетчика в наложе...
стр. 52 - Аварийное изъятие кассеты; Процедура изъятия кассеты вручную в крайнем случае; Чистка видеоголовки
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 52 Аварийное изъятие кассеты Процедура изъятия кассеты вручную в крайнем случае Если кассету не удалось достать путем нажатия кнопки EJECT, ее можно вынуть следующим образом. • После того, как вы убедитесь, что питание устройства полностью отключено, с...
стр. 53 - Технические характеристики
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 53 [ОБЩИЕ] Напряжение питания: 100-240 В перем. тока, 50/60 Гц12 В пост. тока, 6,6 А Потребляемая мощность: 69 Вт (только головное устройство)97 Вт (при установленных AJ-YA120AG, AJ-YAD120AG) обозначает информацию по безопасности. Рабочая температура: ...
стр. 54 - Цифровой звук; Разъем входного аудиосигнала*; Разъем выходного аудиосигнала
(095) 980-4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ) 54 Диапазоны настройки выводавидеосигнала Системная фаза HD последовательногоцифрового вывода* 1 : 1080i: ±5,5Н (с шагом 13,5 нс) 59/60 Гц: ±1100 отсчетов 50 Гц: ±1320 отсчетов 23/24 Гц: ±1375 отсчетов 720р: ±0,5Н (с шагом 13,5 нс) 59/60 Гц: ±825 отсче...
