стр. 2 - Уважаемый
2 2 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ : ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА , ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ , НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ , ВЛАГИ , КАПЕЛЬ ИЛИ БРЫЗГ , И НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ НИКАКИЕ ПРЕДМЕТЫ , НАПОЛНЕННЫЕ ВОДОЙ , НАПРИМЕР , ВАЗЫ . ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛ...
стр. 3 - Меры
3 Р УССКИЙ 3 Меры по обеспечению безопасности Размещение Установите аппарат на ровной поверхности вдали от прямых солнечных лучей , высоких температур , высокой влажности и сильной вибрации . Такие условия могут повредить корпус и прочие компоненты , тем самым сокращая срок службы аппарата . Не став...
стр. 4 - Уход
4 4 AV OUT DI GITAL AUDI O OUT ( PCM/ BITSTREAM) VIDEO OUT COMPONENT VI DEO OUT AUDI O OUT AV VIDEO O UT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT DIGITALAUDIO O UT (PCM / BITSTREAM) AV DVD-S58 DVD-S38 ПРИМЕЧАНИЕ : На рисунках используется модель DVD-S58, если не указано иное . Приведенные рисунки могут отличат...
стр. 5 - DivX; Содержание
5 Р УССКИЙ 5 Меры по обеспечению безопасности . 3 Размещение .......................................... 3 Напряжение .......................................... 3 Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром ........ 3 Посторонние предметы ....................... 3 Техобслуживание ..............
стр. 6 - Дополнительные; DVD
6 6 Общая информация Дополнительные принадлежности 1 Аудио / видео кабель 1 Пульт ДУ (N2QAJA000002) 2 Батарейки для пульта ДУ Советы : Номера частей приведены по состоянию на январь 2010 г . Они могут быть изменены без уведомления . – Региональные коды Данные DVD проигрыватель разработан с учетом по...
стр. 7 - Воспроизведение; DVD Video
7 Р УССКИЙ 7 Советы : Некоторые диски невозможно воспроизводить на данном DVD проигрывателе вследствие конфигурации и характеристик диска или вследствие условий записи и использовавшегося программного обеспечения разработчика . Воспроизведение с диска ВАЖНО ! Если на экране ТВ появляется сообщение ‘...
стр. 8 - Обзор; Включатель; apa; HDMI; AV; Scart
8 8 Передняя и задняя панели Обзор изделия 1 Включатель питания standby/on ( 8 ) Нажмите включатель , чтобы переключить a пп apa т из режима “ включено ” в режим ожидания и наоборот . B p ежим e ожидания a пп apa т тем не менее пот p ебляет небольшое количество элект p оэне p гии . – 2 ; OPEN/CLOSE ...
стр. 9 - Пульт
9 Р УССКИЙ 9 Обзор изделия Пульт ДУ 1 Переключатель режима ожидания / включено ^ – Для переключения DVD проигрывателя в режим ожидания или включенное состояние DISPLAY – Отображение информации на экране телевизора во время воспроизведения OPEN/CLOSE ; – Открытие / закрытие лотка дисков 2 Цифровая кл...
стр. 10 - Установка; AAA; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
10 10 Обзор изделия Установка батареек 1 Откройте отсек батареек пульта ДУ . 2 Вставьте две батарейки типа R03 или AAA в соответствии со значками (+/–) внутри отсека . 3 Закройте крышку . ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ! Извлеките батарейки , если они разрядились или если пульт ДУ не будет использоваться в течение...
стр. 11 - Подсоединения; Подсоединение
11 Р УССКИЙ 11 Подсоединения Периферийное оборудование и дополнительные кабели приобретаются отдельно , если не указано иное . Не помещайте аппарат на усилители / приемники или на оборудование , которое может нагреваться . Тепло может повредить аппарат . Перед выполнением любых подсоединений рекомен...
стр. 13 - High Speed HDMI
13 Р УССКИЙ 13 Использование HDMI подсоединения ( Гнездо HDMI AV OUT) ( Только модель DVD-S58) Для HDMI- совместимого телевизора Для HDMI- совместимого телевизора и усилителя HDMI IN HDMI IN HDMI IN HDMI OUT AV OUT DI GITAL AUDI O OUT ( PCM/ BITSTREAM) VIDEO OUT COMPONENT VI DEO OUT AUDI O OUT AV AV...
стр. 14 - PCM
14 14 Подсоединения Подсоединение цифрового аудио - видео приемника COAXIAL IN COAXIAL IN AV OUT DI GITAL AUDI O OUT ( PCM/ BITSTREAM) VIDEO OUT COMPONENT VI DEO OUT AUDI O OUT VIDEO O UT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT DIGITALAUDIO O UT (PCM / BITSTREAM) DVD-S58 DVD-S38 AV AV Коаксиальный кабель Ауди...
стр. 15 - Начало
15 Р УССКИЙ 15 Начало работы Пункт 1: Выбор подходящего видео входа 1 Нажмите 8 на DVD проигрывателе , чтобы включить его . 2 Включите телевизор и выберите подходящий видео вход . На телевизоре появится фоновый экран DVD. 3 Если Вы используете внешнее оборудование ( например , аудио систему или прие...
стр. 18 - Функции; PAUSE
18 18 Советы : Описанные в этом разделе функции могут быть недоступны для определенных дисков . Обязательно обращайтесь к инструкции , прилагаемой к дискам . Функции воспроизведения Начало воспроизведения диска 1 Включите телевизор и выберите подходящий видео вход . 2 Нажмите 8 , чтобы включить DVD ...
стр. 19 - Операции; OK
19 Р УССКИЙ 19 Советы : Описанные в этом разделе функции могут быть недоступны для определенных дисков . Обязательно обращайтесь к инструкции , прилагаемой к дискам . Функции воспроизведения Операции для видео воспроизведения (DVD/VCD/SVCD) Использование меню диска В зависимости от диска может появл...
стр. 20 - VCD
20 20 Функции воспроизведения Советы : Описанные в этом разделе функции могут быть недоступны для определенных дисков . Обязательно обращайтесь к инструкции , прилагаемой к дискам . Просмотр информации воспроизведения диска Вы можете просматривать информацию диска ( например , текущий номер заголовк...
стр. 21 - Специальные
21 Р УССКИЙ 21 Функции воспроизведения Специальные функции Изменение языка аудио Для DVD Нажимайте повторно AUDIO для выбора языка аудио , который предлагается просматриваемым заголовком DVD. Для VCD Нажимайте повторно AUDIO для выбора аудиоканала ( Стерео , Mono L, Mono R, Смеш . Моно ). Субтитры Н...
стр. 22 - JPEG
22 22 Функции воспроизведения Воспроизведение MP3/JPEG Общие операции 1 Загрузите MP3/JPEG диск . На телевизионном экране появляется меню диска данных . 2 Нажмите w q для выбора меню и нажмите OK . 3 Нажмите e r для выбора папки и нажмите OK . 4 Нажмите e r для выбора дорожки / файла и нажмите OK . ...
стр. 23 - DIVX
23 Р УССКИЙ 23 Воспроизведение диска DivX ® О DIVX ВИДЕО : DivX ® это цифровой формат видеозаписи , разработанный DivX, Inc. Это официально сертифицированный DivX аппарат , воспроизводящий видеозапись DivX. Посетите сайт www.divx.com для получения дополнительной информации и программных средств для ...
стр. 24 - Использование
24 24 Советы : Описанные в этом разделе функции могут быть недоступны для определенных дисков . Обязательно обращайтесь к инструкции , прилагаемой к дискам . Функции воспроизведения Использование протокола HDMI CEC ( Только модель DVD-S58) DVD проигрыватель поддерживает протокол HDMI CEC (Consumer E...
стр. 25 - Опции
25 Р УССКИЙ 25 Опции меню DVD Настройка этого DVD проигрывателя выполняется через телевизор , что дает возможность индивидуальной настройки DVD проигрывателя для соответствия Вашим особым требованиям . Использование меню настройки Система 1 Нажмите SETUP . 2 Нажмите e r для выбора опции ‘ СИСТЕМА ’ ...
стр. 27 - Dolby Digital
27 Р УССКИЙ 27 Советы : Подчеркнутый вариант является заводской установкой по умолчанию . Нажмите w для возврата к предыдущему пункту меню , нажмите SETUP для выхода из пункта меню . Опции меню DVD Использование меню настройки языка 1 Нажмите SETUP . 2 Нажмите e r , выберите опцию { ЯЗЫК } и нажмите...
стр. 29 - DivX VOD
29 Р УССКИЙ 29 Советы : Нажмите w для возврата к предыдущему пункту меню , нажмите SETUP для выхода из пункта меню . Опции меню DVD Пароль Вам необходимо ввести четырехзначный пароль для воспроизведения запрещенных дисков или в случае запроса ввода пароля . Если диск заблокирован , установите опцию ...
стр. 31 - Руководство; Проблема
31 Р УССКИЙ 31 Руководство по поиску и устранению неисправностей Перед обращением к специалисту по техобслуживанию выполните следующие проверки . Если у Вас есть сомнения относительно некоторых пунктов проверки или перечисленные в списке меры не решают проблему , проконсультируйтесь с Вашим дилером ...
стр. 33 - Словарь
33 Р УССКИЙ 33 Словарь терминов Аналоговое соединение : Звук не превращается в цифровой вид . Аналоговое звучание различается , тогда как цифровое звучание имеет определенные численные значения . Эти гнезда выводят звук через два канала , левый и правый . Гнезда VIDEO OUT: Гнезда на задней стороны с...
стр. 35 - Информация
35 Р УССКИЙ 35 Информация для покупателя Название продукции : DVD/CD- проигрыватель Название страны производителя : Китай Название производителя : Панасоник Корпорэйшн Юридический адрес : 1006 Кадома , Осака , Япония Дата производства : Вы можете уточнить год и месяц по серийному номеру на табличке ...
стр. 40 - Panasonic Corporation; Panasonic
Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2010 VQT2R64 H0210HM0 Uk Ru Информационный центр Panasonic Для звонков из Москвы : +7 (495) 725-05-65 Бесплатный звонок по России : 8-800-200-21-00 Інфармацыйны цэнтр Panasonic Для ф i ксаванай сувяз i званок па тэррыторы i...